Lucretia Wilhelmina van Merken - Lucretia Wilhelmina van Merken
Lucretia van Merken | |
---|---|
![]() | |
narozený | Amsterdam, Holandsko, Nizozemská republika | 21. srpna 1721
Zemřel | 19. října 1789 Leidene, Holandsko, Nizozemská republika | (ve věku 68)
obsazení | Spisovatel |
Doba | 1745–1789 |
Žánr | Poezie, tragédie |
Pozoruhodné práce | Artemines (1745) Het nut der tegenspoeden (1762) Davide (1768) Beleg der stad Leyden (1774) Jacob Simonszoon de Ryk (1774) Toneelpoezij (1774–1786) Germanicus (1779) De ware geluksbedeeling (1792) |
webová stránka | |
dbnl.org |
Lucretia Wilhelmina van Merken (21 srpna 1721-19 října 1789) byl holandský básník a dramatik. Narodila se v Amsterdamu a začala psát příležitostná poezie a na počátku dvacátých let zveřejnila svou první tragédii. Ovlivněn Osvícení, její tragédie byla klasicistní ve velkém stylu a ukázal se být populární, hrál po celé zemi. Napsala ódu ve francouzštině pro George Washington, a poslal mu ho, a pro revidovanou nizozemskou verzi Kniha Žalmů poskytla sedmnáct žalmů.
Životopis
Lucretia van Merken se narodila obchodníkovi s kožešinami Jacobovi van Merkenovi (1691–1754) a Susanně Wilhelmině Brandtové (1687–1759),[1] vnučka historika a básníka Gerard Brandt (1626–1685).[2] Vyrůstala v Amsterdamu na rohu Keizersgracht a Herenstraat, v rodině Demonstranti. Od mladého věku se zajímala o poezii, kterou podporovala její matka a básník Frans de Haes, starší bratranec. Její literární příklady byly Sybrand Feitema[2] a hlavně Joost van den Vondel.[1]
V padesátých letech 20. století van Merken ztratila celou rodinu: otce (1754), matku (1759) a mladší sestru Wilhelminu (1760).[3] Její vlastní zdraví bylo také křehké a v šedesátých letech se připravovala na smrt.[1]
Van Merken se oženil 26. září 1768 v Amsterdamu s Nicolaasem Simonem van Winterem (1718–1795), básníkem a obchodníkem s barvami. Van Winter byl vdovec; jeho první manželka Johanna Mühl (1718–1768),[4] byl přítelem van Merkena. Pár nikdy neměl děti.[5] Van Winter navrhl sňatek ve verších a van Merken odpověděl laskavě. Krátce po sňatku předal van Winter svůj obchod s barvami svému jedinému synovi Pieterovi a pár se přestěhoval do Leidenu, kde prostřednictvím intenzivní korespondence udržoval jejich přátelství v Amsterdamu. Strávili léta na svém statku poblíž Bijdorpu poblíž Zoeterwoude, kde bavili své přátele.[1]
V roce 1774 byla van Merken a její manžel jmenováni čestnými občany Leidenu, pravděpodobně ovlivněni její tragédií Het beleg der stad Leyden (1774), který připomíná Obležení Leiden.[6] Do té doby byla její reputace básníka již zavedena; Betje Wolff ji nazval „největší poetkou naší země“.[7] Zemřela v Leidenu, ale byla pohřbena v Oude Kerk, Amsterdam, kde byl později pohřben i její manžel. Pamětní deska pro pár byla umístěna do Oude Kerk v roce 1828 společností Leiden napravo od varhan. Pomník navržený jinou skupinou Leiden byl navržen, ale nikdy nebyl postaven.[1]
Van Merken představoval osvícenský ideál vzdělaného, civilizovaného občana z 18. století a po dlouhou dobu byl modelem pro začínající básníky. Romantismus ukončil popularitu jejích prací a později pokusy o Hendrik Tollens (1852) a Willem Kloos (1909), aby ji znovu ocenili, byly neúspěšné.[1]
Literární práce
V mladších letech van Merken většinou psal příležitostná poezie, například pro Davida van Mollema, majitele Zijdebalen majetek a pro Gerard Aarnout Hasselaar, starosta Amsterdamu.[8] Svou první významnou práci napsala na počátku dvacátých let; její tragédie Artemines byl publikován v roce 1745 Izaakem Duimem v Amsterdamu.[2][9] V období zármutku psala o pohodlí, které získala z víry ve svou didaktickou báseň Het nut der tegenspoeden („The use of adversities“, 1762), báseň, která byla dlouho populární.[3][4]
Když se kolem roku 1760 připojila skupina básníků a vytvořila společnost „Laus Deo, Salus Populo“ („Cti Bohu, požehnání pro lid“), aby aktualizovala archaický rýmovaný překlad žalmů od Petrus Datheen, jedním z nich byl budoucí manžel van Merkena. Připojila se ke skupině, a když v roce 1773 byla vydána oficiální nová verze žalmů, 17 z nich bylo jejích,[10][11] počítaje v to Žalm 42.[12]
Po přestěhování do Leidenu společně vydali van Winter a van Merken své hry ve dvou svazcích, Tooneelpoëzij (1774, 1786).[11]

Její klasicistické tragédie se pravidelně odehrály ve všech hlavních nizozemských městech; dne 14. září 1774 nový Stadsschouwburg v Amsterdamu byla otevřena premiéra její tragédie Jacob Simonszoon de Ryk.[14]
Protože van Merken zřídka komentovala současné události mimo své příležitostné básně, ona óda ve francouzštině do George Washington O to pozoruhodnější je, kterou mu osobně poslala v říjnu 1783. Óda, která vítá Washington jako obránce svobody svého lidu (očividně Van Merken Brity pohrdal), obsahovala dvacet čtyřřádkových slok. Van Merken na odpověď marně čekal a o půl roku později, v dubnu 1784, ji znovu poslala, tentokrát s francouzským dopisem napsaným jejím manželem. Washington věděl jen málo nebo vůbec žádnou francouzštinu, takže by si musel přečíst dopis i báseň v přeložené podobě; o dva roky později dopis od Gilbert du Motier, markýz de Lafayette přijel se dvěma doprovodnými dopisy v angličtině z Washingtonu, v nichž poděkoval páru za dar.[15]
Van Merkenovu zálibu v seriózních tématech a vznešeném žánrovém psaní dokládají její tragédie, ale také dva rozsáhlé eposy: Davide (ve dvanácti knihách, 1767)[11][16] a Germanicus (v šestnácti knihách, 1779).[11][5] Její závěrečná práce, De ware geluksbedeeling, publikovaný v roce 1792 spolu s několika písmeny v rýmu a několika příležitostnými básněmi, je podobný Het nut der tegenspoeden, rozjímání o životě, o nevyhnutelnosti zármutku a pohodlí, které nabízí náboženství.[1]
Reference
- ^ A b C d E F G van Logchem.
- ^ A b C van der Aa, s. 637. Meijer Drees, str. 572.
- ^ A b te Winkel, s. 395.
- ^ A b van der Aa, s. 638
- ^ A b te Winkel, s. 399
- ^ te Winkel, str.404
- ^ Meijer Drees, str. 572 (citát z Wolffova dopisu Van Merkenovi, 2. ledna 1777)
- ^ van Logchem, Elly (13. ledna 2014). „Merken, dodávka Lucretia Wilhelmina (1721–1789)“. Digitální dámský lexikon Nizozemska.
- ^ te Winkel. 392.
- ^ Smit, str. 602
- ^ A b C d van der Aa, s. 639
- ^ Smit, str. 603
- ^ te Winkel, str.405.
- ^ te Winkel, str.401
- ^ Höweler, s. 70-77
- ^ Smit, str. 599-620.
Bibliografie
- Howeler, H. A. (1933). „Lucretia Wilhelmina van Merken en George Washington“. Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde (v holandštině). 52: 70–77.
- Smit, Wisse Alfred Pierre (1975–1983). Kalliope v Nederlanden. Het Renaissancistisch-klassicistische epos dodávka 1550 až 1850 (v holandštině). Assen: Van Gorcum & Comp. 599–620.
- te Winkel, Jan (1924). De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde V, Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde van de Republiek der Vereenigde Nederlanden (3) (v holandštině) (2 ed.). Haarlem: Héritiers F. Bohn. 391–408.
- van der Aa, Abraham Jacob (1869). Biographisch woordenboek der Nederlanden (v holandštině). Haarlem: J. J. van Brederode. 637–641.
- van Lochem, Elly (13. ledna 2014). „Merken, dodávka Lucretia Wilhelmina“ (v holandštině). Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. Citováno 8. října 2018.
- Meijer Drees, M. (1997). „Lucretia Wilhelmina van Merken“. In Schenkeveld-van der Dussen, Riet (ed.). Met en zonder lauwerkrans. Schrijvende vrouwen uit de vroegmoderne tijd 1550–1850: van Anna Bijns tot Elisa van Calcar (v holandštině). Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-9053562680.
externí odkazy
- (v holandštině) Lucretia Wilhelmina van Merken / Amsterdam 1721 - Leiden 1789