Seznam budov v Newcastle-under-Lyme - Listed buildings in Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme je město a nepřipravená oblast v okrese Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, Anglie. Obsahuje 71 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich čtyři jsou zařazeni do platové třídy II *, což je prostřední ze tří platových tříd, a ostatní jsou zařazeni do platové třídy II, nejnižší platové třídy. Seznam zahrnuje město Newcastle-under-Lyme, včetně předměstí, jako je Bradwell, Clayton, Porthill, a Wolstanton a okolní vesnice včetně Apedale a Chesterton. Většina z uvedených budov jsou domy a chaty, statky a hospodářské budovy, obchody a kanceláře. Mezi další památkově chráněné budovy patří kostely a kaple, památníky na hřbitovech, zbytky hradu, veřejné domy, a radnice, a tržní kříž, bývalý vysoká pec, základna důlního komína, bývalá vojenská kasárna přeměněná na dílny, předměty na hřbitově, škola, míle a socha Královna Viktorie.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Základy hradu 53 ° 00'38 ″ severní šířky 2 ° 14'01 ″ Z / 53,01068 ° N 2,23356 ° Z | 12. století | Vše, co je viditelné, jsou části motte. Vykopávky v roce 1935 odhalily pískovec základy vrátnice, a ty jsou nyní pokryty zemí.[2][3] | II | |
Kostel sv. Jiljí 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'48 ″ Z / 53,01157 ° N 2,22987 ° W | 13. století | Nejstarší částí kostela je věž, zbytek kostela byl v letech 1873–76 přestavěn George Gilbert Scott. Kostel je postaven v roce pískovec s taškovou střechou a skládá se z a loď s clerestory, sever a jih uličky, severní a jižní verandy, a kněžiště, severní a jižní kaple a západní věž. Věž má tři stupně, úhel sevření pilíře, severozápadní schodišťová věž, západní dveře, ciferník hodin a angažovaný parapet. Východní okno má sedm světel.[4][5] | II * | |
49 Ironmarket 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'36 ″ Z / 53,01173 ° N 2,22654 ° W | — | Od poloviny do konce 16. století | Je to dům, později veřejný dům dřevo orámované, s poskytnuté přední a taškovou střechou. Existují dvě podlaží a skládá se ze dvou-záliv hala a projekce štítem příčné křídlo vpravo. K dispozici jsou dvě průčelí obchodů, vstup vlevo a okna křídla. Uvnitř je zbývající rámování dřeva.[A][6] | II |
36 High Street 53 ° 00'41 ″ severní šířky 2 ° 13'43 "W / 53,01132 ° N 2,22859 ° W | — | Pozdní 16. století | Budova, kdysi veřejný dům, byla částečně přestavěna na počátku 19. století. to je poskytnuté přes dřevo orámované jádro a má taškovou střechu. Existují dvě podlaží a budova se skládá z haly a projekce štítem příčný křídlo doleva. Dveře s kulatou hlavou jsou v úhlu a vpravo je moderní obchod. Okna jsou sloupkovaný a uvnitř je odkryté dřevo.[b][7] | II |
Bradwell Hall 53 ° 02'41 ″ severní šířky 2 ° 14'14 ″ Z / 53,04472 ° N 2,23720 ° Z | — | Pozdní 16. nebo začátek 17. století | Statek, později používaný pro jiné účely, má dřevo orámované jádro, které bylo předvedeno v 18. století. Je v malované cihle na kameni podstavec a má taškovou střechu. Jsou tam dvě podlaží, pět zátoky, a vyčnívající křídla s valbové střechy. Na přední straně je veranda a okna jsou křídla. Uvnitř zůstává velká část dřevěného rámu.[8] | II |
14 a 16 High Street 53 ° 00'43 ″ severní šířky 2 ° 13'45 ″ Z / 53,01204 ° N 2,22918 ° W | Počátek 17. století | Dům, poté veřejný dům a později využívaný k jiným účelům, je budova částečně dřevo orámované, a částečně poskytnuté a malované tak, aby připomínalo dřevěné rámování, a má taškovou střechu. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví, horní podlaží jettied a dva zátoky. V přízemí je průčelí obchodu, horní patro obsahuje dvě sloupkovaný oriel okna a výše jsou dva vikýře s štíty které jsou zdobené bargeboards a nástavce.[9] | II | |
Stodola, farma Dimsdale Hall 53 ° 01'59 ″ severní šířky 2 ° 14'06 "W / 53,03302 ° N 2,23507 ° W | — | Počátek 17. století | Dům, později stodola, je uvnitř pískovec, a má zvládl štíty. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky a okna jsou sloupkovaný.[10] | II |
Old Bull's Head Inn 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'40 ″ Z / 53,01167 ° N 2,22767 ° W | Počátek 17. století (pravděpodobný) | Veřejný dům byl obnoven v 19. století. To je v štukovaný cihla a má taškovou střechu. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře v pravé zátoce mají tvarovaný obklopují a okna jsou křídla.[11] | II | |
25 Ironmarket 53 ° 00'44 ″ severní šířky 2 ° 13'35 ″ Z / 53,01211 ° N 2,22628 ° W | 17. století | Obchod s dřevo orámované jádro a sakra stavbě, se kterým se potýká poskytnuté cihla a má taškovou střechu. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí je průčelí obchodu z 20. století, horní patra obsahují křídlová okna, a je zde viditelný krov krovu v a štít stěna.[12] | II | |
65 Lower Street 53 ° 00'39 ″ severní šířky 2 ° 13'51 ″ Z / 53,01091 ° N 2,23082 ° W | 17. století | Dům, který byl změněn a používán pro jiné účely, je zděný, s tvarovaný smyčcové kurzy, an okapy kapela a tašková střecha. K dispozici jsou tři podlaží a šest zátoky, s štít přes pravé dvě pozice. Dveře jsou ve čtvrté šachtě, mají tvarovanou kuklu řídicí panel závorky a nad ním jsou okna slepá. Ostatní okna jsou křídla.[C][13] | II | |
1, 3 a 5 Church Lane, Wolstanton 53 ° 01'45 ″ severní šířky 2 ° 12'56 ″ Z / 53,02926 ° N 2,21545 ° W | — | C. 1700 | Řada tří chalup, případně se starším jádrem, zděná s pilastry, zubatý okapy a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky. Ve středu je a štítem veranda a okna jsou z 20. století křídla.[14] | II |
Radnice, Hlavní ulice 53 ° 00'39 ″ severní šířky 2 ° 13'37 ″ Z / 53,01082 ° N 2,22692 ° W | 1713 | The radnice byl přestavěn v roce 1861. Je z červených cihel s kamennými obvazy, na kameni podstavec, s strunový kurz, parapet okapy a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky které jsou rozděleny obřím kamenem pilastry. Severozápadní konec je apsidal a na jihovýchodním konci je kámen toskánský sloupoví s dvoustupňovou hodinovou věží a kopule. Okna jsou křídla s kamenem architraves.[15] | II | |
Old Unitarian Meeting House, Lower Street 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'49 ″ Z / 53,01177 ° N 2,23041 ° W | 1717 | The Unitářské kaple je v poskytnuté cihla s a těžkomyslný tašková střecha. K dispozici je vysoké jednopodlažní a podkroví, které bylo přidáno v roce 1926, tři zátoky a plán s jednou hloubkou. Vchod je napravo, výše je čtvercové okno, ostatní okna v přízemí mají segmentové hlavy a okna v podkroví jsou obdélníková.[16][17] | II | |
Hrobka na hrudi 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'46 ″ Z / 53,01180 ° N 2,22942 ° W | — | 1738 | Hrobka je na hřbitově kostela sv. Jiljí a je na památku Samuela Mayera. Je to hrudní kamenná hrobka, vyvýšená na schodech, s obdélníkovým půdorysem a depresivní pyramidovou čepicí. Na dlouhých stranách je nápis a na úhlu jsou vyřezávané motivy pilastry a na úhlech čepice.[18] | II |
Fentonův dům, 5, 7 a 9 High Street 53 ° 00'44 ″ severní šířky 2 ° 13'45 ″ Z / 53,01229 ° N 2,22916 ° W | 1747 | Dům, později obchod, zděný s kamennými obvazy, parapetní pásy, a tvarovaný okapy římsa překonaný čtyřmi urnami a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky, vyčnívající střední zátoka. V přízemí je moderní průčelí obchodu a horní patra obsahují křídlová okna v litém kameni architraves.[19] | II | |
14, 15 a 16 Ironmarket 53 ° 00'43 ″ severní šířky 2 ° 13'38 ″ Z / 53,01183 ° S 2,22711 ° Z | Polovina 18. století | Řada tří zděných obchodů s parapetní pásy, tvarovaný okapy římsy a střešní tašky. K dispozici jsou tři podlaží a každý obchod má dvě zátoky. V přízemí jsou průčelí obchodů 20. století a horní patra obsahují křídlová okna, ti ve středním patře s tvarovanými překlady a klíčové kameny.[20] | II | |
Hrobová deska Sarah Smithové 53 ° 01'47 ″ severní šířky 2 ° 12'54 ″ Z / 53,02984 ° N 2,21513 ° W | — | 1763 | Hrobová deska je na hřbitově kostela sv. Markéty a je na památku Sarah Smithové. Je z kamene a je obdélníkový s vyřezávanou řezbou včetně ohraničení. Nápis tvrdí, že byla zavražděna otravou.[21] | II |
56A High Street 53 ° 00'40 ″ severní šířky 2 ° 13'40 ″ Z / 53,01099 ° N 2,22788 ° Z | — | Od poloviny do konce 18. století | Pravděpodobně původně dům, později obchod, je z červených cihel s podlahový pás, an okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky, prostřední tři pozice vyčnívající pod a štít. V přízemí jsou průčelí obchodů z 19. století s toskánský hřídele nesoucí a tvarovaný fascia. Horní patra obsahují křídlová okna s štukovaný hlavy a zdůraznil klíčové kameny, okna ve střední zátoce mají architraves.[22] | II |
Carlton House, 48 a 50 Merrial Street 53 ° 00'44 ″ severní šířky 2 ° 13'43 "W / 53,01222 ° N 2,22857 ° W | 1769 | Velký dům, který byl v 19. století rozšířen doprava a od té doby byl používán k jiným účelům. To je v poskytnuté cihla, s skládaný strunový kurz, a modillion římsa a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a původní část má přední část pěti zátoky s centrálním vchodem, který má toskánský sloupce a segmentové štít. Napravo je tři pole plné výšky arkýřové okno obsahující tripartitní okna a s těžkomyslný břidlice střecha. Prodloužení napravo od toho má dvě pozice a obsahuje vchod s kulatou hlavou. Všechna okna jsou křídla.[4][23] | II | |
Ulice kostela 3 a 5 53 ° 00'41 ″ severní šířky 2 ° 13'46 ″ Z / 53,01137 ° N 2,22938 ° W | Pozdní 18. století | Obchod s bydlením nahoře, zděný s tvarovaný okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. V přízemí je přední obchod z 19. století, vlevo jsou dveře s modillion římsa, napravo je vchod s kulatou hlavou a horní patra obsahují křídlová okna.[24] | II | |
High Street 22 a 24 53 ° 00'43 ″ severní šířky 2 ° 13'45 ″ Z / 53,01192 ° S 2,22915 ° Z | Pozdní 18. století | Pár kamenných obchodů s tvarovaný okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a čtyři zátoky. V přízemí jsou průčelí obchodů z 19. století s skládaný korintský pilastry na polygonální zkosený základny a napravo je záznam. Horní patra obsahují křídlová okna s štukovaný hlavy.[25] | II | |
28 High Street 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'45 ″ Z / 53,01171 ° N 2,22908 ° W | Pozdní 18. století | Obchod s bydlením, je zděný s tvarovaný okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí je přední obchod z 19. století s skládaný pilastry, listovitý spandrely a fascia se skleněným písmem. Nad fascií je a tepané železo balkon. Horní patra obsahují tripartitu křídlová okna s štukovaný hlavy a zdůraznil voussoirs.[26] | II | |
75 a 77 High Street 53 ° 00'37 ″ severní šířky 2 ° 13'33 "W / 53,01031 ° N 2,22586 ° W | Pozdní 18. století | Dva domy, později banka, byla budova ve 20. století výrazně pozměněna vložením nového přízemí. Budova je z červených cihel s modillion okapy římsa a obyčejná kachlová okapy. K dispozici jsou tři podlaží a sedm zátoky. Okna v centrální zátoce mají tvarovaný architraves, přízemí je z páskovaných cihel a kamene a nad ním je římsa. Levá pozice obsahuje dveře, které mají tvarovaný rám, a segmentovou kapotu, pod kterou je vyřezáváno listí a hlava.[27] | II | |
9–13 Ironmarket 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'38 ″ Z / 53,01171 ° N 2,22736 ° W | Pozdní 18. století | Cihlový obchod s parapetní pás, a zubatý okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. V přízemí jsou průčelí obchodů 20. století a horní patra obsahují okenní křídla, ti ve středním patře se segmentovými hlavami a klíčové kameny.[28] | II | |
8 King Street 53 ° 00'47 ″ severní šířky 2 ° 13'21 ″ Z / 53,01314 ° N 2,22259 ° Z | Pozdní 18. století | Dům, později využívaný jako kancelář, je zděný s břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Dveře mají tvarovaný surround a fanlight. V přízemí jsou trojstranné křídlová okna s voussoirs a klíčové kameny a v horním patře jsou křídlová okna s štukovaný hlavy.[29] | II | |
Market Cross, High Street 53 ° 00'39 ″ severní šířky 2 ° 13'38 ″ Z / 53,01095 ° N 2,22717 ° W | Pozdní 18. století | The tržní kříž, který byl obnoven na konci 20. století, je z kamene. Skládá se z a skládaný Doric sloupec s a litina lucerna. Kříž stojí na náměstí podstavec na kruhových stupních.[16][30] | II | |
85 High Street 53 ° 00'36 ″ severní šířky 2 ° 13'32 ″ Z / 53,01008 ° N 2,22552 ° W | — | C. 1790 | Obchod z cihel s poskytnuté přízemí a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V horní části budovy je a štít s modillion římsa a obsahující oculus. V přízemí je průčelí obchodu, vnější dveře lemující okna a v horních patrech jsou křídlová okna.[31] | II |
Vysoká pec, Chesterton 53 ° 02'46 ″ severní šířky 2 ° 16'06 "W / 53,04624 ° N 2,26824 ° Z | — | 1790–1801 | The vysoká pec, který je zabudován do svahu, je zděný a má šikmé spodní stěny a hrabací vrchol. Závrtný otvor má roztaženou klenbu, čtvercová požární komora je z kamene a má nálevkovitou šachtu.[32] | II |
93 High Street 53 ° 00'35 ″ severní šířky 2 ° 13'31 "W / 53,00984 ° N 2,22533 ° W | C. 1800 | Je to banka, později obchod štukovaný, s bažiny, parapet okapy a taškovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a jedno záliv. V přízemí je moderní prodejna a nahoře je Palladianské okno s páskem pilastry, a modillion římsa a segmentové štít. Před oknem je dekorativní tepané železo balkon na kameni řídicí panel závorky.[33] | II | |
1 King Street 53 ° 00'47 ″ severní šířky 2 ° 13'25 ″ Z / 53,01310 ° N 2,22364 ° Z | — | C. 1800 | Dům, později kancelář, zděná, s strunový kurz a okapy římsa. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Ve středu je obchod, s kamennými dveřmi architráv doleva. Okna jsou křídla.[34] | II |
12 King Street 53 ° 00'48 ″ severní šířky 2 ° 13'20 ″ Z / 53,01322 ° N 2,22231 ° W | C. 1800 | Dům, později používaný pro jiné účely, je zděný s taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Centrální vchod má tvarovaný surround, a fanlight a kladí na řídicí panel závorky. Nalevo je a nakloněný arkýřové okno a ostatní okna jsou křídla.[35] | II | |
27 Marsh Parade 53 ° 00'40 ″ severní šířky 2 ° 13'08 ″ Z / 53,01 125 ° N 2,2 1894 ° W | — | C. 1800 | Dům, později kancelář, je zděný, v přízemí je štukovaný a má plnou výšku pilaster vpravo, a tvarovaný okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Kroky vedou až ke dveřím v levé zátoce, která má kulatou hlavu a sledovaný fanlight a okna jsou křídla a existuje tepané železo balkon ve středním patře.[36] | II |
6 a 8 Queen Street 53 ° 00′50 ″ severní šířky 2 ° 13'25 ″ Z / 53,01384 ° N 2,22371 ° Z | C. 1800 | Dva domy, později kanceláře, jsou zděné parapetní pásy, a tvarovaný okapy římsa a velština břidlice střecha. Existují tři podlaží, pravý dům má symetrickou přední část tří zátoky, levý dům má přední část jedné šachty a zadní křídlo. Pravý dům má centrální vchod s Iontový hřídele, a štít obsahující motiv slunce a pod ním je vyřezávaná deska Amor na lva. Dveře v levém domě mají štít konzoly a vlys s heraldickým zařízením. Okna jsou křídla, okno nad pravými dveřmi v štukovaný architráv a na levé straně je dlouhé schodové okno.[16][37] | II | |
Mola a zdi, Stubbs Walks 53 ° 00'39 ″ severní šířky 2 ° 13'09 ″ Z / 53,01082 ° N 2,21919 ° W | C. 1800 | U vchodu do Stubbs Walks jsou čtyři kamenné brány mola, každý s a tvarovaný vlys a římsa a a skládaný klenutá hřídel. Ty jsou spojeny kamennými zdmi a zábradlím se zakřiveným půdorysem.[38] | II | |
26 High Street 53 ° 00'42 ″ severní šířky 2 ° 13'44 ″ Z / 53,01178 ° N 2,22901 ° W | — | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Obchod na rohu, je z malované cihly s taškovou střechou, tři podlaží a dva zátoky na každé přední straně. Jihovýchodní průčelí obsahuje průčelí obchodu a na severovýchodním průčelí je vchod. Okna jsou křídla s štukovaný voussoirs.[39] | II |
21 Marsh Parade 53 ° 00'41 ″ severní šířky 2 ° 13'08 ″ Z / 53,01147 ° N 2,21890 ° W | 1822 | Mlýn na hedvábí na rohu, později používaný jako kanceláře, je z malované cihly s taškovou střechou. Jsou tam tři podlaží, pět zátoky na Marsh Parade, tři pole v štít konec na Castle Street a zadní křídlo s zubatý okapy kapela a podkroví s vikýř. Okna jsou křídla.[40] | II | |
17 High Street 53 ° 00'43 ″ severní šířky 2 ° 13'44 ″ Z / 53,01198 ° N 2,22881 ° Z | Počátek 19. století | Obchod na rohu stránky, je z malované cihly s zubatý okapy římsa a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a zakřivená přední část tří zátoky. V přízemí je průčelí obchodu z 19. století s dělenými okny pilastry a fascia s štíty. Horní patra obsahují křídlová okna.[41] | II | |
51 High Street 53 ° 00'40 ″ severní šířky 2 ° 13'37 ″ Z / 53,01100 ° N 2,22688 ° Z | — | Počátek 19. století | Obchod, který obsahuje zbytky ze 17. století, je uvnitř štukovaný cihla, s úhlem pilastry, pláň okapy samozřejmě a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí je obchod z 20. století a v patrech výše křídlová okna s architraves na konzoly.[42] | II |
31 Železný trh 53 ° 00'45 ″ severní šířky 2 ° 13'32 ″ Z / 53,01240 ° N 2,22556 ° W | Počátek 19. století | Dům, později kanceláře, zděné, s parapetní pás, parapet okapy a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky. Ve středu je vyčnívající veranda s pilastry a otevřené štít a okna jsou křídla.[43] | II | |
3 King Street 53 ° 00'48 ″ severní šířky 2 ° 13'23 ″ Z / 53,01328 ° N 2,22315 ° W | Počátek 19. století | Dům, později kanceláře, je z červených cihel s obrem pilastry ve středu a na koncích a a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou tam dvě podlaží, čtyři zátoky a zadní prodloužení. Otevřená veranda je na pravé straně a má skládaný Iontový sloupce a kladí. Okna jsou křídla s malovanými štuk hlavy a zvedl klíčové kameny.[44] | II | |
7, 9 a 11 King Street 53 ° 00'49 ″ severní šířky 2 ° 13'18 ″ Z / 53,01359 ° N 2,22179 ° W | — | Počátek 19. století | Řada tří domů, později kanceláří, zděná s tvarovaný okapy římsa a břidlice střechy. Č. 7 má pět zátoky, levá dvě pole se dvěma podlažími a pravá tři pole se třemi podlažími. V levé zátoce je široký vstup a ve druhé zátoce jsou kulaté dveře s fanlight. Č. 9 má tři zátoky a tři podlaží a v prvním zálivu vedou schody až ke dveřím s kulatou hlavou pilastry, fanlight, a štít v závorkách. Č. 11 má čtyři pole, levé tři pole se třemi podlažími a pravé pole se dvěma podlažími a obsahujícími dveře podobné těm v č. 9.[45] | II |
10 King Street 53 ° 00'47 ″ severní šířky 2 ° 13'21 ″ Z / 53,01318 ° N 2,22244 ° W | — | Počátek 19. století | Cihlový dům s taškovou střechou. Jsou tam tři podlaží, tři zátoky a dvě zadní křídla. Ve středu vedou schody ke dveřím s obloženými odhaleními, a fanlight a štít. Napravo je a nakloněný arkýřové okno a ostatní okna jsou křídla.[46] | II |
23 a 25 Marsh Parade 53 ° 00'41 ″ severní šířky 2 ° 13'08 ″ Z / 53,01134 ° N 2,21892 ° W | — | Počátek 19. století | Pár domů, později kanceláře, štukovaný, s obřím pilastry a taškovou střechou. Jsou zde tři podlaží, číslo 23 má tři zátoky a číslo 25 má čtyři. Zapuštěné dveře mají kulaté hlavy a sledovaný světelná světla. Okna č. 23 jsou křídla, a nad dveřmi jsou slepí. Č. 25 má křížokenní křídla.[47] | II |
1 a 2 Nelson Place 53 ° 00'47 ″ severní šířky 2 ° 13'26 ″ Z / 53,01313 ° N 2,22387 ° Z | Počátek 19. století | Dvojice domů, později využívaná jako kanceláře, zděná, s a parapetní pás, an okapy římsa a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky. Nad okny a vchody v přízemí je římsa tvořící architráv. Některá z horních oken jsou křídla a další nahrazují křídla s litina balkony.[48] | II | |
Bradwell Lodge, Porthill 53 ° 02'13 ″ severní šířky 2 ° 13'24 ″ Z / 53,03698 ° N 2,22324 ° Z | Počátek 19. století | Dům, který se později používá k jiným účelům, je z leštěné cihly s kamennými obvazy, a zubatý kapela, a římsa dole převislý okapy které jsou zdobené bargeboards a velština břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží, před vchodem dvě zátoky a zahradní průčelí tří polí. Na vstupní přední straně je veranda s kulatým klenutým otvorem, seskupená pilastry a štít s pražcovými bargeboardy. Napravo je velká kruhová šachta s kuželovou střechou s koulí finální, prostřední okno v horním patře s balkonem. Na přední straně zahrady vyčnívají pravé dvě pole, jsou štítové a v horním patře je pražený balkon.[49] | II | |
Brampton House, 10 a 12 Queen Street 53 ° 00'51 ″ severní šířky 2 ° 13'24 ″ Z / 53,01424 ° N 2,22347 ° W | Počátek 19. století | Dům, později používaný jako kanceláře, je zděný s tvarovaný okapy římsa a těžkomyslný velština břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží, čtyři strany zátoky a dvoupodlažní pravé křídlo. Na jižní frontě jsou dveře s štít, lemovaný nakloněný arkýřová okna. V levém návratu, obráceném do ulice, jsou dveře s tvarovaný architráv a tripartita posouvací okno doleva. Ostatní okna jsou křídla s štukovaný hlavy.[50] | II | |
Bývalá veterinární chirurgie, Queen Street 53 ° 00'49 ″ severní šířky 2 ° 13'26 ″ Z / 53,01364 ° N 2,22380 ° W | Počátek 19. století | Bývalá veterinární ordinace je z cihel s kamennými obvazy a velšskými břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a jedno záliv na každé přední straně. Na jižní průčelí je v každém patře okno, východní průčelí směřující k silnici má dvě zablokovaná okna a severní průčelí je prosté.[51] | II | |
Queen's Chambers, 2 Queen Street 53 ° 00'48 ″ severní šířky 2 ° 13'26 ″ Z / 53,01327 ° N 2,22398 ° Z | — | Počátek 19. století | Dům byl rozšířen později v 19. století a od té doby byl používán jako kanceláře. Je zděný s a tvarovaný okapy římsa a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a sedm zátoky. Dveře mají toskánský hřídele, půlkruhový fanlight a otevřené štít. V levé zátoce je oblouk a okna jsou křídla, někteří s štukovaný hlavy.[52] | II |
Kostel svatého Jiří 53 ° 00'51 ″ severní šířky 2 ° 13'27 ″ Z / 53,01411 ° N 2,22428 ° W | 1828 | A Kostel komisařů navrhl Francis Bedford, je postaven z cihel obložených kamenem. Kostel se skládá z a loď, sever a jih uličky, a kněžiště a západní věž obklopená uličkami. Věž má tři stupně, polygonální úhel pilíře, západní dveře s čtyřstranný oblouk a angažovaný parapet s křehký úhel vrcholky. Po bocích kostela byl kostel sv zátoky jsou rozděleny pilíři stoupajícími k vrcholkům.[4][53] | II * | |
Kostel Nejsvětější Trojice a válečný památník 53 ° 00'31 ″ severní šířky 2 ° 13'25 ″ Z / 53,00865 ° N 2,22370 ° Z | 1833–34 | Římskokatolický kostel, který byl později rozšířen, je postaven v modré barvě vitrifikovaný cihla s trochou okrasné cihly a břidlice střechy. Kostel má obdélníkový půdorys a sestává z a loď s clerestory, sever a jih uličky a krátký kněžiště s pozdějšími dodatky na východním konci. Západní fronta je symetrická s plnou výškou pilastry rozdělit na sledovaný panely a úrovně nevidomých arkádový. Tady je angažovaný parapet, výše nad hlavní lodí a okno s pěti světly. Ve středu je vchod se špičatým obloukem a uličky jsou podobné, ale menší oblouky, které vpravo obsahují válečný památník s keltský kříž.[4][54] | II * | |
Brampton Lodge 53 ° 00'57 ″ severní šířky 2 ° 13'25 ″ Z / 53,01597 ° N 2,22355 ° W | — | C. 1836 | Dům je v štukovaný cihla, s kamennými obvazy, a těžkomyslný břidlice střecha a dvě podlaží. Na jižní frontě je centrální přízemní veranda s vchodem, který má tvarovaný obklopuje a je lemován křídlová okna, nad nimi je a římsa. Vlevo je později záliv.[55] | II |
1 Brampton Road 53 ° 00'54 ″ severní šířky 2 ° 13'24 ″ Z / 53,01511 ° N 2,22343 ° Z | C. 1836 | Chata v Brampton Lodge je v rustikovaný pískovec a má těžkomyslný břidlice střecha. Je zde jedno patro a plán ve tvaru L a obsahuje a nakloněný dřevěný sloupkovaný arkýřové okno. Dveře jsou zapuštěné vpravo.[56] | II | |
Zeď, mola a sloupky, Brampton Lodge 53 ° 00'55 ″ severní šířky 2 ° 13'24 ″ Z / 53,01521 ° N 2,22326 ° W | — | C. 1836 | Zeď obklopuje zahradu Brampton Lodge a její lodge. To je v pískovec se zaoblenými zvládání. Zeď obsahuje bránu mola a tři kamenné sloupky, které byly přesunuty odjinud. Mola mají ploché vyrovnání.[57] | II |
18A High Street 53 ° 00'43 ″ severní šířky 2 ° 13'45 ″ Z / 53,01 201 ° N 2,22919 ° W | — | C. 1840 | Obchod z malovaných cihel s kamennými obvazy a taškovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a jedno záliv. V přízemí je moderní průčelí obchodu, prostřední patro obsahuje tři světla oční okno, a v nejvyšším patře je tři světlo sloupkovaný okno se stupňovitým forma na kapuci a probodnutý čtyřlístek. Nahoře je a štít s okrasnými bargeboards a špičatý nástavce.[58] | II |
Clayton Hall 52 ° 59'18 ″ severní šířky 2 ° 13'07 "W / 52,98844 ° N 2,21850 ° W | — | C. 1840 | Velký dům, později používaný jako škola, je z malované cihly s štukovaný obvazy, an okapy římsa a břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a hlavní blok má přední část tří zátoky děleno pilastry. Ve středu je veranda s úhlovými pilastry, Iontový sloupce, a vlys a tvarovaný římsa. To je lemováno tripartitou křídlová okna v architraves s římsovými kuklami konzoly. Ve středu budovy je a balustraded lucerna s pasáž tří klenutých oken. Nalevo od hlavního bloku je spodní křídlo sedmi polí končící v rohové věži tří podlaží s pyramidovou střechou.[16][59] | II |
Zbytky komína, Apedale 53 ° 02'11 ″ severní šířky 2 ° 16'29 ″ Z / 53,03644 ° N 2,27474 ° W | 1840 | Dno důlního komínu zůstává, je z červených cihel, s výzdobou a plenkování ve žluté a modré cihle. Komín má čtvercový půdorys s zkosený rohy a na každé straně jsou zapuštěné cihlové panely s plenkami a kamenné panely s nápisy s daty a hesly.[60][61] | II | |
Základní škola Old Orme Boys, Pool Dam 53 ° 00'32 ″ severní šířky 2 ° 13'53 ″ Z / 53,00882 ° N 2,23133 ° Z | 1850 | Bývalá škola je kamenná s taškovými střechami a má hlavně dvě podlaží. K dispozici je plán ve tvaru písmene E s centrálním rozsahem tří zátoky a lemující štítem křídla s prodloužením. Centrální řada má dveře s a tvarovaný čtyřstranný oblouk, sloupkovaný okna s tvarovanými formy na kapoty a tři sedlové vikýře. Křídlo vpravo obsahuje a nakloněný arkýřové okno s angažovaný parapet a záliv nalevo obsahuje velké sloupkované a transomed okno. Dále vlevo je další sedlové křídlo s a Benátské okno v horním patře. Na přední straně silnice Orme je veranda s chrliče a nasazený parapet a vzadu je bellcote.[62] | II | |
Kostel Nejsvětější Trojice, Chesterton 53 ° 02'31 ″ severní šířky 2 ° 15'11 ″ Z / 53,04194 ° N 2,25292 ° W | 1851–52 | Kostel je v pískovec s taškovou střechou a skládá se z a loď, sever a jih uličky, a kněžiště a jih kostelní věž. Věž má věž se třemi stupni, a krakorec stůl a protahovací věž se dvěma úrovněmi lucarnes. Většina oken je lancety a východní okno má tři světla.[63][64] | II | |
Semináře kasáren, Kasárna Road 53 ° 00'36 ″ severní šířky 2 ° 13'26 ″ Z / 53,00 995 ° N 2,22401 ° Z | 1855 | Vojenská kasárna, později přeměněná na dílny, je budova z červených cihel s kamennými obklady a taškovou střechou. Skládá se z řad jedno a dvoupodlažních budov kolem centrálního nádvoří s věžemi v úhlech. Uprostřed přední strany směrem k silnici jsou kulaté klenuté dveře a nad nimi věž konzoly s valbová střecha. Řada má dvě podlaží, tři zátoky na každé straně centrální zátoky, mimo kterou jsou dvě spodní zátoky, a třípodlažní dvoupatrové věže. Okna jsou sloupkovaný se světly s kulatou hlavou.[65] | II | |
Ebenezerův dům, Merrial Street 53 ° 00'48 ″ severní šířky 2 ° 13'31 "W / 53,01329 ° N 2,22527 ° W | 1857–58 | Metodistická kaple, později přestavěná pro komerční použití, je z červených cihel s kamennými obvazy a taškovou střechou. The vyzbrojený štítem přední strana do ulice a má modillion římsa. Ve středu je a sloupoví obsahující dva vchody se segmentovými hlavami v an architráv s kladí. Nad tím je a strunový kurz a čtyři kulaté křídlová okna s tvarovaný obruby a segmentové štíty na konzoly.[4][66] | II | |
Sborový kostel, King Street 53 ° 00'48 ″ severní šířky 2 ° 13'19 ″ Z / 53,01320 ° N 2,22201 ° Z | 1859 | Kostel, který byl obnoven v roce 1990, je postaven z buff brick s pásy modrých kamenných obvazů a má břidlice střecha. Vstupní průčelí směřuje do ulice a napravo je osmiboká věž, která obsahuje okna lancety a s protahovací věž. Ve středu vedou schody až k trojitému vchodu pasáž, nad kterými jsou namířeny formy na kapoty. Nad tím je velká růžové okno, a přední strana je lemována pilíře.[67] | II | |
Kostel sv. Markéty, Wolstanton 53 ° 01'47 ″ severní šířky 2 ° 12'56 ″ Z / 53,02970 ° N 2,21559 ° W | 1859–60 | Církev zahrnuje dříve, středověký materiál, zejména v kostelní věž a kněžiště přidal uživatel Anthony Salvin. Je vestavěn pískovec a má kachlové střechy a je uvnitř Zdobené styl. Kostel se skládá z a loď, sever a jih uličky kněžiště a sever kostelní věž. Věž má věž se třemi stupni, a parapet s vrcholky a zapuštěná osmiboká věž.[68][69] | II * | |
Hřbitovní kaple 53 ° 00'18 ″ severní šířky 2 ° 13'39 "W / 53,00502 ° N 2,22743 ° Z | 1866 | Kaple uprostřed hřbitova, autor: Bellamy a Hardy, jsou v kameni a mají břidlice střechy s hřebenovými hřebeny. K dispozici je symetrický plán se dvěma kaplemi lemujícími střed pasáž ze tří oblouků, střední oblouk největší a s ogee hlava. Nad tím je a kostelní věž s křehký vrcholky a a protahovací věž. Kaple jsou propojeny se vchodem a mají okna s Zdobené kružba.[70] | II | |
Hřbitovní zábradlí a brány 53 ° 00'24 ″ severní šířky 2 ° 13'43 "W / 53,00670 ° N 2,22853 ° Z | 1866 (pravděpodobné) | The litina zábradlí stojí na a rustikovaný kámen podstavec se strmým zvládání. Zábradlí je rozděleno na obložené zátoky prolamovanou litinou mola převyšoval fleur-de-lys nástavce a panely obsahují zdobené kružba. Hlavní vstupní brány jsou zapuštěné a jsou lemovány branami pro chodce.[71] | II | |
Škola, Wolstanton 53 ° 01'48 ″ severní šířky 2 ° 12'59 ″ Z / 53,03009 ° N 2,21636 ° W | 1871 | Škola, kterou navrhl James Brooks, je zděná a má taškovou střechu s hřebenovým hřebenem. Plán se skládá z přední řady a dvou zadních křídel. Rozsah čelící High Street má sedm zátoky a jedno patro a obsahuje dveře s a gotický oblouk. Dálnice směřující na Knutton Road má deset polí a spodní podlaží vlevo na svažitém pozemku. Pravá dvě pole na této přední straně mají část zavěšenou na dlaždici štít s podkrovím. Okna jsou sloupkovaný a zapuštěné za sloupy a ty ve spodním patře ano plenkování pod půlkruhem formy na kapoty.[72] | II | |
School House, Wolstanton 53 ° 01'47 ″ severní šířky 2 ° 13'02 ″ Z / 53,02983 ° N 2,21729 ° W | — | 1871 | Dům, navrhl James Brooks, je zděná a má taškovou střechu s hřebenovým hřebenem. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, levá zátoka vyčnívající pod a štít. Tato pozice obsahuje a sloupkovaný a transomed okno v přízemí a oční okno nahoře a veranda je vpravo.[73] | II |
Milník 53 ° 00'55 ″ severní šířky 2 ° 12'56 ″ Z / 53,01540 ° N 2,21543 ° W | C. 1879 | Milník je na severní straně Etruria Road. To je v litina, a sestává z válcového sloupku s a skládaný kopulovitý vrchol a připojená obdélníková deska. Na štítku jsou vepsány vzdálenosti do Newcastlu pod Lyme a do Pórek.[74] | II | |
Victoria Statue, Královny zahrady 53 ° 00'44 ″ severní šířky 2 ° 13'29 ″ Z / 53,01234 ° N 2,22475 ° W | 1903 | Socha od Charles Bell Birch, je z bronzu a zobrazuje Královna Viktorie stojí a drží koule a žezlo. Stojí na podstavec z leštěného žula, s nápisy na přední a zadní straně. Socha byla přemístěna na své současné místo v roce 2001.[75] | II | |
Kostel svatého Pavla 53 ° 00'37 ″ severní šířky 2 ° 13'11 ″ Z / 53,01036 ° N 2,21975 ° W | 1905–08 | Kostel je v červené barvě pískovec s taškovou střechou. Skládá se z a loď s vysokou clerestory, západní veranda, severní a jižní uličky, a kněžiště a severozápad kostelní věž. Věž má věž se třemi stupni, úhel pilíře, osmiboká lucerna s a parapet a věž se dvěma úrovněmi lucarnes. Ve spodní části věže jsou dveře s ogee oblouk a výklenek výše obsahující sochu. Západní okno je velké se sedmi světly a východní okno má pět světel.[4][76] | II | |
Lancaster Buildings, Hlavní ulice 53 ° 00'40 ″ severní šířky 2 ° 13'39 "W / 53,01112 ° N 2,22758 ° W | 1936–40 | Blok obchodů a kanceláří s ocelovým rámem, z červených cihel, s obklady z kamene a falešného mramoru, a těžkomyslný tašková střecha. K dispozici jsou tři podlaží s obchody v přízemí, průčelí sedmi, sedmi a pěti zátoky a zakřivené pozice v rozích. Okna mají kovové rámy a v rozích jsou zakřivená.[77] | II | |
Bradwell House 16 a 18 King Street 53 ° 00'48 ″ severní šířky 2 ° 13'18 ″ Z / 53,01339 ° N 2,22164 ° Z | Nedatovaný | Je to dům, který se později používal jako kancelář štukovaný, přízemí rustikovaný, s bažiny, an okapy římsa a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky. Ve středu jsou dveře s toskánský sloupoví, nalevo od toho je a nakloněný arkýřové okno a napravo je trojdílné okno se středem štít. Okna v horních patrech jsou křídla, ti ve středním patře v štukovaný architraves s vyztuženými hlavami.[78] | II |
Poznámky a odkazy
Poznámky
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Pevsner (1974), str. 208
- ^ Historická Anglie a 1196763
- ^ A b C d E F Pevsner (1974), str. 209
- ^ Historická Anglie a 1297603
- ^ Historická Anglie a 1219687
- ^ Historická Anglie a 1196521
- ^ Historická Anglie a 1196516
- ^ Historická Anglie a 1219576
- ^ Historická Anglie a 1219561
- ^ Historická Anglie a 1219722
- ^ Historická Anglie a 1219681
- ^ Historická Anglie a 1219746
- ^ Historická Anglie a 1219534
- ^ Historická Anglie a 1196523
- ^ A b C d Pevsner (1974), str. 210
- ^ Historická Anglie a 1297486
- ^ Historická Anglie a 1219557
- ^ Historická Anglie a 1196519
- ^ Historická Anglie a 1196524
- ^ Historická Anglie a 1458049
- ^ Historická Anglie a 1297606
- ^ Historická Anglie a 1291257
- ^ Historická Anglie a 1219543
- ^ Historická Anglie a 1219601
- ^ Historická Anglie a 1291369
- ^ Historická Anglie a 1291384
- ^ Historická Anglie a 1219674
- ^ Historická Anglie a 1297483
- ^ Historická Anglie a 1219669
- ^ Historická Anglie a 1196522
- ^ Historická Anglie a 1219970
- ^ Historická Anglie a 1219650
- ^ Historická Anglie a 1196754
- ^ Historická Anglie a 1196757
- ^ Historická Anglie a 1196761
- ^ Historická Anglie a 1196762
- ^ Historická Anglie a 1219994
- ^ Historická Anglie a 1297605
- ^ Historická Anglie a 1196760
- ^ Historická Anglie a 1291394
- ^ Historická Anglie a 1219615
- ^ Historická Anglie a 1196525
- ^ Historická Anglie a 1297482
- ^ Historická Anglie a 1196755
- ^ Historická Anglie a 1196756
- ^ Historická Anglie a 1219850
- ^ Historická Anglie a 1219884
- ^ Historická Anglie a 1196515
- ^ Historická Anglie a 1297449
- ^ Historická Anglie a 1219912
- ^ Historická Anglie a 1219897
- ^ Historická Anglie a 1219946
- ^ Historická Anglie a 1196759
- ^ Historická Anglie a 1297602
- ^ Historická Anglie a 1219519
- ^ Historická Anglie a 1291409
- ^ Historická Anglie a 1196520
- ^ Historická Anglie a 1297604
- ^ Pevsner (1974), str. 61
- ^ Historická Anglie a 1291460
- ^ Historická Anglie a 1297487
- ^ Pevsner (1974), str. 101
- ^ Historická Anglie a 1196518
- ^ Historická Anglie a 1291465
- ^ Historická Anglie a 1219957
- ^ Historická Anglie a 1196758
- ^ Pevsner (1974), str. 313
- ^ Historická Anglie a 1196517
- ^ Historická Anglie a 1291319
- ^ Historická Anglie a 1219842
- ^ Historická Anglie a 1219720
- ^ Historická Anglie a 1297485
- ^ Historická Anglie a 1392367
- ^ Historická Anglie a 1196764
- ^ Historická Anglie a 1297450
- ^ Historická Anglie a 1391417
- ^ Historická Anglie a 1297484
Zdroje
- Historická Anglie, „Základy hradu, Newcastle-under-Lyme (1196763)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Church of St Giles, Newcastle-under-Lyme (1297603)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2019
- Historická Anglie, „Veřejný dům Boozy Dog, Newcastle-under-Lyme (1219687)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Veřejný dům The Wine Vaults, Newcastle-under-Lyme (1196521)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Bradwell Hall, Newcastle-under-Lyme (1196516)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 14 a 16, Newcastle-under-Lyme (1219576)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Old barn at Dimsdale Hall Farm, Newcastle-under-Lyme (1219561)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Old Bull's Head Inn, Newcastle-under-Lyme (1219722)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 25 Ironmarket, Newcastle-under-Lyme (1219681)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Maxims Wine Bar, Newcastle-under-Lyme (1219746)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 1, 3 a 5 Church Lane, Newcastle-under-Lyme (1219534)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Guildhall, Newcastle-under-Lyme (1196523)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Old Unitarian Meeting House, Newcastle-under-Lyme (1297486)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Hrudníková hrobka na dvoře kostela přibližně 10 metrů severně od kostela, Newcastle-under-Lyme (1219557)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Fenton House, Newcastle-under-Lyme (1196519)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 14, 15 a 16 Ironmarket, Newcastle-under-Lyme (1196524)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Hrobová deska Sarah Smithové, Newcastle-under-Lyme (1458049)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 56A High Street, Newcastle-under-Lyme (1297606)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Carlton House, Newcastle-under-Lyme (1291257)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Church Street č. 3 a 5, Newcastle-under-Lyme (1219543)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 22 a 24, Newcastle-under-Lyme (1219601)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street č. 28, Newcastle-under-Lyme (1291369)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 75 a 77 High Street, Newcastle-under-Lyme (1291384)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 9–13 Ironmarket, Newcastle-under-Lyme (1219674)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 8 King Street, Newcastle-under-Lyme (1297483)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Market Cross, Newcastle-under-Lyme (1219669)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 85, Newcastle-under-Lyme (1196522)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Vysoká pec, Newcastle-under-Lyme (1219970)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 93, Newcastle-under-Lyme (1219650)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 1 King Street, Newcastle-under-Lyme (1196754)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 12 King Street, Newcastle-under-Lyme (1196757)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 27 Marsh Parade, Newcastle-under-Lyme (1196761)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 6 a 8 Queen Street, Newcastle-under-Lyme (1196762)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Stone Entrance Piers and Walls to Stubbs Walks, Newcastle-under-Lyme (1219994)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 26, Newcastle-under-Lyme (1297605)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 21 Marsh Parade, Newcastle-under-Lyme (1196760)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 17, Newcastle-under-Lyme (1291394)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street 51, Newcastle-under-Lyme (1219615)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 31 Ironmarket, Newcastle-under-Lyme (1196525)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 3 King Street, Newcastle-under-Lyme (1297482)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 7, 9 a 11 King Street, Newcastle-under-Lyme (1196755)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 10 King Street, Newcastle-under-Lyme (1196756)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 23 a 25. března Parade, Newcastle-under-Lyme (1219850)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Č. 1 a 2 Nelson Place, Newcastle-under-Lyme (1219884)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Bradwell Lodge, Newcastle-under-Lyme (1196515)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Brampton House, Newcastle-under-Lyme (1297449)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Bývalá veterinární chirurgie sousedící s č. 6 a 8 Queen Street, Newcastle-under-Lyme (1219912)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Queen's Chambers, Newcastle-under-Lyme (1219897)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Church of St George, Newcastle-under-Lyme (1219946)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, "Římskokatolický kostel Nejsvětější Trojice a válečný památník, Newcastle-under-Lyme (1196759)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2019
- Historická Anglie, „Brampton Lodge, Newcastle-under-Lyme (1297602)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „No. 1 Brampton Road, Newcastle-under-Lyme (1219519)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Zahradní zeď Brampton Lodge a 3 kamenné sloupky, Newcastle-under-Lyme (1291409)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „High Street č. 18A, Newcastle-under-Lyme (1196520)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Clayton Hall, Newcastle-under-Lyme (1297604)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Remains of Chimney, Newcastle-under-Lyme (1291460)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Základní škola Old Orme Boys ', Newcastle-under-Lyme (1297487)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Church of Holy Trinity, Newcastle-under-Lyme (1196518)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Kasárny, Newcastle-under-Lyme (1291465)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Ebenezer House, Newcastle-under-Lyme (1219957)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Sborový kostel v Newcastlu, Newcastle-under-Lyme (1196758)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Church of St Margaret, Newcastle-under-Lyme (1196517)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. srpna 2019
- Historická Anglie, "Cemetery Chapels, Newcastle-under-Lyme (1291319)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Hřbitovní zábradlí a brány, Newcastle-under-Lyme (1219842)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „School, Newcastle-under-Lyme (1219720)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „School House, Newcastle-under-Lyme (1297485)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Milepost jihozápadně od„ The Polite Vicar “Public House (NGR SJ8563946477), Newcastle-under-Lyme (1392367)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Victoria Statue in Queen's Gardens, Newcastle-under-Lyme (1196764)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. srpna 2019
- Historická Anglie, „Church of St Paul, Newcastle-under-Lyme (1297450)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, „Lancaster Buildings, Newcastle-under-Lyme (1391417)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. srpna 2019
- Historická Anglie, „Bradwell House, Newcastle-under-Lyme (1297484)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. srpna 2019
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 18. srpna 2019
- Pevsner, Nikolaus (1974), Staffordshire„Budovy Anglie, Harmondsworth: Knihy tučňáků, ISBN 0-14-071046-9