Love Is a Wonderful Thing (píseň Michaela Boltona) - Love Is a Wonderful Thing (Michael Bolton song) - Wikipedia

„Láska je úžasná věc“
Michael Bolton - Love Is a Wonderful Thing single cover.jpg
Singl podle Michael Bolton
z alba Čas, láska a něha
Uvolněno1. dubna 1991 (1991-04-01)
Nahráno1990
Žánr
Délka4:42
OznačeníColumbia
Skladatel (y)
  • Michael Bolton
  • Andrew Goldmark
VýrobceWalter Afanasieff
Michael Bolton chronologie jednotlivců
"Gruzie má mysl "
(1990)		"Láska je úžasná věc"
(1991)		"Čas, láska a něha "
(1991)

"Láska je úžasná věc„je píseň nahraná Američany pop music zpěvák Michael Bolton. Zápis za psaní připadl Boltonovi a Andrewu Goldmarkovi a byl vytvořen Walter Afanasieff. Píseň, která vyvrcholila u čísla čtyři v USA Plakátovací tabule Hot 100, byl zařazen na Boltonově albu z roku 1991 Čas, láska a něha, který vyvrcholil u čísla jedna na internetu Plakátovací tabule 200 žebříčku a celosvětově se prodalo 16 milionů kopií.[1] Píseň byla úspěšná také v Kanadě a stala se Boltonovým třetím hitem číslo dvě a v Norsku, kde dosáhla čísla sedm.

Kontroverze a soudní spor

Další informace: Seznam písní, které byly předmětem sporů o plagiát

Američan R & B. skupina The Isley Brothers napsal píseň s názvem „Love Is a Wonderful Thing“ a nahrál ji pro United Artists Records v lednu 1964. Píseň byla vydána jako a singl při 45 otáčkách za minutu gramofonová deska na značce Veep United Artists 'v červnu 1966 a dosáhla čísla 110 dále Plakátovací tabule je Bublající pod horkými 100 singly schéma. Píseň nebyla zařazena na album, dokud se neobjevila The Isley Brothers - The Complete UA Sessions, která byla vydána v roce 1991.

24. Února 1992 podali The Isley Brothers žalobu pro porušení autorských práv na Bolton, Goldmark a Sony Music Publishing. „Když jsem poprvé slyšel jeho verzi písně v rádiu, byl jsem opravdu potěšen,“ řekl Ronald Isley. „Pak jsem šel vyzvednout záznam a hledal svůj kredit. Byl jsem rozrušený, protože kredity tam nebyly. Takže jsme se spojili s jeho lidmi a pak šel do‚ Ach, já jsem nevěděl všichni jste měli takovou píseň. “ Ten typ věci. “[2]

Bolton tvrdil, že nikdy neslyšel verzi Isley Brothers. „Píseň je originální píseň,“ řekl Louis Levin, Boltonův manažer. „Považujeme tvrzení za neopodstatněné a věc důrazně hájíme.“[3]

25. dubna 1994 porota v Los Angeles rozhodla ve prospěch Isley Brothers.[4] Porota určila, že existuje pět případů, kdy píseň Bolton / Goldmark plagovala melodii Isleys. Rozhodli, že 66 procent zisku písně pochází z materiálu porušujícího autorská práva a 28 procent zisku z alba Čas, láska a něha byly odvozeny ze stopy. Bolton, Goldmark a Sony Publishing dostali rozkaz převést více než 5 milionů dolarů na zisky z prodeje Boltonovy verze písně Isley Brothers. Jednalo se o největší ocenění v historii plagiátorství v hudebním průmyslu.[5]

Názory na verdikt byly rozděleny. Některé, jako např Valící se kámen přispěvatel Havelock Nelson, souhlasil s porotou. „Boltonova píseň má mírnou podobnost s Isleys' - dost na to, aby se jí dalo říkat knockoff,“ řekl Nelson. „Oba tituly mají jasný, evangelijní cit a podobnou opakovanou linii háku.“ Ostatní, jako Michael Walsh z Čas, nesouhlasil s rozhodnutím. „Verdikt je naprostá parodie vynesená nehudebními porotci,“ uvedl Walsh. „Kromě toho, že mají stejný název a melodie začíná u třetí noty stupnice, tyto dvě písně se nijak významně nepodobají.“[6]

Bolton, Goldmark a Sony se proti verdiktu odvolali a soudní boj pokračoval téměř dalších sedm let. Případ byl ukončen 22. Ledna 2001, kdy Nejvyšší soud Spojených států odmítl vyslechnout odvolání proti rozhodnutí ze dne 2000 z května 2000 Devátý obvodní odvolací soud v San Francisco.

Boltonovi právníci, včetně Harvardská Univerzita profesor práva Alan Dershowitz, požádal Nejvyšší soud, aby tato zjištění odmítl, argumentoval tím, že by měl být vytvořen národní standard, který by umělcům a soudům pomohl vést, co klasifikuje jako porušení autorských práv. The Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA) souhlasil a podal krátký rozhovor s Nejvyšším soudem, který podporoval Boltona v jeho odvolání.[7]

Podle rozhodnutí o devátém okruhu mělo být ostrovům ze Sony Music vyplaceno 4,2 milionu dolarů; 932 924 $ od Boltonu; 220 785 USD od společnosti Goldmark; a zůstatek od hudební vydavatelství Bolton a Goldmark.[8]

Hudební video

Video režíroval Dominic Sena a zastřelil Phoenix, Arizona.[9]

Grafy

Viz také

Reference

  1. ^ Web ASCAP Archivováno 6. března 2013, v Wayback Machine
  2. ^ Isley se cítí obhájen v Boltonově případě
  3. ^ Isley žaluje Boltona za Song C'Right
  4. ^ Porota rozhoduje, že Bolton vytrhl části Isleyovy melodie
  5. ^ Slavné případy porušování autorských práv Plagiátorství v hudbě
  6. ^ Kritici přezkoumají případ Michaela Boltona
  7. ^ Frustrovaný Michael Bolton připraven jít dál
  8. ^ Three Boys Music v. Michael Bolton 212 F.3d 477 (9. cir. 2000)
  9. ^ Režisér Videografie
  10. ^ "Australian-charts.com - Michael Bolton - Love is a Wonderful Thing ". ARIA Top 50 Singles. Citováno 13. dubna 2019.
  11. ^ "Austriancharts.at - Michael Bolton - Láska je nádherná věc " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 13. dubna 2019.
  12. ^ "Ultratop.be - Michael Bolton - Láska je nádherná věc " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 13. dubna 2019.
  13. ^ "Nejlepší RPM jednotlivci: číslo 1546." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 13. dubna 2019.
  14. ^ "Nejlepší RPM Contemporary pro dospělé: číslo 1543." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 13. dubna 2019.
  15. ^ „Eurochart Hot 100 Singles“ (PDF). Hudba a média. Sv. 8 č. 22. 1. června 1991. str. 27. Citováno 31. srpna 2020.
  16. ^ "Offiziellecharts.de - Michael Bolton - Láska je úžasná věc ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 13. dubna 2019.
  17. ^ "Irské žebříčky - Výsledky hledání - Láska je úžasná věc “. Irský žebříček jednotlivců. Citováno 13. dubna 2019.
  18. ^ "Nederlandse Top 40 - 23. týden 1991 "(v holandštině). Holandský Top 40 Citováno 13. dubna 2019.
  19. ^ "Dutchcharts.nl - Michael Bolton - Láska je nádherná věc " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 13. dubna 2019.
  20. ^ "Charts.nz - Michael Bolton - Láska je nádherná věc ". Top 40 singlů. Citováno 13. dubna 2019.
  21. ^ "Norwegiancharts.com - Michael Bolton - Láska je nádherná věc ". VG-lista. Citováno 13. dubna 2019.
  22. ^ „Notowanie nr492“ (v polštině). LP3. 26. července 1991. Archivovány od originál 13. ledna 2017. Citováno 13. dubna 2019.
  23. ^ "Swedishcharts.com - Michael Bolton - Láska je nádherná věc ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 13. dubna 2019.
  24. ^ "Swisscharts.com - Michael Bolton - Láska je nádherná věc ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 13. dubna 2019.
  25. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 13. dubna 2019.
  26. ^ „Historie Michaela Boltona (horká 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 13. dubna 2019.
  27. ^ „Michael Bolton Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Citováno 13. dubna 2019.
  28. ^ „RPM 100 skladeb hitů roku 1991“. RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 23. listopadu 2017.
  29. ^ „RPM 100 Adult Contemporary Tracks of 1991“. RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 13. dubna 2019.
  30. ^ „Billboard Top 100 - 1991“. Billboardtop100of.com. Citováno 31. srpna 2020.

externí odkazy