Seznam budov v Suttonu na východě Cheshire - Listed buildings in Sutton, Cheshire East
Sutton, také známý jako Sutton Lane Ends, je a civilní farnost v Cheshire East, Anglie. Obsahuje 44 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii jak je určeno památkově chráněné budovy. Z toho dva jsou zařazeni do platové třídy II *, což je prostřední ze tří platových tříd, a ostatní jsou zařazeni do platové třídy II. Farnost je převážně venkovská a skládá se ze zemědělské půdy a rašeliniště. Mnoho z uvedených budov jsou statky a zemědělské budovy nebo domy s přidruženými strukturami. Kolem farnosti je řada hraničních kamenů farnosti. Západem od farnosti prochází Macclesfieldský kanál a jsou s tím spojeny památkově chráněné budovy, včetně mostů, akvaduktu a milníku. Mezi další památkově chráněné budovy patří a středověký boží muka, kaple a kaplanův dům, veřejný dům a milník.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Boží kříž 53 ° 13'12 ″ severní šířky 2 ° 04'02 ″ Z / 53,22006 ° N 2,06721 ° Z | Středověký | The trať stojící kříž je monolitický obdélníkový blok z červeného pískovce vysoký asi 2 metry a 6 palců (2,0 m). Na každé straně je kříž úleva, a na jedné straně je Průzkum arzenálu značka lavice. Do kamene bylo také vytesáno datum 1887. Kříž je také a plánovaný památník.[2][3] | II | |
Kaple a kaplanův dům 53 ° 14'26 ″ severní šířky 2 ° 06'47 ″ Z / 53,24064 ° S 2,11301 ° Z | — | 16. století | Kaple sloužila obyvatelům Sutton Hall, a byl obdařen v roce 1524. Kaple a kaplanův dům jsou z kamene s kamenně břidlicovými střechami a jsou v jednom a dvou patrech. Kaple pokračovala v používání jako a římský katolík kaple až do roku 1716, kdy se stala anglikánský. To se zavřelo jako kaple v roce 1760, ale vrátil se k použití jako římskokatolická kaple v roce 1950.[4][5][6] | II * |
Sutton Hall Farm 53 ° 14'26 ″ severní šířky 2 ° 06'45 ″ Z / 53,24046 ° N 2,11250 ° W | — | Pozdní 16. století | Statek, který byl změněn v každém z následujících čtyř století. Je postaven částečně z kamene a částečně z cihel, z nichž některé byly poskytnuté a oblázkovaný. Střecha je částečně tašková a částečně kritizovaný. Statek je ve dvou podlažích. Všechna okna pocházejí z 20. století. Uvnitř je pár krutý čepele.[7] | II |
Ridge Hall Farmhouse 53 ° 13'53 ″ severní šířky 2 ° 05'28 ″ západní délky / 53,23 128 ° N 2,09 106 ° W | — | 1580 | Statek byl změněn v 17. a znovu v 19. století. Statek je ve dvou podlažích a je postaven z kamene s kamennou břidlicovou střechou. V původní části některé dveře a okna, která byla sloupkovaný, jsou blokovány. Na přední straně je a štítem veranda a okna jsou křídla. Statek stojí na vodní ploše, která je a plánovaný památník.[8][9] | II |
Langley Hall 53 ° 14'29 ″ severní šířky 2 ° 05'38 ″ Z / 53,24 143 ° N 2,09381 ° Z | — | asi 1650 | Malý venkovský dům v kameni s kamenně břidlicovou střechou. V roce 1696 byla nad dveře přidána kapota a původní střecha byla nahrazena střechou valbová střecha asi v roce 1870. Dům je ve dvou podlažích s podkrovím a má přední část sedmi zátoky. Centrální vchod je lemován ozdobnými panely a nad ním je položena půlkruhová kapota konzoly. Přes toto je kartuše obsahující datestone. Okna jsou křídla, ti v podkroví jsou ve třech štítem vikýře. Dům byl přestavěn na tři byty.[10][11][12] | II * |
Sutton Hall 53 ° 14'26 ″ severní šířky 2 ° 06'46 ″ Z / 53,24064 ° S 2,11268 ° W | 17. století | A venkovský dům která byla rozšířena v 18. století a od té doby byla přeměněna na veřejný dům. Je to částečně hrázděný s poskytnuté výplň a částečně z kamene a má kamennou břidlicovou střechu. Skládá se z dvoupodlažní haly s křížovými křídly a část dřevěného rámu je těsně hroty. Zahradní průčelí má vyčnívající křídlo s jettied první patro, které je podporováno vyřezávanými figurkami.[4][13][14][15] | II | |
Přístavby, Ridge Hall Farm 53 ° 13'54 ″ severní šířky 2 ° 05'29 ″ Z / 53,23153 ° N 2,09141 ° Z | — | 17. století | Řada hospodářských budov, z nichž některé pocházejí z 18. století. Jsou z kamene nebo z cihel s kamennými obklady a mají střechy z břidlicového kamene. Budovy jsou ve třech a dvou podlažích a obsahují řadu otvorů, včetně čtvercových děr.[16] | II |
Velká dubová chata a farma 53 ° 13'31 ″ severní šířky 2 ° 07'16 ″ Z / 53,22535 ° N 2,12123 ° W | Polovina 17. století | Statek byl změněn v 18. a 19. století. Původní část je hrázděný s poskytnuté výplň a pozdější části jsou z cihel a kamene. Budova je ve dvou podlažích a má kamennou břidlicovou střechu. Nalevo od vchodu vpředu je hrázděné křídlo s a jettied Vyšší patro. Okna jsou křídla.[17] | II | |
Hollins Farm 53 ° 14'57 ″ severní šířky 2 ° 06'53 "W / 53,24916 ° N 2,11463 ° W | — | Polovina 17. století | Statek byl rozšířen v 19. století. Je postaven z kamene a má dvě podlaží. Předchozí část je na projekci podstavec, jeho okna jsou sloupkovaný, a mít Tudor formy na kapoty. Napravo od původní části je čtyřmístná budova z 19. stoletízáliv rozšíření.[18] | II |
Tollett's Farmhouse 53 ° 13'44 ″ severní šířky 2 ° 07'10 ″ Z / 53,22889 ° N 2,11938 ° W | — | Pozdní 17. století | Statek z bílého kamene s kamenně břidlicovou střechou. Je ve dvou podlažích s podkrovím a má dvoupodlažnízáliv vpředu se dvěma štíty. Dveře jsou vlevo a napravo jsou ucpané dveře. Okna jsou sloupkovaný s Tudor formy na kapoty. V zadní části je rozšíření z 19. století.[19] | II |
Pot Lords Farmhouse 53 ° 13'22 ″ severní šířky 2 ° 04'27 ″ Z / 53,22268 ° N 2,07430 ° W | — | 1693 | Statek, jednou střelecká chata, je z kamene s kamenně břidlicovou střechou. Je ve dvou podlažích, s podkrovím a sklepem a skládá se z hlavního bloku s vyčnívajícím křídlem vpravo. Okna jsou sloupkovaný. Na domě je datový kámen s erbem.[20] | II |
Foxbank 53 ° 13'28 ″ severní šířky 2 ° 05'43 "W / 53,22455 ° N 2,09535 ° W | — | 1691 | Kamenný bývalý statek s vytesaným datovým kamenem úleva. Je ve dvou podlažích a má vyčnívající křídlo vlevo, které obsahuje verandu s čtyřstranný oblouk. Okna jsou sloupkovaný.[21] | II |
Ridge Hill Farmhouse 53 ° 14'11 ″ severní šířky 2 ° 06'02 ″ Z / 53,23626 ° N 2,10060 ° W | — | 1693 | Statek byl rozšířen v 18. století. Je postaven z kamene s kamenně břidlicovou střechou a má zděnou nástavbu. Statek je ve dvou patrech a má dvoupodlažnízáliv vchod vpředu. Na přední straně je a štítem veranda s míčem finální a okna jsou sloupkovaný. V horním patře jsou okna vikýře, nad kterými jsou tablety, jedna s erbem, druhá s datem.[22] | II |
Branová mola, Langley Hall 53 ° 14'29 ″ severní šířky 2 ° 05'37 "W / 53,24145 ° N 2,09358 ° Z | — | C. 1696 | Dvojice bran mola v kameni. Jsou čtvercové a stojí na promítání sokly obsahující oválné plaky. Mola jsou rustikovaný, a mít tvarovaný čepice s pyramidovými vrcholy a folátovou výzdobou. Na jednom molu je 19. století litina držák lampy.[23] | II |
Fern Lee Farmhouse 53 ° 13'34 ″ severní šířky 2 ° 04'41 ″ Z / 53,22620 ° N 2,07807 ° W | — | 1725 | Kamenný statek s kamenně břidlicovou střechou. Je ve dvou podlažích. Na přední straně, nalevo od středu, je a štítem veranda s kulatou hlavou, voussoirs a forma na kapuci. Nad verandou je trojúhelníkový kámen vepsaný datem a iniciálami.[24] | II |
Stodola, Hollins Farm 53 ° 14'57 ″ severní šířky 2 ° 06'51 ″ Z / 53,24910 ° N 2,11424 ° W | — | 18. století | Stodola je postavena z kamene s kamenně břidlicovou střechou a je ve dvou podlažích. Stodola obsahuje otvory, včetně dveří, oken, větracích štěrbin a čtvercových děr.[25] | II |
Statek Pyegreave 53 ° 14'45 ″ severní šířky 2 ° 05'42 ″ Z / 53,2459 ° N 2,09513 ° Z | — | Polovina 18. století | Statek je postaven z kamene a má kamennou břidlicovou střechu. Později byla přidána přípona vlevo. Statek je ve dvou patrech a má dvoupodlažnízáliv přední. Okna jsou sloupkovaný.[26] | II |
Přístavba, Velká dubová farma 53 ° 13'32 ″ severní šířky 2 ° 07'17 ″ Z / 53,22553 ° N 2,12135 ° W | Od poloviny do konce 18. století | Budova je z cihel a kamene a má břidlice střecha. Je ve dvou podlažích a má klenuté vchody. V horním patře jsou ventilační otvory ve tvaru kosočtverce, čtvercový otvor s roztečí a datestone s vymazaným datem. K dispozici je pozdějšízáliv prodloužení doprava.[27] | II | |
Manor Farmhouse 53 ° 14'08 ″ severní šířky 2 ° 05'47 ″ Z / 53,23547 ° N 2,09639 ° W | — | Pozdní 18. století | Kamenný statek s kamenně břidlicovou střechou, je ve dvou patrech a má tří-záliv přední. Nad dveřmi je kvádr deska nesená v držácích a okna jsou křídla.[28] | II |
Chata Toll Bar 53 ° 14'01 ″ severní šířky 2 ° 07'37 ″ Z / 53,23371 ° N 2,12707 ° W | — | C. 1780 | Původem jako mýtná chata je zděná s břidlice střecha. Chata je v přízemí a má nakloněný záliv napravo. Okna jsou křídla se zakřivenými hlavami.[29] | II |
Dřevěná chata 53 ° 14'07 ″ severní šířky 2 ° 07'06 "W / 53,23514 ° N 2,11837 ° W | — | C. 1790 | Cihlový dům na kameni podstavec s těžkomyslný břidlice střecha. Je ve dvou podlažích a má symetrickýzáliv přední. Centrální pozice vyčnívá mírně dopředu a obsahuje dveře s toskánský sloupce, an kladí s otevřeným štít a fanlight. Okna jsou křídla.[30] | II |
Kanálový most č. 44 53 ° 14'26 ″ severní šířky 2 ° 06'58 "W / 53,24056 ° S 2,11611 ° Z | — | C. 1827 | Most nese Bullocks Lane přes Macclesfieldský kanál, a byl navržen Thomas Telford. Je postaven z kamene a skládá se z jednoho oblouku s voussoirs. Na obou stranách jsou zakřivené opěrné zdi končící v mola.[31] | II |
Kanálový most č. 45 53 ° 14'14 ″ severní šířky 2 ° 07'37 ″ Z / 53,23709 ° N 2,12693 ° W | C. 1827 | Most nese London Road (A523 ) přes Macclesfieldský kanál, a byl navržen Thomas Telford. Je postaven z kamene a skládá se z jednoho podkovového oblouku s voussoirs. Na obou stranách jsou konkávní opěrné zdi končící v mola.[32] | II | |
Kanálový most č. 46 53 ° 14'08 ″ severní šířky 2 ° 08'06 "W / 53,23548 ° N 2,13490 ° W | — | C. 1827 | Most nese Gow End Lane přes Macclesfieldský kanál, a byl navržen Thomas Telford. Je postaven z kamene a skládá se z jednoho podkovového oblouku s voussoirs. Na obou stranách jsou konkávní opěrné zdi končící v mola.[33] | II |
Gurnettův akvadukt 53 ° 14'35 ″ severní šířky 2 ° 06'49 ″ Z / 53,24300 ° N 2,11358 ° W | C. 1827 | The akvadukt nese Macclesfieldský kanál přes Byrons Lane a potok, a byl navržen Thomas Telford. Je postaven z kamene a skládá se ze dvou oblouků, jednoho přes silnici a druhého přes potok. Oba oblouky jsou podobné voussoirs a projektování klíčové kameny.[34] | II | |
Milník kanálu 53 ° 13'32 ″ severní šířky 2 ° 07'44 ″ Z / 53,22547 ° N 2,12887 ° W | C. 1830 | Milník na vlečné stezce Macclesfieldský kanál. To je v pískovec a má tvarovanou horní část s boky s nástroji. Milník je zapsán vzdálenostmi v mílích do Hall Green a do Marplová.[35] | II | |
Kanálový most č. 43 53 ° 14'40 ″ severní šířky 2 ° 06'51 ″ Z / 53,24457 ° S 2,11404 ° Z | 1831 | Kombinovaný ubytovací most a a toulavý most přes Macclesfieldský kanál, jehož inženýrem byl William Crosley. Je vestavěn Kerridge kámen, a je ve dvou částech, přičemž ubytovací most je na vyšší úrovni. Most se skládá z jediného eliptického oblouku s voussoirs a klíčové kameny, toulavý most nesoucí tažnou cestu přes kanál s jemně odstupňovanou rampou.[36] | II | |
Farní hraniční kámen 53 ° 14'32 ″ severní šířky 2 ° 03'50 ″ Z / 53,24228 ° N 2,06398 ° Z | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je v kvádr pískovec a má půlkruhový vrchol. Je napsáno iniciálami „S“ (pro Sutton) a „F“ (pro Forest).[37] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'07 ″ severní šířky 2 ° 05'43 "W / 53,20197 ° N 2,09524 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je v pískovec a má trojúhelníkový půdorys se zaoblenou hlavou. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[38] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'36 ″ severní šířky 2 ° 03'48 ″ Z / 53,21004 ° N 2,06327 ° Z | — | 1849 | Farní hraniční kámen má obdélníkový půdorys a půlkruhový vrchol. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[39] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'42 ″ severní šířky 2 ° 03'40 ″ Z / 53,21166 ° N 2,06107 ° Z | — | 1849 | Farní hraniční kámen má obdélníkový půdorys a půlkruhový vrchol. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[40] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 13'46 ″ severní šířky 2 ° 02'57 ″ Z / 53,22936 ° N 2,04930 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je v pískovec a má trojúhelníkový půdorys s klenutým vrcholem. Je napsáno iniciálami „S“ (pro Sutton), „F“ (pro Forest) a „W“ (pro Wildboarclough ).[41] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 14'32 ″ severní šířky 2 ° 03'50 ″ Z / 53,24227 ° S 2,06402 ° Z | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti má obdélníkový půdorys a klenutý vrchol. Je napsáno iniciálami „S“ (pro Sutton) a „F“ (pro Forest).[42] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 13'46 ″ severní šířky 2 ° 02'57 ″ Z / 53,22935 ° N 2,04928 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je v pískovec a má trojúhelníkový půdorys s klenutým vrcholem. Je napsáno iniciálami „S“ (pro Sutton), „F“ (pro Forest) a „W“ (pro Wildboarclough ).[43] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'37 ″ severní šířky 2 ° 03'48 ″ Z / 53,21035 ° N 2,06321 ° Z | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je obdélníkový pískovec blok s klenutým vrcholem. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[44] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'34 ″ severní šířky 2 ° 03'57 ″ Z / 53,20940 ° N 2,06594 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je obdélníkový pískovec blok s klenutým vrcholem. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[45] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'28 ″ severní šířky 2 ° 04'12 ″ Z / 53,20789 ° N 2,07002 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je obdélníkový pískovec blok s půlkruhovou hlavou. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[46] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'34 ″ severní šířky 2 ° 03'57 ″ Z / 53,20937 ° N 2,06595 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je obdélníkový pískovec blok s půlkruhovou hlavou. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[47] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'41 ″ severní šířky 2 ° 03'30 ″ Z / 53,21132 ° N 2,05832 ° W | — | 1849 | Hraniční kámen farnosti je obdélníkový pískovec blok s půlkruhovou hlavou. Je napsán iniciálami „S“ (pro Sutton) a „W“ (pro Wincle ).[48] | II |
Farní hraniční kámen 53 ° 12'48 ″ severní šířky 2 ° 06'24 ″ Z / 53,21338 ° N 2,10671 ° W | — | 1849 (pravděpodobné) | Hraniční kámen farnosti je v pískovec a má trojúhelníkový půdorys se zaoblenou hlavou. Je napsáno iniciálami "S" (pro Sutton), "G" (pro Gawsworthe ) a „B“ (pro Bosley ).[49] | II |
Milník 53 ° 13'36 ″ severní šířky 2 ° 07'42 ″ Z / 53,22673 ° N 2,12835 ° W | — | Polovina 19. století | Milník je uvnitř litina. Je obdélníkový a obsahuje vzdálenosti v mílích do Londýna a do Macclesfield.[50] | II |
Sutton Lane končí most 53 ° 14'12 ″ severní šířky 2 ° 06'28 ″ Z / 53,23669 ° N 2,10773 ° W | — | 1859 | Most nese Church Lane přes potok Rossendale. Je postaven z kamene a skládá se z jediného eliptického oblouku s voussoirs, a lichoběžník a a forma na kapuci. Opěrné zdi jsou zakřivené a končí v mola.[51] | II |
Sutton Oaks 53 ° 13'26 ″ severní šířky 2 ° 07'28 ″ Z / 53,22383 ° S 2,12433 ° Z | — | Pozdní 19. století | A venkovský dům navrhl Thomas Worthington. Je vestavěn pískovec s velštinou břidlice střecha. Dům má nepravidelný půdorys a je převážně ve dvou podlažích. Mezi jeho vlastnosti patří třípodlažní věž obsahující a parapet s míčem nástavce, nakloněný arkýřová okna, a štítem vikýře. Okna jsou křídla. Dům byl přestavěn pro použití jako středisko péče.[52][53] | II |
Lyme Green Hall 53 ° 14'00 ″ severní šířky 2 ° 07'35 ″ Z / 53,23343 ° N 2,12645 ° W | — | C. 1912 | Malý venkovský dům která byla rozšířena ve 30. letech. Je postaven z kamene s břidlice střecha a je ve dvou podlažích s podkrovím. Vstupní blok má symetrické třizáliv přední a centrální dveře s pilastry, a fanlight a otevřené štít. Existují dva vikýře s plochými střechami. Vpravo je prodloužení se dvěma pozicemi a další rozšíření se dvěma pozicemi napravo od toho. Zahradní průčelí je v devíti polích, tři centrální pozice jsou zapuštěné. Většina oken je křídla, s francouzskými okny v přední části zahrady.[54] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Historická Anglie a 1159467
- ^ Historická Anglie a 1012885
- ^ A b Hartwell a kol. (2011), str. 616
- ^ Historická Anglie a 1159446
- ^ Odhalení Cheshireovy minulosti
- ^ Historická Anglie a 1139478
- ^ Historická Anglie a 1139447
- ^ Historická Anglie a 1012355
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 429
- ^ de Figueiredo & Treuherz (1988), str. 248
- ^ Historická Anglie a 1139480
- ^ de Figueiredo & Treuherz (1988), str. 273–274
- ^ Historická Anglie a 1139474
- ^ Sutton Hall
- ^ Historická Anglie a 1329708
- ^ Historická Anglie a 1139481
- ^ Historická Anglie a 1139479
- ^ Historická Anglie a 1159547
- ^ Historická Anglie a 1139445
- ^ Historická Anglie a 1159533
- ^ Historická Anglie a 1139446
- ^ Historická Anglie a 1329682
- ^ Historická Anglie a 1329706
- ^ Historická Anglie a 1310974
- ^ Historická Anglie a 1159432
- ^ Historická Anglie a 1159548
- ^ Historická Anglie a 1329707
- ^ Historická Anglie a 1329683
- ^ Historická Anglie a 1139477
- ^ Historická Anglie a 1139473
- ^ Historická Anglie a 1159550
- ^ Historická Anglie a 1159472
- ^ Historická Anglie a 1139475
- ^ Historická Anglie a 1261418
- ^ Historická Anglie a 1279970
- ^ Historická Anglie a 1136661
- ^ Historická Anglie a 1138876
- ^ Historická Anglie a 1138878
- ^ Historická Anglie a 1138879
- ^ Historická Anglie a 1138946
- ^ Historická Anglie a 1139476
- ^ Historická Anglie a 1145870
- ^ Historická Anglie a 1261416
- ^ Historická Anglie a 1329681
- ^ Historická Anglie a 1366194
- ^ Historická Anglie a 1366195
- ^ Historická Anglie a 1366196
- ^ Historická Anglie a 1138902
- ^ Historická Anglie a 1139482
- ^ Historická Anglie a 1159461
- ^ Historická Anglie a 1115820
- ^ Carehome
- ^ Historická Anglie a 1139444
Zdroje
- Carehome, Centrum péče o Sutton Oaks, vyvoláno 1. července 2014
- de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988), Venkovské domy v Cheshire, Phillimore, ISBN 0-85033-655-4
- Historická Anglie, „Boční kříž, Sutton (1159467)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Přícestný kříž 500 m severně od Sutton End Farm, Sutton (1012885)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Kaple a kaplanův dům asi 7 metrů východně od Sutton Hall, Sutton (1159446)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Sutton Hall Farm, Sutton (1139478)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Ridge Hall Farmhouse, Sutton (1139447)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Ridge Hall vodní dílo a přístavba, Sutton (1012355)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Langley Hall (1139480)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Sutton Hall (1139474)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Přístavby na farmě Ridge Hall (1329708)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Great Oak Cottage and Great Oak Farm (1139481)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Hollins Farm (1139479)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Tollett's Farmhouse, Sutton (1159547)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Pot Lords Farmhouse, Sutton (1139445)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Foxbank, Sutton (1159533)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Ridge Hill Farmhouse, Sutton (1139446)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Gatepiers sousedící s Langley Hall, Sutton (1329682)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Fern Lee Farmhouse, Sutton (1329706)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Barn at Hollins Farm, Sutton (1310974)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Pyegreave Farmhouse, Sutton (1159432)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Přístavba asi 5 metrů na severozápad od Great Oak Farmhouse, Sutton (1159548)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Manor Farmhouse, Sutton (1329707)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Toll Bar Cottage, Sutton (1329683)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Wood Cottage, Sutton (1139477)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Canal Bridge No. 44 on the Macclesfield Canal, Sutton (1139473)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Canal Bridge No. 45, Sutton (1159550)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Canal Bridge No. 46, Sutton (1159472)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Gurnettův akvadukt, Sutton (1139475)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Mezník u kanálu na SJ 9151 6980, Sutton (1261418)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Bridge No.43 at SJ 924 719, Sutton (1279970)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Farní hraniční kámen na straně nájezdu na farmu Tupclose, Sutton (1136661)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce Bosley C.P. se Suttonem a Wincle C.P's, Sutton (1138876)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce Wincle a Sutton C.P's, Sutton (1138878)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce Wincle a Sutton C.P's, Sutton (1138879)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Farní hraniční kámen na SJ 9680 7025, Sutton (1138946)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Boundary Stone, Sutton (1139476)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Farní hraniční kámen na SJ 9680 7025, Sutton (1145870)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na Cessbank Common, Sutton (1261416)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na Cessbank Common, Sutton (1329681)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce Wincle a Sutton C.P NGR 9542 6786, Sutton (1366194)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce NGR 9569 6804 Wincle a Sutton C.P, Sutton (1366195)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce NGR 9621 6825 Sutton C.P, Sutton (1366196)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2014
- Historická Anglie, „Hraniční kámen na křižovatce Bosley C.P. s Gawsworth & Sutton C.P's, Sutton (1138902)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Mileplate, Sutton (1139482)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Most Sutton Lane Ends Bridge (1159461)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, „Sutton Oaks (1115820)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2014
- Historická Anglie, „Lyme Green Hall, Sutton (1139444)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. července 2014
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 3. dubna 2015
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], CheshireBudovy Anglie, Yale University Press, ISBN 978-0-300-17043-6
- Odhalení Cheshireovy minulosti, Chapel and Chaplain's House, East of Sutton Hall, vyvoláno 2. července 2014
- Sutton Hall, Dějiny, vyvoláno 2. července 2014