Malý hnědý džbán (trofej pro vysokoškolský fotbal) - Little Brown Jug (college football trophy)

Pro další použití viz Malý hnědý džbán.
Nesmí být zaměňována s Hnědý džbán.
Fotbalové soupeření Michigan – Minnesota
Michigan Wolverines logo.svg
Michigan Wolverines
Logo Minnesota Golden Gophers. Svg
Minnesota Golden Gophers
První schůzka17. října 1892
Minnesota 14, Michigan 6
Poslední schůzka24. října 2020
Michigan 49, Minnesota 24
Další schůzka23. září 2023
TrofejMalý hnědý džbán
Statistika
Setkání celkem104
Série všech dobMichigan vede 76–25–3[1]
Největší vítězstvíMichigan, 58–0 (2011)
Nejdelší řada výherMichigan, 16 let (1987–2004)
Aktuální řada výherMichigan, 3 (2015 - dosud)
[Interaktivní mapa na celou obrazovku]
Umístění Michiganu a Minnesoty

The Fotbalové soupeření Michigan – Minnesota je první a nejstarší vysokoškolská hra o trofeje v školní fotbal. Tato hra je a soupeření mezi Fotbal Michigan Wolverines tým Michiganská univerzita a Fotbal Minnesota Golden Gophers tým University of Minnesota. The Malý hnědý džbán je kameninový džbán, který slouží jako trofej udělena vítězi hry.[2] Je to jeden z nejstarší a nejhranější soupeření v americkém školním fotbalu, sahající až do roku 1892. Malý hnědý džbán je nejběžněji vyměňovanou soupeřící trofejí ve školním fotbalu, nejstarší trofejní hra v FBS školní fotbal, a druhá nejstarší rivalita trofej celkově, vedle 1899 Územní pohár (který se stal putovní / výměnnou trofejí až v roce 2001), napadený mezi Arizonou a státem Arizona (který se stal čtyřletou vysokou školou až v roce 1925).[3]

Obě univerzity jsou zakládajícími členy Velká deset konference. V důsledku toho, že velká desítka nehrála kompletní každý s každým harmonogram, Michigan a Minnesota občas nehrály. V roce 2011, kdy konference zahájila divizní hru, byli Michigan a Minnesota oba umístěni do divize Big Ten's Legends v rámci nového uspořádání dvou divizí. Když se však konference o tři roky později opět rozšířila, byly týmy rozděleny do opačných divizí (Michigan na východě, Minnesota na západě). Konference uvedla, že v rámci nového zarovnání proběhne pouze jeden chráněný crossover (Indiana vs. Purdue pro Old Oaken Bucket ), což znamená, že soupeření nebude zpochybňováno každý rok.[4] Obě školy se však v každém šestiletém plánovacím cyklu setkají nejméně dvakrát.[5]

Michigan je současným držitelem džbánu s vítězstvím 49–24 24. října 2020. Do konce sezóny 2020 vede Michigan v sérii 76–25–3.

Historie série

Předhnědý džbán

Poprvé se týmy setkaly v roce 1892 v Minneapolisu, kde Minnesota zvítězila 14–6. Michigan a Minnesota odehrály v příštím desetiletí dalších pět her, Michigan vyhrál čtyři z těchto pěti.

Hra z roku 1903

Fotografie džbánu „Michigan“ (který nebyl ani malý ani hnědý) z roku 1909 Michiganensian

The kamenina džbán, původně používaný trenérem v Michiganu Fielding H. Yost, je vymalováno vítězstvím každého týmu. Název s největší pravděpodobností pochází z 1869 píseň stejné jméno podle Joseph Winner.

Poté, co Yost převzal koučování Wolverines v roce 1901, tým vyhrál 28 přímých her. Mezitím Minnesota sestavila jeden z nejlepších týmů v historii školy, takže fanoušci Gopheru byli nadšeni možným ukončením série Wolverines.

Když Yost a tým přišli do Minneapolisu pro 1903 studentské manažer Thomas B. Roberts bylo řečeno, aby si koupili něco, co nosit vodu. Yost byl poněkud znepokojen tím, že by fanoušci Gopheru mohli kontaminovat jeho zásobu vody.[6] Roberts koupil džbán o objemu 5 galonů za 30 ¢ v místním obchodě s odrůdami v Dinkytown.[7][8] Samotný džbán je znám jako Keramika s červeným křídlem „pětigalonový džbán na úl“ a byl vyroben v Červené křídlo, Minnesota.[9][2]

Dvacet tisíc fanoušků sledovalo utkání obou týmů přetékající Northrop Field. Minnesota držela pověstnou jednotku „minut za minutu“ pouze na jednom přistání, ale ještě se jim nepodařilo získat vlastní přistání. Nakonec, v druhé polovině, se Gophers dostali k koncová zóna svázat hru v 6. Když nad hlavou visely mraky z blížící se bouře, udeřilo pandemonium, když fanoušci Minnesoty zaútočili na pole na oslavu. Nakonec musela být hra dorovnána, zbývají dvě minuty. Wolverines vyšel z hřiště a nechal džbán za sebou v šatně Zbrojnice University of Minnesota.[10]

Následujícího dne opatrovník Oscar Munson přinesl džbán L. J. Cooke, vedoucí atletického oddělení v Minnesotě,[6] a prohlásil tlustým skandinávský přízvuk:[Citace je zapotřebí ] „Yost opustil svůj džbán.“[Citace je zapotřebí ] Přesně to, jak Munson přišel k držení džbánu, je trochu záhadou. Některé účty říkají, že Munson úmyslně ukradl džbán v chaosu, který ukončil hru, ačkoli většina věří, že byl omylem zanechán. Thomas Roberts, který psal v roce 1956, uvedl, že džbán splnil svůj účel, a proto jej úmyslně nechal sedět na hřišti.

Replika džbánku Little Brown vystavená v Ann Arbor v Michiganu v roce 2007. Skutečný džbán je uložen.

Přesto byli Cooke a Munson nadšení, že mají tento kousek memorabilií a pokračovali v malování hnědý (původně to bylo tmel - zbarvený a v současné době malovaný napůl modře, což je barva Michiganu) a připomínat den psaním „Michigan Jug -; Zajato Oscarem, 31. října 1903“ na straně spolu s partiturou „Michigan 6, Minnesota 6“. V duchu okamžiku bylo samozřejmě skóre Minnesoty napsáno mnohokrát větší než skóre v Michiganu.

Když se obě školy v roce 1909 znovu setkaly ve fotbale, Cooke a kapitán týmu v Minnesotě se rozhodli, že hraní za džbán „může být materiálem k vybudování dobré tradice mezi těmito dvěma institucemi“. Když dostal tuto myšlenku, Yost a Michiganský kapitán souhlasili a džbán se tak stal putovní trofejí, jakou je dnes.[6][11] Michigan si vzal džbán domů v letech 1909 a 1910. Minnesota a Michigan se znovu setkaly v roce 1919 poté, co se Michigan znovu připojil Velká deset konference, což je první rok, kdy Minnesota vyhrál džbán úplně.

Jiné pozoruhodné hry

Vydání bitvy o Malý hnědý džbán z roku 2003. Tato konkrétní hra byla známá tím, že byla největším návratem v historii michiganského fotbalu.[12]

K „bitvě obrů“ došlo v roce 1940, kdy neporažená Minnesota čelila neporaženému Michiganu 9. listopadu 1940. Minnesota zvítězila 7–6. Minnesota pokračovala 8: 0 a vyhrála národní mistrovství. V roce 1977 Minnesota ohromila 1. Michigan 16–0, byla to jediná ztráta pravidelné sezóny pro Wolveriny, když postoupili do (a ztratili) 1978 Rose Bowl Washington Huskies.

V roce 1986 byla Minnesota považována za snadné vítězství pro Michigan č. 2 jako 25bodový smolař.[13] Zbývají dvě minuty a zápas je vyrovnaný na 17, rozohrávač Minnesoty Rickey Foggie míchaný dát Chip Lohmiller v pozici, kdy může kopnout vítěznou branku.[13] Gophers si odnesli Malý hnědý džbán z Michiganu poprvé od roku 1977. Podobně to byla jediná prohra Michiganu v pravidelné sezóně na cestě ke ztrátě 1987 Rose Bowl.

Hra z roku 2003 byla jedním z nejočekávanějších zápasů mezi Michiganem a Minnesotou v letech.[14] Toto bylo 100. výročí hry z roku 1903. Malý hnědý džbán byl uveden na obálce Michigan Football Media Guide.[15] Minnesota byla zařazena # 17 a Michigan byl zařazen # 20 s hrou na Hubert H. Humphrey Metrodome. Po 28–7 letech se Michigan ve čtvrtém čtvrtletí vrátil a vyhrál 38–35.[12][16][17] Michigan postoupil (a prohrál) 2004 Rose Bowl. Příští sezóna, v další velmi očekávané hře, se Michigan č. 14 ve čtvrtém čtvrtletí znovu vrátil a porazil Minnesotu č. 13 27–24. Michigan postoupil (a ztratil) 2005 Rose Bowl. V roce 2013 byla hra z roku 2003 označena za jeden z největších neúspěchů přestavby fotbalového týmu Gopher od jejich posledního Velkého desetitého mistrovství v roce 1967.[18][19][20]

Michigan dominuje sérii od roku 1968, během kterého Minnesota držela džbán pouze čtyřikrát. 8. října 2005, Minnesota prohlásil džbán poprvé od roku 1986, když porazil Michigan 23–20 na poslední druhý branku v roce Ann Arbor, Michigan. Wolverines popadli trofej hned příští rok 30. září vítězstvím 28–14 v Minneapolis.

Michigan vyhrál všech 12 setkání s Minnesotou na Hubert H. Humphrey Metrodome, kterou Gophers sdíleli s Minnesota Twins a Minnesota Vikings od roku 1982 do roku 2008. Wolverines poprvé navštívili Stadion TCF Bank v roce 2012 a zvítězil přesvědčivě, 35–13. Michigan dosud neprohrál silniční zápas proti Gophers od roku 1977 a vyhrál posledních 17 zápasů mezi týmy v Minnesotě.

Úspěchy obou soupeřů

[když? ]

týmMichigan[21]Minnesota[22]
Národní tituly[23][24]117
Vystoupení mísy[25][26]4720
Vystoupení CFP00
Záznam sezony po sezóně21–268–12
Vystoupení hry Rose Bowl202
Rose Bowl Game vyhrává81
Tituly Big Ten Division[27]00
Velký deset titulů4218
Konsenzus Všichni Američané[28][29]8233
Heismanovy trofeje[30]31
Záznam všech dob programu953–342–36695–522–44
Procento všech výher.730.569

Výsledky hry

Michiganská vítězstvíVítězství v MinnesotěTie hry
Ne.datumUmístěníVítězSkóre
1 17. října 1892 Minneapolis, MN Minnesota 14–6
2 28. října 1893 Ann Arbor, MI Minnesota 34–20
3 23. listopadu 1895 Ann Arbor, MI Michigan 20–0
4 7. listopadu 1896 Minneapolis, MN Michigan 6–4
5 13. listopadu 1897 Ann Arbor, MI Michigan 14–0
6 27. listopadu 1902 Ann Arbor, MI Michigan 23–6
7 31. října 1903 Minneapolis, MN Kravata6–6
8 20. listopadu 1909 Minneapolis, MN Michigan 15–6
9 19. listopadu 1910 Ann Arbor, MI Michigan 6–0
10 22. listopadu 1919 Ann Arbor, MI Minnesota 34–7
11 20. listopadu 1920 Minneapolis, MN Michigan 3–0
12 19. listopadu 1921 Ann Arbor, MI Michigan 38–0
13 25. listopadu 1922 Minneapolis, MN Michigan 16–7
14 24. listopadu 1923 Ann Arbor, MI Michigan 10–0
15 1. listopadu 1924 Minneapolis, MN Michigan 13–0
16 21. listopadu 1925 Ann Arbor, MI Michigan 35–0
17 16. října 1926 Ann Arbor, MI Michigan 20–0
18 20. listopadu 1926 Minneapolis, MN Michigan 7–6
19 19. listopadu 1927 Ann Arbor, MI Minnesota 13–7
20 16. listopadu 1929 Minneapolis, MN Michigan 7–6
21 15. listopadu 1930 Ann Arbor, MI Michigan 7–0
22 21. listopadu 1931 Ann Arbor, MI Michigan 6–0
23 19. listopadu 1932 Minneapolis, MN Michigan 3–0
24 18. listopadu 1933 Ann Arbor, MI Kravata0–0
25 3. listopadu 1934 Minneapolis, MN Minnesota 34–0
26 16. listopadu 1935 Ann Arbor, MI Minnesota 40–0
27 17. října 1936 Minneapolis, MN Minnesota 26–0
28 16. října 1937 Ann Arbor, MI Minnesota 39–6
29 15. října 1938 Minneapolis, MN Minnesota 7–6
30 11. listopadu 1939 Ann Arbor, MI Minnesota 20–7
31 9. listopadu 1940 Minneapolis, MN #2 Minnesota 7–6
32 25. října 1941 Ann Arbor, MI #1 Minnesota 7–0
33 24. října 1942 Minneapolis, MN #13 Minnesota 16–14
34 23. října 1943 Ann Arbor, MI #10 Michigan 49–6
35 7. října 1944 Minneapolis, MN Michigan 28–13
36 3. listopadu 1945 Ann Arbor, MI #10 Michigan 26–0
37 2. listopadu 1946 Minneapolis, MN #13 Michigan 21–0
38 25. října 1947 Ann Arbor, MI #1 Michigan 13–6
39 23. října 1948 Minneapolis, MN #1 Michigan 27–14
40 22. října 1949 Ann Arbor, MI #12 Michigan 14–7
41 28. října 1950 Minneapolis, MN Kravata7–7
42 27. října 1951 Ann Arbor, MI Michigan 54–27
43 25. října 1952 Ann Arbor, MI #19 Michigan 21–0
44 24. října 1953 Minneapolis, MN Minnesota 22–0
45 23. října 1954 Ann Arbor, MI Michigan 34–0
46 22. října 1955 Minneapolis, MN #1 Michigan 14–13
47 27. října 1956 Ann Arbor, MI Minnesota 20–7
48 26. října 1957 Minneapolis, MN #20 Michigan 24–7
49 25. října 1958 Ann Arbor, MI Michigan 20–19
50 24. října 1959 Minneapolis, MN Michigan 14–6
51 22. října 1960 Ann Arbor, MI #6 Minnesota 10–0
52 28. října 1961 Minneapolis, MN Minnesota 23–20
53 27. října 1962 Ann Arbor, MI Minnesota 17–0
Ne.datumUmístěníVítězSkóre
54 26. října 1963 Minneapolis, MN Minnesota 6–0
55 24. října 1964 Ann Arbor, MI Michigan 19–12
56 23. října 1965 Minneapolis, MN Minnesota 14–13
57 22. října 1966 Ann Arbor, MI Michigan 49–0
58 28. října 1967 Minneapolis, MN Minnesota 20–15
59 26. října 1968 Ann Arbor, MI #12 Michigan 33–20
60 25. října 1969 Minneapolis, MN Michigan 35–9
61 24. října 1970 Ann Arbor, MI #5 Michigan 39–13
62 23. října 1971 Minneapolis, MN #3 Michigan 35–7
63 28. října 1972 Ann Arbor, MI #5 Michigan 42–0
64 27. října 1973 Minneapolis, MN #4 Michigan 34–7
65 26. října 1974 Ann Arbor, MI #3 Michigan 49–0
66 1. listopadu 1975 Minneapolis, MN #7 Michigan 28–21
67 30. října 1976 Ann Arbor, MI #1 Michigan 45–0
68 22. října 1977 Minneapolis, MN Minnesota 16–0
69 28. října 1978 Ann Arbor, MI #8 Michigan 42–10
70 13. října 1979 Ann Arbor, MI #11 Michigan 31–21
71 18. října 1980 Minneapolis, MN Michigan 37–14
72 31. října 1981 Minneapolis, MN #15 Michigan 34–13
73 30. října 1982 Ann Arbor, MI #20 Michigan 52–14
74 12. listopadu 1983 Minneapolis, MN #9 Michigan 58–10
75 10. listopadu 1984 Ann Arbor, MI Michigan 31–7
76 16. listopadu 1985 Minneapolis, MN #8 Michigan 48–7
77 15. listopadu 1986 Ann Arbor, MI Minnesota 20–17
78 7. listopadu 1987 Minneapolis, MN Michigan 30–20
79 5. listopadu 1988 Ann Arbor, MI #14 Michigan 22–7
80 18. listopadu 1989 Minneapolis, MN #3 Michigan 49–15
81 17. listopadu 1990 Ann Arbor, MI #16 Michigan 35–18
82 25. října 1991 Minneapolis, MN #4 Michigan 52–6
83 24. října 1992 Ann Arbor, MI #3 Michigan 63–13
84 13. listopadu 1993 Minneapolis, MN Michigan 58–7
85 12. listopadu 1994 Ann Arbor, MI #19 Michigan 38–22
86 28. října 1995 Ann Arbor, MI #9 Michigan 52–17
87 26. října 1996 Minneapolis, MN #10 Michigan 44–10
88 1. listopadu 1997 Ann Arbor, MI #4 Michigan 24–3
89 31. října 1998 Minneapolis, MN #22 Michigan 15–10
90 10. listopadu 2001 Ann Arbor, MI #12 Michigan 31–10
91 9. listopadu 2002 Minneapolis, MN #13 Michigan 41–24
92 10. října 2003 Minneapolis, MN #20 Michigan 38–35
93 9. října 2004 Ann Arbor, MI #14 Michigan 27–24
94 8. října 2005 Ann Arbor, MI Minnesota 23–20
95 30. září 2006 Minneapolis, MN #6 Michigan 28–14
96 27. října 2007 Ann Arbor, MI #19 Michigan 34–10
97 8. listopadu 2008 Minneapolis, MN Michigan 29–6
98 1. října 2011 Ann Arbor, MI #19 Michigan 58–0
99 3. listopadu 2012 Minneapolis, MN Michigan 35–13
100 5. října 2013 Ann Arbor, MI #19 Michigan 42–13
101 27. září 2014 Ann Arbor, MI Minnesota 30–14
102 31. října 2015 Minneapolis, MN #15 Michigan 29–26
103 4. listopadu 2017 Ann Arbor, MI Michigan 33–10
104 24. října 2020 Minneapolis, MN #18 Michigan 49–24
Série: Michigan vede 76–25–3[1]

Poznámka: Michigan a Minnesota hráli dvakrát v roce 1926 (16. října v Ann Arbor a 20. listopadu v Minneapolis) kvůli problémům s plánováním konference v Minnesotě.

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Winsipedia - historie fotbalových sérií Michigan Wolverines vs. Minnesota Golden Gophers“. Winsipedia.
  2. ^ A b Ken Magee; Jon M. Stevens (1. září 2014). The Little Brown Jug: The Michigan-Minnesota Football Rivival. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN  978-1-4396-4701-1.
  3. ^ Oficiální kniha NCAA Division I Football Records 2007 (PDF). Národní vysokoškolská atletická asociace. 2007. Archivovány od originál (PDF) dne 25.06.2008.
  4. ^ „Zpráva: UM, MSU bude hrát na východě Big Ten'".
  5. ^ Bird, Michael (11. října 2018). „Plán Big Ten je pro fanoušky nepochybně lepší než plán SEC“. SBNation.com.
  6. ^ A b C „Michiganské vodní starosti byly začátkem série„ Džbán “. Mluvčí - recenze. (Spokane, Washington). Associated Press. 21. října 1960. str. 16.
  7. ^ MCCOLLOUGH, J. BRADY - 1903 Team Manager vypráví příběh o džbánu. Michigan Daily, 9. října 2003
  8. ^ Účet od manažera fotbalového studenta z Michiganu Tommyho Robertsa. The Grand Rapids Press 18. října 1959
  9. ^ Dan DePasquale; Larry Peterson (25. září 2009). Encyklopedie kameniny z červeného křídla. Sběratelské knihy. ISBN  978-1-57432-631-4.
  10. ^ „Historie a filozofie školení důstojníků reserverů.“ University of Minnesota ROTC Alumni Society. „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 11. 9. 2005. Citováno 2006-03-03.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  11. ^ Dooley, Gregu. „(Pravý) počátek soupeření s džbánkem Little Brown“. MVictors.com. Citováno 2. listopadu 2012.
  12. ^ A b Hunt, Bob - Oba týmy opustily hru z roku 2003 v minulosti Michigan Daily, 7. října 2004
  13. ^ A b Neff, Craig - Bo zkouší na kravatě, dostane botu. Sports Illustrated, 24. listopadu 1986
  14. ^ Angel, Brett - Velký dav je svědkem velkého návratu Michiganu[trvalý mrtvý odkaz ]. Minnesota Daily, 13. října 2003
  15. ^ Michigan Football Media Guide, sezóna 2003
  16. ^ Hunt, Bob - Oba týmy opustily hru z roku 2003 v minulosti Archivováno 2007-09-30 na Wayback Machine. Michigan Daily, 8. října 2004
  17. ^ Gophers umožňují 28–7 olovům únik Associated Press, 10. října 2003. „John Navarre režíroval největší návrat v historii Michiganu a vrátil Wolveriny zpět do tlustého závodu Velké desítky.“
  18. ^ Fuller, Marcus R. - Gophersův fotbal: Před 10 lety Michigan všechno změnil Pioneer Press, 4. října 2013
  19. ^ Reusse, Patrick - Patrick Reusse z 10. října 2003: Nějakou dobu jsme vlastně věřili. Star Tribune, 2. října 2013
  20. ^ Scoggins, Chip - Prožijte jednu osudovou noc ve fotbale Gophers Star Tribune, 3. října 2013
  21. ^ „Michigan Wolverines Index“. Sports-References.com. Citováno 18. listopadu 2014.
  22. ^ „Minnesota Golden Gophers Index“. Sports-Reference.com. Citováno 2. prosince 2014.
  23. ^ „Historie fotbalového mistrovství NCAA“. NCAA.com. Citováno 18. listopadu 2014.
  24. ^ „Mistrovství v Minnesotě“. GopherSports.com. Archivovány od originál dne 02.12.2014. Citováno 2. prosince 2014.
  25. ^ "Michigan Bowl History". CollegeFootballPoll.com. Archivovány od originál dne 6. prosince 2014. Citováno 26. listopadu 2014.
  26. ^ "Minnesota Bowl History". CollegeFootballPoll.com. Archivovány od originál dne 15. prosince 2014. Citováno 30. listopadu 2014.
  27. ^ „Divizní hodnocení“. ESPN.go.com. Citováno 18. listopadu 2014.
  28. ^ „Michigan Wolverines All-America Selections“. Sports-Reference.com. Citováno 26. listopadu 2014.
  29. ^ „Minnesota All-America Selections“. Sports-Reference.com. Citováno 30. listopadu 2014.
  30. ^ „Minulí vítězové Heisman Trophy“. NationalChamps.net. Citováno 18. listopadu 2014.

Další zdroje

Bibliografie

  • Gruver, Edward (2002), Nitschke. Lanham: Taylor Trade Publishing. ISBN  1-58979-127-4

externí odkazy