Seznam budov v Selattyn a Gobowen - Listed buildings in Selattyn and Gobowen
Selattyn a Gobowen je civilní farnost v Shropshire, Anglie. Obsahuje 29 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich je jeden uveden do platové třídy I, nejvyšší ze tří platových tříd, jeden do platové třídy II *, střední platové třídy a ostatní jsou do platové třídy II, nejnižší platové třídy. Farnost obsahuje vesnice Gobowen a Selattyn a menší osady a je jinak venkovský. Většina z uvedených budov jsou domy, chaty, statky a zemědělské budovy, z nichž nejstarší jsou dřevo orámované nebo mají jádra s dřevěným rámem. Ve farnosti je a venkovský dům a kostel, které jsou oba uvedeny, spolu se strukturami s nimi spojenými. Mezi další památkově chráněné budovy patří nepoužívané Vápenka, dva milníky, chata zámku, železniční stanice a související chata a válečný památník.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Kostel Panny Marie 52 ° 53'55 ″ severní šířky 3 ° 05'31 "W / 52,89871 ° N 3,09197 ° W | 13. století | Věž pochází z let 1703–04 na severu transept z roku 1821, jižní transept z roku 1828, a kostel byl obnovena v roce 1892 C. Hodgson Fowler, když je veranda a sever ulička byly přidány. Kostel je postaven v roce pískovec a Konglomerát a střecha je tašková. Skládá se z a loď a a kněžiště v jedné cele, jižní verandě, severní uličce, severní a jižní lodi a západní věži. Věž má tři stupně, úhlopříčné pilíře, an angažovaný parapet s rohem vrcholky a korouhvička.[2][3] | Já | |
Preeshenlle Old Hall 52 ° 54'17 ″ severní šířky 3 ° 02'04 ″ Z / 52,90473 ° N 3,03453 ° W | — | Počátek 16. století | Dům byl v 17. století a později výrazně změněn a rozšířen. Původní část byla dřevo orámované, toto bylo uzavřeno nebo přestavěno z červených cihel, pozdější části jsou z červených cihel a střecha je částečně kritizovaný a částečně kachlová. Část ze 17. století má půdorys ve tvaru písmene T, část ze 16. století se skládá ze dvou zátoky připojený napravo od krátkého dosahu. Část ze 16. století má jedno patro a podkroví, a okenní křídlo, a štítem okapy vikýř a dveře se sedlovou kapucí. Pozdější část má dvě podlaží a podkroví, a zkosený podstavec, podlahové pásy, pilaster pásy a okenní křídla se segmentovou hlavou. Dveře mají tvarovaný surround, a v úhlu vzadu je příklon z 19. století.[4] | II |
Pen-y-Cae 52 ° 54'09 ″ severní šířky 3 ° 02'04 ″ Z / 52,90247 ° N 3,03447 ° W | — | Pozdní 16. nebo 17. století | Statek, později soukromý dům, který byl změněn. Počáteční část je dřevo orámované s cihlou výplň, částečně poskytnuté, ale z velké části přestavěn z červených cihel a s břidlice střecha. K dispozici je jedno patro a podkroví a plán ve tvaru písmene L se dvěma řadami podobné délky. Správná řada má dveře s vyzbrojený kapuce. Levý rozsah je štítem a obsahuje sedlovou verandu. Štít se vztekal bargeboards a a zubatý patrová kapela. Okna v obou rozsazích jsou křídla, a tam jsou štítové okapy vikýře v obou rozsazích.[5] | II |
Smithy Cottage 52 ° 53'54 ″ severní šířky 3 ° 05'32 ″ Z / 52,89828 ° N 3,09219 ° W | — | 17. století (pravděpodobné) | A vápenec chata s a břidlice střecha, dvě podlaží, dvě zátoky, příklon vpravo a prodloužení zapuštěné vlevo. Okna jsou křídla, tam je široká pilíř nalevo a uvnitř je inglenook krb.[6] | II |
Ebnal Hall a zdi 52 ° 54'16 ″ severní šířky 3 ° 01'20 ″ Z / 52,90450 ° N 3,02214 ° W | — | C. 1700 | Statek z červených cihel na kameni podstavec s rustikovaný bažiny, podlahové pásy, a tvarovaný okapy římsa a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví, sedm zátoky a dva štíty vzadu. Okna jsou křížová okna a jsou zde tři štítové okapy vikýře. K domu je připevněna zahradní zeď z červených cihel s zvládání z kamene a betonu, obklopující obdélníkový prostor asi 60 metrů (200 stop) krát 20 metrů (66 stop).[7] | II |
Statek Preeshenlle 52 ° 54'18 ″ severní šířky 3 ° 02'02 ″ Z / 52,90509 ° N 3,03388 ° W | — | 1734 | Statek je z červených cihel s podlahové pásy a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a podkroví, tři zátoky a pozdější dvoupodlažní rozšíření zapuštěné nalevo. Dveře mají štítem kapuce, nad ní je tvarovaný datestone a okna jsou křídla.[8] | II |
Brogyntyn Hall 52 ° 52'22 ″ severní šířky 3 ° 04'20 ″ Z / 52,87291 ° N 3,07231 ° W | 1735–36 | A venkovský dům která byla rozšířena v letech 1814–16 o Benjamin Gummow, to je v štukovaný červené cihly, s parapetní pás, a tvarovaný okapy římsa, a parapet a balustráda. Jsou zde dvě podlaží, podkroví a sklep. Ve středu jižní fronty je a vyzbrojený sloupoví se čtyřmi obry neflutovaný Iontový sloupce v Coade kámen, s erbem v štítu. Na západní frontě je pět zátoky a obsahuje dva nakloněný arkýřová okna a východní průčelí má 13 polí s dvoupodlažním šikmým arkýřovým oknem a před celou terasou balustrádovou terasou.[9][10] | II * | |
Ebnal Lodge 52 ° 54'09 ″ severní šířky 3 ° 01'15 ″ Z / 52,90256 ° N 3,02078 ° W | — | 1738 | Cihlový statek s zubatý okapy římsa a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a podkroví, tři zátoky a dvě paralelní štítem rozsahy vzadu. Uprostřed je sedlová laťovaná veranda, v přízemí jsou francouzská okna, jinde okna jsou křídla se segmentovými hlavami a jsou tam tři štítové okapy vikýře.[11] | II |
Barn ve společnosti N.G.R. SJ 2733 3233 52 ° 53'01 ″ severní šířky 3 ° 04'53 ″ Z / 52,88361 ° N 3,08135 ° W | — | 1740 | A dřevo orámované stodola s červenou cihlou výplň na vápenec podstavec s břidlice střecha. Existují dvě úrovně a obsahuje dveře se čtvercovou hlavou, obdélníkové otvory v horní úrovni a obdélníkové větrací otvory.[12] | II |
Zeď hřbitova a brána lych, kostel Panny Marie 52 ° 53'54 ″ severní šířky 3 ° 05'30 ″ Z / 52,89845 ° N 3,09159 ° W | 18. století (pravděpodobné) | Zeď obklopuje zhruba oválný hřbitov a je uvnitř vápenec a konglomerát s trojúhelníkovým tvarem zvládání. Část a keltský křížová hlava byla zabudována do zdi. The lychova brána je datován rokem 1892 a sestává z dřevěných rámů štítem konstrukce na nízkých kamenných zdech. Má taškovou střechu a cusped bargeboards.[13] | II | |
Stabilní blok, Henlle Hall 52 ° 54'43 ″ severní šířky 3 ° 01'58 "W / 52,91187 ° N 3,03287 ° W | — | Pozdní 18. století | Stabilní blok připevněný k domu je z červených cihel s a zubatý okapy římsa a a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou dvě úrovně, hlavní obdélníkový blok a krátký dosah v pravém úhlu doprava. Na hřebeni vpravo je pyramidová lucerna. Otvory zahrnují dveře, okna, okapové poklopy a slepé oblouky s podvodníci, z nichž většina má segmentové hlavy.[14][15] | II |
Henlle Hall 52 ° 54'42 ″ severní šířky 3 ° 01'59 ″ Z / 52,91164 ° N 3,03313 ° W | — | 1794 | A venkovský dům v cihle s a podlahový pás, a tvarovaný okapy římsa, a břidlice střechy. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, střední záliv s podkrovím pod a vyzbrojený štít. Ve středu vedou tři kroky k a toskánský dveře s kladí a segmentový štít. Okna jsou křídla s drážkou překlady a projektování klíčové kameny. Hlavní blok je lemován jednopodlažním pavilony.[14][16] | II |
Bývalá chata strážců 52 ° 54'22 ″ severní šířky 2 ° 59'58 "W / 52,90614 ° S 2,99954 ° Z | C. 1801 | Chata na západní straně Llangollenský kanál je v cihle s pilaster proužky a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Okna jsou křídla, ti v přízemí se segmentovými hlavami a na levé straně je návrat štítem veranda.[17] | II | |
Branová mola, Brogyntyn Hall 52 ° 52'24 ″ severní šířky 3 ° 04'22 ″ Z / 52,87325 ° S 3,07268 ° Z | — | Počátek 19. století | Brána mola mezi stabilním blokem a domem jsou v pískovec. Oni mají tvarovaný sokly a zakončení a jsou překonáni míčem nástavce.[18] | II |
Tunel pod pohonem, Brogyntyn Hall 52 ° 52'46 ″ severní šířky 3 ° 04'33 "W / 52,87935 ° N 3,07573 ° W | — | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Tunel je uvnitř vápenec, a skládá se z jednoho eliptického oblouku s vyčnívajícím lichoběžník. Existují obložení zdi k břehům na východě a západě.[19] | II |
Stabilní blok, Brogyntyn Hall 52 ° 52'24 ″ severní šířky 3 ° 04'22 ″ Z / 52,87321 ° N 3,07291 ° W | — | Počátek 19. století | Stabilní blok je částečně z červených cihel štukovaný a částečně poskytnuté, s břidlice střechy, těžkomyslný v zadním rozsahu. Kolem nádvoří jsou čtyři řady, které tvoří čtvercový půdorys. U vchodu je kulatý oblouk s lichoběžník a tvarovaný podvodníci a výše je a štít obsahující ciferník a otevřený osmiboký kopule s klenutým bronzovým uzávěrem a korouhvička. V levém dosahu je zvon pod a štítem baldachýn. Pravá řada obsahuje čtyři segmentové oblouky. Okna, která jsou křídla a světelná světla mít segmentové hlavy.[20][21] | II |
Nepoužívaná vápenka 52 ° 52'15 ″ severní šířky 3 ° 07'00 ″ Z / 52,87096 ° S 3,11665 ° Z | — | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Nepoužívaný Vápenka je v vápenec, a skládá se z jednoho segmentového oblouku s voussoirs.[22] | II |
Statek a kravín Pentre-Clawdd 52 ° 52'55 ″ severní šířky 3 ° 02'34 ″ Z / 52,88 200 ° N 3,04 285 ° W | — | Počátek 19. století | Statek je z červených cihel s zubatý okapy římsa a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře mají pilastry a kapotovanou kapucí a okna jsou křídla se segmentovými hlavami. Přiložená kravína obsahuje dvě pravdivé krutý krovy z otevřené haly z 15. století. Je také zděný s břidlicovou střechou a obsahuje okenní křídla. Uvnitř je inglenook krb.[23] | II |
Švýcarská chata 52 ° 52'29 ″ severní šířky 3 ° 05'03 "W / 52,87471 ° N 3,08413 ° W | — | Počátek 19. století | Aa realitní chata, to je v poskytnuté vápenec se dvěma poli štítem břidlice střecha. Vpředu jsou dvě patra a vzadu jedno. Dveře mají fanlight a sedlová kapuce a okna jsou křídla. Vzadu je trojstranný veranda, strany mají arkády ze tří a dvou polí, s rohovými cihlovými sloupy a mezi nimi dřevěné sloupky. Veranda je umístěna kolem a vyzbrojený cihlový a kamenný blok, kterému čelí křemenec.[24] | II |
Milník na NGR SJ 3011 3413 52 ° 54'00 ″ severní šířky 3 ° 02'25 ″ Z / 52,90012 ° N 3,04035 ° W | 1826–27 | Milník je na západní straně bývalého Londýna do Holyhead silnice. To je v vápenec a má mírně zapuštěné litina štítek s vyznačenými vzdálenostmi v mil a honičky Holyhead a „SALOP“ (Shrewsbury ).[25] | II | |
Milník na NGR SJ 3020 3259 52 ° 53'10 ″ severní šířky 3 ° 02'19 ″ Z / 52,88619 ° N 3,03865 ° W | 1826–27 | Milník je na východní straně bývalého Londýna do Holyhead silnice. To je v vápenec a nese mírně zapuštěné litina štítek s vyznačenými vzdálenostmi v mil a honičky Holyhead a „SALOP“ (Shrewsbury ).[26] | II | |
Derwen House 52 ° 53'18 ″ severní šířky 3 ° 01'35 ″ Z / 52,88843 ° S 3,02652 ° Z | — | 1831 | Dům, později součást vysoké školy, to je štukovaný a má těžkomyslný břidlice střecha s hlubokou konzolou okapy. Jsou zde dvě podlaží a podkroví, tři zátoky a pozdější rozšíření. Ve středu východní fronty je projekt mezi kamennou verandou s páry neflutovaný Řek Doric sloupy, okna jsou křídla a jsou tam dva valbové okapy vikýře.[14][27] | II |
Most na NGR SJ 24953 30901 52 ° 52'13 ″ severní šířky 3 ° 06'59 ″ Z / 52,87032 ° N 3,11637 ° W | — | C. 1836 | Most, navrhl Edward Haycock, nese silnici B4580 přes Řeka Morda. To je v vápenec a sestává z jediného půlkruhového oblouku. Most má byt strunový kurz, zvládl parapety a roh mola.[28] | II |
Pentre-kalhoty 52 ° 52'46 ″ severní šířky 3 ° 03'40 ″ Z / 52,87949 ° S 3,06111 ° Z | — | C. 1840 | Dům byl rozšířen v roce 1895. Je z cihel zepředu a po stranách, v vápenec vzadu, všechny oblázkovaný a má tvarovaný okapy římsa a těžkomyslný břidlice střecha s a parapet vzadu. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Ve středu je a toskánský dveřní skříň s štít a okna jsou křídla.[29] | II |
Železniční stanice Gobowen a názvy stanic 52 ° 53'37 ″ severní šířky 3 ° 02'15 ″ Z / 52,89368 ° N 3,03745 ° W | 1848 | Stanice byla postavena pro Linka Shrewsbury – Chester a byl navržen uživatelem Thomas Penson v Italianate styl. To je v štukovaný červené cihly na a tvarovaný kámen podstavec, a má těžkomyslný břidlice střechy. Jsou zde dvě podlaží a na jižním konci je třípodlažní věž s upravený okapy římsa a pyramidová střecha s a finální. Na severním konci je půlkruh apsida. Okna jsou křídla, většinou s kulatými hlavami a některé s plochými hlavami. Ke dveřím se vede třemi kroky. Na koncích platforem jsou jmenovky litina sloupce.[30][31] | II | |
Bývalá chata úrovňového přejezdu 52 ° 53'38 ″ severní šířky 3 ° 02'15 ″ Z / 52,89401 ° N 3,03747 ° W | — | C. 1848 | Chatu navrhl Thomas Penson v Italianate styl pro Linka Shrewsbury – Chester. To je v štukovaný červené cihly na kameni podstavec a má těžkomyslný břidlice střecha. Je zde jedno patro a plán ve tvaru písmene L. Ve středu je vchod, který má architráv s tvarovaný kladí na vyřezávané konzoly a okna jsou křídla.[32] | II |
Terasa, zábradlí a schody, Brogyntyn Hall 52 ° 52'21 ″ severní šířky 3 ° 04'18 ″ Z / 52,87254 ° S 3,07168 ° Z | — | Polovina 19. století | Terasa, balustráda a kroky jsou v pískovec. Na jihovýchodním konci jsou brány mola které mají tvarovaný sokly a čepice a koule nástavce a obsahují tepané železo brány. Dále je a Haha skládající se z a vápenec stěna sahající asi 250 metrů (820 ft).[33] | II |
Modelové zemědělské budovy, Trewern 52 ° 53'19 ″ severní šířky 3 ° 02'58 "W / 52,88852 ° N 3,04953 ° W | — | C. 1875 | Budovy na modelová farma jsou žluté Ruabon cihla s břidlice střechy. Jsou uspořádány kolem dvou yardů a mají jedno a dvě podlaží. Přední vchod je dovnitř Italianate styl, je symetrický a táhne se přes oba yardy. Přední strana obsahuje položky košíku s kulatým obloukem a na každém konci jezáliv pavilon s vyzbrojený štít obsahující a luneta.[14][34] | II |
Válečný památník Gobowen 52 ° 53'41 ″ severní šířky 3 ° 02'16 ″ Z / 52,89477 ° N 3,03783 ° W | 1922 | Válečný památník stojí poblíž křižovatky a skládá se z kenotaf v vápenec. Na východní straně jsou bílé mramor tablety obsahující jména těch, kteří byli ztraceni ve dvou světových válkách. Na severní a jižní straně jsou vyřezávané věnce a všechny tváře nesou nápisy.[35] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Newman & Pevsner (2006), str. 497
- ^ Historická Anglie a 1367376
- ^ Historická Anglie a 1177650
- ^ Historická Anglie a 1307314
- ^ Historická Anglie a 1054229
- ^ Historická Anglie a 1054221
- ^ Historická Anglie a 1054228
- ^ Newman & Pevsner (2006), s. 170–171
- ^ Historická Anglie a 1367373
- ^ Historická Anglie a 1054222
- ^ Historická Anglie a 1054223
- ^ Historická Anglie a 1307292
- ^ A b C d Newman & Pevsner (2006), str. 273
- ^ Historická Anglie a 1177614
- ^ Historická Anglie a 1054226
- ^ Historická Anglie a 1054230
- ^ Historická Anglie a 1054219
- ^ Historická Anglie a 1177631
- ^ Newman & Pevsner (2006), str. 171
- ^ Historická Anglie a 1054218
- ^ Historická Anglie a 1177626
- ^ Historická Anglie a 1367375
- ^ Historická Anglie a 1307300
- ^ Historická Anglie a 1054220
- ^ Historická Anglie a 1177490
- ^ Historická Anglie a 1245124
- ^ Historická Anglie a 1367357
- ^ Historická Anglie a 1054258
- ^ Newman & Pevsner (2006), str. 272–273
- ^ Historická Anglie a 1054224
- ^ Historická Anglie a 1054225
- ^ Historická Anglie a 1054217
- ^ Historická Anglie a 1307386
- ^ Historická Anglie a 1439498
Zdroje
- Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Selattyn a Gobowen (1367376)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Preeshenlle Old Hall, Selattyn and Gobowen (1177650)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Pen-y-Cae, Selattyn a Gobowen (1307314)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Smithy Cottage, Selattyn and Gobowen (1054229)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Ebnal Hall a připojené zahradní zdi, Selattyn a Gobowen (1054221)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Statek Preeshenlle, Selattyn a Gobowen (1054228)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, "Brogyntyn Hall, Selattyn a Gobowen (1367373)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Ebnal Lodge, Selattyn a Gobowen (1054222)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Barn at NGR SJ 2733 3233, Selattyn and Gobowen (1054223)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, "Zeď hřbitova a lychická brána do kostela Panny Marie, Selattyn a Gobowen (1307292)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, "Stabilní blok připevněný k severní straně Henlle Hall, Selattyn a Gobowen (1177614)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Henlle Hall, Selattyn a Gobowen (1054226)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Bývalá chata zámku přibližně 100 metrů jižně od mostu New Marton Bridge, Selattyn a Gobowen (1054230)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Brány brány mezi halou Brogyntyn a stabilním blokem na severozápad, Selattyn a Gobowen (1054219)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, "Tunel pod nájezdem do Brogyntyn Hall, Selattyn a Gobowen (1177631)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Stabilní blok přibližně 15 metrů severozápadně od Brogyntyn Hall, Selattyn a Gobowen (1054218)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Nepoužívaná vápenka na NGR SJ 2495 3095, Selattyn a Gobowen (1177626)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Statek Pentre-Clawdd a připojená kravína, Selattyn a Gobowen (1367375)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Swiss Cottage, Selattyn and Gobowen (1307300)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Milestone at NGR SJ 3011 3413, Selattyn and Gobowen (1054220)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Milestone at NGR SJ 3020 3256, Selattyn and Gobowen (1177490)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Derwen House, Selattyn and Gobowen (1245124)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Bridge at NGR SJ2495330901, Selattyn and Gobowen (1367357)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Pentre-pant, Selattyn and Gobowen (1054258)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Železniční stanice Gobowen včetně názvů stanic, Selattyn a Gobowen (1054224)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Bývalá chata úrovňového přejezdu bezprostředně severozápadně od nádraží Gobowen, Selattyn a Gobowen (1054225)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Terasa, balustráda a schody bezprostředně na severovýchod od Brogyntyn Hall s připojenými branami, branami a zdí ha-ha, Selattyn a Gobowen (1054217)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Modelové zemědělské budovy přibližně 10 metrů jihozápadně od Trewern, Selattyn a Gobowen (1307386)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, „Válečný památník Gobowen, Selattyn a Gobowen (1439498)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. listopadu 2018
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 25. listopadu 2018
- Newman, John; Pevsner, Nikolaus (2006), Shropshire„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 0-300-12083-4