Loreta Janeta Velázquez - Loreta Janeta Velázquez - Wikipedia

Loreta Janeta Velázquez
Loreta Janeta Velazquez .jpg
Loreta Janeta Velázquez jako sama (vpravo)
a maskovaný jako „poručík Harry T. Buford“ (vlevo)
Přezdívky)Poručík Harry T. Buford
narozený26. června 1842 (1842-06-26)
Havana, Kuba
Zemřel1923 (ve věku 80–81)
Věrnost Konfederační státy americké
Servis/větev Armáda států Konfederace
Roky služby1861–1865
HodnostConfederate States of America Second Lieutenant.png Podporučík
Bitvy / války

Loreta Janeta (26. června 1842 - 1923), byla žena, která tvrdila, že se během války maskovala jako mužský voják americká občanská válka, ačkoli její příběh byl zpochybněn nedávným stipendiem. Kniha, kterou napsala o svých zkušenostech, tvrdí, že po neúmyslné smrti manžela vojáka nastoupila do Armáda států Konfederace v roce 1861. Poté bojovala u Bull Run, Ball's Bluff, a Fort Donelson, ale byla propuštěna, když bylo během pobytu objeveno její pohlaví New Orleans. Neodradila, znovu vstoupila do seznamu a bojovala Shiloh, dokud se znovu neodhalil. Poté se stala konfederační špiónkou, která pracovala v mužském i ženském převleku a jako dvojitá agentka se také hlásila k Americká tajná služba. Oženila se ještě třikrát a v každém případě ovdověla. Podle Williama C. Davise zemřela v lednu 1923 pod jménem Loretta J. Beard po mnoha letech mimo oči veřejnosti ve veřejném psychiatrickém zařízení, Nemocnice St. Elizabeths.

Žena v bitvě

Velázquezová zaznamenala svá dobrodružství do své 600stránkové knihy, Žena v bitvě: Příběh exploitů, dobrodružství a cest madame Lorety Janety Velázquezové, jinak známé jako poručík Harry T. Buford, armáda států Konfederace (1876) na podporu svého syna.[1] Konfederační generál Jubal brzy odmítl přijmout její paměti jako fakt a moderní vědci zpochybnili pravdivost tvrzení knihy. [2]

Narození a rodina

Podle její knihy se Loreta Janeta Velázquez narodila v roce Havana, Kuba, 26. června 1842, bohatému kubánskému úředníkovi a matce francouzského a amerického původu. Také použila jméno Alice Williams. Podle jejího vlastního popisu byla Velázquezová z Kastilský sestup a související s kubánský guvernér Diego Velázquez de Cuéllar a umělec Diego Velázquez.

Její otec byl Španělská vláda úředník, který vlastnil plantáže v Mexiko a na Kubě. Cítil hlubokou zášť vůči Spojené státy po ztrátě zděděného ranče v Mexicko-americká válka na San Luis Potosi. Tato nepřátelství udržovalo odcizení mezi Velázquezem a jejím otcem po jejím útěku s americkým vojákem.

Velázquez se naučil anglický jazyk ve škole v New Orleans v roce 1849, když žil u tety. Bohatství jejího otce jako vlastníka plantáže jí umožnilo cestovat a pokračovat ve vzdělávání.[3] Zatímco v New Orleans, Velázquez vzal na pohádky a příběhy hrdinství, citovat Johanka z Arku jako zvláštní inspirace.[4]

Velázquezová byla mladá zasnoubená se Španělem Raphaelem v tom, co ve svých pamětech označovala jako „Sňatek z rozumu." [4] Ve čtrnácti letech ona utekla s Texas Armáda Spojených států důstojník známý jen jako John Williams[5] (také často označovaný v různých zdrojích jednoduše jako „William“)[6][7] 5. dubna 1856 navzdory hrozbám, že bude její rodina poslána do kláštera nebo zpět na Kubu.[4] Její rozhodnutí uprchnout bylo její rodinou špatně přijato, což způsobilo jejich odcizení.[4] Zpočátku nadále žila se svou tetou, ale po hádce s ní se nastěhovala ke svému manželovi a žila na různých vojenských postech, odcizila se dále od své rodiny přestupem na Metodismus.[8]

americká občanská válka

Po vypuknutí americké občanské války Velázquez tvrdí, že její manžel rezignoval na svou americkou komisi a připojil se k Konfederační armáda. Pár se začal více zajímat o občanskou válku po předčasných úmrtích tří svých dětí.[9] Nejprve Williams ve skutečnosti pomáhal Velázquezovi v jeho snaze oblékat se a narukovat. Souhlasil s nocováním spolu s Velázquezem v přestrojení za muže, ujištěn, že když uvidí chování ostatních mužů, bude odradena. Velázquezovy touhy narukovat však byly jen posíleny.[10] Velázquez nedokázal přesvědčit svého manžela, aby se k němu připojil, a tak získala dva uniformy, přijal jméno Harry T. Buford a přestěhoval se do Arkansas. Tam za čtyři dny najala 236 mužů a poslala je Pensacola, Florida, a představil je svému manželovi jako svůj příkaz.[11][5] Její manžel zemřel krátce nato při nehodě, když demonstroval použití zbraní svým jednotkám.[11] Velázquezová předala své muže příteli a začala hledat další věci.

Její první bojová zkušenost byla jako nezávislý voják v USA První bitva o Bull Run. Nakonec ji však táborový život unavil a znovu si oblékla ženský oděv Washington DC., kde špehovala Konfederace. Tvrdila, že se schází Abraham Lincoln a Ministr války Simon Cameron na této exkurzi. Když se vrátila na jih, byla přidělena k detektivnímu sboru. Později odešla do Tennessee.

V Tennessee bojovala v obležení Fort Donelson až do kapitulace. V bitvě byla zraněna, ale nebyla odhalena. Utekla do New Orleans, kde byla zatčena, podezřelá z převlečení za ženskou špiónku Unie. Poté, co byla propuštěna, se přihlásila, aby se dostala pryč z města.

Na Shiloh našla prapor, který vychovala v Arkansasu, a bojovala v bitvě. Když po bitvě pochovávala mrtvé, zabila ji zbloudilá skořápka. Když vojenský lékař, který ji zkoumal, zjistil, že je žena, znovu uprchla do New Orleans a uviděla generálmajora Benjamin F. Butler převzít velení nad městem. V tu chvíli se vzdala uniformy.

Poté v Richmond, Virginie, úřady ji znovu najaly jako špiónku a začala cestovat po celých USA. V té době se provdala za kapitána Thomase DeCaulpa; údajně zemřel krátce poté v a Chattanooga nemocnice. (Je známo, že důstojník tohoto jména válku přežil.)

Poté odcestovala na sever, kde ji úředníci najali, aby se hledala. v Ohio a Indiana, pokusila se zorganizovat povstání Konfederace váleční zajatci.

Cestování

Po válce cestovala Velázquez se svým bratrem do Evropy, stejně jako po celé Jižní Americe a jižních Spojených státech.[12] Provdala se za majora Wassona a emigrovala s ním Venezuela. Když zemřel v Caracas, vrátila se do Spojených států. Během svých dalších cest po USA porodila chlapečka a setkala se Brigham Young v Utahu. Dorazila dovnitř Omaha, téměř bez peněz, ale okouzlil generála W. S. Harneye, aby jí dal přikrývky a revolver.[13] Dva dny po svém příchodu do těžební oblasti v Nevadě dostala od šedesátiletého muže návrh na sňatek,[13] kterou odmítla. Poté, co se nakonec oženil s mladším mužem, jehož jméno není známo, Velázquez brzy opustil Nevadu a cestoval se svým dítětem.

Příjem její knihy

Její kniha se objevila v tisku v roce 1876. V předmluvě Velázquez uvedla, že knihu napsala primárně pro peníze, aby mohla podporovat své dítě, snad v boji proti představě, že by z války profitovala.[12] Pravdivost účtu byla napadena téměř okamžitě a u vědců zůstává problémem. Někteří tvrdí, že je to pravděpodobně úplně fikce, jiní, že podrobnosti v textu ukazují znalost dob, které by bylo obtížné úplně simulovat.

Krátce po svém vystoupení, bývalý generál společníka Jubal brzy odsoudil knihu jako zjevnou fikci.[14]

V roce 2007 Kanál historie vysílal Celokovový korzet, program, který prezentoval podrobnosti Velázquezova příběhu jako originální. Celková pravdivost jejího popisu však zůstává neurčitá a vysoce diskutabilní.

Kariéra po válce

Stala se velmi aktivní ve veřejném životě a politice a angažovala se zejména ve velkých spekulativních schématech kolem těžby a výstavby železnic a také v žurnalistice a psaní. Její autor životopisů William C. Davis naznačuje, že její činy byly obecně podvodné a měly v úmyslu získat peníze pro sebe a spolupracovníky. Na některé tiskové účty zapůsobila její vitalita a obchodní prozíravost, například v účtu z roku 1891 od New York Herald přetištěno v Sobotní večerní pošta Terre Haute. Zde byl Velázquez popsán jako „žena podnikání, žena, která může‚ řídit věci jako muž '. “[15]

Smrt

Loreta Janeta Velázquez údajně zemřela v roce 1897, ale historik Richard Hall uvádí, že její smrt není známa a není známo ani místo a datum její smrti. Hall, v Vlastenci v přestrojení, pečlivě se na to podívá Žena v bitvě a analyzuje, zda jsou jeho tvrzení přesná nebo beletrizovaná. Elizabeth Leonard, v All the Daring of the Soldier, hodnotí Žena v bitvě jako do značné míry fikce, ale na základě skutečné zkušenosti. Novinová zpráva zmiňuje poručíka Bensforda zatčeného, ​​když bylo zveřejněno, že „on“ je ve skutečnosti žena, a uvádí její jméno jako Alice Williams, jméno, které zjevně také používala Loreta Velázquezová.

V populární kultuře

Režie María Aguí Carter Rebel, investigativní dokumentární film, který zkoumá příběh Lorety Velázquezové.[16][17] Film je detektivním příběhem zkoumajícím Velázquezovy tvrzení a politiku, která se podílí na vymazání z historie.[16] Byl vyroben v roce 2013 a má provozní dobu 73 minut.[16]

Revizionistická biografie

V říjnu 2016 vydal William C. Davis podrobnou biografii Velázqueza s názvem Vynalezl Loretu Velásquez: Imitátor společníka vojáka, mediální celebrity a podvodník. Jeho účet je založen na novinách a archivním výzkumu, který tvrdí, že celý Žena v bitvě je fikce. Davis tvrdí, že Velázquez nebyl ani kubánský, ani voják Konfederace, ale byl zloděj a prostitutka, pravděpodobně narozený v New Yorku, a nakonec podvodník a podvodník. Velázquez použil mnoho aliasů a není si jistý jejím skutečným jménem, ​​věkem a místem narození, a proto si nemůže být jistý jejím rodinným původem nebo etnickou příslušností. Žena, kterou nakonec identifikuje jako Velázqueza, si odseděla trest za krádež a další drobné trestné činy, a následně vymyslela okouzlující příběhy o původu, když se naučila lhát při práci prostitutky. Davisova práce nejenže vnímá jeho předmět v negativním světle, ale také vyjadřuje pochybnosti o tom, zda ženy někdy účinně sloužily jako vojenský personál v občanské válce, o jeho konkrétních pochybnostech ohledně služby Velázqueze. Davis však uvádí konečné datum její smrti jako Loretta J. Beard 26. ledna 1923, v Nemocnice St. Elizabeths pro Insane, Washington.[18] Ve své poslední kapitole kritizuje Davis feministka a hispánský historiografické přístupy k Velazquezovi i postmoderní literární teorie, které podle všeho nedokázaly přesně vyhodnotit Velázquezovou a udržovaly její lži na podporu jejich vlastní agendy.

Viz také

Reference

  1. ^ Brooks, Rebecca Beatrice (10. ledna 2013). „Loreta Janeta Velazquez: Špion a voják“. Občanská válka Saga. Citováno 11. ledna 2018.
  2. ^ „Loreta Janeta Velazquez“. Trust pro občanskou válku. Citováno 4. ledna 2018.
  3. ^ Tsui, Bonnie (2006). Šla na pole: Vojenky ženy v občanské válce. Guilford: Dvě tečky. str. 23. ISBN  978-0-7627-4384-1.
  4. ^ A b C d Tsui, Bonnie (2006). Šla na pole: Vojenky ženy v občanské válce. Guilford: Dvě tečky. str. 24. ISBN  978-0-7627-4384-1.
  5. ^ A b „Loreta Velázquez, la mujer que fue a la guerra disfrazada de hombre“. ABC. 2013-06-20. Citováno 2020-05-29.
  6. ^ „Una“ travesti „cubana en la Guerra Civil de Estados Unidos“. Radio y Televisión Martí | RadioTelevisionMarti.com (ve španělštině). Citováno 2020-05-29.
  7. ^ Mundo, Redacción BBC. „La cubana que se vistió de hombre para ir a la guerra“. BBC News Mundo (ve španělštině). Citováno 2020-05-29.
  8. ^ Tucker, Phillip Thomas, ed. (2002) Kubánci v Konfederaci. Jefferson, N.C .: McFarland & Co. str. 225, 226
  9. ^ Tsui, Bonnie (2006). Šla na pole: Vojenky ženy v občanské válce. Guilford: Dvě tečky. str. 26. ISBN  9780762743841.
  10. ^ Tsui, Bonnie (2006). Šla na pole: Vojenky ženy v občanské válce. Guilford: Dvě tečky. str. 27. ISBN  9780762743841.
  11. ^ A b Eggleston, Larry G. (2003). Ženy v občanské válce: Mimořádné příběhy vojáků, špiónů, zdravotních sester, lékařů, křižáků a dalších. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company, Inc. ISBN  0786414936. s. 32–33.
  12. ^ A b Tsui, Bonnie (2006). Šla na pole: Vojenky ženy v občanské válce. Guilford: Dvě tečky. str. 34. ISBN  9780762743841.
  13. ^ A b Brown, Dee (1958). Jemní krotitelé. New York: Bantam Books. str. 200
  14. ^ Aleman, Jesse (2003). Autenticita, autobiografie a identita: Žena v bitvě jako příběh o občanské válce. Madison: University of Wisconsin Press. str. ix – x. ISBN  0299194205.
  15. ^ „Žena a domov: obchodně založená žena a její různé podniky“. Sobotní večerní pošta, svazek 21, číslo 37. Terre Haute, Vigo County. 7. března 1891. Citováno 1. října 2016. Obchodní žena, žena, která dokáže „řídit věci“ jako muž, je na světě vzácná. Jednou za čas přijde taková žena na frontu a je považována za kuriozitu. Mluvil jsem s jednou z těchto fascinujících kuriozit ...
  16. ^ A b C „Oslavte měsíc historie žen tím, že přijdete na bezplatné promítání Rebelky“. Národní muzeum americké historie, Smithsonian Institution. Citováno 26. března 2013.
  17. ^ Filmaři spolupracují. "Rebel". Filmaři spolupracují. Archivovány od originál dne 15. března 2013. Citováno 26. března 2013.
  18. ^ Davis p236
Bibliografie
Knihy
  • Blanton, DeAnne a Lauren M. Cook. Bojovali jako démoni. Baton Rouge: LSU Press, 2002. ISBN  0807128066
  • Cumming, Carman. Ďáblova hra: Občanská válka - intriky Charlese A. Dunhama. Urbana: U. of Illinois Press, 2004. ISBN  0252028902
  • Davis, William C. Vynalezl Loretu Velasquez: Imitátor společníka vojáka, mediální celebrity a podvodník. Southern Illinois University Press, 2016. ISBN  0809335220
  • Hall, Richarde. Patriots in Disguise: Women Warriors of the Civil War. N.Y .: Marlowe & Co., 1994. ISBN  1557784388
  • Leonard, Elizabeth. All the Daring of the Soldier: Women of the Civil War Armies. NY: Norton, 1999. ISBN  0393047121
  • Velazquez, Loreta Janeta. Žena v bitvě: Příběh exploitů, dobrodružství a cest madame Lorety Janety Velazquezové, jinak známé jako poručík Harry J. Buford, armáda států Konfederace (1876) Přetištěno v roce 1972 Arno Press. ISBN  0405044852 Přetištěno v roce 2003 University of Wisconsin. ISBN  0299194205
  • Mladá, Elizabeth. Odzbrojení národa: Psaní žen a americká občanská válka. Chicago: U. of Chicago Press, 1999. ISBN  0226960870
televizní programy
  • Full Metal Corset: Secret Soldiers of the Civil War, The History Channel, 2007
  • REBEL, 2013, domácí video PBS

Další čtení

  • Ruiz, Vicki L .; Korrol, Virginia Sánchez (2005). Latina dědictví: identita, biografie a komunita. New York: Oxford University Press. ISBN  9780195153989.
  • Ruiz, Vicki L .; Korrol, Virginia Sánchez (2006). Latinas ve Spojených státech Historická encyklopedie. Bloomington: Indiana University Press. ISBN  9780253111692.

Další čtení

externí odkazy