Značka dlouhověkosti - Longevity Brand

Exteriér plechovky Sữa Ông Thọ

Značka dlouhověkosti (Vietnamština: Sữa Ông Thọ, rozsvícený přeloženo jako „mléko starého muže“) je značka konzerv kondenzované mléko, registrovaná společností Friesland Campina a distribuovaná společností Sun Hing Foods, Inc. ve Spojených státech a Kanadě. Je to populární složka v Vietnamská ledová káva s mlékem (cà phê sữa đá) nápoje a v různých jiných vietnamských dezertech.

Dějiny

Sữa Ông Thọ byl masově vyráběn v SaigonBiên Hòa oblast a široce konzumována v Vietnamská republika, produkovaný Friesland Foods (Nyní FrieslandCampina ) před rokem 1975. Používal se v kávě ve směsi s horkou vodou k výrobě horkého mléka pro pití kojenců a malých dětí (protože čerstvé mléko muselo být dováženo, a bylo tedy drahé), a používal se k máčení francouzského chleba (bánh mì ) a v dalších dezertních aplikacích.[1]

název

Název Ông Thọ je vietnamský odkaz na zosobněné astrologické božstvo Dlouhověkost (Shou ), představující dlouhý život, jedno ze tří božstev astrologie v tradiční čínštině Taoista koncept Phước Lộc Thọ (Fu Lu Shou ). Ostatní božstva jsou Štěstí (Fu), Prosperita (Lu).

Znárodnění

Po roce 1975 Pád Saigonu, továrny vyrábějící Sữa Ông Thọ, spolu se všemi dalšími komerčními a soukromými nemovitostmi, byly kolektivizovány komunisty a zařízení spadala pod státní společnost Vinamilk, který pokračoval ve výrobě kondenzovaného mléka Sữa Ông Thọ pod stejným názvem používaným doma i jinde Indočína.[2][3]

Friesland Foods pokračovala ve výrobě Sữa Ông Thọ - značky dlouhověkosti po roce 1975 v USA a Kanadě pro severoamerický trh, zejména pro stravování Zámořské vietnamské spotřebitelům a stále více západním spotřebitelům jako popularita vietnamské kávy a kuchyně obecně se zvyšuje. V Severní Americe je značka dlouhověkosti - Sữa Ông Thọ široce dostupná v asijských supermarketech a stále častěji v konvenčních supermarketech. Friesland žaloval Vinamilk za použití značky v USA v roce 2002.[4][5]. Sun Hing Foods, Inc., v severní Kalifornii, je výhradním distributorem značky Longevity Brand v Kanadě a Spojených státech.

Galerie

Viz také

Reference

  1. ^ Vietnam Courier 1975 Page 21 „Za čím ti řidiči Hondy spěchají? Mnozí z nich se ptají na ceny zboží nebo hledají zákazníky - podnikat. Ve skutečnosti je to závod.“ Ukazuje na auto s malovanými plakáty propagujícími mléko Ong Tho (dlouhověkost), ... “
  2. ^ Đình Giao Ngô Công nghiệp ché̂ bié̂n thực phả̂m ở Việt Nam 1998 "... více májů Thống Nhất sản như sữa Ông Thọ, Ngôi Sao, Phương Nam trắng, Phong Nam Nam, s a đặc ca cao, sữa đ cc cà phê; c; loáci sielaữielaộộộộộ dartrin, sữa Ridielac ngọt nhãn Xanh, Ridielac ... "
  3. ^ Recenze managementu expanze společnosti L'expansion -2001 Numéros 100 à 103 "Ong Tho a éé la première à fabriquer du yaourt et des glaces. Au moment de l'ouverture économique, en 1992, le groupe a décidé de faire porter à l'ensemble de ses produits la signature «Vina-mléko». Sur le plan sémantique, Vinamilk ... "
  4. ^ New York Law Journal 2002 “(USA - SDNY, Gorenstein, J., 10–1 7) Majitel ochranné známky USA„ Longevity “, která se používá na etiketách žalobce pro kondenzované mléko, žaloval vietnamského výrobce kondenzovaného mléčného výrobku prodávaného v USA 14-unce plechovky, které spoluobžalované "
  5. ^ Federální dodatek Západu. 2003 Druhá série, svazek 228, strana 402 „Pod mužem hůlkovým písmem jsou napsána vietnamská slova„ SUA ONG THO. “Registrace ochranné známky potvrzuje, že čínské znaky se překládají jako„ kondenzované mléko slazené dlouhověkostí. “Viz Knull Dec, Ex. B. Friesland tvrdí, že vietnamské slovo „Sua“ znamená mléko a „Ong Tho“ znamená „dlouhověkost“. Knull Dec, Ex. H v 18. Friesland rovněž tvrdí, že starý muž je „extrémně populární“ čínský bůh dlouhověkosti, který je ...... „p413“ Friesland nepředložil důkazy, které by umožnily rozumnému trieru faktů dojít k závěru, že značka dlouhověkosti je „slavná“ podle FTDA. Značka dlouhověkosti je stěží jméno domácnosti a dokonce i vlastní značka Friesland expert na průzkum má „