Mabel Loomis Todd - Mabel Loomis Todd

Mabel Loomis Todd
Mabel Loomis Todd, kolem roku 1897
Mabel Loomis Todd, kolem roku 1897
narozenýMabel Loomis
10. listopadu 1856
Cambridge, Massachusetts
Zemřel14. října 1932(1932-10-14) (ve věku 75)
Hog Island, Maine
obsazeníSpisovatel a redaktor
Národnostamerický
PředmětEmily Dickinson
ManželkaDavid Peck Todd
DětiMillicent Todd Bingham

Mabel Loomis Todd nebo Mabel Loomis (10.11.1856 - 14.10.1932) byl americký redaktor a spisovatel. Ona je připomínána jako redaktorka posmrtně publikovaná vydání Emily Dickinson a také napsala několik románů a záznamů o svém cestování se svým manželem, astronomem David Peck Todd.

Toddův vztah k Dickinsonově rodině byl komplikovaný. Měla dlouhý vztah s Emilyiným starším bratrem William Austin Dickinson. Při přípravě Emilyiny poezie na publikaci, která byla rovněž poznamenána rodinnými kontroverzemi, volně editovala a upravovala písmo tak, aby vyhovovalo jejímu vlastnímu stylu.

Životopis

Mabel Loomis jako mladá dívka, kolem roku 1866

Narodila se Mabel Loomis 10. listopadu 1856, dcera Mary Alden Wilderové a Ebena Jenksa Loomise.[1] Ačkoli její rodina k tomu vysledovala jeho rodovou linii Nová Anglie svítidla jako Priscilla Alden, vedli finančně obtížné životy a Mabel strávila většinu svého dětství v penzionech v Cambridge, Massachusetts, Concord, Massachusetts, a Washington DC.[1] Vystudovala Georgetownský ženský seminář ve Washingtonu, poté studoval hudbu na New England Conservatory v Boston.

Potkala astronoma David Peck Todd v roce 1877 a evidentně věděl, že je záletníkem ještě před jejich svatbou 5. března 1879.[1] Paní Toddová měla vášnivou sexuální povahu a svobodně o ní psala. Krátce po svatbě napsala: „Sladké přijímání. Ach radost! Ach! Blaženost nevyslovitelná“ a „Malé nebe hned po večeři.“ Pár měl jednu dceru, Millicent Todd (Bingham) (1880-1968).

Přestěhovali se do Amherst, Massachusetts v roce 1881, kdy byl jejímu manželovi nabídnuto místo profesora astronomie na jeho alma mater, Amherst College.[1]

The Amherst Years

V Amherstu začal Todd dlouhý vztah Austin Dickinson, (ženatý) bratr Emily Dickinson;[2] Austin byl prominentní místní právník, který sloužil jako pokladník Amherst College. Společně podnikali soukromé výlety do země, trávili spolu čas v Bostonu a psali si navzájem milostné dopisy. Ačkoli se celou záležitost snažili utajit, mnoho lidí si to uvědomovalo.[3]

Todd měl obavy z přestěhování do malého města, protože její život nemusí být tak vzrušující, jako tomu bylo v kosmopolitním Washingtonu nebo Bostonu, ale brzy našla dostatek odbytiště pro své energie. Nastoupila do církevního sboru, byla aktivní v místních divadelních představeních a její deníky jsou plné zpráv o aktivitách - „koučování Mount Toby nebo Titan's Pier, cukrárny, soutěže v bowlingu a lukostřelbě, jízda na koni - jedno červnové ráno hovoří o jízdě do Leverett před snídaní - a dokonce sáňkování ... “[4]

Doprovázela svého manžela Davida, když cestoval do Japonska v roce 1887, aby vyfotografoval zatmění slunce, a byla první západní ženou, která vyšla na horu Fudži.[5]. Doprovázela Davida v jeho dalších snahách fotografovat zatmění, cestovala s ním zpět do Japonska v roce 1896, do Tripolisu v letech 1900 a 1905, do Nizozemské východní Indie v roce 1901, do Chile v roce 1907 a do Ruska v roce 1914.[6]

Ruská cesta byla jejich poslední mezinárodní plavbou. Plánovali studovat Zatmění slunce 21. srpna 1914, ale Rusko vstoupilo do první světové války 1. srpna vyhlášením války Německu, zatímco Todds byli na cestě z Kyjeva do Moskvy. Ve výsledném zmatku museli astronomové opustit svůj projekt a své vybavení a uprchnout z kontinentu přes Švédsko a Dánsko.[7]

V roce 1893 doprovázela Davida na Světová kolumbijská expozice v Chicagu.[8]

V letech 1894 až 1913 pracovala na Village Improvement v Amherstu, kde se starala o staré stromy, a podporovala ji Frederick Law Olmsted Plány pro Amherst.[9] Národní organizace Dcery americké revoluce byla založena v roce 1890 a Mabel se zasloužila o zahájení místních kapitol - v roce 1896 pomohla založit kapitolu Mary Mattoon v Amherstu[10] a kapitola Betty Allen v Northamptonu.[11] Pomohla založit Amherst Woman's Club v roce 1893[12] a byl nápomocen při založení Amherst Historical Society v roce 1902 a při zajišťování jejího trvalého domova v Silném domě v Amherstu.[13]

Byla talentovanou malířkou a studovala hudbu - harmonii, zpěv a klavír - na konzervatoři v Nové Anglii v Bostonu. Když byla v Amherstu, založila hudební klub; také vyučovala malbu, zpěv a klavír. Když jí bylo 40 let, v roce 1896 přestala zpívat na veřejnosti.[14]

Od roku 1890 do roku 1913 chodila na pravidelné přednáškové cesty po východním pobřeží, na jih až na Floridu a na západ až do Kalifornie, kde hovořila o svých cestách a dalších zajímavých tématech. V letech 1880 až 1913 napsala nebo editovala dvanáct knih a stovky článků o literatuře, astronomii a cestování.

V roce 1917 způsobil Davidovo zhoršující se zdraví a nepravidelné duševní chování prezidenta Amherst Alexander Meiklejohn vynutit si předčasný odchod z vysoké školy a pár se přestěhoval do Coconut Grove na Floridě,[15] kde byl David institucionalizován v roce 1922. Mabel se nadále zasazovala o občanské účely, zejména o ochranu přírody a divočiny; aktivně pomáhala Audubon Society (začleněna v roce 1905) zachovat Hog Island (Lincoln County, Maine), od vývoje.

Mabel Loomis Todd zemřela na mozkové krvácení 14. října 1932 na ostrově Hog v Maine. Ona a David jsou pohřbeni na hřbitově Wildwood v Amherstu poblíž hrobu Austina Dickinsona.

Redaktor Dickinsonovy poezie

Dickinsonova obálka Básně, 1890

Todd nikdy osobně nepotkal Emily Dickinsonovou,[16] a ačkoli si obě ženy vyměnily dopisy, bylo řečeno, že „Mabel fakticky zničila Dickinsonovu rodinu“.[17] Její první zmínka o Dickinsonu přišla v dopise rodičům ze dne 6. listopadu 1881, pár měsíců po přestěhování do Amherstu, v němž odkazuje na svou samotářskou povahu a tvrdí, že za 15 let neopustila dům. Říká o ní jako o „dámě, které lidé říkají Mýtus. Je sestrou pana Dickinsona a zdá se, že je vyvrcholením celé rodinné zvláštnosti. “[18]

Po Dickinsonově smrti v roce 1886 její mladší sestra Lavinia Norcross Dickinson zničila všechny její dopisy, jak jí nařídila Emily. Dickinson však ke svým básním nezanechala žádné pokyny a původně se zeptala své švagrové Susan Dickinson dohlížet na jejich zveřejnění. Když Susanina práce rychle neposunula publikační projekt vpřed - Susan chtěla publikovat básně v holistickém svazku kontextově spojeném s Dickinsonovými dopisy, vtipy, rukopisy a kresbami, publikace, která by byla na tu dobu velmi nekonvenční, ale možná autentičtější Dickinsonovy spisy[19]—Lavinia získala Todda a Thomas Wentworth Higginson.[20] První svazek Básně Emily Dickinsonové byla zveřejněna v roce 1890 a obsahovala mnoho změn od Todda. Higginson, který během svého života podporoval Emilyiny psaní a byla přátelskou korespondentkou, také spolupracovala s Toddem na Básně: Druhá série v roce 1891. Higginsonovi se však Toddovy úpravy díla nelíbily a ustoupil od další redakční spolupráce. Todd upravil dvoudílnou sadu Dickinsonových dopisů (1894) a Básně: Třetí série (1896) sama. Podrobný popis procesu publikace je uveden v Brokáty předků, Millicent Todd Bingham (1945). Podle učence Brenda Wineapple, třetí kniha, aniž by Higginson prosil, aby se co nejméně měnilo, „je nejvíce vyčerpaná“.[21]

Vztah mezi Toddem a rodinou Dickinsonů se však ukázal jako obtížný. Emilyina mladší sestra Lavinia, která ovládala autorská práva na básně, chtěla dát platby licenčních poplatků na samotnou Toddu místo toho, aby měl výtěžek z rozdělení na vydavatele. Argument byl zbytečný, protože neexistovaly žádné zisky.[22] V roce 1896 došlo u Todda a rodiny Dickinsonových k pádu kvůli právní bitvě o majetek ve vlastnictví Austina Dickinsona. Austin nechala Todda a jejího manžela pás jeho země a Lavinia zahájila proces legalizace, než si to rozmyslela a v roce 1898 je zažalovala za nárok. Soudní spor vyhrála, ale Todd odmítl v projektu pokračovat během života Lavinie.[23] V důsledku jejich neshod byly rukopisy Emily Dickinsonové rozděleny mezi obě rodiny.

Martha Dickinson Bianchi, básníkova neteř, zdědila rukopisy básníka po své matce Susan, s výjimkou těch, které má Todd. V letech 1913 až 1937 produkovala čtyři knihy Emilyiny poezie a dvě biografie, příležitostně s pomocí Alfreda Leete Hamptona.[24] Todd, rozrušená konkurenčními publikacemi a za předpokladu, že pouze ona měla zákonná práva na Emilyiny práce, vydala aktualizované vydání své kompilace v roce 1931.[25] V roce 1945 Toddova dcera Millicent Todd Bingham publikoval některé básně z Todda v části rukopisů.[26] Do roku 1955 zveřejnila další tři.[27]

Funguje

Originální díla

  • Todd, Mabel Loomis (1883). Stopy. OCLC  2692762.
  • —— (1894). Úplné zatmění Slunce. Columbian Series znalostí. Boston: Roberts Brothers. OCLC  3838009.
  • —— (1898). Corona a Coronet: Být příběhem expedice Amherst Eclipse do Japonska. Boston a New York: Houghton, Mifflin and Company. OCLC  931060.
  • —— (1906). Čarodějnictví v Nové Anglii. Springfield, MA: F.A. Bassette Company. OCLC  528846.
  • —— (1910). Cyklus západů slunce. Boston: Small, Maynard and Co. OCLC  3837985.
  • —— (1912). Tajemný Tripolis. Boston: Small, Maynard and Co. OCLC  4725475.

Upravené svazky

Todd, Mabel Loomis, ed. (1896) Cyklus sonetů. Boston: Roberts Brothers.

Básně Emily Dickinsonové

Dopisy Emily Dickinsonové

Jiné básně

Články (vybrané)

  • —— (květen 1895). „Dopisy Emily Dickinsonové“. Bakalář umění. 1 (1): 39–66.

Rukopisy

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C d Leiter 2007, str. 387.
  2. ^ Longsworth 2010.
  3. ^ Gay 1984, str. 90.
  4. ^ Bingham 1935, str. 6.
  5. ^ Bingham 1935, str. 8-9.
  6. ^ Bingham 1935, str. 46-49.
  7. ^ Dobrow 2014.
  8. ^ Bingham 1935, str. 13.
  9. ^ Bingham 1935, str. 18-19.
  10. ^ Bingham 1935, str. 21.
  11. ^ Bingham 1935, str. 24.
  12. ^ Bingham 1935, str. 13-16.
  13. ^ Bingham 1935, str. 40-41.
  14. ^ Bingham 1935, str. 40.
  15. ^ Bingham 1944, str. 398.
  16. ^ Leiter 2007, str. 389.
  17. ^ „Emily Dickinson, zametání srdcem nahoru“. Ekonom: 83. 7. srpna 2010.
  18. ^ Sewall 1974, str. 216.
  19. ^ Smith 1994.
  20. ^ Leiter 2007, str. 284–285.
  21. ^ Wineapple 2008, str. 299.
  22. ^ Wineapple 2008, str. 298.
  23. ^ Leiter 2007, str. 285.
  24. ^ Longsworth 1997, str. 38.
  25. ^ Longsworth 1997, str. 38–39.
  26. ^ Smith 1998.
  27. ^ Longsworth 1997, str. 39.

Zdroje

externí odkazy