Seznam budov v Port Sunlight - Listed buildings in Port Sunlight
Port Sunlight je modelová vesnice v Wirral, Merseyside, Anglie. Obsahuje 195 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii jak je určeno památkově chráněné budovy. Z nich je jeden uveden na stupeň I, nejvyšší ze tří stupňů, a ostatní na stupeň II, nejnižší stupeň. Na stupni II * nejsou uvedeny žádné budovy.[1]
Modelovou vesnici Port Sunlight vyvinul William Lever (později 1. vikomt Leverhulme) poskytnout bydlení pro dělníky v nedaleké továrně na výrobu mýdla v Lever Brothers. Stavba továrny byla zahájena v roce 1888 pomocí William Owen, architekt z Warrington, kde měla Lever dříve továrnu, a nejčasnější domy navrhl Owen.[2][3] Během příštích 35 let se vesnice rozrostla a byly postaveny další domy.
Domy byly postaveny v blocích, každý blok byl obklopen zelení a každé rodině byl poskytnut příděl na pěstování vlastního jídla.[3][4] Domy byly zasazeny do parku a byly postaveny také veřejné budovy.[5] Všechny skupiny domů byly individuálně navrženy a všechny se lišily od ostatních. Byly postaveny z cihel, kamene a hrázděné a začleněny prvky z mnoha architektonických stylů, včetně středověký, Jacobean, a Královna Anne, s anglickými, francouzskými, nizozemskými a vlámskými vlivy. Domy byly postaveny při nízké hustotě sedmi na akr (ve srovnání s 40 na akr požadovanými v té době stanovami).[6]
Lever zaměstnával téměř 30 architektů, ale podílel se na všech návrzích a každý z nich sám prověřoval.[5][7] Většina architektů byla místních, ale využili se také někteří londýnští architekti.[5][8] Po svých prvních zakázkách Owen pokračoval v navrhování dalších domů a dalších budov, později ve spolupráci se svým nejstarším synem Segarem Owenem. Používali se hlavně místní architekti Grayson a Ould z Liverpool, John Douglas z Chester (v partnerství společnosti Douglas a Fordham a Douglas a Minshull ), J. J. Talbot a Wilson a Talbot z Liverpoolu. T. M. Lockwood Chester navrhl dvě skupiny domů. Mezi londýnské architekty patřil Maurice B. Adams, Ernest George a Yeates, Edwin Lutyens, a Ernest Newton.[5] Některé z dřívějších návrhů vytvořil Leverův přítel Jonathan Simpson a po roce 1910 téměř všechny budovy navrhl jeho syn James Lomax-Simpson.[5]
Lever také zadal návrhy veřejných budov ve vesnici. Nejdříve z nich, Gladstone Hall (nyní Gladstone Theatre) (1891), byla původně pánská jídelna a společenská místnost William a Segar Owen.[9] Douglas a Fordham navrhli školu známou jako Lyceum (1894–96),[10] a poté následoval Lever Club (1896), společenský klub pro muže od Graysona a Oulda.[11] The Bridge Inn (1900), také Grayson a Ould, byl postaven jako střídmost hotel a Hulme Hall (1901) od Williama a Segar Owenové byla ženská jídelna.[9] Základní školu (1902–03) navrhli Grayson a Ould,[10] Christ Church (1902–04), a Sborový kostel, je Owens,[12] Hesketh Hall, technický institut (1903), J. J. Talbot,[9] a chatová nemocnice (1905–07) (nyní hotel) je od Graysona a Oulda.[13] V roce 1913 navrhl dívčí klub, nyní návštěvnické centrum, James Lomax-Simpson.[10] Největší veřejnou budovou ve vesnici je Lady Lever Art Gallery (1914–1922), postavený jako památník lady Leverové a navržený Owensovými.[11] Lever také pověřil válečný památník (1919–21) W. Goscombe John.[10]
Po smrti Levera Památník Leverhulme (1930) byl postaven poblíž Lady Lever Art Gallery; navrhl ho James Lomax-Simpson se sochou od William Reid Dick.[11] Mezi další památkově chráněné budovy ve vesnici, kromě domů, patří Dell Bridge (1894), lávka od Douglase a Fordhama;[10] průčelí továrny, známé jako Lever House (1895), Owens;[14] skupina čtyř ubytoven pro dívky (1896), od Maxwell a Tuke z Pohřbít, který byl později použit jako banka a kulturní středisko;[15] socha známá jako sfinga (pravděpodobně kolem roku 1896);[16] Stříbrná svatební kašna (1899), postavená na oslavu stříbrná svatba Lever a jeho manželky;[17] bazén (pravděpodobně kolem roku 1913) s fontánou Charles Wheeler přidáno v roce 1949;[18] pár telefonních kiosků (1935) od Giles Gilbert Scott;[19] a oblouk a stěny obklopující růžovou zahradu (asi 1937) od Jamese Lomax-Simpsona.[18]
Klíč
| Školní známka | Kritéria[20] |
|---|---|
| Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
| II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
| II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
| Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
|---|---|---|---|---|
| 1 Bolton Road 53 ° 21'03 ″ severní šířky 2 ° 59'55 "W / 53,35072 ° N 2,99866 ° Z | — | 1889 | Dům William Owen ve dvou podlažích s frontami dva a tři zátoky. Je zděná s kamennými obklady a má taškovou střechu. Na rohu je a nakloněný arkýřové okno, a na dlouhé straně vyčnívá střední pole dopředu pod tvarem štít a je tu další arkýř.[18][21] | II |
| 5 a 7 Bolton Road 53 ° 21'03 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35084 ° N 2,99833 ° Z | — | 1890 | Pár domů William Owen v cihle se zavěšením na dlaždice v štíty a taškovou střechou. Jsou ve dvou podlažích a dvou-zátoky. Střední část domu vyčnívá dopředu a má nakloněný arkýřová okna s římsy a parapety pod asymetrickými štíty.[18][22] | II |
| Bolton Road 9–13 53 ° 21'04 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,35098 ° N 2,99808 ° Z | — | 1890 | Tři domy William Owen ve dvou podlažích a ve čtyřech zátoky, zděná s taškovou střechou. Třetí záliv vyčnívá dopředu, má a jettied zavěšený na dlaždice štít a obsahuje oční okno. Ostatní pozice obsahují polovičnívikýře a veranda je pod kočičí posuvnou střechou.[18][23] | II |
| 15 Bolton Road 53 ° 21'04 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,35111 ° N 2,99782 ° W | — | 1890 | Dům Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a dvěma zátoky na každé přední straně. Přízemí je zděné se zavěšením na dlaždice a některé oblázkové nahoře a taškovou střechou. V přízemí jsou nakloněný arkýřová okna a výše jsou štíty s polovičnímvikýře; jeden štít je pargetovaný.[24] | II |
| 17–21 Bolton Road 53 ° 21'05 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,35 139 ° N 2,99729 ° Z |  | 1890 | Tři domy, později přeměněné na byty, od William Owen ve dvou podlažích s podkrovím sedm zátoky. Přízemí je zděné s kamennými obklady, horní patro je z kamenné štěpky nákres a střecha je tašková. Vnější zátoky vyčnívají vpřed a mají arkýřová okna a hrázděný štíty. Nad centrálními dveřmi jsou sloupkovaný okna, horní v sedle vikýř s nástavce. Vedle toho v horním patře jsou oriel okna.[25] | II |
| 71–74 Greendale Road 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35028 ° N 2,99842 ° W | — | 1891 | Terasa čtyř domů William Owen ve dvou podlažích a třech zátoky. Jsou převážně z cihel s taškovou střechou. The štítem centrální záliv má dvoupodlažní arkýřové okno se zavěšením na dlaždice mezi podlahami a štítem. Ostatní okna v horním patře jsou oriels.[26] | II |
| 75–78 Greendale Road 53 ° 21'00 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35500 ° N 2,99834 ° Z | — | 1891 | Terasa čtyř domů William Owen ve dvou podlažích a třech zátoky. Domy jsou zděné s kamennými obklady a některými obkládačkami a mají taškovou střechu. Druhá zátoka vyčnívá vpřed pod a štít. Existují oriel okna v horním patře druhého pole a dolním patře třetího pole.[27][28] | II |
| 79–82 Greendale Road 53 ° 21'00 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,34977 ° N 2,99821 ° Z | — | 1891 | Terasa čtyř domů William a Segar Owen ve dvou podlažích a třech zátoky. Domy jsou zděné s kamennými obklady a některými obkládačkami a mají taškovou střechu. Střední záliv tvoří a štítem dvoupodlažní nakloněný arkýřové okno. V ostatních polích jsou oriel okna.[27][29] | II |
| 83–87 Greendale Road 53 ° 20'59 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,34959 ° S 2,99802 ° Z |  | 1891 | Terasa pěti domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a pěti zátoky. Je z cihel s kamennými obvazy, zavěšená na dlaždice štíty a taškovou střechou. Okna v horním patře jsou buď ve dvou štítech, nebo ve štítovýchvikýře.[30] | II |
| 88 a 88A Greendale Road 53 ° 20'58 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,34946 ° N 2,99782 ° W |  | 1891 | To bylo postaveno jako pošta a dům Grayson a Ould, a později používán jako čajovna. Je ve dvou podlažích a má přední dvě zátoky. Budova je hrázděný na cihlovém podstavci a má taškovou střechu. Horní patro je jettied a štítem. V přízemí jsou výlohy a nahoře je oční okno a rondel.[15][31] | II |
| Gladstone Hall 53 ° 20'54 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,34840 ° N 2,99717 ° Z |  | 1891 | Původně rekreační místnost a pánská jídelna od William a Segar Owen, pozměněný Jamesem Lomax-Simpsonem a později použit jako divadlo. Je to hlavně v jednom patře se čtyřmizátoky. Je zděná, nad ní visí taška a tašková střecha. Levá pozice má výstupek s arkýřové okno a dva štítem vikýře výše. Každá z ostatních pozic má mělký prosklený štít, střední má zasklenou verandu.[9][32] | II |
| 9–15 Wood Street 53 ° 20'57 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53,34919 ° N 2,99615 ° W | — | 1892 | Terasa čtyř domů ve dvou podlažích a čtyřech zátoky; střecha je tašková. The štítem vnější pole vyčnívají dopředu, jsou hrázděný na kamenném podstavci je horní patro jettied a jeden štít s vepsaným datem. Dolní podlaží centrální zátoky je kamenné a horní patro má dekorativní rámování dřeva.[33] | II |
| 1–7 Park Road 53 ° 20'59 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53,34967 ° N 2,99759 ° W |  | 1892–94 | Terasa čtyř domů William Owen ve dvou patrech a čtyřech zátoky. Dolní patro je zděné a obsahuje arkýřová okna. Horní patro prvního zálivu je oblázková s plochou střechou vikýř. Centrální dvě pole mají hrázděný štíty s pargetting včetně vepsaných panelů. Čtvrtá pozice má menší hrázděný štít a oblázkovou kameni.[15][34] | II |
| 14–22 Park Road 53 ° 20'59 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53,34959 ° S 2,99614 ° Z | — | 1893 | Terasa pěti domů William a Segar Owen. Jsou postaveny převážně z cihel s kamennými obvazy, jsou v jednom patře s podkrovím a pětipodlažnímzáliv štítem přední. Dva ze štítů jsou hrázděný, ostatní mají pargetovaný panely a jeden štít je zavěšen na dlaždice. Okna jsou křídla, ti v přízemí mají dekorativní hlavy.[35][36] | II |
| 3–9 Bridge Street 53 ° 21'00 ″ severní šířky 2 ° 59'43 "W / 53,35000 ° S 2,99529 ° Z |  | 1894 | Terasa čtyř domů Douglas a Fordham ve dvou podlažích a šesti zátoky. Jsou z cihel s terakota obklady a taškové střechy. Projekt vnějších polí je nakloněný, a mít valbové střechy s nástavce. Centrální pozice mají baldachýn a tvarované štíty s kulovými koncovkami, přičemž dva střední štíty byly větší a obsahovaly rondel.[18][37] | II |
| 8–14 Bridge Street 53 ° 21'02 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,35048 ° N 2,99716 ° Z |  | 1894 | Terasa domů zničených během války a přestavěných v roce 1947. Jsou ve dvou a šesti podlažích štítem zátoky. Domy jsou hrázděný na kamenném podstavci a mají taškovou střechu. Vnější pozice vyčnívají dopředu do levé s oční okno a ten pravý s a šindel štít a arkýřové okno.[38] | II |
| 16–22 Bridge Street, 24 Park Road, 25 Wood Street 53 ° 20'59 ″ severní šířky 2 ° 59'45 ″ Z / 53,34969 ° N 2,99582 ° W |  | 1894 | Terasa šesti domů William Owen v jednom patře s podkroví s přední částí šesti zátoky. Přízemí je kamenné, horní části jsou převážně hrázděný a střecha je kritizovaný s hřebenem dlaždic. Existují dva štíty různých velikostí a dvoupodlažní arkýřové okno.[18][39] | II |
| 89–92 Greendale Road 53 ° 20'57 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,34920 ° N 2,99719 ° W |  | 1894 | Terasa čtyř domů William Owen ve dvou podlažích s podkrovím a sedmi zátoky. Přízemí je zděné s kamennými obvazy, horní patro je oblázková a střecha je tašková. Mezi funkce patří jedno- a dvoupodlažní nakloněný arkýřová okna, okna středního oka a vikýře s vyzbrojený štíty.[40] | II |
| 97–100 Greendale Road 53 ° 20'56 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53,34880 ° N 2,99675 ° Z | — | 1894 | Terasa čtyř domů v jednom patře s podkrovím a čtyřmi zátoky. Dolní patro je zděné, horní má žula -čip vykreslování s nějakým plenkování a střecha je tašková. Existují dva štíty a sedlová polovinavikýř. Vchody mají vyzbrojený stříšky.[41] | II |
| 2 a 4 Park Road 53 ° 20'58 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,34935 ° N 2,99699 ° W | — | 1894 | Pár domů William a Segar Owen. Mají plán ve tvaru písmene L a jsou ve dvou štítem podlaží. Dolní patro je zděné a horní patro je hrázděný. Štíty jsou dekorativní bargeboards a bressumers. Č. 2 má jettied štít a č. 4 má a nakloněný arkýřové okno. Okna jsou kombinací křídla a křídla.[35][42] | II |
| 6–12 Park Road 53 ° 20'58 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53,34938 ° N 2,99652 ° W |  | 1894 | Terasa čtyř domů William a Segar Owen ve dvou podlažích a šesti zátoky. Jsou převážně z cihel a mají taškovou střechu. Vnější pozice mají oční okno ve spodním patře a omítnuté štít. Ostatní pozice mají jettied hrázděný horní patro s arkýřovými okny a rozhozenými štíty. V přízemí jsou arkýřová okna.[18][43] | II |
| 9–17 Park Road 53 ° 21'00 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,34993 ° S 2,99732 ° Z |  | 1894 | Terasa pěti domů William a Segar Owen ve dvou podlažích a pěti zátoky. Přízemí je zděné, horní patro je jettied a hrázděný a střecha je tašková. Každá pozice má štít se zdobeným bargeboards, a nástavce ve formě a heraldický bestie.[15][44] | II |
| 19 a 21 Park Road 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35016 ° N 2,99704 ° Z |  | 1892 | Pár domů Douglas a Fordham ve dvou podlažích a šesti zátoky. Dolní patra jsou zděná s kamennými obvazy a jettied horní příběh je hrázděný. Vnější zátoky vyčnívají dopředu a trhají se štíty, č. 21 s datem 1892 vytesaným do dubu. V přízemí jsou arkýřová okna a v horním patře jsou oriels. Vchody jsou kulaté.[15][45] | II |
| 26 Park Road, 1 Bridge Street 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'44 ″ Z / 53,35023 ° N 2,99543 ° W | — | 1894 | Dvojice domů ve dvou podlažích s nepravidelným třípodlažnímzáliv přední. Přízemí je zděné s terakota obvazy, horní patro je jettied a hrázděný a střechy jsou kachlové. Domy mají oriel okna a zdobené bressumers a bargeboards.[46] | II |
| Wood Street 1–7 53 ° 20'56 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53,34897 ° N 2,99643 ° Z | — | 1894 | Terasa čtyř domů William Owen. Jsou z cihel s kamennými obklady a taškovou střechou. Domy jsou v přízemí s podkrovím a čtyřmi zátoky. Tam jsou tři štíty Největší z nich jsou nad středními dvěma zátokami hrázděný, a mají dekorativní bargeboards. Okna jsou sloupkovaný a obsahovat křídla.[47] | II |
| 17–23 Wood Street 53 ° 20'58 ″ severní šířky 2 ° 59'45 ″ Z / 53,34939 ° N 2,99584 ° W | — | 1894 | Terasa čtyř domů Douglas a Fordham. Jsou ve dvou a čtyřech podlažích štítem zátoky. Horní patro je jettied na dřevo Doric sloupce. Přízemí je zděné a obsahuje nakloněný arkýřová okna. Horní patro je poskytnuté s žula čipy a obsahuje převýšení oriel okna. Štíty jsou také odhozeny, každý obsahuje rondel a jsou opatřeny omítkou pargetting.[48][49] | II |
| Bridge House 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35029 ° N 2,99693 ° W |  | 1894 | Dům Douglas a Fordham a na nějaký čas domov William Lever. Je ve dvou patrech a má dvě zátoky na přední straně, a nakloněný pozice na rohu a jedna pozice na straně. Zapuštěný vchod na přední straně má eliptickou hlavu. Rohová zátoka má arkýřové okno, a jettied horní patro a tvar štít.[15][50] | II |
| Dell Bridge 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53,35023 ° N 2,99624 ° W |  | 1894 | A pískovec lávka kolem Douglas a Fordham skládající se z jediného parabolického oblouku. Má to klíčové kameny s tvarovanými maskami, vepsanými plakety, a sluneční hodiny a lemující pilíře. Na mostě jsou útočiště se sedadly.[10][51][52] | II |
| Lyceum 53 ° 21'02 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53,35053 ° N 2,99632 ° W |  | 1894–96 | Původně škola od Douglas a Fordham od té doby se používá pro jiné účely. Je z cihel s kamennými pruhy a obvazy a má břidlice střechy s taškovými hřebeny. Na hlavní frontě je pět zátoky s štíty a nástavce; až na jeden jsou všechny štíty tvarované. Na pravém konci je osmiboká věž s hodinami s břidlicovou věží a korouhvička.[10][53][54] | II |
| 28–36 Park Road 53 ° 21'02 ″ severní šířky 2 ° 59'42 "W / 53,35044 ° N 2,99511 ° W | — | 1895 | Terasa pěti domů William Owen ve dvou podlažích a pěti štítem zátoky. Jsou převážně z cihel s terakota obvaz. Levá zátoka má arkýřové okno a a oblázková horní patro. Pravá šachta má také arkýřové okno a horní patro je hrázděný. Prostřední tři pozice mají plenkování a Nizozemské štíty.[18][55] | II |
| 38–48 Park Road 53 ° 21'02 ″ severní šířky 2 ° 59'41 "W / 53,35069 ° N 2,99465 ° W | — | 1895 | Terasa šesti domů T. M. Lockwood. Jsou ve dvou podlažích, spodní patro je zděné a horní patro hrázděný a jettied. Domy mají šestzáliv přední, vnější pozice a dvě centrální pozice štítem. Štítové zátoky mají obdélníkový tvar arkýřové okno a a nakloněný oční okno výše; ostatní pozice mají šikmé arkýřové okno. Okna jsou křídla.[56] | II |
| 50 Park Road 53 ° 21'03 ″ severní šířky 2 ° 59'40 "W / 53,35089 ° N 2,99434 ° Z | — | 1895 | Dům Grayson a Ould ve dvou podlažích a třech zátoky. to je hrázděný na cihlovém podstavci a má taškovou střechu. V prvním a druhém poli je horní patro i štít jsou jettied. Na levé straně je zapuštěná dvoupodlažní veranda převyšovaná malou šindel protahovací věž tlačítkem finální.[57] | II |
| Koutek 2–8 básníků, 52 Park Road 53 ° 21'03 ″ severní šířky 2 ° 59'39 "W / 53,35088 ° N 2,99404 ° Z | — | 1895 | Terasa pěti domů Grayson a Ould. Jsou v jednom patře s podkrovím, spodní patro zděné s kamennými obvazy a horní patro z velké části omítnuté. Domy mají čtyřzáliv přední. První pozice vyčnívá dopředu, čtvrtá pozice je zapuštěná a obě jsou štítem. Ostatní pozice mají sedlovou polovinuvikýře. Na pravé straně čtvrtého zálivu je oční okno.[48][58] | II |
| 1–8 U řeky 53 ° 21'07 ″ severní šířky 2 ° 59'41 "W / 53,35200 ° S 2,99482 ° Z |  | 1895 | Terasa s osmi domy Grayson a Ould. Jsou v jednom patře s podkrovím a osmi zátoky. Terasa má kamenný podklad, přízemí jsou zděná, horní patro je poskytnuté a střechy jsou kachlové. Střední a vnější pozice vyčnívají dopředu a jsou štítem; ostatní pozice mají štít vikýře. V centrální zátoce jsou nakloněný oriel okna, ostatní okna jsou křídla s kamennými parapety a překlady. Mezi patry mají vnější pole plenkování a ostatní mají Lombardský vlys.[48][59] | II |
| 27–35 Wood Street 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'42 "W / 53,35015 ° N 2,99487 ° W |  | 1895 | Terasa pěti domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a pěti zátoky. Jsou z cihel s kamennými obklady a mají taškovou střechu. Vnější a střední pozice vyčnívají dopředu a mají vrány štíty každý obsahuje rondel. Ostatní zátoky mají vikýře a rolované štíty.[48][60] | II |
| 37–47 Wood Street 53 ° 21'01 ″ severní šířky 2 ° 59'40 "W / 53,35039 ° N 2,99455 ° W | — | 1895 | Terasa šesti domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a šesti zátoky. Jsou z cihel na kamenném podstavci s kamennými obvazy a mají taškovou střechu. V přízemí jsou pětimístná okna pod eliptickými hlavami a obsahuje křídla. Okna v horním patře mají tři světla a jsou uvnitř vikýře vranou štíty. Po stranách jsou také štíty vráskované.[48][61] | II |
| 49–55 Wood Street 53 ° 21'02 ″ severní šířky 2 ° 59'39 "W / 53,35066 ° N 2,99423 ° Z | — | 1895 | Terasa čtyř domů Douglas a Fordham. Jsou ve dvou patrech a mají osmzáliv vpředu se čtyřmi štíty. Domy jsou postaveny z cihel, s plenkování v horním patře, žula čip vykreslování ve štítech a taškovou střechou. Okna jsou sloupkovaný.[62] | II |
| Lever House 53 ° 20'54 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53,34827 ° N 2,99642 ° Z |  | 1895 | Kancelářský blok od William a Segar Owen, rozšířený v letech 1913–14 Jamesem Lomax-Simpsonem. Původní blok je v jednom patře s 35zátoky; pozdější blok vzadu je ve dvou patrech a má 21 polí. Prostřední jedenáct zátok vpředu je kamenných se středem vyzbrojený dveře a balustráda. Ostatní pozice jsou z cihel s kamennými obvazy a břidlice střecha.[14][63] | II |
| Bolton Road 22–42 53 ° 21'06 ″ severní šířky 2 ° 59'44 ″ Z / 53,35179 ° S 2,99568 ° Z |  | 1895–96 | Terasa s 11 domy William Owen ve dvou patrech a jedenácti zátoky, prostředních pět polí je zapuštěných. Dolní patro je zděné s kamennými obklady, horní patro je omítnuto rámování dřeva, závěsné na dlaždice a šindel a střechy jsou kachlové. Mezi funkce patří dekorativní bargeboards, příďová okna, arkýřová okna, polovina-vikýře a dva vepsané oválné plaky.[64] | II |
| 1–9 Cross Street, 1 Bath Street, 20 Bolton Road 53 ° 21'05 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53,35137 ° N 2,99615 ° W |  | 1896 | Terasa s osmi domy Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a deseti zátoky. Jsou z cihel s kamenem a terakota obvazy a taškové střechy; horní patro má plenkování. Koncové pozice jsou zapuštěné, další pozice také zapuštěné, ale méně; všichni jsou štítem. Ostatní pozice obsahují polovičnívikýře zdobené terakotou křehký štíty s nástavce a sledovaný parapety.[18][65] | II |
| Banka a bývalé kulturní středisko 53 ° 20'56 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,34900 ° N 2,99702 ° W |  | 1896 | Původně čtyři ubytovny pro dívky od Maxwell a Tuke, později používán jako banka a kulturní centrum. Budova je ve dvou a čtyřech podlažích zátoky. Přízemí je zděné s arkýřová okna, nad tímto je a pargetovaný vlys a horní patro je hrázděný s jettied zdobené štíty.[15][66] | II |
| Pákový klub 53 ° 20'56 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,34900 ° N 2,99808 ° Z |  | 1896 | Mužský společenský klub Grayson a Ould ve dvou podlažích. Dolní patro je zděné s kamennými obvazy a jettied horní patro je hrázděný. V horním patře jsou štítem polovina-vikýře. V roce 1869 byla na sever přidána rozšíření.[11][67] | II |
| Sfinga 53 ° 21'05 ″ severní šířky 2 ° 59'43 "W / 53,35148 ° N 2,99524 ° Z |  | C. 1896 (pravděpodobné) | Socha na betonovém podstavci s a římsa a kamenná čepice zdobená hymna vlys. Na čepici je samice sfinga v kameni.[16] | II |
| 250–254 New Chester Road 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'33 "W / 53,35482 ° S 2,99262 ° Z | — | 1896–98 | Tři domy William Owen ve dvou podlažích a třech zátoky. Přízemí je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Dveře jsou eliptické.[68] | II |
| 262–266 New Chester Road 53 ° 21'16 ″ severní šířky 2 ° 59'32 ″ Z / 53,35448 ° N 2,99234 ° Z | — | 1896–98 | Tři domy William Owen ve dvou podlažích a třech zátoky. Přízemí je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Levá zátoka vyčnívá dopředu, je jettied a má asymetrický štít. Prostřední zátoka má také štít a v pravé zátoce je plochá střecha vikýř.[69] | II |
| 276–282 New Chester Road 53 ° 21'14 ″ severní šířky 2 ° 59'31 "W / 53,35375 ° N 2,99182 ° W | — | 1896–99 | Čtyři domy William Owen v jednom patře s podkrovím a čtyři zátoky, čtvrtá pozice je zapuštěná. Přízemí je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Tři ze zátok jsou štítem a horní patro a štíty mají dekorativní cihly plenkování.[70] | II |
| Bath Street 3–33, 9–10 U řeky 53 ° 21'06 ″ severní šířky 2 ° 59'42 "W / 53,35160 ° S 2,99508 ° Z | — | 1897 | Skupina 18 domů J. J. Talbota byla uspořádána na třech stranách trávníku a zahýbala se za rohem. Jsou ve dvou podlažích a každý dům má jedno-záliv vpředu jsou z cihel s kamennými obklady a mají kachlovité střechy. Mnoho jich je štítem a některé štíty jsou tvarované. Mezi další funkce patřívikýře, plenkování, střechy se svažují dolů a vytvářejí se stříšky, a arkýřová okna.[71][72] | II |
| 45–55 Bebington Road 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'58 "W / 53,35911 ° N 2,99936 ° W | — | 1897 | Terasa šesti domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a šest zátoky. Jsou z cihel s kamennými obklady a mají taškovou střechu. První záliv vyčnívá vpřed pod a štít s datestone a a finální a pátá pozice je také sedlová. Ostatní okna v horním patře jsou uvnitř vikýře.[73] | II |
| 31–35 Corniche Road 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'38 "W / 53,35487 ° N 2,99397 ° W | — | 1897 | Tři domy od Jonathana Simpsona v jednom patře s podkrovím a třemi zátoky. Přízemí je zděné a střecha je tašková. První záliv vyčnívá dopředu, je jettied, a má omítku štít s pargetting. Přízemí obsahuje arkýřová okna, a tam je plochá vikýř výše.[13][74] | II |
| 128–132 New Chester Road 53 ° 21'32 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53,35887 ° N 2,99601 ° Z | — | 1897 | Terasa tří domů Douglas a Minshull ve dvou podlažích a třech štítem zátoky, pravá pozice je zapuštěná. S některými jsou z cihel plenkování, omítnuté štíty a taškové střechy. Mezi podlahami je pás sádrových panelů.[75] | II |
| 178–190 New Chester Road 53 ° 21'27 ″ severní šířky 2 ° 59'41 "W / 53,35737 ° N 2,99478 ° Z | — | 1897 | Terasa sedmi domů Ernest George a Yeates ve dvou podlažích. Ve středu jsou tři zátoky a dvě pozice vyčnívají dopředu na každé straně. Domy jsou nákres na cihlovém podstavci a mít taškovou střechu. Ve středu je dvoupodlažní arkýřové okno s pargetovaný štít.[48][76] | II |
| 61–69 Bolton Road, 69 Corniche Road 53 ° 21'14 ″ severní šířky 2 ° 59'35 "W / 53,35377 ° N 2,99301 ° W | — | 1898 | Šest domů William Owen ve dvou podlažích se šesti zátoky, tři z nich se ohýbali za rohem. Oni jsou oblázková na cihlovém podstavci s cihlovými obvazy a plenkování a mají kachlové střechy. Většina domů má oriel okna.[77] | II |
| 71–75 Bolton Road 53 ° 21'15 ″ severní šířky 2 ° 59'32 ″ Z / 53,35408 ° S 2,99226 ° Z | — | 1898 | Tři domy Douglas a Minshull ve dvou podlažích a třech zátoky v nepravidelném plánu. Dolní podlaží je zděné, horní podlaží omítnuté, štíty zavěšené na dlaždicích a střechy kachlové. První dvě pole jsou sedlová, první s horním patrem oční okno, druhý s a jettied horní patro a přízemí arkýřové okno.[78] | II |
| 7–15 Corniche Road 53 ° 21'20 ″ severní šířky 2 ° 59'40 "W / 53,35545 ° N 2,99436 ° W | — | 1898 | Pět domů Douglas a Fordham ve dvou podlažích byly domy navzájem kolmé. Dolní patra jsou zděná, horní patra jsou omítnutá a střechy jsou obkládány. Domy jsou štítem, některé jsou dvoupodlažní oriel okna a dveře jsou zdobené překlady.[79] | II |
| 37–41 Corniche Road 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'38 "W / 53,35471 ° N 2,99384 ° W | — | 1898 | Tři domy od Wilsona a Talbota ve dvou podlažích a třech zátoky. Dolní patro je zděné a dům má taškovou střechu. První dvě pole vyčnívají vpřed pod zavěšenou dlaždicí hazardní hráč štít. Druhá pozice je omítnutá a má gablet.[80] | II |
| 43–47 Corniche Road 53 ° 21'16 ″ severní šířky 2 ° 59'37 "W / 53,35452 ° N 2,99368 ° Z | — | 1898 | Tři domy od T. T. Reese ve dvou podlažích a třech zátoky. Dolní podlaží je zděné na kamenném podstavci, horní podlaží je omítnuté a střecha je tašková. K dispozici je centrální arkýřové okno v přízemí a výše jsou tři oriel okna, každý v jettied štít.[81] | II |
| 55–59 Corniche Road 53 ° 21'15 ″ severní šířky 2 ° 59'36 "W / 53,35416 ° N 2,99343 ° W | — | 1898 | Tři domy Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a tři zátoky. Jsou omítnuty na cihlovém podkladu a mají taškovou střechu. V přízemí je kachlová baldachýn a oriel okna s omítkou štíty. Horní patro má vikýře se štíty zavěšenými na dlaždicích.[82] | II |
| 61–67 Corniche Road 53 ° 21'14 ″ severní šířky 2 ° 59'36 "W / 53,35394 ° S 2,99332 ° Z | — | 1898 | Čtyři domy od Huona A. Mateara v jednom patře s podkrovím a čtyřmi zátoky. Je zděný s kachličkami hazardní hráč střecha. V levé zátoce je kruhový výstupek se strmou střechou a finální. Správná zátoka je štítem a mezi nimi jsou vchody s kulatou hlavou a plochým zakončením vikýře.[83] | II |
| 12–20 Lodge Lane, 1–5 Knox Zavřít 53 ° 21'23 ″ severní šířky 2 ° 59'42 "W / 53,35625 ° N 2,99490 ° W | — | 1898 | Terasa z deseti bytů Grayson a Ould ve dvou podlažích a osmi zátoky. Jsou z cihel s a břidlice střecha a střešní krytina. Dvě pole se projektují vpřed pod vyzbrojený štíty každý obsahuje rondel. Mezi štíty je kulatý štít obsahující štít.[84] | II |
| 224–228 New Chester Road 53 ° 21'20 ″ severní šířky 2 ° 59'36 "W / 53,35563 ° N 2,99335 ° W | — | 1898 | Tři domy William a Segar Owen v jednom patře s podkrovím. Dolní podlaží je zděné, horní podlaží je omítnuté a střecha je tašková. V horním patře jsou okna štítem polovina-vikýře, a jsou stříšky nad dveřmi.[85] | II |
| 230 a 232 New Chester Road 53 ° 21'20 ″ severní šířky 2 ° 59'36 "W / 53,35747 ° N 2,99321 ° W | — | 1898 | Dva domy Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a dvě zátoky. Spodní patro je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Okna jsou nakloněný oriels, ti v horním patře v štítem polovina-vikýře.[48][86] | II |
| 234–238 New Chester Road 53 ° 21'19 ″ severní šířky 2 ° 59'35 "W / 53,35530 ° S 2,99310 ° Z | — | 1898 | Tři domy Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a tři zátoky. Spodní patro je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. V horním patře jsou tři plochévikýře.[48][87] | II |
| 240 a 242 New Chester Road 53 ° 21'19 ″ severní šířky 2 ° 59'35 "W / 53,35515 ° N 2,99294 ° W | — | 1898 | Pár domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a dvě zátoky. Spodní patro je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. V přízemí jsou nakloněný arkýřová okna. Horní patro má polovičnívikýře s terakota dekorace, včetně krokety, nástavce a sledovaný parapety.[48][88] | II |
| 244–248 New Chester Road 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'34 "W / 53,35499 ° S 2,99282 ° Z | — | 1898 | Tři domy Douglas a Fordham ve dvou podlažích a třech zátoky. Dolní patro je zděné, horní patro je oblázková a střecha je tašková. Ve spodním patře jsou okna malá křídla a nad nimi jsou oriels.[89] | II |
| 256–260 New Chester Road 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'33 "W / 53,35464 ° S 2,99254 ° Z | — | 1898 | Tři domy William Owen ve dvou podlažích a třech zátoky. Dolní patro je zděné, horní patro je omítnuté plenkování a střecha je tašková. Každá ze zátok je štítem.[90] | II |
| 268–274 New Chester Road 53 ° 21'15 ″ severní šířky 2 ° 59'32 ″ Z / 53,35427 ° N 2,99216 ° Z | — | 1898 | Čtyři domy Douglas a Minshull ve dvou podlažích s předními čtyřmi zátoky. Spodní patro je zděné, horní jettied patro je omítnuté a střecha je tašková. První pozice je zapuštěná, obsahuje a nakloněný arkýřové okno a ostatní pole mají oriel okna v horním patře.[91] | II |
| 284 a 286 New Chester Road 53 ° 21'13 ″ severní šířky 2 ° 59'30 "W / 53,35357 ° N 2,99162 ° Z | — | 1898 | Pár domů Douglas a Fordham v jednom patře s podkrovím a dvěma zátoky. Spodní podlaží je zděné, horní podlaží z kamenné štěpky nákres a valbová střecha je kachlová. Okna v přízemí jsou dovnitř nakloněný arkýřová okna a ti výše jsou malí pargetovaný štíty.[92] | II |
| 288–292 New Chester Road 53 ° 21'12 ″ severní šířky 2 ° 59'30 "W / 53,35341 ° N 2,99154 ° W | — | 1898 | Tři domy Grayson a Ould ve dvou podlažích a ve čtyřech zátoky. Pravé dvě pozice vyčnívají dopředu, jsou omítnuté, obsahují oriel okna ve spodním patře a mít jettied horní patra a zavěšené na dlaždice štíty. Dolní patro levých dvou polí je zděné s arkýřové okno. Horní patro je omítnuté a má polovičnívikýře s terakota dekorace, včetně krokety, nástavce a sledovaný parapety.[48][93] | II |
| 294 a 296 New Chester Road 53 ° 21'12 ″ severní šířky 2 ° 59'29 ″ Z / 53,35321 ° N 2,99131 ° W | — | 1898 | Pár domů Douglas a Fordham ve dvou podlažích a dvou zátoky. Dolní patro je zděné a obsahuje nakloněný arkýřová okna. Horní patro je jettied a šindel jeho okna mají malé omítky štíty. Střecha je tašková. [94] | II |
| 298 a 300 New Chester Road 53 ° 21'11 ″ severní šířky 2 ° 59'28 "W / 53,35303 ° N 2,99122 ° W | — | 1898 | Pár domů od Jonathana Simpsona v jednom patře s podkrovím a dvěma zátoky. Dolní patro je zděné s kamennými obvazy, jettied horní části jsou částečně hrázděný a částečně omítnuté a střecha je tašková. V horním patře jsou okna štítem polovina-vikýře.[95] | II |
| 302 a 304 New Chester Road 53 ° 21'10 ″ severní šířky 2 ° 59'28 "W / 53,35284 ° S 2,99111 ° Z | — | 1898 | Pár domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a dvěma zátoky. Přízemí je zděné s kamennými obklady. Dům má hazardní hráč střecha zametá dolů přes horní patro a vytvoří se stříšky přes dveře. V horním patře jsou okna vikýře se zavěšeným na dlaždice štíty.[48][96] | II |
| 306 a 308 New Chester Road 53 ° 21'08 ″ severní šířky 2 ° 59'26 "W / 53,35232 ° S 2,99062 ° Z | — | 1898 | Pár domů od T. T. Reese ve dvou patrech a dvou zátoky. Jsou z cihel s taškovou střechou. Levá zátoka vyčnívá dopředu pod a přeplněné štít. V pravé zátoce je a arkýřové okno. Na levé straně je dvoupodlažní hrázděný veranda.[97] | II |
| 310 a 312 New Chester Road 53 ° 21'09 ″ severní šířky 2 ° 59'27 "W / 53,35252 ° S 2,99078 ° Z | — | 1898 | Pár domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a třemi zátoky. Spodní patro je zděné s kamennými obklady, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Levá zátoka vyčnívá dopředu a má štít s plenkování. Ostatní okna jsou v sedlovýchvikýře s plenkami pod nimi a kulatým oknem mezi nimi.[48][98] | II |
| 314–318 New Chester Road 53 ° 21'08 ″ severní šířky 2 ° 59'26 "W / 53,35230 ° S 2,99061 ° Z | — | 1898 | Tři domy Grayson a Ould ve dvou podlažích se třemi zátoky. Jsou z cihel s kamennými obklady a mají taškovou střechu. Po stranách domů jsou parapety. Nad horním patrem jsou okna omítnutá štíty s plenkování.[48][99] | II |
| 320 a 322 Chester Road 53 ° 21'08 ″ severní šířky 2 ° 59'26 "W / 53,355215 ° S 2,99046 ° Z | — | 1898 | Pár domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a třemi zátoky. Spodní patro je zděné s kamennými obklady, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Pravá zátoka vyčnívá dopředu a má štít s plenkování. Ostatní okna jsou v sedlovýchvikýře s plenkami pod nimi a kulatým oknem mezi nimi.[48][100] | II |
| 324 a 326 New Chester Road 53 ° 21'07 ″ severní šířky 2 ° 59'25 "W / 53,35193 ° S 2,99029 ° Z | — | 1898 | Pár domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a pěti zátoky. Vnější zátoky jsou štítem, že na správné bytosti jettied. Domy jsou omítnuty na cihlovém podstavci, štíty jsou zavěšeny do dlaždic s roubeným vrcholem. Horní okna jsou napůlvikýře a níže jsou a arkýř a oční okno.[48][101] | II |
| Corniche Road 1-5 53 ° 21'21 ″ severní šířky 2 ° 59'38 "W / 53,35583 ° N 2,99382 ° W | — | 1898 | Tři domy William Owen v jednom patře s podkrovím a tří-zátoky. Přízemí je zděné a horní patro je omítnuto cihlovými obklady. Střední záliv vyčnívá dopředu a je štítem. V ostatních polích jsou štítovévikýře se zavěšením dlaždic výše.[102] | II |
| Bank 41–53 53 ° 21'25 ″ severní šířky 2 ° 59'45 ″ Z / 53,35704 ° N 2,99586 ° Z | — | 1898–99 | Terasa sedmi domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a sedmi zátoky. Jsou z cihel s taškovou střechou. Vnější a střední pozice vyčnívají dopředu a mají tvar štíty. Ostatní pozice mají polovičnívikýře se štíty zavěšenými na dlaždicích.[13][103] | II |
| 57–65 Bebington Road 53 ° 21'32 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53,35884 ° N 2,99973 ° Z | — | C. 1899 | Terasa pěti domů William a Segar Owen ve dvou podlažích a třech zátoky lemovaný promítáním pavilony. Přízemí je zděné, horní patro je oblázková a střecha je tašková. Okna v horním patře jsou oriels. Centrální okno vyčnívá nad okapy a má kolo štít; pavilony mají polovičnívikýře se segmentovými štíty.[104] | II |
| 67–79 Bebington Road 53 ° 21'31 ″ severní šířky 3 ° 00'00 ″ Z / 53,35857 ° N 3.00013 ° W | — | 1899 | Terasa sedmi domů Ernest Newton v jednom patře s podkrovím a sedmi zátoky. Přízemí je kamenné a horní části jsou oblázková. Vnější a střední pozice vyčnívají dopředu, jsou štítem a střechy se smetou dolů a vytvoří verandy. Ostatní pozice mají sedlovou polovinuvikýře.[105] | II |
| 81–87 Bebington Road 53 ° 21'30 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53,35827 ° N 3 00055 ° W | — | 1899 | Čtyři domy T. M. Lockwood se dvěma podlažími a čtyřmi zátoky. Dolní podlaží je zděné a střecha je tašková. Prostřední dvě pozice vyčnívají vpřed s a nakloněný arkýřové okno ve spodním patře a hrázděný štít výše. Vnější pole má v horním patře dvoupodlažní arkýřové okno se zavěšením na dlaždice.[106] | II |
| 89–97 Bebington Road 53 ° 21'29 ″ severní šířky 3 ° 00'03 "W / 53,35804 ° N 3.00081 ° W | — | 1899 | Terasa pěti domů J. J. Talbota v jednom patře s podkrovím a pěti zátoky. Přízemí je zděné na kamenném podkladu, horní patro je částečně omítnuté a je zde hazardní hráč taškovou střechou. Vnější zátoky vyčnívají dopředu, mají a jettied horním patře a jsou štítem. Ostatní zátoky mají oriel okna v přízemí a sedlové vikýře výše; všechny štíty mají nástavce.[71][107] | II |
| 2–8 Boundary Road 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'56 "W / 53,35917 ° N 2,99893 ° W | — | 1899 | Terasa čtyř domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a čtyřmi zátoky. Přízemí je zděné s kamennými obvazy, horní patro je hrázděný a střecha je tašková. Centrální dvě pozice vyčnívají dopředu a obsahují dvoupodlažní oriel okna nad kterými jsou štíty. Vedlejší v horním patře jsou polovičnívikýře.[108] | II |
| 10–16 Boundary Road 53 ° 21'32 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53,35889 ° S 2,99635 ° Z | — | 1899 | Terasa čtyř domů Douglas a Fordham ve dvou podlažích a ve čtyřech zátoky. Jsou ve dvou podlažích s taškovou střechou. Centrální dvě pozice vyčnívají vpřed pod dvě štíty; čtvrtá pozice má větší štít a první pozice obsahuje arkýřové okno. Mezi podlahou jsou pásy dekorativních omítkových panelů s plenkování.[109] | II |
| Kruhový pohon 2–16, 2 a 4 Primrose Hill 53 ° 21'31 ″ severní šířky 2 ° 59'55 "W / 53,35867 ° N 2,99856 ° Z | — | 1899 | Terasa z deseti domů, zahnutá na rohu, u William a Segar Owen. Jsou ve dvou patrech a mají celkem dvanáct zátoky. Dolní patro je zděné, horní patro je oblázková s nějakým plenkování, je tam nějaké zavěšení na dlaždice a střechy jsou kachlové. Mezi funkce patří jettied horní patra a štíty, a oriel okna.[110] | II |
| 17–23 Corniche Road 53 ° 21'19 ″ severní šířky 2 ° 59'39 "W / 53,35521 ° S 2,99428 ° Z | — | 1899 | Terasa čtyř domů Edwin Lutyens ve dvou patrech a čtyřech zátoky. Prostřední dvě pole jsou nákres na cihlovém podstavci, jsou štítem a obsahovat Benátská okna. Ostatní pozice mají zděné spodní patro, nad kterým visí dlaždice. Verandy jsou nakloněný s úhlopříčně nastavenými dveřmi.[13][111] | II |
| 25–29 Corniche Road 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'39 "W / 53,35505 ° N 2,99409 ° W | — | 1899 | Tři domy od Wilsona a Talbota ve dvou podlažích a třech zátoky. Dolní patro je cihelné, včetně kamenných obvazů bažiny, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Vnější zátoky vyčnívají dopředu těžkomyslný štíty. Střední záliv obsahuje verandu, a arkýřové okno a oční okno.[112] | II |
| 49–53 Corniche Road 53 ° 21'16 ″ severní šířky 2 ° 59'37 "W / 53,35435 ° S 2,99360 ° Z | — | 1899 | Tři domy Edmund Kirby v jednom patře s podkrovím a třemi zátoky. Je zděná s taškovou střechou. Má dvě boční štíty mezi kterými je a těžkomyslný vikýř ve střeše, která zametá dolů a vytvoří a baldachýn nad přízemím.[113] | II |
| 18–24 Greendale Road 53 ° 21'17 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53,35473 ° N 3.00066 ° W | — | 1899 | Terasa sedmi domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a pěti zátoky. Je zděná s taškovou střechou. Střední tři pozice vyčnívají dopředu, centrální z nich je pod tvarem štít. Okna v horním patře jsou ve tvaru polovinyvikýře, z nichž některé jsou dvojité. Vnější dveře mají stříšky.[71][114] | II |
| Greendale Road 59–63 53 ° 21'06 ″ severní šířky 2 ° 59'57 "W / 53,35158 ° S 2,99903 ° Z | — | 1899 | Terasa pěti domů od Maurice B. Adamse ve dvou podlažích a pěti zátoky. V přízemí je cihla jettied horní patro je oblázková, štíty jsou zavěšeny na dlaždice a střecha je kachlová. Všechny pozice jsou štítové, štíty na vnějších pozicích jsou větší a asymetrické a je zde oční okno.[71][115] | II |
| 148–156 New Chester Road 53 ° 21'30 ″ severní šířky 2 ° 59'44 ″ Z / 53,35823 ° N 2,99549 ° W | — | 1899 | Terasa pěti domů od Huona A. Matear ve dvou podlažích s podkrovím a sedmi zátoky. Přízemí je zděné, horní patro je převážně omítnuté a střecha je tašková. Podkroví jsou ve druhém a třetím domě, jsou pod asymetrickým zavěšením na dlaždice štíty a obsahují dvoupodlažní oriel okna.[116] | II |
| 158–168 New Chester Road 53 ° 21'29 ″ severní šířky 2 ° 59'43 "W / 53,35795 ° N 2,99524 ° W | — | 1899 | Terasa šesti domů od H. Beswicka v jednom patře s podkrovím. Spodní patro je zděné s kamennými obvazy, horní patro je oblázková a střecha je tašková. Tady je terakota vlys mezi patry. Vnější dvě pozice na každé straně vyčnívají dopředu pod omítku štíty a obsahují oční okno v horním patře. Mezi nimi jsou sedlové napůlvikýře.[117] | II |
| 192–198 New Chester Road 53 ° 21'26 ″ severní šířky 2 ° 59'40 "W / 53,35713 ° N 2,99450 ° W | — | 1899 | Terasa čtyř domů Grayson a Ould se dvěma podlažími a čtyřmi zátoky. Přízemí je zděné, horní patro je omítnuté a střecha je tašková. Centrální pozice projektu vpřed, obsahují arkýřová okna ve spodním patře je jettied horní patro má oriel okna a je štítem. Spodní patro v ostatních polích má také arkýřová okna.[48][118] | II |
| 200–210 New Chester Road 53 ° 21'24 ″ severní šířky 2 ° 59'39 "W / 53,35680 ° N 2,99429 ° W | — | 1899 | Terasa šesti domů od Huona A. Matear v jednom patře s podkrovím a šesti zátoky. Jsou z cihel s dlaždicí hazardní hráč střecha. První záliv vyčnívá vpřed pod a štít a má arkýřové okno. Dvě pozice na pravém konci také vyčnívají dopředu a mají tvarované štíty. Mezi těmito pozicemi jsou ploché desky vikýře na obdélníkových základnách.[119] | II |
| 212–216 New Chester Road 53 ° 21'24 ″ severní šířky 2 ° 59'38 "W / 53,35660 ° N 2,99400 ° W | — | 1899 | Tři domy William a Segar Owen ve dvou podlažích a třech zátoky s taškovými střechami. První pole je zapuštěné a štítem se zděným spodním podlažím a oblázkové výše. Ostatní pozice jsou z cihel zdobených v horním patře.[120] | II |
| 218–222 New Chester Road 53 ° 21'21 ″ severní šířky 2 ° 59'36 "W / 53,35779 ° N 2,99345 ° W | — | 1899 | Tři domy William a Segar Owen v jednom patře s podkrovím. Mají třizáliv přední, pravá pozice je zapuštěná. Přízemí je zděné, horní patro je omítnuté plenkování a valbové střechy jsou kachlová. Okna v horním patře jsou v valbovýchvikýře.[121] | II |
| Banka 1–7 Pool, Kruhový pohon 28–38 53 ° 21'30 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35840 ° N 2,99699 ° Z | — | C. 1899 | Terasa s deseti domy William a Segar Owen na rohu stránky. Jsou ve dvou podlažích, s osmi zátoky na jedné straně, pět na druhé a a nakloněný záliv mezi. Dolní patra jsou zděná s kamennými obvazy, horní patro je oblázková a střechy jsou kachlové. Některé z štíty obsahují závěsné dlaždice a některá okna v horním patře jsou oriels.[122] | II |
| Banka Pool 19–25 53 ° 21'28 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53,35777 ° N 2,99645 ° W | — | C. 1899 | Terasa pěti domů od Huona A. Matear v jednom patře s podkrovím a pěti zátoky. Spodní části jsou zděné, horní části jsou oblázková a střecha je tašková. Centrální záliv vyčnívá dopředu, je nakloněný, a má tvar parapet. Ostatní zátoky mají stříšky přes spodní patro a hrabání napůlvikýře výše.[123] | II |
| 27–39 banka bank 53 ° 21'27 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53,35744 ° N 2,99620 ° W | — | 1899 | Terasa sedmi domů od Wilsona a Talbota ve dvou podlažích a sedmi zátoky. Oni jsou oblázková s cihlovými obvazy a mají taškovou střechu. Vnější zátoky vyčnívají dopředu štíty. In the ground floor of the outer and alternate bays between are příďová okna. The doorways are round-headed.[124] | II |
| 55–67 Pool Bank 53 ° 21'24 ″ severní šířky 2 ° 59'44 ″ Z / 53.35667°N 2.99554°W | — | 1899 | A terrace of seven houses by Douglas a Minshull in two storeys and seven zátoky. The ground floor is in brick, the upper floor is oblázková a střecha je tašková. The outer two bays on each side project forward and each is štítem. V přízemí jsou okna sloupkovaný, a v horním patře jsou okenní křídla, those in the middle three bays being in gabled half-vikýře.[71][125] | II |
| 69–75 Pool Bank, 6–9 Knox Close 53 ° 21'23 ″ severní šířky 2 ° 59'43 "W / 53.35632°N 2.99529°W | — | 1899 | A terrace of eight flats by Grayson and Ould in two storeys and six zátoky. They are in brick with a břidlice střecha a střešní krytina. The central two bays project forward and contain two-storey arkýřová okna. Boky mají vyzbrojený štíty with bull's eye windows.[13][126] | II |
| 6–14 Primrose Hill 53 ° 21'30 ″ severní šířky 2 ° 59'56 "W / 53.35827°N 2.99887°W | — | 1899 | A terrace of five houses by Douglas a Minshull in two storeys and five zátoky. S některými jsou z cihel pebbledashing, and have a tiled roof. The end bays project forward under těžkomyslný štítem střechy. The bays between have a baldachýn over the ground floor and two-storey arkýřová okna. Okna jsou okenní křídla.[127] | II |
| 16–28 Primrose Hill 53 ° 21'29 ″ severní šířky 2 ° 59'58 "W / 53.35800°N 2.99933°W | — | 1899 | A terrace of seven houses by Huon A. Matear in one storey with attics and seven zátoky. Oni jsou oblázková on a brick base with hrázděný štíty a mít taškovou střechu. The outer bays project forward under gables. The roof sweeps down to form stříšky over the lower floor, and in the roof are raking vikýře.[128] | II |
| 30–38 Primrose Hill 53 ° 21'28 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53.35769°N 2.99973°W | — | 1899 | A terrace of five houses by Jonathan Simpson in two storeys and five zátoky. The lower floor is in brick and contains arkýřová okna. The upper storey has three nákres štíty with tiled hazardní hráč roof between containing vikýře. One gable has a pargetovaný panel dovnitř secese styl.[48][129] | II |
| 40–50 Primrose Hill 53 ° 21'27 ″ severní šířky 3 ° 00'00 ″ Z / 53.35740°N 3.00004°W | — | 1899 | A terrace of six houses by Edmund Kirby in two storeys and six zátoky. They are in brick with tiled roofs. The two central bays and the outer bays are štítem s omítkou plenkování, and between are flat-topped vikýře. The roof sweeps down to form stříšky over the doorways.[130] | II |
| 52–56 Primrose Hill 53 ° 21'26 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53.35716°N 3.00035°W | — | 1899 | Three houses by Maurice B. Adams in two storeys and three zátoky. The lower storey is in brick, the upper floor is tile-hung, and the roof is tiled. In the centre is a large hrázděný štít with tile-hanging in the apex. The entrances are round-headed.[48][131] | II |
| Silver Wedding Fountain 53 ° 20'56 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53.34894°N 2.99745°W |  | 1899 | A pítko oslavit stříbrná svatba z William Lever a jeho manželka. Je v růžové barvě žula and has a semicircular bowl on Iontový columns with a dog bowl below and flanking seats.[17] | II |
| 2–10 Lodge Lane 53 ° 21'23 ″ severní šířky 2 ° 59'39 "W / 53.35636°N 2.99427°W | — | 1900 | Five houses by William and Segar Owen in two storeys and six zátoky in an irregular plan. S některými jsou z cihel plenkování, tile-hanging and pebbledashing, and have tiled roofs and štíty.[132] | II |
| 134–140 New Chester Road 53 ° 21'31 ″ severní šířky 2 ° 59'45 ″ Z / 53.35865°N 2.99580°W | — | 1900 | A terrace of four houses by Wilson and Talbot in two storeys and five zátoky. The ground floor is plastered on a stone base and has stone dressings. The upper floor is tile-hung. Three of the bays project forward and are štítem.[133] | II |
| 142–146 New Chester Road 53 ° 21'31 ″ severní šířky 2 ° 59'44 ″ Z / 53.35851°N 2.99567°W | — | 1900 | A terrace of three houses by Wilson and Talbot in two storeys and five zátoky. The ground floor is in brick with stone dressings, the upper storey is hrázděný a střecha je tašková. The first bay projects and is štítem, s oční okno. The other bays have a jettied upper storey on toskánský sloupy, příďová okna a dva gablety.[134] | II |
| 170–176 New Chester Road 53 ° 21'28 ″ severní šířky 2 ° 59'42 "W / 53.35765°N 2.99501°W | — | 1900 | Terasa čtyř domů William Owen in two storeys and four zátoky, the outer bays projecting forward under štíty. The ground floor is in brick, the upper storey is oblázková with some brick decoration, and the roof is tiled.[135] | II |
| Bridge Inn 53 ° 21'10 ″ severní šířky 2 ° 59'42 "W / 53.35268°N 2.99497°W |  | 1900 | A public house by Grayson and Ould that was later enlarged. It has a symmetrical U-shaped plan. it is in two storeys, and is nákres on a brick base with a tiled roof. Its features include two-storey příďová okna, glazed wooden verandy with balconies and balustrády, a jettied štíty se zdobeným bargeboards.[9][136] | II |
| 44–48 Greendale Road, 18–22 The Causeway 53 ° 21'11 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53.35313°N 2.99976°W | — | 1900–01 | A group of ten houses forming an L-shaped plan by Wilson and Talbot. They are in two storeys and have five zátoky na každé přední straně. The houses are in brick with stone dressings and some rámování dřeva, and have tiled roofs. Mezi funkce patří štíty, a ball finální a oční okno.[71][137] | II |
| 14–16 Church Drive, 25–27 Windy Bank 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53.35469°N 2.99697°W | — | 1900–02 | Six houses by Grayson and Ould in two storeys and 14 zátoky. They are in red brick with bands of blue brick and have tiled roofs. The outer two bays on each side are recessed, and the central four bays project forward under a large segmental štít. The pediment contains pargetting and the date 1900.[13][138] | II |
| 5–10 Brook Street 53 ° 21'26 ″ severní šířky 3 ° 00'03 "W / 53.35712°N 3.00076°W | — | 1901 | Six houses by Grayson and Ould in two storeys and seven zátoky. Jsou to hlavně nákres on a brick base with some rámování dřeva a taškovou střechou. The first and second bays have a jettied upper storey, the second and last bays are štítem, and in the central bays are arkýřová okna and gabled half-vikýře.[139] | II |
| 1–5 Church Drive, 5–7 The Causeway 53 ° 21'14 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53.35377°N 2.99645°W |  | 1901 | Eight houses by William and Segar Owen on a corner site in two storeys and with a total front of ten zátoky. The lower storeys are in brick with stone dressings, the upper floors are nákres a střechy jsou kachlové. V přízemí jsou arkýřová okna. The upper floor windows are either in asymmetrical štíty or are flat-topped vikýře.[140] | II |
| 6K and 7 Greendale Road 53 ° 21'21 ″ severní šířky 3 ° 00'04 "W / 53.35583°N 3.00109°W | — | 1901 | Two houses by Grayson and Ould in two storeys with two zátoky na každé přední straně. Oni jsou hrázděný on a brick base with some plaster and have tiled roofs. Horní patro je jettied, and the building has a doorway with a Tudor hlava.[141] | II |
| 8–10 Greendale Road 53 ° 21'20 ″ severní šířky 3 ° 00'04 "W / 53.35569°N 3.00114°W | — | 1901 | Three houses by Grayson and Ould in two storeys and four zátoky. Oni jsou nákres on a brick base with tiled roofs. In the centre of the front is a tiled baldachýn. On the left side is a shaped štít and a bull's eye window, and on the right side is a arkýřové okno.[142] | II |
| 25–29 Greendale Road 53 ° 21'16 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53.35443°N 3.00046°W | — | 1901 | A terrace of five houses by Ernest George and Yeates in two storeys and five zátoky. The ground floor is in brick, the upper floor is nákres a střecha je tašková. The middle three bays project forward under těžkomyslný štíty, and in the other bays are hipped half-vikýře.[71][143] | II |
| 30–32 Greendale Road 53 ° 21'15 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53.35415°N 3.00032°W | — | 1901 | Three houses by Grayson and Ould in one storey with an attic and three zátoky. They are in brick with stone dressings and a tiled roof. There are three half-vikýře v zvládl štíty s míčem nástavce on the kneelers.[71][144] | II |
| 33–39 Greendale Road 53 ° 21'14 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53.35380°N 3.00015°W | — | 1901 | A terrace of seven houses by Ernest George a Yeates. They are in two storeys and seven zátoky, some of the bays are recessed and others project. The houses are built in nákres on brick and have tiled roofs. Three of the outer bays are štítem, two have jettied upper floors, and the windows are small-paned křídla, some of them in nakloněný arkýřová okna.[71][145] | II |
| 40–43 Greendale Road 53 ° 21'13 ″ severní šířky 3 ° 00'00 ″ Z / 53.35353°N 3.00000°W | — | 1901 | Four houses by Grayson and Ould in two storeys and six zátoky. The lower storey is in brick, the upper floor is nákres a střecha je tašková. The second and fourth bays project forward under vyzbrojený štíty. In the upper floor of the middle two bays are oriel okna and bull's eyes windows.[146] | II |
| 54–58 Greendale Road 53 ° 21'07 ″ severní šířky 2°59′57″W / 53.35192°N 2.99920°W | — | 1901 | A terrace of five houses by Pain and Blease in two storeys and five štítem zátoky. Jsou z cihel s kritizovaný roofs and tile crests. The central and end bays project forward, and the central gable is přeplněné.[147] | II |
| 1–7 Lower Road 53 ° 21'24 ″ severní šířky 3 ° 00'00 ″ Z / 53.35673°N 2.99995°W |  | 1901 | Four houses by Grayson and Ould in one storey with an attic and four zátoky. Oni jsou nákres on a brick base and have tiled roofs. Two bays have two-storey arkýřová okna, one has a single storey bay window, and there are two vikýře.[148] | II |
| 9–13 Lower Road 53 ° 21'24 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53.35656°N 2.99962°W |  | 1901 | Three houses by Wilson and Talbot in two storeys and three zátoky. Oni jsou nákres on a brick base and have a tiled roof. Each of the bays is štítem, and each contains a two-storey arkýř.[149] | II |
| 37–45 Primrose Hill 53 ° 21'25 ″ severní šířky 3 ° 00'00 ″ Z / 53.35695°N 3.00001°W | — | 1901 | A terrace of five houses by Grayson and Ould in one storey with an attic and five zátoky. Oni jsou nákres on a brick base and have a tiled roof. The fourth bay projects under a tile-hung štít. The first and third bays have two-storey arkýřová okna, and in the second and fifth bay are single-storey bay windows and vyzbrojený vikýře.[150] | II |
| Hulme Hall 53 ° 21'07 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53.35182°N 2.99669°W |  | 1901 | Originally a women's dining room by William and Segar Owen, later a community centre. It is in a single storey with six zátoky, built in brick with stone dressings, hrázděný štíty a a břidlice roof with tiled ridges. The central bays are recessed, and other features include arkýřová okna a pilíře.[9][151] | II |
| 11–17 Greendale Road 53 ° 21'19 ″ severní šířky 3 ° 00'03 "W / 53.35516°N 3.00080°W |  | 1902 | A terrace of seven houses by Wilson and Talbot in two storeys and ten zátoky. Domy jsou hrázděný on a stone base with a stone-slate roof. The outer bays project forward, giving a U-shaped plan. The upper storey and the štíty jsou jettied.[13][152] | II |
| 64–70 Greendale Road 53 ° 21'04 ″ severní šířky 2 ° 59'56 "W / 53.35120°N 2.99887°W | — | 1902 | A terrace of seven houses by Wilson and Talbot in two storeys and nine zátoky. The roof is tiled, and the lower storey is in brick with stone dressings. The middle and outer bays are in brick and štítem, two bays have a oblázková upper floor with shaped parapety, and in two bays the upper floor is hrázděný.[153] | II |
| 9–17 Pool Bank 53 ° 21'29 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53.35804°N 2.99668°W | — | C. 1902 | A terrace of five houses by J. J. Taylor. Jsou ve dvou a pěti podlažích zátoky. The ground floor is in brick on a stone base, the upper floor is oblázková a střecha je tašková. The second and fourth bays project forward, and the outer bays project even further; všichni jsou štítem. Ve vnějších zátokách jsou nakloněný arkýřová okna, and the entrances have stříšky na toskánský sloupce. In the upper storey are Benátská okna a ostatní okna jsou křídla.[71][154] | II |
| 6–11 Windy Bank 53 ° 21'19 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53.35536°N 3.00021°W |  | 1902 | A terrace of six houses by Grayson and Ould in one storey with attics and seven zátoky. Oni jsou nákres on a brick base, have tile-hanging in the apexes of the štíty a kachlové střechy. The second and last bays project forward under gables, and between these is a first-floor baldachýn s gablety.[13][155] | II |
| 12–18 Windy Bank 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53.35511°N 2.99966°W |  | 1902 | A terrace of seven houses by Grayson and Ould in two storeys and eleven zátoky. Oni jsou nákres on a brick base, they have hrázděný štíty a kachlové střechy. Features include gables of differing sizes, raking half-vikýře, and tiled stříšky over some doorways.[13][156] | II |
| Požární stanice 53 ° 20'57 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53.34917°N 2.99661°W | — | 1902 | The fire station is by William and Segar Owen. Je postaven z cihel s kamennými obklady a má taškovou střechu. Originally in four zátoky, extensions were later added to the sides and rear. Mezi funkce patří transomed okenní křídla, elliptical-headed entrances, plenkování in the loft, and a jettied šindel štít.[15][157] | II |
| Základní škola 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'46 "W / 53.35460°N 2.99610°W |  | 1902–03 | A school by Grayson and Ould, mainly in brick with some pebbledashing a kachlové střechy. It has an irregular plan and is mainly in a single storey. Mezi funkce patří a Benátské okno, štíty, some of which are shaped, roof vikýře, and three open turrets, each with an ogival kopule a a korouhvička.[10][158] | II |
| Kristova církev 53 ° 21'13 ″ severní šířky 2 ° 59'43 "W / 53.35351°N 2.99540°W |  | 1902–04 | The church, originally Kongregační, je William and Segar Owen a vestavěný pískovec s břidlicovou střechou. Kostel se skládá z a loď, uličky, transepts, a kněžiště a jihovýchodní věž. The Lady Lever memorial was added at the west end in 1914; it contains the tombs of Lord and Lady Leverhulme.[12][159] | II |
| Hesketh Hall 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'47 ″ Z / 53.35923°N 2.99630°W |  | 1903 | Originally a technical institute by J. J. Talbot, later extended and used by the Britská legie, it is in two storeys with a five-záliv přední. The ground floor is in stone, the upper storey is oblázková a střecha je tašková. Na přední straně jsou tři štíty, z nichž každý obsahuje a Benátské okno, a na střeše je a kopule. The extension includes an elaborately decorated vlys a pargetovaný štíty.[9][160] | II |
| Lych brána 53 ° 21'13 ″ severní šířky 2 ° 59'45 ″ Z / 53.35355°N 2.99586°W |  | C. 1904 | The lychova brána je u vchodu do hřbitova v Kristova církev and is probably by William and Segar Owen. to je hrázděný on stone walls, and is three zátoky hluboký. The štíty have decorated bargeboards.[161] | II |
| 99–109 Bebington Road 53 ° 21'28 ″ severní šířky 3 ° 00'04 "W / 53.35777°N 3.00118°W | — | 1905 | A terrace of six houses in two storeys and six zátoky. They are in brick with stone dressings and have a tiled roof. Vnější zátoky vyčnívají dopředu a jsou štítem. Between these, the upper floor windows are in gabled half-vikýře. Všechny štíty mají nástavce.[162] | II |
| 3–11 Boundary Road 53 ° 21'34 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,35938 ° S 2,99812 ° Z | — | C. 1905 | Terasa pěti domů Grayson a Ould. Byly zničeny za války a přestavěny v roce 1947. Domy jsou ve dvou patrech a mají přední část z pěti zátoky a jednopodlažní záliv nalevo, jsou nákres na cihlovém podstavci s některými rámování dřeva a mají kachlové střechy. Dvě pole vyčnívají dopředu a jsou štítem.[71][163] | II |
| 13–31 Boundary Road 53 ° 21'34 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53,35932 ° S 2,99755 ° Z | — | C. 1905 | Terasa s deseti domy Grayson a Ould ve dvou patrech a deseti zátoky. Oni jsou nákres na cihlovém podstavci a mají kachlové střechy. Centrální dvě pozice vyčnívají dopředu a mají a jettied hrázděný horní patro pod a štít. Druhá a devátá pozice také vyčnívají dopředu s jettied horním patrem obsahujícím oční okno a štít.[71][164] | II |
| 33 Boundary Road 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,35916 ° N 2,99718 ° W | — | C. 1905 | Toto vzniklo jako obchod od Grayson a Ould. Je ve dvou podlažích s podkrovím a dvěma zátoky pod štít. Budova je nákres na cihlovém podstavci a má taškovou střechu. V přízemí jsou toskánský pilastry lemující dva příďová okna a a vyzbrojený vchod.[71][165] | II |
| 35 Boundary Road 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35913 ° N 2,99706 ° Z | — | C. 1905 | Obchod Grayson a Ould Ve dvě zátoky na cihlovém podstavci s taškovými střechami. Levá zátoka je ve dvou podlažích se třemi světly arkýř ve spodním patře a hrázděný a štítem horní patro. Napravo je přízemní nákres zátoka s verandou.[71][166] | II |
| 37–43 Boundary Road 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35920 ° S 2,99685 ° Z | — | C. 1905 | Terasa čtyř domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a osmi zátoky. V přízemí je nákres na cihlovém podstavci jsou horní části zavěšeny na dlaždice a střecha je tašková. Dva páry pozic vyčnívají dopředu a jsou štítem. Přes dveře jsou zavěšeny na dlaždice stříšky.[71][167] | II |
| 45 a 47 Boundary Road 53 ° 21'33 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53,35925 ° S 2,99661 ° Z | — | 1905 | Pár domů Grayson a Ould ve dvou podlažích a dvou zátoky pod dva štíty. Dolní patro je zděné, horní patro je nákres a střecha je tašková.[168] | II |
| 6–13 Church Church 53 ° 21'15 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53,35429 ° N 2,99670 ° W |  | 1905 | Osm domů Grayson a Ould ve dvou podlažích a osmi zátoky. Během války byly z velké části zničeny a přestavěny v roce 1947. Dolní patro je zděné s kamennými obvazy, horní patro je nákres, horní části štíty jsou zavěšeny na dlaždice a střecha je kachlová. Střední dvě pozice vyčnívají pod asymetrickými štíty, vnější pozice jsou také štítové a mezi nimi jsou štítové polovičnívikýře.[169] | II |
| Bývalá chatová nemocnice 53 ° 21'21 ″ severní šířky 2 ° 59'45 ″ Z / 53,35588 ° N 2,99593 ° W |  | 1905–07 | Původně chata nemocnice od Grayson a Ould, později školicí středisko, domov důchodců a poté hotel. Je v jednom a dvou patrech a má komplexní plán. Budova je oblázková s kamennými obvazy, a břidlice střecha a kachlová hřeben. Vchod má architráv, pilastry, a vlys a římsa na konzoly. Na střeše jsou osmihranné kopule.[13][170] | II |
| 3 a 4 Brook Street 53 ° 21'27 ″ severní šířky 3 ° 00'04 "W / 53,35745 ° N 3,00123 ° W | — | 1906 | Dva domy Grayson a Ould ve dvou patrech a čtyřech zátoky. Dolní patro je oblázková na cihlovém podstavci je horní patro zavěšeno na dlaždice a střecha je kachlová. Každá centrální pozice má dvoupodlažní arkýřové okno s jettied hrázděný štít výše. Zavěšení dlaždic se zametá dolů a vytvoří se stříšky přes dveře.[171] | II |
| 36–44 Central Road 53 ° 21'24 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,35675 ° N 2,99813 ° W | — | 1906 | Pět domů od H. Blomfielda Bare ve dvou podlažích a pěti zátoky. Oni jsou oblázková, s cihlovými obvazy v přízemí, a mít pantile střecha. Vnější zátoky vyčnívají vpřed jettied horní patra a jsou štítem, stejně jako střední záliv. V přízemí jsou arkýřová okna, a v horním patře jsou oriels.[172] | II |
| 46–64 Central Road 53 ° 21'23 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,35636 ° N 2,99786 ° W | — | 1906 | Deset domů od Jamese Lomaxe-Simpsona ve dvou podlažích a deseti zátoky. Jsou omítnuty na cihlovém podkladu a mají taškové střechy. Vnější dvě pozice na každé straně vyčnívají dopředu štíty a střední dvě pozice jsou pod asymetrickými štíty.[173] | II |
| Kruhový pohon 18–26, 2–6 banka bank 53 ° 21'30 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53,35836 ° N 2,99755 ° Z | — | 1906 | Terasa s osmi domy Grayson a Ould ve dvou podlažích dvanáct zátoky rozšiřující se za rohem. V přízemí je oblázková s cihlovými obvazy, horní patro je jettied a zavěšené na dlaždicích, nějaké jsou rámování dřeva a střechy jsou kachlové. Rohová zátoka je nakloněný s věží ogival střecha. Mezi další funkce patří oriel okna, Benátská okna a napůlvikýře.[71][174] | II |
| 15–27 Lower Road 53 ° 21'23 ″ severní šířky 2 ° 59'57 "W / 53,35635 ° N 2,99919 ° W |  | 1906 | Terasa sedmi domů tvořících mělký půlměsíc C. H. Reilly v jednom patře s podkrovím a 14 záliv. V přízemí je nákres. Podél přední části je kosterní kolonáda pod kočičí posuvnou taškovou střechou. Ve střeše jsou kulaté hlavy vikýře lemovaný svitky. Po stranách jsou nakloněný arkýřová okna pod valbové střechy.[13][175] | II |
| 51–59 Lower Road, 66–72 Central Road 53 ° 21'21 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,35591 ° S 2,99765 ° Z | — | 1906 | Terasa devíti domů tvořících zakřivený plán Jamese Lomaxe-Simpsona. Jsou ve dvou patrech a sedmi zátoky. Centrální domy jsou hrázděný na cihlovém podstavci a vnější mají a nákres nižší podlaží s počasí výše. Střechy jsou kamenné břidlice.[176] | II |
| 8–14 banka bank 53 ° 21'29 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,35806 ° N 2,99732 ° Z | — | 1906 | Terasa čtyř domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a šest zátoky. Oni jsou oblázková s hazardní hráč taškovou střechou. Vnější pozice mají tvar štíty s Benátská okna v horním patře a střecha zametá dolů přes ostatní pozice. Tvoří a baldachýn přes centrální dveře, které jsou lemovány oriel okna.[177] | II |
| 11–21 Primrose Hill, 1–13 Lancaster Close, 2–14 Central Road 53 ° 21'28 ″ severní šířky 2 ° 59'56 "W / 53,35775 ° N 2,99888 ° W | — | 1906 | Skupina 26 bytů Bradshaw a Gass ve dvou podlažích zakřivených za rohem. Je jich osm zátoky na každé hlavní ulici a dvě na rohu. Jsou postaveny z červených cihel na základně z modrých cihel, mají žlutou barvu terakota obvazy a břidlice střechy. Na každé z hlavních stran jsou dvě štíty obsahující Benátská okna, a na rohu je a jettied hrázděný štít.[178] | II |
| 23–35 Primrose Hill 53 ° 21'26 ″ severní šířky 2 ° 59'59 "W / 53,35724 ° N 2,99964 ° Z | — | 1906 | Terasa sedmi domů od Ormroda a Pomeroye ve dvou podlažích a sedmi zátoky. Dolní patro je cihlové, horní patro je oblázková, štíty jsou roubené a střecha je tašková. V přízemí jsou arkýřová okna a výše jsou oriel okna a sedlová polovinavikýře. Štíty jsou asymetrické.[179] | II |
| 5–13 Central Road 53 ° 21'28 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35783 ° N 2,99824 ° W | — | 1907 | Terasa pěti domů od W. Nasebyho Adamse ve dvou podlažích a pěti zátoky. Oni jsou oblázková s taškovou střechou. Střední tři pozice vyčnívají vpřed pod dvě štíty obsahující rondely a vnější pole mají hazardní hráč střechy.[180] | II |
| 15–27 Central Road 53 ° 21'27 ″ severní šířky 2 ° 59'53 "W / 53,35752 ° N 2,99804 ° Z | — | 1907 | Sedm domů od Garnetta, Wrighta a Barnish v jednom patře s podkrovím a devíti zátoky. Centrální tři domy jsou zapuštěné. Domy jsou převážně zděné s některými oblázkové do horního patra. Je jich sedm štíty, přičemž dva ze středních štítů jsou tvarované a druhý na palubě. Mezi další funkce patří arkýřová okna, vikýře a poloviční vikýře.[181] | II |
| 29–33 Lower Road 53 ° 21'22 ″ severní šířky 2 ° 59'55 "W / 53,35620 ° N 2,99870 ° W |  | 1907 | Tři domy od Jamese Lomaxe-Simpsona ve dvou podlažích a ve čtyřech zátoky a vyčnívající záliv nalevo. Jsou omítnuty na cihlovém podstavci s obkladem a taškovou střechou. Mezi funkce patří dvoupodlažní arkýřové okno a oční okno, oba nakloněný.[13][182] | II |
| 16–22 banka bank 53 ° 21'28 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,35782 ° N 2,99714 ° W | — | 1907 | Terasa čtyř domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a šest zátoky; střecha je tašková. Vnější zátoky jsou oblázková a štítem. Ostatní pozice mají hazardní hráč střecha sahající přes horní patro a tvarující se stříšky přes dveře. Přízemí je oblázkové na cihlovém podstavci.[183] | II |
| Banka Pool 24–34 53 ° 21'27 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35755 ° N 2,99691 ° W | — | 1907 | Terasa šesti domů Grayson a Ould v jednom patře s podkrovím a dvanáct zátoky. Domy jsou oblázková na cihlovém podstavci s kamennými obklady a mají taškové střechy s hlubokými okapy. Ve střeše jsou dva hrázděný štíty a vikýře. Okna jsou křídla, a v přízemí jsou nakloněný arkýřová okna, mezi kterými jsou lavičky.[13][184] | II |
| 1–9 Primrose Hill, 1 a 3 Central Road 53 ° 21'29 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35815 ° N 2,99841 ° W | — | 1907 | Terasa sedmi domů od C. E. Deacona a Horsburghu je oblázková na cihlovém podstavci s taškovými střechami. Jsou ve dvou podlažích, s čely sedmi zátoky na Primrose Hill, tři na Central Road a a nakloněný záliv mezi. Dvě vnější pozice na každé straně mají jettied horní patra se štíty a prostřední dvě pole sdílejí štít; zátoky mezi mají stříšky na Doric sloupce a vikýře ve střeše.[185] | II |
| 23 a 24 Windy Bank 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'50 "W / 53,35481 ° N 2,99736 ° W | — | 1907 | Pár domů Grayson a Ould ve dvou podlažích a třech záliv. Jsou z cihel s kamennými obvazy a mají břidlice střecha s hřebenovými taškami. Levá zátoka vyčnívá dopředu a je štítem, prostřední záliv má vraný štít a obsahuje a vikýř a rondel a třetí záliv se skládá z kulaté věže s osmibokou věží.[186] | II |
| 16–24 Central Road 53 ° 21'26 ″ severní šířky 2 ° 59'55 "W / 53,35730 ° N 2,99850 ° W | — | 1911 | Pět domů od F. J. Barnish ve dvou příbězích a pět zátoky, vnější pole vyčnívající dopředu a štítem. Oni jsou nákres na cihlovém podstavci a mít taškovou střechu. Nad dveřmi jsou kachličky stříšky. V seznamu je zahrnuta stěna obrazovky vlevo.[187] | II |
| 26–34 Central Road 53 ° 21'25 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35705 ° S 2,99832 ° Z | — | 1911 | Pět domů od F. J. Barnish ve dvou příbězích a pět zátoky, vnější pozice vyčnívající dopředu pod těžkomyslný štíty. Oni jsou nákres na cihlovém podstavci a mít taškovou střechu. Nad dveřmi jsou kachličky stříšky.[188] | II |
| 64–78 Bolton Road 53 ° 21'12 ″ severní šířky 2 ° 59'32 ″ Z / 53,35346 ° N 2,99236 ° W | — | 1912 | Terasa osmi domů od Williama a Segara Owena v jednom patře s podkrovím. Mají symetrický šestzáliv přední, s vnějšími pozicemi nakloněný vpřed. Domy jsou oblázková na cihlovém podstavci a mají taškovou střechu, přičemž střecha v některých polích pokračuje dolů stříšky. Další funkce jsou arkýřová okna a štítem střecha vikýře.[71][189] | II |
| Water Street 1–7 53 ° 21'11 ″ severní šířky 2 ° 59'32 ″ Z / 53,35308 ° S 2,99216 ° Z | — | 1912 | Terasa čtyř domů od Williama a Segara Owena ve dvou podlažích a šesti zátoky. Jsou to hlavně oblázková na cihlovém podstavci s cihlovými obklady a taškovou střechou. Vnější zátoky vyčnívají dopředu a jsou štítem. Druhá pozice promítá méně, obsahuje dvoupodlažní arkýřové okno a má na palubě horní patro a štít.[48][190] | II |
| Water Street 9–21 53 ° 21'10 ″ severní šířky 2 ° 59'30 "W / 53,35279 ° S 2,99179 ° Z |  | 1912 | Terasa sedmi domů od Williama a Segara Owena ve dvou podlažích a rozkládající se na 13zátoky, vnější pozice vyčnívající pod štíty. Domy mají zděný podstavec s oblázkové v horních částech a střechy jsou kachlové. Centrální pozice jsou kachlová baldachýn mezi patry. Okna jsou křídla, většina z nich je sloupkovaný, a tam také nějaké nakloněný arkýřová okna.[48][191] | II |
| 5–20 King George's Drive 53 ° 21'15 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,35420 ° N 2,99769 ° W |  | 1913 | Terasa 15 domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích. Centrální sedm-záliv sekce má a nákres nižší podlaží a počasí v horním patře; uprostřed je trojka štít. Křídla se skládají z domů se zděným spodním podlažím s kamennými obvazy a hrubým horním patrem, které je venku hrázděný domy.[18][192] | II |
| 23–30 Drive Queen Mary 53 ° 21'17 ″ severní šířky 2 ° 59'58 "W / 53,35461 ° N 2,99937 ° W |  | 1913 | Terasa osmi domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a osmi zátoky. Vnější dvě pozice na každém konci vyčnívají dopředu asymetricky štíty s jettied vrcholy, a jsou nákres s cihlovou základnou. Ostatní pozice jsou zděné a střecha je tašková. Některá okna v horním patře jsou oriels.[193] | II |
| Pohon královny Marie 31–46 53 ° 21'14 ″ severní šířky 2 ° 59'57 "W / 53,35396 ° N 2,99920 ° Z | — | 1913 | Terasa 15 domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a celkem 27zátoky, z nichž jedenáct je zapuštěných. Střechy jsou z kamenné břidlice a níže jsou uvedeny různé materiály. Většina z nich má zděné spodní patro a jettied a na palubě horní patro, některé domy jsou hrázděný a další jsou nákres. Mezi funkce patří štíty a oriel okna.[194] | II |
| Pohon 47–50 Queen Mary's Drive, 13–17 The Causeway, 1–9 Hráz zavřená 53 ° 21'12 ″ severní šířky 2 ° 59'55 "W / 53,35327 ° N 2,99868 ° W | — | 1913 | Skupina devíti domů, později bytů Jamese Lomax-Simpsona v půdorysu ve tvaru písmene L. Jsou ve dvou podlažích a liší se designem, hlavně cihlovými s kamennými obvazy, některé z nich nákres as kachlovými střechami. Mezi funkce patří štíty, někteří jettying, kámen bažiny, a arkýřové okno, a okenní křídla, některé s mřížkovým zasklením.[18][195] | II |
| 8–11 The Causeway, 1–4 King George's Drive 53 ° 21'13 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53,35348 ° N 2,99748 ° Z |  | 1913 | Devět domů od Jamese Lomaxe-Simpsona na dvou stranách rohu ve dvou podlažích. S některými jsou z cihel nákres a mají kachlové střechy. Mezi funkce patří cihla plenkování, štíty, arkýřová okna a panel s vepsaným datem.[196] | II |
| 19–22 Windy Bank 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,35488 ° S 2,99791 ° Z | — | 1913 | Terasa čtyř domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a ve čtyřech zátoky plus dvě pozice na levé straně. Oni jsou nákres na cihlovém podstavci a mají kachlové střechy. Tam jsou tři arkýřová okna, z nichž dva mají panely nahoře a vyčnívající okna v horním patře.[197] | II |
| Bazén a fontána 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'56 "W / 53,35489 ° S 2,99886 ° Z |  | C. 1913 (pravděpodobné) | Rybník obklopuje nízká zeď, která se zvedá na jih a tvoří záda k sedadlu. V roce 1949 kašna Charles Wheeler byl přidán. To líčí muže a chlapce na koni, lemovaný delfíny.[18][198] | II |
| Návštěvnické centrum, 21 a 22 King George's Drive 53 ° 21'18 ″ severní šířky 2 ° 59'54 "W / 53,35489 ° S 2,99822 ° Z |  | 1913 | Původně dívčí klub, poté klub obyvatel a poté návštěvnické centrum Jamese Lomaxe-Simpsona, je ve dvou patrech a podkroví a má tři zátoky čelem k rohu ulice. to je nákres s trochou cihel a rámování dřeva a má kachlové střechy. Na přední straně jsou dvě dvoupodlažní arkýřová okna, mezi nimi je vchod a nad tím je vepsaný panel. Dva domy za sebou jsou zahrnuty v seznamu.[10][199] | II |
| 1–5 Ginnel, 4 Water Street, 60 a 62 Bolton Road 53 ° 21'11 ″ severní šířky 2 ° 59'34 "W / 53,35300 ° N 2,99290 ° Z | — | 1914 | Sedm domů zahnutých za rohem od Jamese Lomaxe-Simpsona ve dvou podlažích a 13 zátoky. Jsou z různých materiálů, cihel, nákres a závěsné na dlaždice a mají kachlové střechy. Mezi funkce patří jettied pozice na sloupech svikýře výše, štíty jednopodlažní a dvoupodlažní arkýřová okna a ploché stříšky nad dveřmi.[71][200] | II |
| 7–23 Ginnel 53 ° 21'09 ″ severní šířky 2 ° 59'35 "W / 53,35254 ° S 2,99293 ° Z | — | 1914 | Terasa devíti domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a devíti zátoky. Jsou z cihel až po úroveň parapetů, nákres výše a mají kachlové střechy. Mezi funkce patří vyzbrojený štíty zdobené věnci a girlandy, a toskánský kolonáda a oční okno.[71][201] | II |
| 25–35 Ginnel 53 ° 21'08 ″ severní šířky 2 ° 59'35 "W / 53,35226 ° N 2,99319 ° W | — | 1914 | Terasa šesti domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a šesti zátoky. Jsou to hlavně nákres na cihlovém podstavci a mají kachlové střechy. Horní patro je jettied a druhá a šestá pozice mají hrázděný horní patra a štíty. Nad dveřmi jsou ploché stříšky nebo štíty.[71][202] | II |
| Lady Lever Art Gallery 53 ° 21'21 ″ severní šířky 2 ° 59'58 "W / 53,35779 ° N 2,99931 ° W |  | 1914–22 | Galerie umění Williama a Segara Owena jako památník lady Leverhulme a domu Páčka umělecká sbírka. To je v Neoklasicistní stylu a vestavěné do železobetonu s opláštěním v Portlandský kámen. Galerie má obdélníkový půdorys s Iontový vchod na každé straně a dvě mělké kopule nahoře. Uvnitř je centrální nejlépe osvětlená galerie, a rotunda na každém konci a místnosti po stranách.[11][203] | II |
| Válečný památník 53 ° 21'11 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,35303 ° N 2,99791 ° W |  | 1919–21 | Válečný památník byl uveden do provozu William Lever a navrhl W. Goscombe John. Ve středu je kříž na a podstavec, jak V. .. tak v žula. To je obklopeno jedenácti bronzovými postavami a na soklu jsou plakety se jmény zaměstnanců Lever Brothers ztracen ve světových válkách. Kolem je posezení s kruhem parapet přiblížil čtyřmi kroky.[10][204][205] | Já |
| 47–53 Primrose Hill 53 ° 21'24 ″ severní šířky 3 ° 00'03 "W / 53,35653 ° N 3 00084 ° W | — | 1925 | Terasa čtyř domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a šesti zátoky. Dolní patro je zděné, horní patro je zavěšeno na dlaždice a střecha je tašková. Vnější zátoky vyčnívají dopředu štíty a obsahovat arkýřová okna. Přes přední část ostatních polí mezi podlažími je a baldachýn).[206] | II |
| 10–14 Pohon královny Marie 53 ° 21'23 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53,35641 ° N 3.00047 ° W |  | 1925 | Terasa pěti domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a pěti zátoky. Jsou převážně omítnuty s cihlovým podkladem a taškovou střechou. Horní patro je jettied, a tři jsou odhozeni štíty. V přízemí jsou arkýřová okna. Nalevo je stěna obrazovky s výklenek, který je uveden v seznamu.[18][207] | II |
| 3–6 Greendale Road, 55 a 57 Primrose Hill 53 ° 21'23 ″ severní šířky 3 ° 00'05 "W / 53,35637 ° N 3,00139 ° W | — | 1926 | Terasa šesti domů od Jamese Lomaxe-Simpsona na rohu ve dvou patrech a dvanácti zátoky. Je zděný s taškovými střechami a má vyzbrojený štíty. The stříšky nad dveřmi jsou buď ploché, nebo ve formě skořepiny.[208] | II |
| 6A – 6H Greendale Road 53 ° 21'22 ″ severní šířky 3 ° 00'04 "W / 53,35607 ° N 3,00103 ° W | — | 1926 | Terasa osmi domů od Jamese Lomaxe-Simpsona ve dvou podlažích a 13 zátoky. Vnější domy jsou hrázděný; ostatní mají nižší podlaží z cihel a jettied horní patro je nákres; střechy jsou kachlové. Ve středu jsou dva arkýřová okna.[209] | II |
| 15–22 Queen Mary's Drive, 5 Větrná banka 53 ° 21'21 ″ severní šířky 3 ° 00'01 ″ Z / 53,35595 ° N 3.00040 ° W |  | 1926 | Terasa devíti domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a devíti zátoky na rohu stránky. Oni jsou hrázděný na cihlovém podstavci a mají kamennou břidlicovou střechu. Horní patro je jettied.[210] | II |
| 1 a 3 Windy Bank 53 ° 21'20 ″ severní šířky 3 ° 00'03 "W / 53,35767 ° N 3 00083 ° W |  | 1926 | Dvojice domů od Jamese Lomaxe-Simpsona ve dvou podlažích a ve čtyřech zátoky. Jsou z cihel s taškovou střechou. Ve středních polích horního podlaží jsou obdélníkové oriel okna s panely pod, bočními pruhy a římsy. Na každé straně domů je cihlová zeď obsahující a výklenek a zvednutý zvládání; ty jsou zahrnuty v seznamu.[13][211] | II |
| 2 a 4 Windy Bank 53 ° 21'19 ″ severní šířky 3 ° 00'02 ″ Z / 53,35537 ° N 3.00063 ° W |  | C. 1926 | Dvojice domů od Jamese Lomax-Simpsona. Oni jsou nákres s nějakou cihlou a mají kachlové střechy. Domy jsou ve dvou a třech podlažích zátoky. První dvě pozice se projektují vpřed pod štíty a třetí pozice má roubenou sedlovou polovinuvikýř. První dvě pole mají nakloněný arkýřová okna. Na každé straně domů je cihlová zeď obsahující a výklenek a zvednutý zvládání; ty jsou zahrnuty v seznamu.[13][212] | II |
| Památník Leverhulme 53 ° 21'20 ″ severní šířky 3 ° 00'00 ″ Z / 53,35566 ° N 2,99997 ° W |  | 1930 | Památník je William Lever, navrhl James Lomax-Simpson se sochou od William Reid Dick. Stojí na kruhovém objezdu na západ od Lady Lever Art Gallery. Památník se skládá z žula obelisk na kterém stojí bronzová ženská postava, která představuje inspiraci. Na západ od základny je skupina dalších čtyř bronzových postav.[11][213][214] | II |
| Chaty a prádelna vévody z Yorku 53 ° 21'25 ″ severní šířky 3 ° 00'05 "W / 53,35685 ° N 3,00133 ° W |  | 1933 | Terasa s 19 domky pro důchodce a prádelna od Jamese Lomax-Simpsona naproti Greendale Road, Primrose Hill a Brook Street. Jsou ve dvou patrech s břidlicovými břidlicovými střechami a mají různé stavební materiály, včetně omítek nebo cihel s kamennými obklady, kamenem a rámování dřeva.[71][215] | II |
| Telefonní kiosky 53 ° 20'58 ″ severní šířky 2 ° 59'52 ″ Z / 53,34942 ° N 2,99780 ° Z |  | 1935 | Pár K6 telefonní budky typu před bývalou poštou. Byly navrženy Giles Gilbert Scott a jsou postaveny v litina se čtvercovým půdorysem a kopulí. Kiosky mají v horních panelech tři neperforované korunky.[19] | II |
| Oblouk a stěny 53 ° 21'08 ″ severní šířky 2 ° 59'51 "W / 53,35232 ° N 2,99755 ° W |  | C. 1937 | Terasa a opěrné kamenné zdi kolem růžové zahrady a oblouk vedoucí k ní jsou od Jamese Lomax-Simpsona. Oblouk má otevřený štít a ploché pilastry, a je lemován a balustráda.[18][216] | II |
| 1–7 Jubilejní půlměsíc 53 ° 21'08 ″ severní šířky 2 ° 59'49 "W / 53,35225 ° N 2,99683 ° W | — | 1938 | Terasa sedmi domů od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou podlažích a 13zátoky. Přízemí je zděné, horní patro je zavěšeno na dlaždice a střechy jsou kachlové. Horní patro a štíty jsou jettied, a v přízemí jsou arkýřová okna.[18][217] | II |
| 8–14 Jubilejní půlměsíc 53 ° 21'10 ″ severní šířky 2 ° 59'48 "W / 53,35273 ° S 2,99669 ° Z | — | 1938 | Terasa s osmi domy od Jamese Lomax-Simpsona ve dvou a 14 podlažíchzátoky v plánu půlměsíce. Jsou z cihel s kamennými obvazy, sádrou a počasí a mají kachlové střechy. Některá z horních pater a štíty jsou jettied. Mezi další funkce patří arkýřová okna a štítem vikýře.[18][218] | II |
Reference
Citace
- ^ Anglické dědictví
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 530
- ^ A b Lewis (2008), str. 110
- ^ Hartwell a kol. (2011), str. 530–532
- ^ A b C d E Hartwell a kol. (2011), str. 532
- ^ Lewis (2008), str. 110–111
- ^ Lewis (2008), str. 111–112
- ^ Lewis (2008), str. 111
- ^ A b C d E F G Hartwell a kol. (2011), str. 535
- ^ A b C d E F G h i j Hartwell a kol. (2011), str. 537
- ^ A b C d E F Hartwell a kol. (2011), str. 536
- ^ A b Hartwell a kol. (2011), str. 534–535
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó Hartwell a kol. (2011), str. 540
- ^ A b Hartwell a kol. (2011), str. 534
- ^ A b C d E F G h Hartwell a kol. (2011), str. 538
- ^ A b Historická Anglie a 1075510
- ^ A b Historická Anglie a 1343480
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Hartwell a kol. (2011), str. 539
- ^ A b Historická Anglie a 1075375
- ^ Historická Anglie
- ^ Historická Anglie a 1183537
- ^ Historická Anglie a 1075512
- ^ Historická Anglie a 1183555
- ^ Historická Anglie a 1075513
- ^ Historická Anglie a 1343435
- ^ Historická Anglie a 1343478
- ^ A b Hartwell a kol. (2011), str. 541–542
- ^ Historická Anglie a 1184278
- ^ Historická Anglie a 1075445
- ^ Historická Anglie a 1184290
- ^ Historická Anglie a 1343479
- ^ Historická Anglie a 1300139
- ^ Historická Anglie a 1116162
- ^ Historická Anglie a 1185151
- ^ A b Hartwell a kol. (2011), str. 538–539
- ^ Historická Anglie a 1075402
- ^ Historická Anglie a 1343460
- ^ Historická Anglie a 1300453
- ^ Historická Anglie a 1075487
- ^ Historická Anglie a 1075446
- ^ Historická Anglie a 1075447
- ^ Historická Anglie a 1075400
- ^ Historická Anglie a 1343531
- ^ Historická Anglie a 1343475
- ^ Historická Anglie a 1075436
- ^ Historická Anglie a 1183669
- ^ Historická Anglie a 1075394
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t Hartwell a kol. (2011), str. 542
- ^ Historická Anglie a 1075395
- ^ Historická Anglie a 1343530
- ^ Hubbard (1991), s. 168–169
- ^ Historická Anglie a 1075486
- ^ Hubbard (1991), s. 169–170
- ^ Historická Anglie a 1075485
- ^ Historická Anglie a 1343494
- ^ Historická Anglie a 1075403
- ^ Historická Anglie a 1343495
- ^ Historická Anglie a 1075404
- ^ Historická Anglie a 1075386
- ^ Historická Anglie a 1116165
- ^ Historická Anglie a 1075396
- ^ Historická Anglie a 1075397
- ^ Historická Anglie a 1116133
- ^ Historická Anglie a 1075477
- ^ Historická Anglie a 1300312
- ^ Historická Anglie a 1184302
- ^ Historická Anglie a 1300170
- ^ Historická Anglie a 1184955
- ^ Historická Anglie a 1299861
- ^ Historická Anglie a 1185025
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Hartwell a kol. (2011), str. 541
- ^ Historická Anglie a 1183460
- ^ Historická Anglie a 1300530
- ^ Historická Anglie a 1343489
- ^ Historická Anglie a 1343506
- ^ Historická Anglie a 1075427
- ^ Historická Anglie a 1183592
- ^ Historická Anglie a 1343457
- ^ Historická Anglie a 1183972
- ^ Historická Anglie a 1183988
- ^ Historická Anglie a 1075467
- ^ Historická Anglie a 1343490
- ^ Historická Anglie a 1300346
- ^ Historická Anglie a 1184526
- ^ Historická Anglie a 1075429
- ^ Historická Anglie a 1184934
- ^ Historická Anglie a 1343509
- ^ Historická Anglie a 1184948
- ^ Historická Anglie a 1075430
- ^ Historická Anglie a 1343510
- ^ Historická Anglie a 1075431
- ^ Historická Anglie a 1075432
- ^ Historická Anglie a 1343511
- ^ Historická Anglie a 1185046
- ^ Historická Anglie a 1075433
- ^ Historická Anglie a 1185070
- ^ Historická Anglie a 1343512
- ^ Historická Anglie a 1185126
- ^ Historická Anglie a 1075434
- ^ Historická Anglie a 1185132
- ^ Historická Anglie a 1075435
- ^ Historická Anglie a 1075465
- ^ Historická Anglie a 1185216
- ^ Historická Anglie a 1343473
- ^ Historická Anglie a 1183525
- ^ Historická Anglie a 1075511
- ^ Historická Anglie a 1300537
- ^ Historická Anglie a 1343459
- ^ Historická Anglie a 1183661
- ^ Historická Anglie a 1075464
- ^ Historická Anglie a 1075466
- ^ Historická Anglie a 1183984
- ^ Historická Anglie a 1183991
- ^ Historická Anglie a 1075438
- ^ Historická Anglie a 1075444
- ^ Historická Anglie a 1299905
- ^ Historická Anglie a 1343507
- ^ Historická Anglie a 1299913
- ^ Historická Anglie a 1343508
- ^ Historická Anglie a 1184926
- ^ Historická Anglie a 1075428
- ^ Historická Anglie a 1183955
- ^ Historická Anglie a 1185214
- ^ Historická Anglie a 1343496
- ^ Historická Anglie a 1075406
- ^ Historická Anglie a 1185267
- ^ Historická Anglie a 1075410
- ^ Historická Anglie a 1299696
- ^ Historická Anglie a 1075411
- ^ Historická Anglie a 1185398
- ^ Historická Anglie a 1343500
- ^ Historická Anglie a 1343482
- ^ Historická Anglie a 1184882
- ^ Historická Anglie a 1075426
- ^ Historická Anglie a 1184904
- ^ Historická Anglie a 1075514
- ^ Historická Anglie a 1075442
- ^ Historická Anglie a 1300428
- ^ Historická Anglie a 1343462
- ^ Historická Anglie a 1300425
- ^ Historická Anglie a 1184160
- ^ Historická Anglie a 1075476
- ^ Historická Anglie a 1075439
- ^ Historická Anglie a 1075440
- ^ Historická Anglie a 1075441
- ^ Historická Anglie a 1343476
- ^ Historická Anglie a 1343477
- ^ Historická Anglie a 1300091
- ^ Historická Anglie a 1343483
- ^ Historická Anglie a 1343499
- ^ Historická Anglie a 1183574
- ^ Historická Anglie a 1075437
- ^ Historická Anglie a 1300221
- ^ Historická Anglie a 1075405
- ^ Historická Anglie a 1320052
- ^ Historická Anglie a 1116154
- ^ Historická Anglie a 1075401
- ^ Historická Anglie a 1075493
- ^ Historická Anglie a 1075492
- ^ Historická Anglie a 1183656
- ^ Historická Anglie a 1300401
- ^ Historická Anglie a 1343474
- ^ Historická Anglie a 1075479
- ^ Historická Anglie a 1075480
- ^ Historická Anglie a 1075481
- ^ Historická Anglie a 1075482
- ^ Historická Anglie a 1075483
- ^ Historická Anglie a 1075484
- ^ Historická Anglie a 1343464
- ^ Historická Anglie a 1075451
- ^ Historická Anglie a 1255496
- ^ Historická Anglie a 1343463
- ^ Historická Anglie a 1300420
- ^ Historická Anglie a 1343488
- ^ Historická Anglie a 1184549
- ^ Historická Anglie a 1075453
- ^ Historická Anglie a 1343497
- ^ Historická Anglie a 1183776
- ^ Historická Anglie a 1185381
- ^ Historická Anglie a 1183765
- ^ Historická Anglie a 1075489
- ^ Historická Anglie a 1075452
- ^ Historická Anglie a 1185291
- ^ Historická Anglie a 1075407
- ^ Historická Anglie a 1075409
- ^ Historická Anglie a 1116158
- ^ Historická Anglie a 1075490
- ^ Historická Anglie a 1183782
- ^ Historická Anglie a 1075478
- ^ Historická Anglie a 1319894
- ^ Historická Anglie a 1075391
- ^ Historická Anglie a 1075449
- ^ Historická Anglie a 1343501
- ^ Historická Anglie a 1185464
- ^ Historická Anglie a 1075413
- ^ Historická Anglie a 1300118
- ^ Historická Anglie a 1343529
- ^ Historická Anglie a 1300320
- ^ Historická Anglie a 1184460
- ^ Historická Anglie a 1343458
- ^ Historická Anglie a 1184106
- ^ Historická Anglie a 1343455
- ^ Historická Anglie a 1075469
- ^ Morris & Roberts (2012), str. 153–160
- ^ Historická Anglie a 1343491
- ^ Historická Anglie a 1299693
- ^ Historická Anglie a 1075412
- ^ Historická Anglie a 1343456
- ^ Historická Anglie a 1075475
- ^ Historická Anglie a 1185416
- ^ Historická Anglie a 1320060
- ^ Historická Anglie a 1075392
- ^ Morris & Roberts (2012), s. 162–166
- ^ Historická Anglie a 1075393
- ^ Historická Anglie a 1300253
- ^ Historická Anglie a 1184037
- ^ Historická Anglie a 1184431
- ^ Historická Anglie a 1343481
Zdroje
- Historická Anglie, „1 Bolton Road, Port Sunlight (1183537)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „5 and 7 Bolton Road, Port Sunlight (1075512)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „9–13 Bolton Road, Port Sunlight (1183555)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „15 Bolton Road, Port Sunlight (1075513)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „17–21 Bolton Road, Port Sunlight (1343435)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „71–74 Greendale Road, Port Sunlight (1343478)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „75–78 Greendale Road, Port Sunlight (1184278)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „79–82 Greendale Road, Port Sunlight (1075445)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „83–87 Greendale Road, Port Sunlight (1184290)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „88 a 88A Greendale Road, Port Sunlight (1343479)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „Gladstone Hall, Port Sunlight (1300139)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „9–15 Wood Street, Port Sunlight (1116162)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–7 Park Road, Port Sunlight (1185151)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „14–22 Park Road, Port Sunlight (1075402)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „3–9 Bridge Street, Port Sunlight (1343460)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „8–14 Bridge Street, Port Sunlight (1300453)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „16–22 Bridge Street, 24 Park Road, 25 Wood Street, Port Sunlight (1075487)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „89–92 Greendale Road, Port Sunlight (1075446)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „97–100 Greendale Road, Port Sunlight (1075447)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „2 and 4 Park Road, Port Sunlight (1075400)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „6–12 Park Road, Port Sunlight (1343531)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „9–17 Park Road, Port Sunlight (1343475)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „19 and 21 Park Road, Port Sunlight (1075436)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „26 Park Road, 1 Bridge Street, Port Sunlight (1183669)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–7 Wood Street, Port Sunlight (1075394)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „17–23 Wood Street, Port Sunlight (1075395)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Bridge House, Port Sunlight (1343530)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „Bridge over the Dell, Port Sunlight (1075486)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Lyceum, přístavní sluneční světlo (1075485)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „28–36 Park Road, Port Sunlight (1343494)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „38–48 Park Road, Port Sunlight (1075403)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „50 Park Road, Port Sunlight (1343495)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „2–8 Poets Corner, 52 Park Road, Port Sunlight (1075404)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–8 u řeky, přístavní sluneční světlo (1075386)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „27–35 Wood Street, Port Sunlight (1116165)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „37–47 Wood Street, Port Sunlight (1075396)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „49–55 Wood Street, Port Sunlight (1075397)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Lever House, Port Sunlight (1116133)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „22–42 Bolton Road, Port Sunlight (1075477)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–9 Cross Street, 1 Bath Street, 20 Bolton Road, Port Sunlight (1300312)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „National Westminster Bank and Heritage Centre, Port Sunlight (1184302)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „Lever Club, Port Sunlight (1300170)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Sphynx na trávníku před č. 5 až 19 Bath Street, Port Sunlight (1075510)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „250–254 New Chester Road, Port Sunlight (1184955)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „262–266 New Chester Road, Port Sunlight (1299861)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „276–282 New Chester Road, Port Sunlight (1185025)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „3–33 Bath Street, 9–10 Riverside, Port Sunlight (1183460)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „45–55 Bebington Road, Port Sunlight (1300530)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „31–35 Corniche Road, Port Sunlight (1343489)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „128–132 New Chester Road, Port Sunlight (1343506)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „178–190 New Chester Road, Port Sunlight (1075427)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „61–69 Bolton Road, 69 Corniche Road, Port Sunlight (1183592)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „71–75 Bolton Road, Port Sunlight (1343457)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „7–15 Corniche Road, Port Sunlight (1183972)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „37–41 Corniche Road, Port Sunlight (1183988)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „43–47 Corniche Road, Port Sunlight (1075467)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „55–59 Corniche Road, Port Sunlight (1343490)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „61–67 Corniche Road, Port Sunlight (1300346)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „12–20 Lodge Lane, 1–5 Knox Close, Port Sunlight (1184526)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „224–228 New Chester Road, Port Sunlight (1075429)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „230 and 232 New Chester Road, Port Sunlight (1184934)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „234–238 New Chester Road, Port Sunlight (1343509)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „240 a 242 New Chester Road, Port Sunlight (1184948)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „244–248 New Chester Road, Port Sunlight (1075430)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „256–260 New Chester Road, Port Sunlight (1343510)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „268–274 New Chester Road, Port Sunlight (1075431)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „284 and 286 New Chester Road, Port Sunlight (1075432)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „288–292 New Chester Road, Port Sunlight (1343511)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „294 and 296 New Chester Road, Port Sunlight (1185046)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „298 and 300 New Chester Road, Port Sunlight (1075433)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „302 and 304 New Chester Road, Port Sunlight (1185070)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „306 and 308 New Chester Road, Port Sunlight (1343512)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „310 a 312 New Chester Road, Port Sunlight (1185126)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „314–318 New Chester Road, Port Sunlight (1075434)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „320 a 322 New Chester Road, Port Sunlight (1185132)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „324 and 326 New Chester Road, Port Sunlight (1075435)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–2 Corniche Road, Port Sunlight (1075465)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Bank 41–53 Pool, Port Sunlight (1185216)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „57–65 Bebington Road, Port Sunlight (1343473)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „67–79 Bebington Road, Port Sunlight (1183525)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „81–87 Bebington Road, Port Sunlight (1075511)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „89–97 Bebington Road, Port Sunlight (1300537)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „2–8 Boundary Road, Port Sunlight (1343459)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „10–16 Boundary Road, Port Sunlight (1183661)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „Kruhový pohon 2–16, Primrose Hill 2 a 4, Port Sunlight (1075464)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „17–23 Corniche Road, Port Sunlight (1075466)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „27–29 Corniche Road, Port Sunlight (1183984)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „49–53 Corniche Road, Port Sunlight (1183991)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „18–24 Greendale Road, Port Sunlight (1075438)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „50–63 Greendale Road, Port Sunlight (1075444)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „148–156 New Chester Road, Port Sunlight (1299905)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „158–168 New Chester Road, Port Sunlight (1343507)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „192–198 New Chester Road, Port Sunlight (1299913)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „200–210 New Chester Road, Port Sunlight (1343508)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „212–216 New Chester Road, Port Sunlight (1184926)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „218–222 New Chester Road, Port Sunlight (1075428)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „Banka 1–7 Pool, kruhový disk 28–38, sluneční světlo v přístavu (1183955)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „Bank 19–25 Pool, Port Sunlight (1185214)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Bank 27–39 Pool, Port Sunlight (1343496)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „Banka u bazénu 55–67, Port Sunlight (1075406)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Banka 69–75 bazénů, 6–9 Know Close, Port Sunlight (1185267)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „6–14 Primrose Hill, Port Sunlight (1075410)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „16–28 Primrose Hill, Port Sunlight (1299696)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „30–38 Primrose Hill, Port Sunlight (1075411)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „40–50 Primrose Hill, Port Sunlight (1185398)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „52–56 Primrose Hill, Port Sunlight (1343500)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „Stříbrná svatební kašna, přístavní sluneční světlo (1343480)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „2–10 Lodge Lane, Port Sunlight (1343482)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „134–140 New Chester Road, Port Sunlight (1184882)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „142–146 New Chester Road, Port Sunlight (1075426)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „170–176 New Chester Road, Port Sunlight (1184904)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. srpna 2014
- Historická Anglie, „The Bridge Inn, Port Sunlight (1075514)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „44–48 Greendale Road, 18–22 The Causeway, Port Sunlight (1075442)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „Church Church 14–16, Wind Wind Bank 25–27, Port Sunlight (1300428)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „5–10 Brook Street, Port Sunlight (1343462)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „Kostel 1–5 Drive, 5–7 The Causeway, Port Sunlight (1300425)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „6K – 7 Greendale Road, Port Sunlight (1184160)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „8–10 Greendale Road, Port Sunlight (1075476)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „25–29 Greendale Road, Port Sunlight (1075439)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „30–32 Greendale Road, Port Sunlight (1075440)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „33–39 Greendale Road, Port Sunlight (1075441)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „40–43 Greendale Road, Port Sunlight (1343476)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „54–58 Greendale Road, Port Sunlight (1343477)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–7 Lower Road, Port Sunlight (1300091)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „9–13 Lower Road, Port Sunlight (1343483)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „37–45 Primrose Hill, Port Sunlight (1343499)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „Hulme Hall, Port Sunlight (1183574)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „11–17 Greendale Road, Port Sunlight (1075437)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „64–70 Greendale Road, Port Sunlight (1300221)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Bank 9–17 Pool, Port Sunlight (1075405)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „6–11 Windy Bank, Port Sunlight (1320052)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „12–18 Windy Bank, Port Sunlight (1116154)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Požární stanice, přístavní sluneční světlo (1075401)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Church Drive Primary School, Port Sunlight (1075493)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Christ Church, Port Sunlight (1075492)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Hesketh Hall, Port Sunlight (1183656)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „Lych gate to Christ Church, Port Sunlight (1300401)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „99–109 Bebington Road, Port Sunlight (1343474)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „3–11 Boundary Road, Port Sunlight (1075479)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „13–31 Boundary Road, Port Sunlight (1075480)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „33 Boundary Road, Port Sunlight (1075481)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „35 Boundary Road, Port Sunlight (1075482)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „37–43 Boundary Road, Port Sunlight (1075483)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „45 and 47 Boundary Road, Port Sunlight (1075484)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Church Church 6-13, Port Sunlight (1343464)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „Sunlight Lodge, Port Sunlight (1075451)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „36–44 Central Road, Port Sunlight (1343463)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „46–64 Central Road, Port Sunlight (1300420)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Kruhový disk 18–26, banka bazénů 2–6, sluneční paprsek (1343488)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „15–27 Lower Road, Port Sunlight (1184549)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „51–59 Lower Road, 66–72 Central Road, Port Sunlight (1075453)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „Banka u bazénu 8–14, Port Sunlight (1343497)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „11–21 Primrose Hill, 1–13 Lancaster Close, 2–14 Central Road, Port Sunlight (1183776)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „23–35 Primrose Hill, Port Sunlight (1185381)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „5–13 Central Road, Port Sunlight (1183765)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „3 a 4 Brook Street, Port Sunlight (1255496)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „15–27 Central Road, Port Sunlight (1075489)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „29–33 Lower Road, Port Sunlight (1075452)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „Banka u bazénu 16–22, Port Sunlight (1185291)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „Banka u bazénu 24–34, Port Sunlight (1075407)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „1–9 Primrose Hill, 1 a 3 Central Road, Port Sunlight (1075409)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „23 a 24 Windy Bank, Port Sunlight (1116158)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „16–24 Central Road and Screen Wall, Port Sunlight (1075490)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „26–34 Central Road, Port Sunlight (1183782)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „64–78 Bolton Road, Port Sunlight (1075478)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Water Street 1–7, Port Sunlight (1319894)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „Water Street 9–21, Port Sunlight (1075391)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Drive 5–20 King George's, Port Sunlight (1075449)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „Drive Queen Mary's 23–30, Port Sunlight (1343501)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „31–46 Drive Queen Mary, Port Sunlight (1185464)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „47–50 Queen Mary's Drive, 13–17 The Causeway, 1-9 Causeway Close, Port Sunlight (1075413)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „8–11 The Causeway, 1–4 King George's Drive, Port Sunlight (1300118)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Windy Bank 19–22, Port Sunlight (1343529)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „Rybník a kašna na jih od Lady Lever Art Gallery, Port Sunlight (1300320)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Obyvatelský klub a č. 21 a 22 King George's Drive, Port Sunlight (1184460)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „1-5 The Ginnel, 4 Water Street, 60 and 62 Bolton Road, Port Sunlight (1343458)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „7–23 The Ginnel, Port Sunlight (1184106)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „25–35 Ginnel, Port Sunlight (1343455)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „Lady Lever Art Gallery, Port Sunlight (1075469)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „Válečný památník na křižovatce s The Causeway, Port Sunlight (1343491)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. srpna 2014
- Historická Anglie, „47–53 Primrose Hill, Port Sunlight (1299693)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Pohon 10–14 Queen Mary's Drive and screen wall, Port Sunlight (1075412)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2014
- Historická Anglie, „3–6 Greendale Road, 55 and 57 Primrose Hill, Port Sunlight (1343456)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „6A – 6H Greendale Road, Port Sunlight (1075475)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2014
- Historická Anglie, „15–22 Queen Mary's Drive, 5 Windy Bank, Port Sunlight (1185416)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Větrná banka 1 a 3 s bočními obrazovkami, Port Sunlight (1320060)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, „Větrná banka 2 a 4 s bočními obrazovkami, Port Sunlight (1075392)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Leverhulme Memorial na křižovatce s Queen Mary's Drive, Port Sunlight (1075393)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Chaty vévody z Yorku, Port Sunlight (1300253)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. srpna 2014
- Historická Anglie, „Telefonní kiosek K6 před poštou, Port Sunlight (1075375)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. srpna 2014
- Historická Anglie, „Terasová zeď a ozdobný oblouk do růžové zahrady, Port Sunlight (1184037)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „1-7 Jubilee Crescent, Port Sunlight (1184431)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2014
- Historická Anglie, „8–15 Jubilee Crescent, Port Sunlight (1343481)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 24. srpna 2014
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 2. dubna 2015
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-17043-6
- Hubbard, Edward (1991), Práce Johna Douglasa, Londýn: Viktoriánská společnost, ISBN 0-901657-16-6
- Morris, Edward; Roberts, Emma (2012), Veřejná socha Cheshire a Merseyside (kromě Liverpoolu)Veřejná socha Británie, 15, Liverpool: Liverpool University Press, ISBN 978-1-84631-492-6
- Lewis, Brian (2008), „So Clean“: Lord Leverhulme, mýdlo a civilizace, Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-8913-8