Louis Loewe - Louis Loewe - Wikipedia
Louis Loewe (1809–1888) byl slezský lingvista.
Život
Narodil se do židovský rodina v Zülz, Pruské Slezsko. Po účasti Rosenburg Academy a vysoké školy Lissa, Nikolsburg, a Presburg, imatrikuloval na Univerzita v Berlíně, kde získal titul Ph.D.[1]
Na návštěvě u Hamburg dostal za úkol aranžovat orientální mince do sbírky Sprewitz. Když přišel do Londýna, seznámil se s Vévoda ze Sussexu a admirále Sir Sidney Smith, jehož prostřednictvím se stal známým vědcům a mecenášům učení v Anglii. Navštívil Oxford, Cambridge a Paříž. V roce 1836 podnikl pod záštitou vévody ze Sussexu a sira Sidneyho Smitha tříleté turné po Středním východě, aby si rozšířil znalosti jazyků. U Zajištěno, nyní v severním Izraeli, byl okraden Drusy, a pokračoval ve své cestě Palestina v beduín šaty. V roce 1839 vévoda ze Sussexu jmenoval Loewe svým osobním lektorem orientálních jazyků.[1]
V roce 1839 odešla Loewe studovat do Vatikánská knihovna, a Sir Moses Montefiore prošel Římem na své druhé cestě do Palestiny. Loewe byl v Montefiore hostem Ramsgate v roce 1835 přijal pozvání doprovázet Montefiora jako jeho sekretářka. Navázali dlouhodobý vztah. Na misi do Damašek a Konstantinopol v roce 1840 a na tuctu dalších cest v letech 1839 až 1874 doprovázela Loewe Montefiore. V roce 1840 oslovil velký smíšený sbor v synagoze v Galata ve čtyřech jazycích. Dne 25. března 1841 byl představen Montefiore královně Viktorii.
V roce 1846 přednesl Loewe na adrese dvě přednášky o Samaritánech Sussex Hall, Leadenhall Street, Londýn a ve stejném roce kázal ve velké synagoze v Wilno, u příležitosti mise Montefiore v Rusku. V roce 1856 byl jmenován prvním ředitelem Židovské vysoké školy na Finsbury Square, ale brzy rezignoval na úřad. V roce 1858 se stal zkoušejícím orientálních jazyků na Royal College of Preceptors a ve stejném roce otevřel židovskou internátní školu v Brightonu.
Když v roce 1868 Montefiore založil Juditská teologická vysoká škola v Ramsgate si vybral Loeweho jako ředitele a ředitele a byl ve funkci dvacet let. Na začátku roku 1888 se Loewe přestěhoval do Londýna a zemřel 5. listopadu 1888 na 53 Warwick Road, Maida Hill. Byl pohřben na Willesden. Člen Královská asijská společnost, Numismatická společnost a Asijské společnosti v Paříži se vyhýbal veřejnému životu.
Funguje
Sir Moses Montefiore ve své závěti jmenoval Loewe jedním ze svých exekutorů a nařídil, aby mu byly svěřeny všechny jeho deníky a další soukromé dokumenty, které mu umožní převzít úkol napsat životopis Lady Montefiore. Toto se stalo také biografií sira Mojžíše. To bylo dokončeno v červnu 1888 a publikováno v roce 1890 jako Deníky sira Mojžíše a lady Montefiore. Upravil L. Loewe, 2 obj.
V roce 1841 Loewe připravil anglický překlad Efés Dammîm, série konverzací na Jeruzalém mezi patriarchou Řecká pravoslavná církev a a vrchní rabín, napsaný hebrejsky Isaac Baer Levinsohn v roce 1839, u příležitosti a urážka na cti v Tak pomalý, Polsko. Náklad překladu byl dotován Montefiore. V roce 1842 přeložila Loewe první dvě konverzace do jazyka Matteh Dan Chacham David Nieto jako „Soudní hůl“. Publikoval také Postřehy k jedinečné zlaté minci Cufic vydané Mustali, desátým kalifem z dynastie Fatimitů, London, 1849 a Slovník čerkeského jazyka, London, 1854, poprvé vytištěno v Transakce filologické společnosti.
Rodina
Loewe se oženil v roce 1844 a jeho vdova ho přežila spolu se třemi syny a čtyřmi dcerami.
Poznámky
- ^ A b Lee, Sidney, vyd. (1893). . Slovník národní biografie. 34. London: Smith, Elder & Co.
externí odkazy
 | Wikimedia Commons má média související s Louis Loewe. |
- Uvedení zdroje
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Lee, Sidney, vyd. (1893). "Loewe, Louis ". Slovník národní biografie. 34. London: Smith, Elder & Co.
