Männerlist größer jako Frauenlist - Männerlist größer als Frauenlist

Männerlist größer jako Frauenlist
Opera (nedokončený) uživatelem Richard Wagner
Mladý richard wagner.jpg
Skladatel, c. 1830, desetiletí, kdy pracoval na projektu
PřekladMuži jsou více mazaní než ženy, nebo rodina šťastných medvědů
Jiný názevDie glückliche Bärenfamilie
LibretistaRichard Wagner
JazykNěmec

Männerlist größer als Frauenlist oder Die glückliche Bärenfamilie (Muži jsou více mazaní než ženy, nebo rodina šťastných medvědů;[1] WWV 48) je nedokončený Singspiel podle Richard Wagner, napsaný v letech 1837 až 1838.

Männerlist byl Wagnerův poslední operní projekt, než se vydal Rienzi. Ačkoli je kniha opery (kterou si Wagner jako obvykle napsal sám) již dlouho k dispozici, celý text (včetně dialogů) a tři dokončená hudební čísla (v klavír Skóre), byly objeveny v soukromé sbírce v roce 1994 a později získány v archivech Richard-Wagner-Stiftung v Bayreuth. Wagner odkazuje na tento projekt ve své „Red Pocketbook“ a svých autobiografických pracích Sdělení mým přátelům (1851) a Můj život (1870–1880). V posledně uvedeném popisuje práci jako „lehkým neo-francouzským stylem“, do kterého začal psát Königsberg, ale to později, když to vzal dovnitř Riga k dokončení: „Byl jsem zaplaven naprostým znechucením nad tímto druhem psaní.“

Z celého textu a přežívající hudby je zřejmé, že dílo bylo koncipováno jako a Singspiel. Příběh je čerpán z arabské noci, ale přesídlil v 19. století Německo. Klenotník Julius Wander, který předstírá, že je aristokrat, je podveden, aby slíbil, že se ožení s ošklivou Aurorou, dcerou třídně uvědomělého barona von Abendthau, jejím bratrancem Leontinem. Uteče, když poznává kolemjdoucího medvěda Gregora jako svého otce - a ten Gregorův taneční „medvěd“ je ve skutečnosti jeho vlastní bratr Richard v medvědí kůži. S oznámením svého původu se Wander vzdá snobského Abendthaua a může se svobodně oženit s Leontinem.

Dvě čísla z Männerlist realizováno James Francis Brown dostali své Spojené království premiéry 13. října 2007 na Studiové divadlo v Linbury, Londýn Celé skóre a hlasové skóre publikoval Music Haven v roce 2012.

Dvě různé inscenace tohoto díla jako dokončeného fragmentu byly inscenovány Hauptstadtoper Berlin a Pocket Opera Company[2] Norimberk v roce 2013.

Reference

Poznámky
  1. ^ Recenze koncertu a opery MusicWeb: Wagnerovy rarity Linbury Studio Theatre, London 13. října 2007
  2. ^ „Web společnosti Pocket Opera Company,“ produkční článek Männerlist größer als Frauenlist.
Zdroje
  • Millington, Barry, "Happy Families: A Wagner Singspiel Rediscovered", v Wagnerův deník, sv. 1 č. 3, Londýn, 2007.
  • Wagner, Richard (trans. Andrew Gray), Můj život, New York, 1992