Litevská akcentace - Lithuanian accentuation - Wikipedia

V Litevský jazyk, těžké slabiky (ti se stresem) mohou být vysloveni v jednom ze dvou prozodicky odlišné způsoby, které jsou určeny přízvukem a výškou tónu.[1][2] Jedním ze způsobů je akutní nebo padající přízvuk. Lze to popsat jako náhlé, ostré nebo drsné. Fráze tvirtaprãdė príegaidė má doslovný význam „přízvuk pevného startu“. Druhým způsobem je háček nebo zvyšující se přízvuk. Lze jej popsat jako pokračující, mírný nebo hladký. Slovo tvirtagãlė má doslovný význam „pevný konec“. Krátké (nebo lehké) slabiky mohou mít stres bez rozlišení přízvuku.

Těžké slabiky se vyznačují přízvukem

Mezi těžké slabiky rozlišené přízvukem patří:[3]

  • dlouho monofthongy
  • jednoduché dvojhlásky (au, ai, ei a ui) které končí klouzáním (/ j / nebo / w /)
  • smíšené dvojhlásky, které se skládají z samohlásek a sonoranty (i, E, u a A dohromady s l, m n nebo r)
  • komplexní dvojhlásky (tj a uo), která se ve fonematické jednotce vyslovují jako jednotlivé slabiky (spíše než v posloupnosti samostatných fonémů tvořících dvě slabiky)

Ve smíšených akutních dvojhláskách začínajících na i nebo u, akutní značka je nahrazena hrobem; to odráží skutečnost, že ve standardním jazyce (ale ne v některých dialektech) je první část dvojhlásky krátká. U složitých dvojhlásek je akutní přízvuk označen znakem akutní ⟩´⟩ diakritika nad prvním písmenem a háčkem o a vlkodlak ⟨˜⟩ nad druhým písmenem. To naznačuje vnímání, že dopis je nějakým způsobem silnější. Například vyšší výška tónu nebo delší nebo hlasitější zvuk, v závislosti na dialektu a reproduktoru. Zdůrazněné krátké samohlásky jsou označeny a hrob diakritika ⟨`⟩.

Stres

Stres je zdarma a může se vyskytovat na jakékoli slabice slova. Zřídka se však vyskytuje více než čtyři slabiky před koncem slova. Některá podstatná jména a přídavná jména mají pevné napětí, to znamená, že ve všech skloňováních zůstává přízvuk na stejné slabice kmene. Jiná podstatná jména a přídavná jména mají mobilní stres kde se přízvuk pohybuje z místa na místo, zejména mezi stopkou a koncem. V každém skloňování podstatného jména nebo přídavného jména existují čtyři třídy přízvuku, jedna pevná a tři mobilní, všechny s různými vzory pohybu.

Stres je komplex různých akustický funkce, zejména hlasitost (síla a intenzita).[4](pp52, 142, 149, 154, 167) Další funkce, jako je doba trvání, spektrum a výška tónu, mají v normální řeči menší význam.

Frekvence slabik zdůrazněných na různých pozicích od konců slov se liší: poslední slabika je zdůrazněna 28,67% času; druhý poslední, 53,22% času (nejčastěji); třetí poslední, 16,10%, čtvrtý poslední, 1,86% a pátý poslední, 0,15% (nejméně běžně).[5], což znamená, že navzdory zjevné volnosti zdůraznění je více než 97% slov ve skutečnosti zdůrazněno na jedné z posledních tří slabik. Nejvzdálenější slabikou, kterou lze zdůraznit, je šestá.

Podstatná jména zdůrazněná tímto způsobem se skloňují stejným způsobem jako jiná víceslabičná podstatná jména. Například,

  • pageležinkelė̃ což znamená "místo podél železnice" a pãgeležinkelei což znamená „na místě podél železnice“[je zapotřebí objasnění ] (geležìnkelis což znamená "železnice", z geležìs což znamená „železo“ a kẽlias což znamená „silnice“)

Víceslabičná složená slova a prefixovaná slova mají obvykle jedno nebo někdy dvě sekundární, (nebo slabší) napětí.[6] Čím dále je sekundární napětí od hlavního napětí, tím je silnější. Například,

  • sep'tynias-dešim̃tas, „sedmdesátý“;
  • pasigerv-uogiáudamas, „při sbírání ostružin“ (mužské jednotné číslo),
  • pasigerv-uogiáuti„„ sbírat ostružiny pro sebe na nějaké hledané období “
  • pagerv-uogiáuti„„ nějakou dobu sbírat ostružiny “(dokonalé sloveso - v přítomném čase je význam abstraktní)
  • gerv-uogiáuti, „sbírat ostružiny“ (nedokonalé), (gérvuogė význam ostružina z gérvė což znamená "jeřáb" a úoga což znamená „bobule“).

Mezinárodně řečeno, které se skládají ze tří špatně protékajících částí, mohou nastat dvě sekundární napětí. Například,

  • 'mikro / "foto / grãfija 1, „mikrofotografie“
  • 'mili / "ampér / metry 2, „miliampérmetr“
  • 'hidro / a "ero / dròmas 2, „seadrome“.

Dlouhé slabiky, to znamená ty, které obsahují dlouhou samohlásku, dvojhlásku nebo smíšenou dvojhlásku, která končí v sonorantu, mohou mít jeden ze dvou typů akcentů: akutní nebo háček. V nestresované poloze je opozice dvou akcentů neutralizována a odráží se háčkovým přízvukem.[je zapotřebí objasnění ][4]

V dialektech existují případy, kdy lze slova odlišit pouze použitím přízvuku na nepřízvučných slabikách. Jedním z příkladů je případ, kdy přízvuk určuje skloňovací případ,

  • statýtám sg. dat., statýtam̃ sg. loc. Tato sg. loc. je kratší forma statýtame.
  • statýtas, což znamená „postaveno“, minulé příčestí (mužský sg. nom.) z statýti, což znamená „stavět (něco)“.[7]

Ve standardním jazyce by takový rozdíl nebyl zdůrazněn. The m může mít v případě zakončení zvýšený důraz -E pokles v sg. lokální.[je zapotřebí objasnění ]

Slabičné jádro

Smíšené a jednoduché dvojhlásky jsou přítomny pouze tehdy, když za nimi následují souhlásky nebo když se vyskytnou na konci slova. Když za nimi následuje samohláska, dvojhláska je rozdělena na dvě slabiky. Například,

  • gul̃-ti (infinitiv), gù-la (přítomná třetí osoba) a, gù-lė (minulost třetí osoby) (ve smyslu „ležet na nebo uvnitř“)
  • kél-ti, kẽ-lia, kė-lė ("ke zvýšení")
  • gui-ti, gu-ja, gu-jo („obtěžovat nebo vyhnat“).

Dvojhlásky se odlišují od jednohlasých (jednoduchých samohlásek) tím, že nemají krátké ekvivalenty. Složité dvojhlásky se liší od ostatních v tom, že druhá složka je spíše samohláska než souhláska, tj. polosamohláska nebo sonorant a nerozdělí se na dvě slabiky. Například,

  • príeangis: předpona je prie, ne pri-e
  • núoara: předpona je núo, ne nú-o.

Složité dvojhlásky se také liší od jednohlasých v tom, že jejich vzestup je variabilní; jsou delší než dlouhé samohlásky a ve srovnání s au, ai, ei, přízvuk neprodlužuje jejich části.[8]

Když jsou přijata cizí slova a existují jednoduchá (eu, oi, ou) nebo smíšené dvojhlásky (Ó nebo E s l, m, nnebo r); zvuky Ó a E nejsou prodlouženy. Jedinou výjimkou je smíšená dvojhláska nebo který se nachází ve starých, nativizovaných cizích slovech jako morkà "mrkev" a, gõrčius "měří asi tři litry". V tomto případě Ó je dlouhý a je vyznačen háčkem, když je zdůrazněn nebo napsán Ó když je krátký. (Používají se obě varianty).

Smíšené dvojhlásky s dlouhými samohláskami lze nalézt ve složených slovech. Například,

  • dvarponis
  • kérplėša
  • žẽmuogė (žẽmė což znamená "země" a úoga což znamená „bobule“).

Ty lze přirovnat k jiným smíšeným dvojhláskám, kde není přítomna dlouhá samohláska, například:

  • keliõnmaišis„„ vše nebo haversack “(keliõnė což znamená "výlet" a maĩšas což znamená „taška“)
  • alkūnkanka„ulnární kost“ (alkūnė což znamená „loket“ a káulas což znamená „kost“).[6]

Rozlišování mezi akcenty

Těžké slabiky a dvojhlásky (jednoduché, složité nebo smíšené) mohou mít dva přízvuky. Přítomnost někoho minimální páry, kde má přízvuk rozlišovací účel, je důvodem rozlišovat mezi tím, jak jsou oba akcenty vyslovovány. Například,

  • áukštas "vysoký"; aũkštas "podlaží"
  • káltas "dláto"; kal̃tas „Vinen“
  • kóšė „(On, ona nebo oni) filtrovali, filtrovali / filtrovali“; kõšė "Ovesná kaše"
  • rūgštìs (sg. acc., rūgštį) "kyselina", rū̃gštis (sg. acc. rū̃gštį) „Kyselost“
  • sūris "sýr"; sū̃ris „Slanost“

Přízvuk představuje komplex akustických prvků, jako je kvalita zvuku (témbr ), množství, síla (intenzita ), základní frekvence (hřiště) a stupeň oddělení hřiště.[9] Tyto vlastnosti se mohou lišit, aby se vytvořil dialekt a aby se rozlišily dva akcenty, pokud jsou přítomny.

Rozdíl mezi dvěma akcenty přítomnými v monofthongech a komplexních dvojhláskách je nejjasnější v EU Samogitský dialekt. Je to méně v západním Aukštaitian a více asimilováno ve východních a jižních Aukštaitian dialektech.[4] Ve standardním jazyce se akcenty v jednohlasech liší u delších samohlásek v diapasonu (tonální seskupení) a intenzitě.[9] V praxi jsou však tyto rozdíly malé. Podobně ve složitých dvojhláskách (tj a uo) a smíšené dvojhlásky začínající na i a u, první prvek těchto dvojhlásek se při namáhání neprodlužuje. Na druhou stranu jednoduché a smíšené dvojhlásky začínající na A a E jsou jasně rozlišeny ve standardním jazyce. První část dvojhlásky se pod akutním přízvukem prodlužuje a napíná. Ve východním a jižním Aukštaitianu se dvojhlásky začínají v roce i a u prodloužit podobně jako v A a E, a tak lze snadno rozlišit akcenty.

V samogitských a západních aukštaitských dialektech je variace výšky tónu důležitým způsobem, jak odlišit akcenty. Například akcenty se mohou lišit v tom, kde se objevují v čase ve vztahu k vrcholu výšky tónu a vrcholu diapasonu.[4] Zejména akutní přízvuk, když je zobrazen jako graf, má křivku s výškou hřiště podobnou háčku, ale náhlější. Vzestup trvá kratší dobu a klesá rychleji. Začíná to, když je výška hřiště vyšší, a poté, po mírném a rychlém stoupání, klesá. Pro srovnání má přízvuk v háčku, je-li zobrazen jako graf, křivku, ve které vzestup trvá déle a klesá méně rychle. Začíná to, když je výška tónu o něco nižší než u akutní, mírně stoupá k vrcholu, který je později než akutní, a poté klesá podobnou rychlostí, ale v menší míře. The Samogitský dialekt také používá „laužtinė priegaidė“, variantu akutního přízvuku. Je to podobné lotyšskému zlomenému tónu a dánštině stød.

K určení významu se používá volba intonace v litevštině a dalších indoevropských jazycích. Mezi další indoevropské jazyky patří lotyšský, Srbochorvatština a Starořečtina. švédský a Norština mají také tonální rozdíly, ale tyto posledně uvedené nemají původ germánského původu. Jedná se spíše o skandinávskou inovaci, kde tonální rozdíly vznikly, když stará jednoslabičná slova dostala další samohlásku, ale zachovala si původní tonální vlastnosti.

Výslovnost

Kuršaitis ve své „gramatice litevského jazyka“ (Grammatik der littauischen Sprache, 1876) nazval dva akcenty „náhlým“ (gestossene Betonung) a „pokračování“ (geschliffene Betonung). Popsal je jako různé variace (vzestup a pokles) tónu a ilustroval je poznámkami. Tón háčku je popsán jako vzestup a malá tercie interval a pro smíšené dvojhlásky jako vzestup a perfektní čtvrtý interval. Akutní tón je popsán jako pokles a perfektní pátý interval.[3]

Jaunius popisuje sílu hlasu (více než tón) jako prvek rozlišující mezi dvěma akcenty. Akutní přízvuk, tvirtapradė priegaidė změny ze silnější a vyšší na slabší a nižší. Přízvuk háčkem, tvirtagalė změny ze slabší a nižší na silnější a vyšší.[7]

Výslovnosti dvou přízvuků mluvčími dialektů mají malé rozdíly. Vaitkevičiūtė studoval výslovnost čtyř slov mluvčími různých dialektů.[6] Slova byla jedinečnými vokativy rýte ("ráno"), rỹti (mužské jméno), sūri („sýr“) a, sū̃ri („slanost“). Mluvčí dialektu byli ze západních Aukštaitianů (Marijampolė, Vilkaviškis, Kazlų Rūda, Garliava ), Veliuona, a Dzūkian.

Západní Aukštaitija

V této oblasti je akutní přízvuk intenzivnější a má vyšší výšku tónu; prah výšky tónu mezi slabikou s diakritikou a následujícím jádrem slabiky je větší (56 Hz oproti 51 Hz) a délka jader slabik je kratší (rýte, kde y = 394 ms a E = 163 ms versus rỹte kde y = 433 ms a E = 194 ms). Samohlásky s akutní jsou podstatně kratší a méně intenzivní než samohlásky s háčkem (rýte, kde y délka = 190 ms a E délka = 102 ms versus rỹte kde y délka = 286 ms a E délka = 80 ms).[6]

Veliuona

V této oblasti se akutní přízvuk vyslovuje s vyšším počátečním stoupáním, kratší délkou a podobnou intenzitou jako háček a dva akcenty lze nejsnáze rozlišit (sūri, kde ū délka = 341 ms a i délka = 170 ms versus sū̃ri kde ū délka = 526 ms a i délka = 186 ms).

Dzūkija

V této oblasti je akutní přízvuk nad samohláskou kratší a práh výšky mezi zdůrazněnou slabikou a následující slabikou je menší než u háčku. v rýte a rỹte, základní frekvence následující, nepřízvučné slabiky byla 78 Hz po akutním přízvuku a 88 Hz po háčku. Délka v rýte, kde y = 164 ms; a E = 125 ms versus rỹte kde y = 255 ms E = 124 ms.

Artikulace a délka

Když je artikulována samohláska, artikulátory v ústech napjatý, rezonance epiglottis klesá a hrtan vychází. Když se artikuluje samohláska s přízvukem háčku, artikulátory jsou méně napjaté, rezonance epiglottis se zvyšuje a hrtan se pohybuje dolů.[6]

Možnosti zdůraznění

Samohlásky

  • Akutní, dlouhé samohlásky: Ó, A, E, E, ý, ı̨̇́, ū, ų[10]
  • Hrob, krátké samohlásky: A, E, ì, ù
  • Vlnovka, dlouhé samohlásky: A, E, Ó, A, E, E, ỹ, já, ū̃, ų̃[10]
  • Vlnovka, krátké samohlásky: A, E

Dvojhlásky

  • Složené dvojhlásky: ái – aĩ, áu – aũ, éi – eĩ , ùi – uĩ
  • Smíšené dvojhlásky: ál – al̃, ám – am̃, án – añ, ár – ar̃, el – el̃, ém – em̃, én – eñ, ìl – il̃, ìn – iñ, „jsem – im“, „ir – ir“, ùl – ul̃, ùm – um̃, ùn – uñ, ùr – ur̃, ér – er̃
  • Složité dvojhlásky: íe – iẽ a úo – uõ.
  • Zahraniční dvojhlásky používané v litevštině: èl – el̃, èm – em̃, èn – eñ, èr – er̃, òl, òm, na, nebo, č, òi, jo

Délka dlouhých samohlásek po složité dvojhlásky až po jednoduché dvojhlásky s různými druhy zvýraznění se vyskytuje v poměru 1: 1,12: 1,25 s akutním zdůrazněním; 1: 1,02: 1,08 s přízvukem v háčku; a 1: 1,09: 1,15 bez zvýraznění.[4]

Při zdůraznění krátkých samohlásek, jako jsou A nebo E vyskytují se v nedesinenciální slabice (takové, která končí inflexí), ať už otevřené nebo uzavřené, prodlužují se a mají vždy intonaci háčkem. Jejich prodloužení není v rozsahu dlouhé samohlásky. Podobně mohou v této podobě tvořit první část jednoduché nebo smíšené dvojhlásky. Například,

  • rãtas and ratù (wheel) (sg. nom. - sg. inst.)
  • kẽlias a keliù (silnice)
  • rãštas a raštù (skript) v uzavřených slabikách
  • rãktas a raktù (klíč)
  • ẽglė a eglè (smrk)

V pronominálních formách (mají dva konce) je jeden případ, mužský singulární dativ, kde je zdůrazněné písmeno Anení na posledním konci, je akutní, například sg. dat. gerasis - dobro: ger-á-jam (<* ger-ám-jam) neurčitého ger-ám.

Existují případy, kdy se tyto dva zvuky neprodlouží. U sloves, například: mèsti (<* met-ti) - házet, mèstas (nebo mẽstas) - hozeno (ale mẽtamas - hozeno). Jinými slovy: tèmai (dativ) - téma, předmět (jmenovaný je temà 2). Pravidlo těchto dvou zvuků prodlužujících kořeny také nesedí pro zvuky zdůrazněné na konci: spalvà 4 - color (instrumental is spalvà); galvà 3 - hlava (instrumentální je gálva); sodè loc. - v zahradě (jmenovaný sõdas 2).

Kvalitní jsou prodloužené samohlásky a, e (a ą, ę, které byly dříve nosní) [A], [aeː]. Historicky existovaly dlouhé samohlásky ā, ē ([A], [aeː]), což jsou dnes užší o, ė.

Prodlužovací dvojhlásky

Kontrast mezi akcenty v dvojhláskách začínajících na a, e (au, ai, ei; a, e + l, m, n, r) je založen na kvantitě a kvalitě. V případech s akutním přízvukem je zdůrazněn první prvek: prodlužuje se, je napjatější, otevřenější než příslušný prvek v případech s háčkem. Druhý prvek akutních jednoduchých dvojhlásek je otevřenější a méně napjatý než příslušný prvek háčků proti dvojhláskám.[11][12]

V případech s háčkem je druhý prvek zdůrazněn a prodloužen.[12] U smíšených dvojhlásek lze variantu háčku také vyslovit bez důrazu a lze ji chápat pouze jako krátkost prvního prvku dvojhlásky (na rozdíl od akutního, kde se první prvek prodlužuje) ve standardním jazyce. V některých případech, jako ve slově opozičním vůči várně „vrána“: var̃nas „havran“, by se r objevilo spíše zdůrazněno, než ne. Ale v některých, například, var̃das 'name', to může nastat buď zdůrazněno, nebo ne (tak, že by to někteří chápali jako vŕrdas v druhém případě). Taková výslovnost a chápání dvojhlásky s háčkem, která je spíše podobná bez zdůraznění některého z jejích dvou prvků, ale některá jako krátkost prvního prvku, by se mohla hodit také pro dvojhlásky aũ, aĩ, eĩ, ale důraz druhého prvku ( podobně jako u akutního případu, kde je zdůrazněn první prvek) je pro ně také charakteristické. První prvek případů s háčkem je podobný krátké nenamáhané samohlásky - není napjatý, uzavřenější. V aũ případ samohláska A dostává mírné Ó odstín (zužuje se).[12]

Ne prodlužující dvojhlásky

V akutních případech dvojhlásek začínajících na i, u (i, u + l, m, n, r; ui) se první prvek ve standardním jazyce neprodlužuje a nenapíná, ale důraz zůstává.[12] Protože se neprodlužuje, je akutní přízvuk označen hrobem. První prvek akutních smíšených dvojhlásek e, o + l, m, n, r cizího původu se také neprodlužuje: hèrbas - erb, spòrtas - sport.

Ve východních a jižních aukštaitských dialektech se tyto akutní dvojhlásky prodlužují podobně jako počáteční dvojhlásky.

V případech s háčkem je artikulace jako u výchozích dvojhlásk: druhý prvek je zdůrazněn a prodloužen.[12]

Dlouhé samohlásky, složité dvojhlásky

V akutních komplexních dvojhláskách (tj. Uo) je první prvek více napjatý a uzavřený a druhý prvek více uzavřený, ale méně napjatý než v případech s háčkem, ale oba prvky se příliš neliší.[11]

Akutní dlouhé samohlásky jsou podobně mnohem uzavřenější a napjatější než háček, ale kontrast je menší než v komplexních dvojhláskách.[11]

Asimilace

Kontrast mezi dvěma akcenty v samohláskách a složitými dvojhláskami mizí, protože opozice mezi těmito dvěma akcenty není přítomna ve všech dialektech. Základní dialekty standardního jazyka (západní Aukštaitian) pokrývají menší oblast.[11] Na standardní jazyk mají vliv různé dialekty, kde mluvčí vyslovují dva akcenty odlišně.[11]

Smíšené dvojhlásky začínající na i, u a jednoduchá dvojhláska ui se běžně vyslovují bez znatelného zesílení jednoho z příslušných prvků v akutních i háčkových případech. Je snadné záměrně zesílit druhou část s přízvukem háčkem, ale je také běžné, že je nemožné je extrahovat, vyslechnout ze standardního jazyka, zvuky jsou vyslovovány bez pozornosti zdůrazňující některé akcentální opozice. V případě smíšených dvojhlásek začínajících na a, e lze opozici chápat přinejmenším různým množstvím těchto zvuků: v akutním případě se prodlouží a v háčku se nerozšíří. Toto prodloužení také pomáhá udržet dva akcenty v jednoduchých dvojhláskách (au, ai, ei) (například v případě uživatelského rozhraní, kde je první prvek krátký, se opozice mezi akcenty obvykle ztrácí ve standardním jazyce), ale v tomto případě je prodloužení, zdůraznění druhého prvku v akcentaci v háčku charakteristické (podobně jako zvýraznění prvního prvku v akutní zvýraznění) je charakteristické, ne neobvyklé.

Mezi důvody sjednocení akcentů, například u smíšených dvojhlásek, pravděpodobně neexistuje nutnost rozlišovat mezi nimi. Například v případě várny „vrána“ - var̃nas „raven“ by se r pravděpodobně obvykle zdůraznilo ve var̃nas, ale v případě var̃das „jména“, kde neexistuje žádné relativní akutní slovo, nemůže být žádný pocit pro řečníka, že by měl zdůraznit zvuk r. Ale v těchto případech lze rozdíl chápat prostřednictvím kvantity zvuku - akutní varianta se prodloužila a, háček - se neprodlouží. Takže v dvojhláskách je problematické nechat počáteční dvojhlásky, kde standardní mluvčí jazyka nemá žádný způsob, jak slyšet, přímo vědět, jaký typ přízvuku by měli mít (pokud jsou zdůrazněni).

Slovní část stres a přízvuk

Předpona

  • apý-, ató-, núo-, pó-, príe-, príeš-, pró-, są́-, sám-, sán-, užúo-, když jsou zdůrazněny, jsou akutní ve všech částech jazyka, které je mají.
  • ap-, at-, pa-, pra-, be-, když jsou zdůrazněny, jsou háčkem v podstatných jménech, ãp-, ãt-, pã-, prã-, bẽ- a krátké v slovesech a příčestích, àp-, àt-, pà-, prà-, bè-.
  • nu-, pri-, už-, měl slovesa, jsou krátké. V podstatných jménech vytvořených z těchto sloves jsou to buď nuo-, prie-, nebo nu-, pri-, už-, ale nu-, pri- se možná používají pouze u verbálních abstraktů zakončených na -imas, -ymas, -umas; nunèšti - odnést, odnést, odnést někam něco, nùneša (přítomný III. člověk), nunešìmas - odnést, núonaša - věc, která je (být) odnesena; primaišýti - přimíchat, primaĩšo, primaĩšymas, príemaiša - příměs; užkùrti - zapálit, založit oheň, ùžkuria, užkūrìmas, ùžkuras - část materiálu, která je (právě) vypalována.
  • když jsou zdůrazněná přídavná jména, jsou pro část z nich podlouhlá a pro jinou část zkrácená: pãdrikas - desultory, scattered, pàprastas - simple, normal.
  • į-, je-li zdůrazněn, je háček v slovesech a příčestích (į̃-) a akutní (į-) v podstatných jménech.
  • per- je vždy zdůrazněno a je akutní (pér-), kromě podstatných jmen, vyrobených z jiných podstatných jmen (per̃-): per̃taras - zaklení, per̃petė - ramenní pás, per̃pietė - afterdinner nap, per̃teklius - přebytek (ale jsou také vyslovována jako akutní).

Vykořenit

Krátké samohlásky a, e v kořenu slova se při stresu prodlužují a mají přízvuk v háčku: ã, ẽ: (sg. Nom. - sg. Inst.) Kẽlias - keliù „cesta“, rãtas - ratù „kolo“. Ale tyto samohlásky se v cizích slovech neprodlužují, některé formy disyllabických sloves: temà - tèmos „topic“ (sg. Nom. - sg. Gen.); mèsti „házet“, mèstas (nebo mẽstas) „hozeno (minulé pasivní příčestí)“

Přípona

Některé přípony dostávají akutní, jiné háčkované akcenty a některé - jeden z akcentů. Ale v druhém případě mají slova, která mají takové přípony, buď různé konce, například: kaimýnas - soused, lentýna - police a tėvỹnė - vlast, lenktỹnės pl. - závodní. Nebo jsou konce stejné, ale slova mají stále významové rozdíly: viršūnė - vrchol, vrchol, vrchol, Valiūnas, Mickūnas (příjmení) a klajū̃nė (F) - poutník (přípona má význam herce), klajū̃nas - poutník, malū̃nas - mlýn.

Konec

Dlouhé zakončení (dlouhé samohlásky a dvojhlásky), jsou-li zdůrazněny, jsou akcentovány přízvukem s háčkem kromě několika případů, kdy se vyskytuje akutní přízvuk - dativ singulárního (nepřízvučné v podstatných jménech): gerám (geras - dobrý), pronominal gerájam (<* gerám-jam ); gẽrai F, zájmenný gẽrajai; dativ množného čísla: geríems, pron. geríesiems; geróms, pron. gerósiomy; naktìms (naktis - noc). A v pronominálních formách existuje kromě dativů i více akutních koncových případů - instrumentální singulární mužský a ženský: gerúoju (neurčitá forma: gerù), gerą́ja (<* gerán-jan) (neurčitá: gerà); pl. dle mask. a fem .: gerúosius (neurčitý: gerùs), gerąsias (neurčitý: geràs).

Historicky některé konce, které jsou dnes krátké, jsou akutní: gerù 'sg. dat. of geras - good '(

V podstatných jménech nejsou v koncovce nikdy zdůrazněny jednotné tvary dativu a akuzativu. Některé skloňovací případy, které jsou v některých ze čtyř akcentačních vzorů zdůrazněny, v jiných - bez stresu, jsou krátké: singulární ženský nominativ -à (zdůrazněný v akcentačních vzorcích II, III, IV), singulární instrumentální a lokální, množné číslo akuzativ a lokální.

Podstatná jména

Litevské nominální stonky jsou rozděleny do čtyř akcentálních tříd, obvykle označovaných jejich počtem. Jsou definovány místem a typem (akutní, háčkovaný akcent slabiky, krátké namáhání) přízvuku. Přízvuk je ve všech případech stálý ve stejné slabice (první vzor), nebo se přesune na konec v jednom ze tří vzorů. Následuje následující formulace dat, která je také uvedena v následujících tabulkách:

  1. Opravený (sloupcový) přízvuk na nedesinenční slabice. Pokud je přízvuk na předdefinenční slabice, nese akutní (akutní) tón. U polysyllabických slov, která jsou zdůrazněna dále od koncové slabiky než předdefinenční, může být typem přízvuku kterýkoli ze tří. Když je slabika zdůrazněná dále od konce než předdefinence, je to obvykle první slabika podstatného jména.
  2. Střídání napětí na krátké nebo háčku (háčku) před desinenciální slabikou s desinenciální akcentací v několika případech. Pouze dvojslovná podstatná jména.
  3. Střídání napětí na nedesinenční slabice s desinenciální akcentací. Pokud je přízvuk na předdefinenční slabice, nese akutní tón. Polysyllabic podstatná jména jsou zdůrazněna v dále než pre-desinential slabiky od konce jakýmkoli druhem stresu. Existuje pouze okrajový počet víceslabičných podstatných jmen, která mají důraz na předdefinenční slabiku. Místo napětí je v určitých případech na konci, připomíná čtvrtý vzor. Pokud je intonace akutní, má slovo známku 3a, 34a, (35a, 36a) napsanou ve slovnících, a pokud je háček nebo zkratka, je známka 3b, 34b, (35b, 36b); číslo tři znamená číslo akcentačního vzoru, písmeno a znamená akutní intonaci, písmeno b je pro háčkovou intonaci nebo krátké namáhání; pokud je přízvuk v další než třetí slabice od konce, přidá se další číslice, například 34b znamená, že napětí spadne na čtvrtou od koncové slabiky a (b) je krátká nebo intonace háčkem.
  4. Střídání stresu na krátkou nebo háčkovou předdefinenční slabiku s desinenciální akcentací (mezi nimi všechny případy v množném čísle, kromě některých typů typu -a, -ė, -is (gen. -Ies), -us). Počet víceslabičných slov tohoto vzoru je okrajový, dvě běžná podstatná jména a několik místních jmen.

Vztah mezi typem akcentu a vzorem akcentace (určitá místa stresu v případech):

  • Slova mající intonaci v háčku (| __̃ | - | __ |) nebo krátký zvukový stres (| _̀ | - | __ |) v předesinenciální slabice (v případech akcentace kmene; v ostatních případech mají důraz na desinenci) jsou zvýrazněny ve druhém nebo čtvrtém vzoru.
  • Slova s ​​akutní intonací (| _ _ | - | __ |, | _̀_ | - | __ |) v předposlední slabice (pro první akcentační vzor akcent spadne pouze na stopku, pro třetí se přesune na konec v určitých případech) jsou zvýrazněny v prvním nebo třetím vzoru.

Akcentační tabulky

Reference

  1. ^ Pakerys A. "Lietuvių bendrinės kalbos prozodija." 1982. Priegaidė is translated as an accent.
  2. ^ Kudirka R. "Acoustic features of pitch in Standard Lithuanian monophthongs." Ceeol.com
  3. ^ A b Girdenis A. "Frydricho Kuršaičio priegaidės (akustinė rekonstrukcija)." Baltistica 2008 XLIII (3) p.381 - 404. Archivováno 2014-04-13 na Wayback Machine
  4. ^ A b C d E Pakerys A. "Lietuvių bendrinės kalbos prozodija." Mokslas, Vilnius 1982.
  5. ^ Stundžia B "Lietuvių kalbos kirčiavimas: mokytojo knyga." Baltos lankos, Vilnius 1996, p20.
  6. ^ A b C d E Vaitkevičiūtė V. "Bendrinės lietuvių kalbos kirčiavimas." Šviesa, Kaunas 2004 p. 15–24.
  7. ^ A b Laigonaitė A. "Literatūrinės lietuvių kalbos kirčiavimas" Vilnius 1959 p. 5, 6 and 17.
  8. ^ Kazimieras Garšva "Complex diphthongs ie, uo and their phonological interpretation." Žmogus ir žodis 2001 p.23
  9. ^ A b Kudirka R. "Acoustic features of pitch in Standard Lithuanian monophthongs." Acta linguistica Lithuanica 2005 p.4a and 20b. (An analysis of the language of two speakers of standard Lithuanian).
  10. ^ A b Both I-ogonek with acute and I-ogonek with tilde should keep their dot in lowercase, i.e. I-ogonek with dot and acute and I-ogonek with dot and tilde (see Lithuanian Standards Board, Proposal to add Lithuanian accented letters to the UCS, N4191, December 2011). They can properly be encoded as ⟨į̇́⟩ U+012F U+0307 U+0301 and ⟨į̇̃⟩ 012F 0307 0303 (See https://www.unicode.org/Public/UNIDATA/NamedSequences.txt ).
  11. ^ A b C d E Vaitkevičiūtė (2004), Bendrinės lietuvių kalbos kirčiavimas, str. 12
  12. ^ A b C d E Stundžia (1996), Lietuvių kalbos kirčiavimas: mokytojo knyga, str. 27

externí odkazy