Seznam budov v Ryburnu - Listed buildings in Ryburn

Ryburn je a oddělení na jihozápad od Halifax v metropolitní čtvrť z Calderdale, West Yorkshire, Anglie. Obsahuje 84 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z toho dva jsou zařazeni do platové třídy I, nejvyšší ze tří platových tříd, tři jsou do platové třídy II *, střední platové třídy a ostatní jsou na platové třídě II, nejnižší platové třídě. Největším sídlem ve sboru je vesnice Sowerby. Existuje několik menších osad, včetně Mill Bank, ale zbytek oddělení je v zásadě venkovský. Tam je průmyslový komplex na jihovýchod od Sowerby kolem bývalého mlýna, Mill House Estate, a některé budovy v tomto komplexu jsou uvedeny. The Řeka Ryburn protéká sborem a je uveden most přes něj. Většina z uvedených budov jsou domy a přidružené stavby, chaty, statky a hospodářské budovy. Mezi další památkově chráněné budovy patří kostely, předměty na hřbitově, veřejný dům, milník, bývalé mlýny, mlýnský komín a bývalá kaple.

Klíč

Budovy

Název a umístění	Fotografie	datum	Poznámky	Školní známka
Castle Hill, Sowerby 53 ° 42'21 ″ severní šířky 1 ° 56'28 "W / 53,70591 ° N 1,94110 ° W / 53.70591; -1.94110 (Castle Hill)	—	16. století	Dům má dřevo orámované jádro, bylo v 17. století zapouzdřeno do kamene a od té doby bylo pozměněno. Má kamennou břidlicovou střechu s zvládl štíty, dvě podlaží a zkrácený plán ve tvaru písmene T. Na ulici stojí štítová zátoka a vlevo je další křídlo. Okna mají dvojitézkosený sloupky a dveře v křídle jsou zkosené překlad.[2]	II
Stodola na severozápad od Deerstones Farmhouse 53 ° 41'45 ″ severní šířky 1 ° 56'34 "W / 53,69580 ° N 1,94268 ° W / 53.69580; -1.94268 (Stodola na severozápad od Deerstones Farmhouse)	—	16. století	Stodola má dřevo orámované jádro a byl obložen kamenem. Je zde jedno patro a skládá se ze třízáliv uličkou hala a pozdější dvoulodní příčné křídlo. Většina oken je sloupkovaný. V hale je vchod z 19. století a zablokovaný vchod s zkosený quoined surround a Tudor se vyklenul hlava. Na zadní straně je vstup do košíku.[3]	II
Ball Green a Ball Green Cottage 53 ° 42'15 ″ severní šířky 1 ° 56'53 "W / 53,70414 ° N 1,94810 ° W / 53.70414; -1.94810 (Ball Green a Ball Green Cottage)		C. 1600	Dům, později vzadu přestavěný a rozdělený, je z kamene na a zkosený podstavec, s bažiny a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty a tvarované podkolenky. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, štíty vpředu a vzadu, přičemž přední část levé šachty byla zkrácena. Na přední straně ve střední zátoce je veranda a dveře se zkoseným okrajem, v pravé zádi jsou dveře s prostým okrajem a vzadu má dveře fanlight a vysoký řez lichoběžník, a pozůstatky nad ním datestone. Okna jsou sloupkovaný a někteří ano formy na kapoty.[4]	II
Stará hala a polní dům 53 ° 42'00 ″ severní šířky 1 ° 56'20 ″ Z / 53,70007 ° N 1,93887 ° W / 53.70007; -1.93887 (Stará hala a polní dům)		Počátek 17. století (pravděpodobný)	Dům, pozměněný v 19. století, a rozdělený na dva příbytky, je z kamene s okapy finální a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky. Levý vchod má segmentový oblouk, podvodníci a a lichoběžník a dveře vpravo mají Tudorův oblouk s podvody. Okna jsou sloupkovaný; nad otvory v přízemí je souvislý forma na kapuci, přešel přes dveře a přes okna ve středním patře jsou samostatné ozdobné formy kapoty.[5]	II
Old Haugh End and Cottage 53 ° 42'14 ″ severní šířky 1 ° 55'18 ″ Z / 53,70391 ° N 1,92158 ° W / 53.70391; -1.92158 (Old Haugh End and Cottage)	—	Počátek 17. století	Dům, který možná obsahuje dřívější materiál, byl rozdělen na dva byty. Je v kameni s bažiny a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty a míč nástavce. K dispozici jsou dvě podlaží a přední část se třemi sedly zátoky, vyčnívající pravý záliv. V úhlu je veranda s a Tudorův oblouk a zkosený zvládnutí a vnitřní dveře se zkoseným a vybroušeným okrajem a podobným obloukem. Okna jsou sloupkovaný, někteří také mají příčníky a někteří ano formy na kapoty.[6]	II
Statek horního pole 53 ° 42'06 ″ severní šířky 1 ° 56'35 "W / 53,70161 ° N 1,94312 ° W / 53.70161; -1.94312 (Statek horního pole)	—	Počátek 17. století (pravděpodobný)	Dům, který byl rozdělen v 19. století, je z kamene s těžkomyslný kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky. Na přední straně je a štítem na verandě mají dveře prosté obklopení a většina oken je sloupkovaný, některé s klenutými světly.[7]	II
Royd, Sowerby 53 ° 42'21 ″ severní šířky 1 ° 56'26 "W / 53,70581 ° S 1,94069 ° W / 53.70581; -1.94069 (Royd)		1632	Dům, později rozdělený na dva, je z kamene bažiny a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. V každé šachtě jsou dveře vpravo, levé dveře mají prostý rám a dveře v pravé šachtě mají zkosený quoined surround a klenutý překlad s datovanými panely. Okna jsou sloupkovaný.[8]	II
Konec pole 53 ° 41'41 ″ severní šířky 1 ° 56'18 ″ Z / 53,69467 ° N 1,93831 ° W / 53.69467; -1.93831 (Konec pole)	—	Počátkem poloviny 17. století	Statek, později soukromý dům, je z kamene bažiny a kamenná břidlicová střecha. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky a vzadu dvoupozicový outshut. Okna jsou sloupkovaný a někteří ano formy na kapoty.[9]	II
Statek a stodola Lower Wood Lane 53 ° 42'36 ″ severní šířky 1 ° 56'12 ″ Z / 53,71007 ° N 1,93658 ° W / 53.71007; -1.93658 (Statek Lower Wood Lane)	—	Počátkem poloviny 17. století	Stodola byla k statku přidána v 18. století a budovy jsou kamenné s kamennými břidlicovými střechami. Dům má bažiny, dvě podlaží a tři zátoky. Na přední straně je a štítem veranda a dveře s zkosený quoined surround a datem překlad. Okna jsou sloupkovaný a někteří ano formy na kapoty. Stodola napravo má dvě pole a obsahuje vstup do košíku s kulatým obloukem a lichoběžník, a Benátské okno nahoře a dveře po stranách. Na zadní straně je zablokovaný vstup do vozíku a příklopný nástavec.[10]	II
Statek a chata v horní části bedra 53 ° 41'29 ″ severní šířky 1 ° 57'17 ″ Z / 53,69152 ° N 1,95468 ° W / 53.69152; -1.95468 (Spring Hill)	—	Počátkem poloviny 17. století	Chata byla k domu přidána v 18. století a jsou z malovaného kamene s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží, dům má pět zátoky, chata nalevo má jednu zátoku a dvě jsou vzadu štítem křídla. V domě jsou dveře s quoined a tvarovaný obklopit a ogee hlava a datováno a parafováno překlad. Okna v domě jsou sloupkovaný a na chatě mají jednotlivá světla.[11]	II
Sowerby Hall 53 ° 42'19 ″ severní šířky 1 ° 56'16 ″ Z / 53,70539 ° N 1,93777 ° W / 53.70539; -1.93777 (Sowerby Hall)	—	1646	Dům, později rozdělený na tři byty, je z kamene na a zkosený podstavec, s bažiny a kamenná břidlicová střecha, těžkomyslný vzadu, s zvládl štíty a tvarované nástavce. K dispozici jsou dvě podlaží, dvě sedlová křídla a zadní řada. Veranda má vyrovnaný štít, klečící a makovici a vchod je klenutý a má zkosený obklopit. Okna jsou sloupkovaný, někteří také mají příčníky a někteří ano formy na kapoty.[12]	II
Wood Lane Hall 53 ° 42'33 ″ severní šířky 1 ° 56'09 "W / 53,70928 ° S 1,93580 ° W / 53.70928; -1.93580 (Wood Lane Hall)		1649	Dům, který začleňuje dříve rámování dřeva interně, je v kameni na a zkosený podstavec, a má kamennou břidlicovou střechu s zvládl štíty a coped angažovaný parapet s merlons a nástavce. K dispozici jsou dvě podlaží, podkroví a sklep a plán dvojité hloubky a dům se skládá z haly s štítem křížová křídla. V úhlu mezi halou a pravým křídlem je dvoupodlažní veranda s skládaný zárubně na soklech, podvodníci a překlad vyřezávané s hlavou, datem a iniciálami. Přes toto je architráv s skládanými sloupy nesoucími kladí s vlys, a tvarovaný římsa a kulové koncovky. Nad tím je a rozetové okno s forma na kapuci a sluneční hodiny. V hale je velký rozsah sloupkovaný a zdvojnásobittransomed okna a jinde je většina oken sloupková, mnoho s ozdobnými formami kapoty a na pravé straně jsou křídlová okna.[13][14]	Já
Zeď a oblouk, Ball Green 53 ° 42'15 ″ severní šířky 1 ° 56'54 "W / 53,70405 ° S 1,94840 ° W / 53.70405; -1.94840 (Zeď a oblouk, Ball Green)		17. století	Stěny a oblouk jsou z kamene. Existují dva zvládl stěny v pravém úhlu s bažiny lemující oblouk, který má tvarovaný obklopit podvodníci, a voussoirs, a je překonán třemi míčky nástavce, prostřední největší.[15]	II
Lower Breck Farmhouse and The Breck 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 56'04 "W / 53,70015 ° N 1,93443 ° W / 53.70015; -1.93443 (Lower Breck Farmhouse and The Breck)	—	17. století	Dům byl změněn v 18. století a rozšířen v 19. století. Je v kameni na a podstavec, s bažiny a kamenné břidlicové střechy s zvládl štíty a tvarované podkolenky. Skládá se z jednopodlažní řady lemované dvoupodlažními vyčnívajícími křídly a pozdějšího bloku v úhlu vzadu. Centrální řada má zvládnutou parapet, a obsahuje dveře s řadou tvarovaný obklopeno a datováno a parafováno překlad. Některá okna jsou sloupkovaný, někteří jsou křídla a někteří ano formy na kapoty.[16]	II
Sawter House Farmhouse 53 ° 41'27 ″ severní šířky 1 ° 56'33 "W / 53,69081 ° N 1,94250 ° W / 53.69081; -1.94250 (Sawter House Farmhouse)	—	. Polovina 17. století (pravděpodobné)	Statek je z kamene s bažiny a kamenná břidlicová střecha. Jsou tam dvě podlaží, pět zátoky a nepřetržitý zadní outshut. Většina oken je sloupkovaný.[17]	II
Chrlič pole statek 53 ° 41'32 ″ severní šířky 1 ° 56'47 ″ Z / 53,69221 ° N 1,94635 ° W / 53.69221; -1.94635 (Chrlič pole statek)	—	17. století	Statek, který byl později změněn, je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Dveře na přední straně mají quoined zkosený obklopují a segmentově klenutou hlavu a vzadu jsou dva dveře s obklopením bolesti. Okna jsou sloupkovaný.[18]	II
Spring Hill a stodola 53 ° 41'39 "N 1 ° 57'56 "W / 53,69427 ° N 1,96555 ° W / 53.69427; -1.96555 (Spring Hill)	—	17. století	A laithe dům, je z kamene s kamennými břidlicovými střechami a finální nalevo štít. Dům má bažiny, dvě podlaží, dvě široká zátoky a výkřiky vpředu a vzadu. Dům obsahuje dveře s prostým rámem a verandu s klenutými dveřmi. Okna jsou sloupkovaný a někteří ano formy na kapoty. Stodola má centrální vstup do vozíku s kulatým obloukem a okrajem voussoirs, dveře a okno.[19]	II
The Old Dene 53 ° 41'25 ″ severní šířky 1 ° 56'22 "W / 53,69038 ° N 1,93934 ° W / 53.69038; -1.93934 (The Old Dene)	—	Polovina 17. století (pravděpodobné)	Zadní část domu pochází z 18. století. Dům je z kamene s bažiny a kamenná břidlicová střecha s a zvládl štít. Jsou zde dvě podlaží, tři hlavní zátoky a spojovací záliv na jihu. Na přední straně nádvoří jsou dveře s zkosený quoined surround, v jižní zátoce jsou dveře s prostým surroundem a okna jsou sloupkovaný. Vzadu je a tvarovaný římsa, a nakloněný veranda s dvojitými dveřmi a okna jsou křídla.[20]	II
52 a 54 Towngate, Sowerby 53 ° 42'22 ″ severní šířky 1 ° 56'27 "W / 53,70598 ° N 1,94096 ° W / 53.70598; -1.94096 (52 a 54 Towngate)		1662	Kamenný dům na a zkosený podstavec s kamennou břidlicovou střechou. Jsou tam dvě podlaží, tři zátoky a zadní křídlo s bažiny a a zvládl štít s podkolenkami. Původní vchod má tvarovaný surround, an ogee hlava a překlad s datovaným panelem. Nalevo jsou dveře s prostým rámem, nad nimiž je blok vytesaný štítem a krokvemi. Okna jsou sloupkovaný s formy na kapoty, a v přízemí na přední straně jsou také transomed. V úhlu vzadu je veranda.[21]	II *
Delfs Farmhouse a stodola 53 ° 41'39 "N 1 ° 58'34 "W / 53,69426 ° S 1,97601 ° Z / 53.69426; -1.97601 (Delfs Farmhouse)	—	1672	Stodola byla k statku přidána na počátku 18. století. Budovy jsou z kamene s bažiny a kamenné břidlicové střechy s zvládl štíty. Dům je poskytnuté, a má dvě podlaží a pět zátoky. Střední vchod má tiestones a prostý prostor, na levé straně je kulaté klenuté okno s spandrely a ostatní okna jsou sloupkovaný. V přední části domu jsou dvě vepsané a datované desky. Stodola vyčnívá nalevo, má tři zátoky a šup na levé straně. Obsahuje položku v košíku s písmenem a monolitický překlad a dveře.[22]	II
Chata Bullace Trees 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 55'42 ″ Z / 53,70014 ° N 1,92820 ° W / 53.70014; -1.92820 (Chata Bullace Trees)	—	Pozdní 17. století	Dům, který byl hodně změněn, je z kamene s kamennou břidlicovou střechou a má dvě podlaží a pět zátoky. Dveře mají prostý rám, v levých dvou polích jsou okna křídla a v pravých třech polích jsou sloupkovaný.[23]	II
Terasa kostela, Sowerby 53 ° 42'24 ″ severní šířky 1 ° 56'17 ″ Z / 53,70655 ° N 1,93794 ° W / 53.70655; -1.93794 (Kostelní terasa)	—	Pozdní 17. století	Dům, později rozdělený, je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží a plán ve tvaru písmene L s řadou tří zátoky a křídlo vyčnívající vlevo. Dveře mají prosté obklopení a okna jsou sloupkovaný.[24]	II
Statek Whitestone Clough 53 ° 41'45 ″ severní šířky 1 ° 58'23 "W / 53,69570 ° N 1,97318 ° W / 53.69570; -1.97318 (Statek Whitestone Clough)	—	Pozdní 17. století	Kamenný statek s kamennou břidlicovou střechou, má dvě podlaží a dvě zátoky. Na přední straně jsou dvě pozdější verandy a okna jsou sloupkovaný.[25]	II
Stodola sousedící s Dean Farmhouse 53 ° 41'24 ″ severní šířky 1 ° 56'23 "W / 53,69010 ° N 1,93959 ° W / 53.69010; -1.93959 (Stodola sousedící s Dean Farmhouse)	—	Počátek 18. století	Kamenná stodola s bažiny, kamenná břidlicová střecha a tři zátoky. Ve středu je vstup do košíku s monolitický corniced zárubně, a segmentový oblouk s a lichoběžník. Nad tím je a sloupkovaný okno a napravo jsou dveře. V zadní části je protilehlý vstup do vozíku s břitovým okrajem a lichoběžníkovým zkreslením, obdélníkovými otvory, dveřmi a kulatými ventilačními otvory a v štít konec je soví díra.[26]	II
Long Royd 53 ° 41'56 ″ severní šířky 1 ° 56'52 ″ Z / 53,69888 ° N 1,94767 ° W / 53.69888; -1.94767 (Long Royd)	—	Počátek 18. století	Řada chat, které byly později pozměněny a rozšířeny. Jsou v kameni s bažiny a kamenné břidlicové střechy s a zvládl že jo štít a klečící. Jsou tam dvě podlaží, čtyři zátoky, a outshut na severním konci. Otvory mají hladké obklopení, dveře, z nichž některé jsou zablokované, mají hladké obklopení a okna jsou sloupkovaný a obsahovat křídla.[27]	II
Kůlna západně od The Breck 53 ° 42'00 ″ severní šířky 1 ° 56'05 "W / 53,70011 ° N 1,93471 ° W / 53.70011; -1.93471 (Kůlna západně od The Breck)	—	Počátek 18. století	Budova je z kamene s bažiny a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a jedno záliv, a obsahuje dva vchody, jeden zablokován a okna s prostým obklopením.[28]	II
The Hollins 53 ° 41'49 ″ severní šířky 1 ° 56'09 "W / 53,69694 ° N 1,93579 ° W / 53.69694; -1.93579 (The Hollins)	—	Počátek 18. století	Dům byl změněn v 19. století a byl rozdělen na tři. Je v kameni s bažiny a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty. Západní fronta má tři zátoky, pravá pozice širší. Levá dvě pole mají tři podlaží a obsahují otvory s prostým obklopením. Pravá pozice má dvě podlaží a obsahuje a Benátské okno. V zadní části je veranda se sloupy nesoucími štít a blokující kurz a dveře mají prostý rám a fanlight. Na této frontě je jedna sloupkovaný okna a ostatní okna jsou křídla.[29]	II
Longfield House a Fairfield House 53 ° 42'06 ″ severní šířky 1 ° 56'12 ″ Z / 53,70169 ° N 1,93660 ° W / 53.70169; -1.93660 (Longfield House a Fairfield House)	—	Počátkem poloviny 18. století	A dower house a stáje přeměněné na dvě obydlí, které tvoří půdorys ve tvaru písmene L, jsou kamenné bažiny a kamenné břidlicové střechy a zvládl štíty. Dům má dentil římsa, dvě podlaží a symetrické čelo tří zátoky. Ve středu je a toskánský veranda s a modillion římsa a blokovací kurz a vchod má rustikovaný surround a fanlight. Je lemován zkosený křížová okna a nad dveřmi je oculus mezi sloupkovaný Okna. Stabilní řada má tři pozice a otvory s prostým obklopením.[30]	II
Polní dům 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 56'19 ″ Z / 53,70020 ° N 1,93858 ° W / 53.70020; -1.93858 (Polní dům)		1749	Dům, který byl rozšířen v 19. století, je z kamene s těžkomyslný kamenná břidlicová střecha a je v Palladian styl. K dispozici jsou dvě podlaží a suterén, přední jedenáct zátoky, a krátké zadní křídlo spojující s paralelním kuchyňským rozsahem. Dům má rustikovaný suterén, bažiny, a podlahový pás, modillion okapy a římsa. Prostřední tři pozice se promítají pod a štít obsahující propracovaný erb. Kroky s a balustráda vést až k centrálním dveřím, které mají dvojitý architráv, a fanlight, pulzované vlysy, římsa a segmentový štít. Pravý návrat má tři zátoky, štít a centrální vchod s toskánský sloupce a kladí s blokujícím kurzem a lvem. Okna na přední straně jsou křídla v architekturách s uškrcený cills, pulvinated vlysy a římsy, a vzadu jsou sloupkovaný. Na kuchyňské řadě je a kopule s vrcholky na Doric sloupce.[31][32]	II *
Oranžerie, polní dům 53 ° 42'03 ″ severní šířky 1 ° 56'20 ″ Z / 53,70082 ° N 1,93887 ° W / 53.70082; -1.93887 (Oranžerie, polní dům)	—	1749	The oranžerie je z kamene se skleněnou střechou a má jedno patro a strany po pěti a dvou zátoky. V každém zálivu je vysoké okno s kulatým obloukem a podvodníci a výše je a římsa a datum nad prostřední zátokou. Vnitřně je střecha nesena litina sloupce.[33]	II
Porter's Lodge a 192 Rochdale Road, zábradlí a brány 53 ° 41'59 ″ severní šířky 1 ° 55'48 "W / 53,69982 ° S 1,92990 ° Z / 53.69982; -1.92990 (Porter's Lodge a 192 Rochdale Road)		1749	Dvojice lóží a brána do Field House. Chatky jsou z kamene s těžkomyslný velština břidlice střechy. Každá chata má jedno patro a tři zátoky, střední zátoka vyčnívající pod a štít obsahující oculus a svitky listů. Je lemován pilastry a obsahuje dveře s architráv, a fanlight a datem vlys a římsa. Vnější pozice obsahují křídlová okna s architraves a nad nimi je a skládaný vlys a a dentil římsa. Přední strana směřující k silnici má jednu zátoku a štít s hřebenem a heslem. Brána mola jsou v kameni se čtvercovou částí a každé molo má podstavec s tvarovaný nahoře, násada s rýhovaným pásem a vyzdobený vlysy, tvarovaná římsa a urna na zakryté zkosené skládané základně, s lupy a plamenem finální. Zábradlí je uvnitř litina a spojit brány brány s chatami.[34][35]	II
Gatepiers jižně od Field House 53 ° 42'00 ″ severní šířky 1 ° 56'20 ″ Z / 53,69994 ° N 1,93890 ° W / 53.69994; -1.93890 (Gatepiers jižně od Field House)	—	Polovina 18. století	Brána mola jsou z kamene a každé molo má bažiny, Iontový pilastry, a modillion římsa a žebrovaná urna nesená čtyřmi železnými konzolami.[36]	II
Stabilní rozsah severovýchodně od Field House 53 ° 42'02 ″ severní šířky 1 ° 56'19 ″ Z / 53,70048 ° N 1,93849 ° W / 53.70048; -1.93849 (Stabilní rozsah severovýchodně od Field House)	—	Polovina 18. století (pravděpodobné)	Stabilní řada je z kamene s kamennou břidlicovou střechou a půdorysem ve tvaru písmene L. Jsou zde dvě podlaží, hlavní řada má tři zátoky, a vpravo vzadu je sekundární rozsah. Hlavní řada má a podstavec a obsahuje dveře s fanlight v kulaté hlavě architráv, a je obklopen klenutými dveřmi, každý s oculus výše. Otvory mají rustikovaný bažiny a klíčové kameny a napravo od prostředního vchodu je a montážní blok. Jinde jsou sloupkovaný okna, některá také s příčníky. V sekundární řadě je oblouk vozíku s lichoběžníkovým kamenem v každé přední části.[37]	II
Dílna a stodola, Field House 53 ° 42'02 ″ severní šířky 1 ° 56'20 ″ Z / 53,70042 ° N 1,93889 ° W / 53.70042; -1.93889 (Dílna a stodola, Field House)	—	Polovina 18. století (pravděpodobné)	Budova, která zahrnuje dřívější materiál a později byla částečně přeměněna na chaty, je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží a plán ve tvaru písmene T, každý se dvěma rozsahy po osmi zátoky. Řada dílen obsahuje oblouk s vyřezávaným lichoběžník, sloupkovaný Okna, transomed okna, an oční okno, štěrbinové větrací otvory a dveře. Otvory v oblasti stodoly zahrnují segmentový klenutý vstup do vozíku s a quoined surround a okna.[38]	II
Haugh End Farmhouse 53 ° 42'15 ″ severní šířky 1 ° 55'18 ″ Z / 53,70423 ° S 1,92174 ° Z / 53.70423; -1.92174 (Haugh End Farmhouse)	—	18. století	Budova, která se nyní používá pro jiné účely, je z kamene s a podstavec kapela, bažiny a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty a tvarované podkolenky. K dispozici jsou dvě podlaží, suterén na levém konci a jedenáct zátoky. Otvory zahrnují dveře vozíku, dveře s bipartitem překlad, dvojité dveře a zablokované dveře a okna jsou sloupkovaný.[39]	II
Haugh End House 53 ° 42'16 ″ severní šířky 1 ° 55'16 ″ Z / 53,70436 ° N 1,92115 ° W / 53.70436; -1.92115 (Haugh End House)	—	Polovina 18. století	Dům a připojené stáje jsou z kamene s kamennými břidlicovými střechami. Dům má podstavec, parapetní pásy, a modillion římsa a štít. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví, symetrická pětka zátoky a kuchyň s devíti pozicemi a stabilní řada zapuštěná a nalevo. Kroky vedou nahoru k centrálním dveřím v klenutém výklenku s architráv, tři světlo fanlight, a pulzovaný vlys, římsa a trojúhelníkový štít. Okna jsou křídla v trámech s pulzovanými vlysy a trojúhelníkovými nebo segmentovými štíty. Zadní křídlo má bažiny, centrální eliptický klenutý vchod kočáru s a lichoběžník, pilastry, podvodníci a voussoirs. Nad tím je a Benátské okno, a dentil římsa, slepé oválné okno, dentilový štít a a korouhvička. Vnější pozice obsahují dveře, benátská okna a montážní blok.[40][41]	II *
Minstrel Cottage a The George, Mill Bank 53 ° 41'20 ″ severní šířky 1 ° 56'49 "W / 53,68892 ° S 1,94699 ° Z / 53.68892; -1.94699 (Minstrel Cottage a The George)	—	Polovina 18. století	Dům později přeměněn na dvě chaty. Jsou v kameni s bažiny a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou sloupkovaný.[42]	II
Stansfield Bridge 53 ° 41'44 ″ severní šířky 1 ° 56'00 ″ Z / 53,69557 ° N 1,93325 ° W / 53.69557; -1.93325 (Stansfield Bridge)		18. století	Most nese silnici přes Řeka Ryburn, a jeho parapet byl přestavěn v 19. století. Most je z kamene a skládá se ze dvou segmentových oblouků. Má to voussoirs, trojúhelníkové cutwaters, kapela a parapet se sedlem zvládání. Na koncích jsou patníky s pruhy a polokulovými vrchními kameny.[43]	II
Kostel svatého Petra, Sowerby 53 ° 42'19 ″ severní šířky 1 ° 56'12 ″ Z / 53,70524 ° N 1,93655 ° W / 53.70524; -1.93655 (Kostel svatého Petra, Sowerby)		1761–66	Kostel byl rozšířen a obnovena asi v roce 1880 je postaven brusný kámen a je v Klasický styl. Kostel se skládá z a loď, severní varhanní komora a sakristie, a kněžiště s apsida a západní věž. Věž má tři stupně, s Benátské okno a ciferník na západní frontě a římsa a vrcholky Nahoře. Po stranách lodi jsou dvě úrovně oken, nahoře čtvercová a dole kulatá. Mezi zátoky jsou připojeny Doric sloupce a parapet obsahuje slepou balustrading.[44][45]	Já
Zeď, brány a brány, Kostel svatého Petra 53 ° 42'19 ″ severní šířky 1 ° 56'14 ″ Z / 53,70532 ° N 1,93726 ° W / 53.70532; -1.93726 (Zeď, brány a brány, molo, kostel svatého Petra)	—	C. 1766	Zeď obklopující hřbitov je uvnitř brusný kámen s zkosený zvládání. Jsou tři páry bran mola v kameni, které mají římsy a pyramidové čepice. Brány jsou dovnitř litina.[46]	II
84 Dob Lane, Sowerby 53 ° 42'22 ″ severní šířky 1 ° 56'35 "W / 53,70620 ° N 1,94310 ° W / 53.70620; -1.94310 (84 Dob Lane)	—	Od poloviny do konce 18. století	Kamenný dům s bažiny, konzoly prostého žlabu a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Dveře a okna, která jsou sloupkovaný, mít prosté okolí.[47]	II
Lea rodinná hrobka 53 ° 42'20 ″ severní šířky 1 ° 56'10 "W / 53,70565 ° N 1,93613 ° W / 53.70565; -1.93613 (Lea rodinná hrobka)	—	Od poloviny do konce 18. století	Hrobka je na hřbitově kostela svatého Petra, je z kamene a má tvarovaný podstavec a dentil římsa. Existují sloupky na koncích a ve středech dlouhých stran a oválné panely v architraves ze všech stran. Horní deska je jemně písmena.[48]	II
Bílá okna, Sowerby 53 ° 42'21 ″ severní šířky 1 ° 55'15 ″ Z / 53,70584 ° N 1,92073 ° W / 53.70584; -1.92073 (Bílá okna)		1768	Dům, navrhl John Carr a pravděpodobně obsahuje dřívější materiál, je z kamene na a podstavec, s rustikovaný suterén, rustikovaný bažiny stoupá k obloženému pilastry, a kapela, tvarovaný římsy a těžkomyslný kamenná břidlicová střecha s a balustráda. K dispozici jsou dvě podlaží, suterén a podkroví, symetrická přední část sedmi zátoky, dvě zadní křídla a vzadu křídlo vlevo. Ve středu přední části vedou dvojité schody s madly až ke dveřím s architráv, a fanlight, a pulzovaný vlys, římsa a labutí krk štít. V suterénu jsou pevná šestipanelová okna, která obsahují dvě hlavní patra křídlová okna, a v podkroví jsou okna křídla, vše s tvarovanými obruby. Vzadu je a Benátské okno.[40][49]	II
80 a 82 Dob Lane, Sowerby 53 ° 42'22 ″ severní šířky 1 ° 56'35 "W / 53,70618 ° N 1,94299 ° W / 53.70618; -1.94299 (80 a 82 Dob Lane)		Pozdní 18. století	Pár kamenných domů s bažiny, zkosený okapové konzoly a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou tři podlaží a každý dům má jedno záliv, dveře a okna s prostým obklopením, okna jsou sloupkovaný.[50]	II
Dob Cottage, Sowerby 53 ° 42'25 ″ severní šířky 1 ° 56'42 "W / 53,70703 ° S 1,94494 ° W / 53.70703; -1.94494 (Dob Cottage)	—	Pozdní 18. století	Chata je z kamene a má kamennou břidlicovou střechu s kalhotky na přední straně. Vzadu jsou dvě podlaží se suterénem, ​​jedno záliv a jednopodlažní křídlo. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou sloupkovaný.[51]	II
Malý londýnský dům 53 ° 41'42 ″ severní šířky 1 ° 57'57 "W / 53,69490 ° N 1,96595 ° W / 53.69490; -1.96595 (Malý londýnský dům)	—	Pozdní 18. století	Pár domů kombinovaných do jednoho, to je v brusný kámen s bažiny a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Na přední straně jsou štítem verandy a dveře s prostým obklopením a dlažbami. Okna jsou sloupkovaný.[52]	II
Pařezová chata, Sowerby 53 ° 42'22 ″ severní šířky 1 ° 56'35 "W / 53,70622 ° N 1,94318 ° W / 53.70622; -1.94318 (Pařezová chata)	—	Pozdní 18. století	Chata je z kamene s bažiny a má kamennou břidlicovou střechu s klečí na levé straně. Jsou zde dvě podlaží a jedno záliv. Dveře mají prostý prostorový rám a tiestones, a tam je dvě světla sloupkovaný okno v každém patře.[53]	II
Trojúhelník 53 ° 41'41 ″ severní šířky 1 ° 56'09 "W / 53,69483 ° N 1,93579 ° W / 53.69483; -1.93579 (Trojúhelník)		Pozdní 18. století	Veřejný dům je z kamene s bažiny a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou tři podlaží a podkroví a po stranách pět a dva zátoky. Na přední straně mají otvory prosté obklopení a skládají se ze dvou dveří, vstupních dveří a sloupkovaný Okna. Na štít konec jsou dva Benátská okna s klíčové kameny v každém patře a v podkroví je a Diokleciánovo okno se základním kamenem. Na zdi je památník první světové války.[54]	II
Brockwell House and Cottage 53 ° 42'08 ″ severní šířky 1 ° 55'37 "W / 53,70229 ° N 1,92697 ° W / 53.70229; -1.92697 (Brockwell House and Cottage)	—	C. 1800 (pravděpodobné)	Dům, který byl později rozdělen na dva byty, je kamenný na a podstavec, s bažiny, parapetní pásy, a zubatý tvarovaný římsa a kamenná břidlicová střecha. Hlavní blok má dvě podlaží a tři zátoky, a nalevo je zapuštěné křídlo se třemi podlažími a suterénem, ​​jednou pozicí a přidanou pozicí vzadu. Centrální vchod má architráv, a fanlight, a pulzovaný vlys a římsa a nad ním je datovaná a parafovaná deska. Dveře jsou lemovány příďová okna, vzadu a v křídle jsou schodová okna a ostatní okna jsou křídla.[55]	II
Smithova rodinná hrobka 53 ° 42'20 ″ severní šířky 1 ° 56'11 ″ Z / 53,70555 ° N 1,93627 ° W / 53.70555; -1.93627 (Smithova rodinná hrobka)	—	C. 1800	Hrobka je na hřbitově kostela svatého Petra, je z kamene a má opracovanou základnu. Na horní desce je nápis v zapuštěném okraji, s troubícími úhly lemujícími knihu v horních rozích a fanoušky lemující květinu v dolních rozích.[56]	II
Stodola na východ od Upper Lumb Farmhouse 53 ° 41'29 ″ severní šířky 1 ° 57'14 ″ Z / 53,69 149 ° N 1,95398 ° Z / 53.69149; -1.95398 (Stodola na východ od Upper Lumb Farmhouse)	—	C. 1800	Stodola je z kamene s kamennou břidlicovou střechou a čtyřmi zátoky, dvě pole vpravo vyčnívající zepředu a zezadu jako zastávky. Na přední straně je segmentový klenutý vstup do vozíku s vrstvami, a sloupkovaný okno nahoře a dveře. V zadní části je protilehlý vstup do košíku a v štít konec je soví díra.[57]	II
Dean Farmhouse 53 ° 41'25 ″ severní šířky 1 ° 56'22 "W / 53,69028 ° N 1,93958 ° W / 53.69028; -1.93958 (Dean Farmhouse)	—	Pozdní 18. až počátek 19. století	Stodola a chaty spojené do domu jsou kamenné s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky, a v levé zátoce je segmentový klenutý vstup do vozíku s dlážděnými kameny. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou křídla.[58]	II
Vydra Lee 53 ° 41'39 "N 1 ° 57'23 ″ Z / 53,69408 ° S 1,95636 ° Z / 53.69408; -1.95636 (Vydra Lee)	—	Pozdní 18. až počátek 19. století	Dům a stodola spojeny do jednoho domu, je z kamene s bažiny a kamenná břidlicová střecha. Dům má dvě podlaží, dvě zátoky, veranda, a sloupkovaný Okna. Bývalá stodola obsahuje centrální vstup do vozíku s kulatým obloukem a okrajem, podvodníci a lichoběžník, okna a dveře.[59]	II
Pollardova rodinná hrobka 53 ° 42'20 ″ severní šířky 1 ° 56'11 ″ Z / 53,70562 ° N 1,93640 ° W / 53.70562; -1.93640 (Pollardova rodinná hrobka)	—	C. 1806	Hrobka je na hřbitově kostela svatého Petra, je z kamene a má základnu s polními panely lemovanými skládaný pilastry. Horní deska má corniced hrana a hranice se listy dovnitř úleva, a cherubín nahoře a okřídlená lebka na základně.[60]	II
Thorpe Mill 53 ° 41'23 ″ severní šířky 1 ° 56'01 ″ Z / 53,68981 ° N 1,93357 ° W / 53.68981; -1.93357 (Thorpe Mill)	—	1824	Bývalý mlýn, později používaný pro jiné účely, je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a podkroví a devět zátoky. Ve středu západní fronty je segmentový klenutý vstup košíku přeměněný na okno, které má rustikovaný obklopit, podvodníci a a římsa. Vzadu je ciferník nad vstupem do košíku. Nad položkami košíku jsou tripartitní okna, v pravých pozicích jsou křídlová okna, a jinde na přední straně jsou pevná okna nebo okna 20. století. Ve štítových koncích jsou Benátská okna.[61]	II
Dean Mews 53 ° 41'25 ″ severní šířky 1 ° 56'22 "W / 53,69040 ° N 1,93941 ° W / 53.69040; -1.93941 (Dean Mews)	—	Počátek 19. století	Bývalá kočárna, chata a v pravém úhlu vchod do dvora, vytvářející půdorys ve tvaru písmene L a přestavěný pro obytné účely. Je z kamene s kamennými břidlicovými střechami. a má dvě podlaží. Chata a kočár má otvory s prostým obklopením, okenní křídla, a segmentový oblouk s a lichoběžník. Vstup do dvora má vysoký segmentový oblouk a okno a vzadu jsou rustikovaný pilastry, podvodníci, a voussoirs.[62]	II
Coach House and Stable, Thorpe House 53 ° 41'23 ″ severní šířky 1 ° 56'01 ″ Z / 53,68965 ° N 1,93360 ° W / 53.68965; -1.93360 (Coach House and Stable, Thorpe House)	—	Počátek 19. století	Dům trenéra a stáj jsou z kamene na a podstavec, s kapel a kamenné břidlicové střechy s zvládl štíty. Mají dvě podlaží a tvoří tři řady kolem nádvoří otevřeného na sever. Východní rozsah má tři zátoky, a obsahuje položku košíku se segmentovým obloukem s rustikovaný bažiny, podvodníci a tripartita lichoběžník, a je lemován slepými klenutými prohlubněmi s lunety. Řada na jih má jednu zátoku a vstup do eliptického oblouku a západní řada má dva vstupy do vozíku podobné rozsahu na východě a dveře s osvětlením a lichoběžníkovým kamenem.[63]	II
Milepost na 04412182 53 ° 41'34 ″ severní šířky 1 ° 56'05 "W / 53,69290 ° N 1,93468 ° W / 53.69290; -1.93468 (Milník)		Počátek 19. století	Milník je na východní straně Rochdale Road (Silnice A58 ). Je z kamene s trojúhelníkovým průřezem a šikmým vrcholem. Po stranách jsou vepsány vzdálenosti do Rochdale a do Halifax, West Yorkshire.[64]	II
Dům Glebe 53 ° 41'52 ″ severní šířky 1 ° 56'19 ″ Z / 53,69770 ° N 1,93862 ° W / 53.69770; -1.93862 (Dům Glebe)	—	Počátek 19. století	Fara, později soukromý dům, je kamenná s kamennou břidlicovou střechou a nalevo tvarovaným klečíkem. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky a nalevo byla přidána zátoka. Kroky vedou až ke dveřím, které mají quoined a zdvojnásobitzkosený obklopený a dvojitý překlad. To je lemováno sloupkovaný okna s klenutými světly a zapuštěná spandrely. Okna v horním patře jsou sloupkována.[65]	II
Bluebell Lodge, Mill Bank 53 ° 41'15 ″ severní šířky 1 ° 56'54 "W / 53,68743 ° N 1,94840 ° W / 53.68743; -1.94840 (Bluebell Lodge)		Počátky do poloviny 19. století	Budova mlýna, později soukromý dům, je z kamene bažiny, podlahové pásy a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty a tvarované podkolenky. Část domu má dvě podlaží, podkroví a suterén a tři zátoky a druhá část má tři podlaží a jednu pozici. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou sloupkovaný. Některá okna také mají příčníky, okno nad dveřmi má architráv, a na štítovém konci je a Benátské okno s lichoběžník.[66]	II
Brock Well Gate 53 ° 42'12 ″ severní šířky 1 ° 55'24 ″ Z / 53,70331 ° N 1,92324 ° W / 53.70331; -1.92324 (Brock Well Gate)		Počátky do poloviny 19. století	Terasa tří kamenných domů s bažiny a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou tři podlaží a každý dům má jedno záliv. Otvory mají prosté obklopení a každý dům má v přízemí vchodové dveře a zasunutá garážová vrata a dvě světelné a stupňovité tři světelné sloupkovaný okno v obou horních patrech. Pravý návrat obsahuje zablokované odběrové dveře.[67]	II
Dean House 53 ° 41'25 ″ severní šířky 1 ° 56'21 "W / 53,69027 ° N 1,93924 ° W / 53.69027; -1.93924 (Dean House)	—	Počátky do poloviny 19. století	Dům je z kamene s parapetní pásy, a tvarovaný okapy římsa a těžkomyslný kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a fronty tři a pět zátoky. Kroky vedou k centrálním dveřím s fanlight, lemovaný toskánský pilastry, s kladí a segmentový štít a okna jsou křídla.[68]	II
Fiddle Wood Cottage a chata na jih 53 ° 41'16 ″ severní šířky 1 ° 56'53 "W / 53,68770 ° N 1,94801 ° W / 53.68770; -1.94801 (Fiddle Wood Cottage a chata na jih)	—	Počátky do poloviny 19. století	Pár kamenných domů s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží, levý dům je také podsklepený a každý dům má dvě zátoky. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou sloupkovaný s křídla.[69]	II
Přístavba na severovýchod od statku Lower Beck 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 56'03 "W / 53,70023 ° N 1,93416 ° W / 53.70023; -1.93416 (Přístavba na severovýchod od statku Lower Beck)	—	Počátky do poloviny 19. století	Přístavba je z kamene a má těžkomyslný vlnitá azbestová střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Přístavba obsahuje eliptický klenutý vstup do vozíku s a fanlight a a lichoběžník, dveře a stabilní dveře s oknem.[70]	II
Bývalá budova mlýna, Mill House Estate 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 55'31 "W / 53,70027 ° N 1,92532 ° W / 53.70027; -1.92532 (Bývalá budova mlýna, Mill House Estate)	—	Počátky do poloviny 19. století	Budova bývalého mlýna je z kamene s těžkomyslný kamenná břidlicová střecha. Je zde jedno patro a tři zátoky. Přední vchod obsahuje dvojité dveře s kulatými klenbami, které jsou lemovány lunety s klíčové kameny, a po stranách je více lunet.[71]	II
Unit One, Mill House Estate 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 55'31 "W / 53,70018 ° N 1,92540 ° W / 53.70018; -1.92540 (Unit One, Mill House Estate)	—	Počátky do poloviny 19. století	Bývalá zásobárna barviv a kyselin je kamenná s kamennou břidlicovou střechou. K silnici je jedno patro, vzadu tři podlaží a 16zátoky. Obsahuje malá okna, dva široké dveře a nakládací dveře.[72]	II
Blok sousedící s jednotkou jedna, Mill House Estate 53 ° 41'59 ″ severní šířky 1 ° 55'34 "W / 53,69981 ° S 1,92607 ° Z / 53.69981; -1.92607 (Blok sousedící s jednotkou jedna, Mill House Estate)	—	Počátky do poloviny 19. století	Budova mlýna byla později použita pro jiné účely. Je z kamene s plechovou střechou, třemi podlažími, částečným suterénem a 13 zátoky. Okna mají šest tabulí, prosté obklopení, kámen překlady a vyčnívající parapety. Některá okna jsou zablokovaná a jsou zde různé dveře.[73]	II
Jednotka 5, Mill House Estate 53 ° 41'59 ″ severní šířky 1 ° 55'35 "W / 53,69975 ° N 1,92650 ° W / 53.69975; -1.92650 (Jednotka 5, Mill House Estate)	—	Počátky do poloviny 19. století	Budova bývalého mlýna je z kamene a má střechu z vlnitého plechu. K dispozici jsou čtyři podlaží a tři zátoky. Otvory mají prosté obklopení a skládají se z sloupkovaný okna a dveře, z nichž některé jsou blokovány. Ve středním patře je zablokovaný obdélníkový otvor s oblečeným okrajem.[74]	II
Unit 30, Mill House Estate 53 ° 41'57 ″ severní šířky 1 ° 55'41 "W / 53,69925 ° N 1,92815 ° W / 53.69925; -1.92815 (Unit 30, Mill House Estate)	—	Počátky do poloviny 19. století	Budova bývalého mlýna, pravděpodobně sklad, je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví, přední jedenáct zátoky a čtyři pozice se vrací. Nad třemi pozicemi na přední straně je a štít obsahující zvedák. Otvory mají prosté obklopení a skládají se ze dveří, nakládacích dveří na přední straně pod štítem a šesti okenních oken. Ve výnosech jsou Benátská okna s klíčové kameny ve štítech.[75]	II
Chata náprstek, Mill Bank 53 ° 41'14 ″ severní šířky 1 ° 56'56 "W / 53,68712 ° N 1,94877 ° W / 53.68712; -1.94877 (Chata náprstku)	—	Počátky do poloviny 19. století	Kamenný dům s kamennou břidlicovou střechou, má dvě podlaží a tři zátoky. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou sloupkovaný.[76]	II
Kostel Panny Marie, bavlněné kameny 53 ° 41'29 ″ severní šířky 1 ° 57'28 ″ Z / 53,69142 ° N 1,95789 ° Z / 53.69142; -1.95789 (Kostel Panny Marie, bavlněné kameny)		1845–46	Kostel je postaven z kamene, má kamennou břidlicovou střechu a je v něm Raná angličtina styl. Skládá se z a loď, a kněžiště s trojstranou apsida a rozšíření na sever a na jih a na západ kostelní věž. Věž má třístupňovou věž s úhlem pilíře, západní dveře, a krakorec stůl a protahovací věž s finální. Okna podél lodi jsou lancety, a v každém rohu lodi je a vrchol.[34][77]	II
Brány na zadní dvorek, Polní dům 53 ° 42'02 ″ severní šířky 1 ° 56'17 ″ Z / 53,70060 ° N 1,93810 ° W / 53.70060; -1.93810 (Brány na zadní dvorek, Field House)	—	Polovina 19. století (pravděpodobné)	Brána mola jsou z kamene a každý má podstavec s lví hlavou na každé straně, obloženou hřídelí s orientálními motivy, ve tvaru corniced podstavec a zdobený blok s propletenými hady. Nahoře je a finální na tvarované základně.[78]	II
Mlýnský komín 53 ° 42'02 ″ severní šířky 1 ° 55'39 "W / 53,70068 ° N 1,92741 ° W / 53.70068; -1.92741 (Mlýnský komín)		Polovina 19. století	Komín je z kamene, je vysoký asi 15 metrů (49 ft) a má čtvercovou základnu s páskem. Hřídel je zkosený a stoupá, aby se stal osmibokým. V horní části byl opraven z cihel a má železnou pásku.[79]	II
Správcovská chata, Mill House Estate 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 55'31 "W / 53,70024 ° N 1,92541 ° W / 53.70024; -1.92541 (Správcovská chata, Mill House Estate)	—	Polovina 19. století	Chata je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Otvory mají prosté obklopení a okna jsou křídla.[80]	II
Jednotka 10, Mill House Estate 53 ° 41'58 ″ severní šířky 1 ° 55'35 "W / 53,69945 ° N 1,92638 ° W / 53.69945; -1.92638 (Jednotka 10, Mill House Estate)	—	Polovina 19. století	Průmyslová kamenná budova s modillion římsa, postavený nad Řeka Ryburn. K dispozici jsou čtyři podlaží a strany devíti a pěti zátoky. Na severní frontě je a rustikovaný panel s římsou obsahující dveře s a fanlight a vchod do vozu se segmentovým obloukem, oba s klíčové kameny. Jinde jsou okna, z nichž některá jsou křídla, a v levém návratu jsou zablokovány dveře.[81]	II
Jednotky 17 a 18, Mill House Estate 53 ° 42'00 ″ severní šířky 1 ° 55'35 "W / 53,69994 ° N 1,92637 ° W / 53.69994; -1.92637 (Jednotky 17 a 18, Mill House Estate)	—	Polovina 19. století	Budova bývalého mlýna, později využívaná pro jiné účely, je z kamene s a modillion římsa a a těžkomyslný kamenná břidlicová střecha, tam jsou ty patra a deset zátoky. Čtvrtá pozice je nakládací a má zvládl štít obsahující zvedák. Jinde jsou okna se šesti tabulemi, dveřmi a vloženými garážovými dveřmi.[82]	II
Blok severozápadně od jednotek 17 a 18, Mill House Estate 53 ° 42'00 ″ severní šířky 1 ° 55'34 "W / 53,70005 ° N 1,92618 ° W / 53.70005; -1.92618 (Blok severozápadně od jednotek 17 a 18, Mill House Estate)	—	Polovina 19. století	Budova mlýna, pravděpodobně kancelář, je z kamene s tvarovaný římsa a blokující kurz. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Otvory mají zkosený kolem byla okna křídla, a ve středu vedou schody nahoru ke dveřím se třísklem fanlight.[83]	II
Severozápadně od Porter Lodge 53 ° 42'00 ″ severní šířky 1 ° 55'48 "W / 53,69990 ° S 1,93004 ° Z / 53.69990; -1.93004 (Severozápadně od Porter Lodge)	—	19. století (pravděpodobné)	Studna je z kamene a skládá se z koryta v klenuté výklenek s vyříznutými voussoirs, ze dne lichoběžník, a pulzovaný vlys a tvarovaný římsa.[84]	II
Saw Hill Farmhouse, 2 Saw Hill a hospodářské budovy 53 ° 41'26 ″ severní šířky 1 ° 56'14 ″ Z / 53,69053 ° N 1,93720 ° W / 53.69053; -1.93720 (Saw Hill Farmhouse a 2 Saw Hill)	—	Polovina 19. století	Skládá se ze dvou chat, stodoly a kravárny. Je z kamene a má velštinu břidlice střecha s zvládl štíty, klečící a finální. K dispozici je plán ve tvaru písmene T a dvě podlaží. Jižní fronta má tři zátoky tvořící kůlny a čtyřpólové příčné křídlo napravo obsahující chaty. Prostřední zátoka kůlny vyčnívá, je sedlová a obsahuje vstup do vozíku se špičatou hlavou, a forma na kapuci, a lanceta větrací otvory. Vnější pozice obsahují dveře se segmentovými hlavami, sloupkovaný okna a větrací otvory. Kříž je na a podstavec a okna jsou křídla v zkosený quoined obklopují formy na kapotu.[85]	II
Statek Ogden se stodolou 53 ° 41'46 ″ severní šířky 1 ° 57'06 "W / 53,69619 ° N 1,95176 ° W / 53.69619; -1.95176 (Statek Ogden)	—	1856	A laithe dům v kameni s kamennou břidlicovou střechou. Dům má dvě podlaží a jedno záliv a otvory mají prosté obklopení. Stodola napravo má bažiny a tři pozice. Obsahuje centrální vstup do vozíku s kulatým obloukem, s kruhovým okrajem a datem lichoběžník, nad tím je a Benátské okno, a po stranách jsou dveře, okna a štěrbiny.[86]	II
Stodola připojená k Whitestone Clough 53 ° 41'44 ″ severní šířky 1 ° 58'24 ″ Z / 53,69562 ° N 1,97331 ° W / 53.69562; -1.97331 (Stodola připojená k Whitestone Clough)		1856	Kamenná stodola s kamennou břidlicovou střechou, tři zátoky, a výkřik vlevo. Ve středu je vstup do košíku s kulatým obloukem s dlážděnými kameny, podvodníci a lichoběžník. Po stranách jsou dveře s dlážděnými kameny, nahoře je kulaté klenuté okno s datovaným parapetem, lemované lunety. Vzadu jsou bažiny a zablokované mlátičky s vloženým oknem.[87]	II
Fontána severovýchodně od Field House 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 56'17 ″ Z / 53,70038 ° N 1,93804 ° W / 53.70038; -1.93804 (Fontána severovýchodně od Field House)	—	Od poloviny do konce 19. století	Fontána je v zahradě domu a skládá se z kruhové kamenné nádrže na a podstavec, a má zeď s tvarovaný ráfek a čtyři pilíře s lvími hlavami. Fontána je uvnitř litina na betonovém podstavci a má hřídel seskupených sloupů nesoucích okvětní misku, se středovým dříkem nesoucím menší misku s fontánovou tryskou.[88]	II
Bývalá metodistická kaple, Mill Bank 53 ° 41'21 ″ severní šířky 1 ° 56'50 "W / 53,68930 ° N 1,94734 ° W / 53.68930; -1.94734 (Bývalá metodistická kaple, Mill Bank)		Od poloviny do konce 19. století	Bývalá kaple je kamenná na a podstavec, má velštinu břidlice střecha, přední část tří zátoky a strany čtyř polí. Vstupní čelo má úhel pilastry které stoupají a mají pyramidové čepice, kapel, a strojově zpracovaný okapy. Střední pozice mírně vyčnívá a obsahuje a portál který má dvojité dveře s a fanlight, a toto je lemováno corniced pilastry. Okna jsou kulatá křídla s archivolty, podvodníci, uvolnění oblouků a vyčnívající cills. Ve středu štít je zvonice s římsou.[89]	II
Brány a brány východně od Field House 53 ° 42'01 ″ severní šířky 1 ° 56'15 ″ Z / 53,70022 ° N 1,93751 ° W / 53.70022; -1.93751 (Brány a brány východně od Field House)	—	C. 1874 (pravděpodobné)	Brána mola jsou z kamene se čtvercovým průřezem a každé molo je na podstavec s tvarovaný nahoře a má hřídel s a skládaný kapela a vyzdobený vlys na každé tváři tvarovaná římsa, urna na zakryté zkosené skládané základně s lupy a plamen finální. Brány jsou dovnitř litina.[90]	II

Viz také

• Seznam budov v Sowerby Bridge

Reference

Citace

Zdroje