Seznam budov v Coltonu v Cumbrii - Listed buildings in Colton, Cumbria - Wikipedia
Colton je civilní farnost v Jižní Lakeland Okres Cumbria, Anglie. Obsahuje 44 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z toho tři jsou zařazeni do platové třídy II *, což je prostřední ze tří platových tříd a ostatní jsou zařazeni do platové třídy II, nejnižší platové třídy. Farnost je v Lake District národní park a nachází se mezi Windermere a Coniston Water. Je převážně venkovský a mezi vesnicemi a osadami je Colton, Colthouse, Finsthwaite, U jezera, Volský park, Nibthwaite, Bouth, Rusko, Newby Bridge, a Greenodd. Mnoho z uvedených budov jsou domy a přidružené stavby, statky a hospodářské budovy. Mezi další uvedené budovy patří kostely a stavby na hřbitově nebo v jeho blízkosti, mosty, a potašová pec, bývalý cívka mlýn, tři milníky, dva památníky a hotel.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Vodní nádrž 54 ° 15'57 ″ severní šířky 3 ° 02'57 ″ Z / 54,26586 ° N 3,04904 ° W | — | 16. století nebo dříve (pravděpodobné) | Vodní nádrž je v poli západně od Kostel Nejsvětější Trojice. Je z kamene a má kulatou opěrnou zeď se vstupem na jih. Povodí pravděpodobně vzniklo jako svatá no.[2] | II |
Potašova pec 54 ° 18'40 ″ severní šířky 2 ° 59'11 ″ Z / 54,31110 ° N 2,98648 ° W | — | 16. století nebo dříve | The potašová pec je kulatá kamenná stavba zabudovaná do svahu v zemi. Má vchod do tunelu se šikmou střechou. Vrchol je zarostlý a částečně se zhroutil.[3] | II |
Farma s nízkými kmeny a hospodářské budovy 54 ° 16'35 ″ severní šířky 3 ° 02'03 "W / 54,27642 ° N 3,03429 ° W | — | 16. století nebo dříve | Nejstarší částí je statek, ostatní budovy byly přidány v pozdějších stoletích. Budovy jsou v břidlice a kámen s břidlicovými střechami. Statek má dvě podlaží a podkroví, tři zátoky a nakloněný doleva. Okna jsou kombinací křídla a křídla. Hospodářské budovy se skládají z dvoupodlažní bankovní stodoly z roku 1735 s půdorysem ve tvaru písmene T, seníku ve dvou stavbách, telecího trupu, zemní skříně, chlívek a vodního mlýna.[4] | II |
Kostel Nejsvětější Trojice 54 ° 15'56 ″ severní šířky 3 ° 02'53 ″ Z / 54,26554 ° N 3,04797 ° W | 1578 | Věž byla přidána počátkem 17. století transept v roce 1721 sakristie v roce 1762 a kostel byl obnovena v roce 1890. Je postaven nákres kámen s kvádr obvazy a břidlice střecha. Kostel se skládá z a loď a kněžiště v jedné cele, severní transept, severní sakristie a západní věž s angažovaný parapet.[5][6] | II | |
Underfield 54 ° 14'53 ″ severní šířky 3 ° 02'50 ″ Z / 54,24801 ° N 3,04731 ° W | — | 1649 | Skládá se ze dvou domů s hospodářskými budovami mezi nimi a přístavby byly přidány kolem roku 1800 a ve 20. letech 20. století. Budovy jsou v nákres kámen s břidlice střechy a dvě podlaží. Starší dům má tři zátoky s prodloužením o jedné šachtě nalevo a přístavbami napravo a pozdější dům má šest polí. Starší dům má okenní křídla v přízemí, sloupkovaný okna v horním patře, protipožární okno, dveře se zdobeným a datovaným překlad a forma na kapuci. Přístavby mají vchod a nakládací dveře. Většina oken v pozdějším domě je křídla, jsou zde některá okenní křídla a dveře s bytem baldachýn na tvarovaných držácích.[7] | II |
Nibthwaite Grange 54 ° 17'03 ″ severní šířky 3 ° 04'58 "W / 54,28407 ° N 3,08276 ° W | — | 17. století (pravděpodobné) | Původně a statek z Opatské opatství a později soukromý dům nákres s vápenec obvazy a břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a zahrada před pěti zátoky; pravé dvě pozice jsou zapuštěné, nižší a štítem a levé tři pozice mají valbová střecha. Střední zátoka vyčnívá dopředu pod a štít a dveře mají architráv a a fanlight. Okna jsou křídla v architekturách. V zadní části jsou čtyři nepravidelné pozice, vysoké schodové okno a ploché dveře baldachýn.[8] | II |
Water Side House 54 ° 16'08 ″ severní šířky 2 ° 58'38 "W / 54,26895 ° N 2,97711 ° W | — | 1650–60 (pravděpodobné) | Dům byl rozšířen v roce 1675, je v nákres kámen s a břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a pět zátoky, bývalá jednopodlažní jednopodlažní přístavba vlevo a schodiště vzadu. Většina oken je křídla a další jsou křídla, pevné nebo sloupkovaný.[9] | II |
Glen View a Old Smithy 54 ° 16'34 ″ severní šířky 3 ° 02'53 ″ Z / 54,27602 ° N 3,04809 ° W | — | 1697 | Dům s připojeným bývalým kovárna napravo, v kameni s břidlice střechy a dvě podlaží. Dům je nákres se dvěma zátoky a štítem prodloužení vzadu. Je tu jedno pevné okno, tři křídlová okna a sedlovou verandu. Bývalá kovárna má posuvné dveře a malé okno v přízemí, dvojité nakládací dveře nahoře a datestone vyřezávaný iniciálami a obchodními nástroji.[10] | II |
Statek Abbot Park 54 ° 17'02 ″ severní šířky 3 ° 03'25 ″ Z / 54,28382 ° N 3,05690 ° W | — | Pozdní 17. nebo 18. století | Statek je v nákres kámen s a břidlice střecha, dvě podlaží, tři zátoky, zadní štítem křídlo a náklon k prodloužení. V přízemí jsou okenní křídla a protipožární okno a v horním patře jsou okna upevněna otevíracími světly. Nad prostým vchodem je a odkapávací kámen.[11] | II |
Cobbyho dům 54 ° 16'30 ″ severní šířky 2 ° 58'59 "W / 54,27508 ° N 2,98310 ° W | — | 17. nebo začátek 18. století | Kamenný dům s břidlice střecha, dvě podlaží a čtyři zátoky, pravý záliv, který byl přeměněn ze stodoly, vyčnívající pod a štít. Většina oken je 20. století s malou rýhou křídla, a jsou zde dvě pevná okna s otevíracími světly a francouzské okno.[12][13] | II |
Crossland House s přístavbou 54 ° 17'50 ″ severní šířky 3 ° 00'33 "W / 54,29717 ° N 3,00903 ° W | — | 17. nebo začátek 18. století | Dům a přístavba jsou částečně z kamene nákres, s břidlice střecha. Dům má dvě podlaží a dvě zátoky a přístavba vlevo, nyní začleněná do domu, má jedno patro s podkrovím, dvěma zátokami a zadním výběhem. Většina oken je křídla, na přední straně je a štítem mřížoví veranda a tam jsou dveře s břidlicově sedlovou kapucí.[14] | II |
Ferndale Cottage a Rose Cottage 54 ° 16'59 ″ severní šířky 2 ° 58'20 ″ Z / 54,28301 ° N 2,97212 ° W | — | Pozdní 17. nebo 18. století | Pár nákres kamenné domy s a břidlice střecha a dvě podlaží. Ferndale Cottage má dva zátoky, a Rose Cottage má tři pozice, zadní křídlo a schodiště křídlo. Okna jsou sloupkovaný a Rose Cottage má štítem dřevěná veranda.[15] | II |
Dům Finsthwaite 54 ° 16'34 ″ severní šířky 2 ° 58'42 "W / 54,27615 ° N 2,97846 ° W | Pozdní 17. nebo začátek 18. století | Dům byl změněn později v 18. století a jeho průčelí pochází z doby kolem roku 1790. Dům je z kamene a břidlice střecha, bažiny, vrchol římsa, a parapet, dvě podlaží a přední pět zátoky, střední pole vyčnívající dopředu. Okna jsou křídla, prostřední okno v horním patře s vlys a římsou konzoly. U vchodu je veranda s párem Doric sloupy a zahloubení s kulatou hlavou s úhlem pilastry. Dveře mají obložené pilastry a eliptický plášť fanlight. Vzadu je dvoupodlažní nakloněný arkýřové okno a nástavec se zvonovou věží.[16][17] | II | |
Jolliver Tree Cottage 54 ° 16'47 ″ severní šířky 2 ° 58'38 "W / 54,27975 ° N 2,97731 ° W | — | 17. nebo začátek 18. století (pravděpodobné) | A nákres kamenný dům s a břidlice střecha, dvě podlaží, tři zátoky a zadní část štítem křídlo a outshut. Okna na přední straně jsou křídla, a vzadu je pevné okno s otevíracími světly.[18] | II |
Jolliver Tree Farmhouse 54 ° 16'47 ″ severní šířky 2 ° 58'38 "W / 54,27985 ° N 2,97720 ° W | — | Pozdní 17. nebo začátek 18. století | Statek je v nákres kámen s a břidlice střecha, dvě podlaží s podkrovím, tři zátoky a dva kůlny. Většina oken je křídla a některé jsou křídlová okna a francouzské okno. V štítem východní fronta je vchod a tam jsou formy na kapoty nad dvěma okny.[19] | II |
Nízký parkamoor a přístavba 54 ° 19'29 ″ severní šířky 3 ° 04'01 ″ Z / 54 32460 ° N 3,06705 ° W | 17. nebo začátek 18. století (pravděpodobné) | Budova je částečně z kamene nákres, s břidlice střecha. Dům má dvě podlaží, tři zátoky a zadní schodové křídlo. Okna jsou upevněna otevíracími světly a dřevem překlady, a nad okny v přízemí je a forma na kapuci. Vchod má břidlici štítem kapuce. V přístavku je zablokovaný vchod, okno a nadhazovačka.[20] | II | |
Steenkot a stará chata 54 ° 16'33 ″ severní šířky 3 ° 02'53 ″ Z / 54,27589 ° N 3,04800 ° W | — | Pozdní 17. nebo 18. století | Dva domy v nákres kámen s břidlice střechy, dvě podlaží a čtyři zátoky. Jeden je posouvací okno, ostatní okna jsou upevněna otevíracími světly. Dva vchody mají otevřené verandy z břidlicové desky a na pravé straně je kulatý výstupek.[21] | II |
Tom Crag 54 ° 16'29 ″ severní šířky 2 ° 58'59 "W / 54,27468 ° N 2,98308 ° Z | — | Pozdní 17. nebo 18. století | Kamenný dům s břidlice střecha, dvě podlaží, šest zátoky, přízemní stavení vlevo a zadní křídlo přestavěné ze stodoly. Okna jsou 20. století s malou rýhou křídla s břidlicí překlady. Na přední straně je štíhlá veranda obsahující dvě světla sloupkovaný okno.[22] | II |
High Stott Park House and Cottage 54 ° 17'20 ″ severní šířky 2 ° 57'56 "W / 54,28897 ° N 2,96544 ° W | 1712 | Dva domy v pravém úhlu, tvořící půdorys ve tvaru písmene L, dovnitř nákres kámen, s břidlice střechy a dvě podlaží. Chata směřuje na východ a má tři zátoky, jednopodlažní rozšíření na jih, s pevnými okny v původní části, a křídlová okna v rozšíření. Vchod má mřížoví verandu a datestone výše, a v prodloužení je zapuštěná veranda. Dům je orientován na jih, má tři zátoky, posouvací okna, zapuštěnou verandu, balkon a je vyzdoben bargeboards.[23] | II | |
Rook How Friends 'Meeting House and cottage 54 ° 17'49 ″ severní šířky 3 ° 01'39 ″ Z / 54,29704 ° N 3,02757 ° W | — | 1725 | The Přátelé „zasedací dům a připojený dům jsou uvnitř nákres kámen s břidlice střechy. Je jich pět zátoky, první dvě pole mají jedno patro a ostatní mají dvě podlaží. Třetí záliv vyčnívá jako dvoupodlažní štítem veranda. Většina oken je sloupkovaný, někteří mají křídla, a vzadu jsou okenní křídla. Vchod má segmentovou hlavu.[24][25] | II * |
Stabilní, věž, jak se setkává dům 54 ° 17'50 ″ severní šířky 3 ° 01'38 ″ Z / 54,29718 ° N 3,02716 ° W | — | C. 1725 | Bývalá stáj je z kamene s a břidlice střecha. Obsahuje dveře do stodoly, bývalý vchod s dřevem překlad a vložené okno.[24][26] | II |
Rusland Hall 54 ° 17'26 ″ severní šířky 3 ° 00'58 "W / 54,29057 ° N 3,01621 ° W | Počátek 18. století | Dům, který byl rozšířen asi v roce 1850, je v štukovaný kámen s břidlice střechy. Jsou tam tři podlaží, pět zátoky a lemující dvoupodlažní dvoupatrová křídla ustupující dozadu. Přední strana má bažiny, vrchol římsa a parapet. Ve středu je a Doric veranda s a vlys a okna jsou křídla v architraves. Křídla mají valbové střechy a pravé křídlo obsahuje ciferník hodin. V zadní části je schody s oknem s kulatou hlavou.[24][27] | II | |
Nibthwaite Mill 54 ° 17'07 ″ severní šířky 3 ° 05'06 "W / 54,28540 ° N 3,08504 ° W | — | 1735 | Původně a cívka mlýn, později přestavěný na dům, nejstarší částí je pec, zbytek budovy z roku 1840. Je postaven z kamene s břidlice střechy a má dvě podlaží, suterén, šest zátoky a štítem křídlo na východ. Okna jsou 20. století s malou rýhou křídla s břidlicí překlady. Na severním štítu je sedlová veranda a v suterénu je vchod se segmentovou hlavou. Budova a související konstrukce jsou a Naplánovaný památník.[28][29] | II * |
Kostel svatého Pavla 54 ° 17'53 ″ severní šířky 3 ° 01'05 ″ Z / 54,29816 ° N 3,01800 ° W | 1745 | Nejstarší částí kostela je věž, zbytek kostela byl v letech 1866–69 přestavěn Ewan Christian a Miles Thompson. Kostel je postaven v roce břidlice suť s kvádr obvazy a sestává z a loď, a kněžiště se severem sakristie a západní věž. Věž má úhlopříčku pilíře, západní dveře se špičatým obloukem a angažovaný parapet.[24][30] | II | |
Baptistická kaple Tottlebank 54 ° 15'06 ″ severní šířky 3 ° 03'13 ″ Z / 54,25159 ° S 3,05367 ° Z | C. 1750 | Kaple je v nákres kámen s a břidlice střecha, jedno patro a sedm zátoky. Vzadu je dvoupatrový štítem transept a sedlové křídlo. Okna a dva vchody mají segmentové hlavy.[31] | II | |
Bouthray Bridge 54 ° 17'29 ″ severní šířky 3 ° 05'25 ″ Z / 54,29152 ° N 3,09028 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Most nese silnici Water Yeat přes Říční chřástal. Je z kamene a skládá se ze dvou segmentových oblouků, které jsou na východ širší. The molo má mořská voda na sever a parapet je prostý a obsahuje vepsaný kámen.[32] | II |
Zelená banka a přístavba 54 ° 16'34 ″ severní šířky 3 ° 02'54 ″ Z / 54,27624 ° N 3,04838 ° W | — | 18. století | Dům a přístavba jsou z kamene, dům je nákres a střecha je kritizovaný. Dům má dvě podlaží, dvě zátoky, křídlová okna a dřevo štítem příhradová veranda. Přístavba má široký vchod a nahoře nakládací dveře.[A][33] | II |
Statek a chata Old Hall 54 ° 15'41 ″ severní šířky 3 ° 02'12 ″ Z / 54,26137 ° N 3,03680 ° W | 18. století | Dva domy v nákres kámen s a břidlice střecha. Hlavní část má tři podlaží a tři zátoky, a napravo je ustupující křídlo se dvěma podlažími a třemi zátokami. Většina oken je křídla, s nějakým okenní křídla v křídle.[34] | II | |
Stodola, farma Old Hall 54 ° 15'40 ″ severní šířky 3 ° 02'13 ″ Z / 54,26103 ° N 3,03681 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Stodola je z kamene s a břidlice střecha. Na severní frontě je galerie přístupná kamennými schody, nalevo dvoupodlažní štítem prodloužení a nakloněná rovina a vpravo je sedlové křídlo. Křídlo má tvarovaný vchod, který má překlad s datem, iniciálami a erb a jinde jsou více dveře a okna.[35] | II |
Rusland Pool Bridge 54 ° 17'19 ″ severní šířky 3 ° 01'03 "W / 54,28868 ° N 3,01743 ° W | 18. století (možné) | Kámen ubytovací most přes proud, skládající se z jediného segmentového oblouku. Most je tenký voussoirs, nízká parapet, a je asi 2 metry (6 ft 7 v) široký.[36] | II | |
Dům Thwaite Moss 54 ° 18'01 ″ severní šířky 3 ° 00'49 ″ Z / 54,30017 ° N 3,01371 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | A nákres kamenný dům s a břidlice střecha a dvě podlaží. Hlavní část má dvě zátoky, křídlová okna a otevřená dřevěná veranda. Vzadu je třípólové křídlo se dvěma dveřmi a nakládacími dveřmi v horním patře. Křídlo obsahuje křížovousloupkovaný okno, sklepní okno a pevná okna s otevíracími světly.[37] | II |
Vysoký bethecar, stodola a přístavba 54 ° 17'56 ″ severní šířky 3 ° 04'19 ″ Z / 54,29890 ° N 3,07184 ° W | — | 1756 | Budova je z kamene s a břidlice střecha. Statek má bažiny, dvě podlaží, tři zátoky, a zadní outshut a schodiště křídlo. Na přední straně je a štítem veranda a okna jsou z 20. století křídla. Přístavba nalevo má částečně zablokovaný vchod a stodola napravo má dveře, malá okna a rozteč otvorů.[38] | II |
Milník 54 ° 16'03 ″ severní šířky 2 ° 58'51 "W / 54,26756 ° N 2,98089 ° W | — | C. 1763 | Milník byl poskytnut pro Kendal na Kirkby Ireleth Turnpike Trust. Skládá se ze sloupku s kulatou hlavou s nápisem „11“, vzdálenosti v mílích od Kendalu.[39] | II |
Milník 54 ° 16'00 ″ severní šířky 2 ° 59'57 "W / 54,26679 ° S 2,99924 ° Z | — | C. 1763 | Milník byl poskytnut pro Kendal na Kirkby Ireleth Turnpike Trust. Skládá se ze sloupku s kulatou hlavou s nápisem „13“, vzdálenosti v mílích od Kendalu.[40] | II |
Milník 54 ° 14'27 ″ severní šířky 3 ° 03'35 ″ Z / 54,24096 ° N 3,05964 ° W | — | C. 1763 | Milník byl poskytnut pro Kendal na Kirkby Ireleth Turnpike Trust. Skládá se ze sloupku s kulatou hlavou s nápisem „17“, vzdálenosti v mílích od Kendalu.[41] | II |
Sluneční hodiny 54 ° 15'55 ″ severní šířky 3 ° 02'54 ″ Z / 54,26538 ° N 3,04825 ° W | — | 1764 | The sluneční hodiny je na hřbitově v Kostel Nejsvětější Trojice. Má betonovou základnu z roku 1886, na které je kamenná základna, a zkosený sloupek se čtvercovou hlavou, kulatou deskou a a gnomon.[42] | II |
Montážní blok 54 ° 15'57 ″ severní šířky 3 ° 02'53 ″ Z / 54,26771 ° N 3,04804 ° W | — | 1767 | The montážní blok je na hřbitově v Kostel Nejsvětější Trojice na jih od zdi hřbitova. Je z kamene a skládá se z pěti kroků.[43] | II |
Pennington Lodge Tower 54 ° 16'27 ″ severní šířky 2 ° 58'09 "W / 54,27417 ° N 2,96919 ° W | 1799 | Věž byla postavena na oslavu anglických námořních vítězství. Je vestavěn břidlice a má dvě etapy s projekčními kurzy, dva sloty na každé straně v obou fázích a angažovaný parapet. V jižní stěně je ucpaný vchod se špičatou hlavou a v horním stadiu je vepsaná oválná deska; ostatní tváře mají kulaté otvory.[44][45] | II | |
Bývalý kovárna 54 ° 16'36 ″ severní šířky 3 ° 02'51 ″ Z / 54,27660 ° N 3,04746 ° W | — | 18. nebo začátek 19. století | První kovárna je v kameni s a břidlice střecha. Skládá se z malé čtvercové budovy s výstupem na jih a přístřeškem na sever. Dveře jsou v outshutu, tam je jeden okenní křídlo, pozůstatky jiného a pozůstatky a posouvací okno; všechny tyto mají dřevo překlady.[46] | II |
Swan Hotel 54 ° 16'09 ″ severní šířky 2 ° 58'11 "W / 54,26918 ° N 2,96979 ° W | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Hotel se nachází v nákres kámen s břidlice střechy. Hlavní blok má tři podlaží s podkrovím a pět zátoky, nalevo je dvoupatrové pětipatrové křídlo a napravo je křídlo z 20. století. První pole hlavního bloku vyčnívá dopředu štítem a obsahuje velké okno se segmentovou hlavou. Ostatní okna jsou křídla a na střeše jsou sedlové vikýře. Hlavní vchod má verandu s plastem Doric sloupce, a vlys a a římsa a nahoře je model labutě.[47][48] | II | |
Věž 54 ° 16'11 ″ severní šířky 2 ° 59'24 ″ Z / 54,26979 ° S 2,99013 ° Z | C. 1800 (možné | Kamenný pomník, jehož původ je nejistý, sestávající z obdélníkového tvaru obelisk. Stojí na obdélníku podstavec, a má dva projekční kurzy. Na severozápadě je výklenek.[12][49] | II | |
Whitestock Hall 54 ° 17'31 ″ severní šířky 3 ° 02'00 ″ Z / 54,29184 ° N 3,03335 ° W | — | 1802 | Dům byl rozšířen v roce 1850 a je v nákres kámen s a břidlice střecha. Jsou tam dvě podlaží, pět zátoky, zadní křídlo a nízko lemující pozice připojené k jednopodlažní jednopodlažní pavilony. Hlavní část má a kapela, vrchol římsa a zvládl parapet. Okna jsou křídla, a ve středu je veranda s neflutovaný Doric sloupce, a vlys a římsou. Nad dveřmi je a fanlight a pavilony mají jednoduché štíty.[50] | II |
Ubytovací most 54 ° 16'31 ″ severní šířky 2 ° 57'24 ″ Z / 54,27524 ° N 2,95668 ° W | — | 1869 | The ubytovací most nese soukromou cestu přes U jezera a železnice Haverthwaite. Kámen mola nést litina nosníky a tvoří tři rozpětí. Most byl přerušen parapet s tvarovaný copings spojeny železnými zábradlími.[51] | II |
Kostel svatého Petra 54 ° 16'56 ″ severní šířky 2 ° 58'23 "W / 54,28218 ° N 2,97305 ° W | 1873–74 | Kostel navrhl Paley a Austin s Norman funkce a okna lancety. Je postaven z kamene suť s pískovec obvazy a má břidlice střecha s zvládl štíty a hřebenové dlaždice. Kostel se skládá z a loď se severní verandou, a kněžiště, věž mezi hlavní lodí a kněžištěm a půdorys severní varhany a sakristie. Věž má pilíře, ciferník ve tvaru kosočtverce na jih, a je převyšován vysokou pyramidovou střechou s vikýře, někteří s žaluzie zvonové otvory.[52][53] | II * |
Poznámky a odkazy
Poznámky
- ^ Street View v dubnu 2009 ukazuje, že přístavba byla převedena pro domácí použití.
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Historická Anglie a 1225157
- ^ Historická Anglie a 1225182
- ^ Historická Anglie a 1393892
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 291–292
- ^ Historická Anglie a 1224965
- ^ Historická Anglie a 1266432
- ^ Historická Anglie a 1224964
- ^ Historická Anglie a 1225329
- ^ Historická Anglie a 1225403
- ^ Historická Anglie a 1266554
- ^ A b Hyde & Pevsner (2010), str. 349
- ^ Historická Anglie a 1225180
- ^ Historická Anglie a 1266356
- ^ Historická Anglie a 1266568
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 348
- ^ Historická Anglie a 1266491
- ^ Historická Anglie a 1225179
- ^ Historická Anglie a 1225178
- ^ Historická Anglie a 1225184
- ^ Historická Anglie a 1225404
- ^ Historická Anglie a 1266492
- ^ Historická Anglie a 1266436
- ^ A b C d Hyde & Pevsner (2010), str. 593
- ^ Historická Anglie a 1225464
- ^ Historická Anglie a 1225408
- ^ Historická Anglie a 1266367
- ^ Historická Anglie a 1225382
- ^ Historická Anglie a 1007072
- ^ Historická Anglie a 1225406
- ^ Historická Anglie a 1266470
- ^ Historická Anglie a 1266495
- ^ Historická Anglie a 1266396
- ^ Historická Anglie a 1225 108
- ^ Historická Anglie a 1266567
- ^ Historická Anglie a 1225473
- ^ Historická Anglie a 1225405
- ^ Historická Anglie a 1266394
- ^ Historická Anglie a 1266494
- ^ Historická Anglie a 1225411
- ^ Historická Anglie a 1266493
- ^ Historická Anglie a 1225124
- ^ Historická Anglie a 1224966
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 348–349
- ^ Historická Anglie a 1225215
- ^ Historická Anglie a 1225383
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 552
- ^ Historická Anglie a 1225183
- ^ Historická Anglie a 1225181
- ^ Historická Anglie a 1266357
- ^ Historická Anglie a 1225749
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 347–348
- ^ Historická Anglie a 1225177
Zdroje
- Historická Anglie, „Vodní nádrž přibližně 90 metrů západně od kostela Nejsvětější Trojice v Coltonu (1225157)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Potašská pec, Colton (1225182)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Low Lingmire Farm a pět přidružených zemědělských budov, Colton (1393892)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Kostel Nejsvětější Trojice, Colton (1224965)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Underfield, Colton (1266432)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Nibthwaite Grange, Colton (1224964)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 20. ledna 2017
- Historická Anglie, „Water Side House, Colton (1225329)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Glen View and Old Smithy, Colton (1225403)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Statek Abbot Park, Colton (1266554)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Cobby House, Colton (1225180)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Crossland House s přístavbou, Colton (1266356)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Ferndale Cottage and Rose Cottage, Colton (1266568)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Dům Finsthwaite, Colton (1266491)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Jolliver Tree Cottage, Colton (1225179)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Jolliver Tree Farmhouse, Colton (1225178)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Nízký parkamoor s připojenou přístavbou, Colton (1225184)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Steenkot and the Old Cottage, Colton (1225404)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Tom Crag, Colton (1266492)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Dům a chata High Stott Park, Colton (1266436)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Rook How Meeting 'Meeting House and Cottage, Colton (1225464)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Stable to north-east of Rook How Meeting House, Colton (1225408)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Rusland Hall, Colton (1266367)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Nibthwaite Mill, Colton (1225382)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Nibthwaitská pec, Colton (1007072)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Kostel sv. Pavla, Colton (1225406)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Baptistická kaple Tottlebank, Colton (1266470)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Bouthray Bridge, Colton (1266495)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Zelená banka a přístavba, Colton (1266396)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Old Hall Farmhouse and Cottage, Colton (1225108)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Stodola přibližně 30 metrů jižně od Old Hall Farmhouse, Colton (1266567)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Rusland Pool Bridge, Colton (1225473)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Thwaite Moss House, Colton (1225405)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, "High Bethecar s připojenou stodolou a přístavbou, Colton (1266394)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Milník přibližně 370 metrů západně od Water Side House, Colton (1266494)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Milník přibližně 25 metrů západně od křižovatky s jízdním pruhem na sever, Colton (1225411)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Milník přibližně 23 metrů na severovýchod od Penny Bridge, Colton (1266493)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. ledna 2017
- Historická Anglie, „Sluneční hodiny přibližně 19 metrů jižně od kostela Nejsvětější Trojice v Coltonu (1225124)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Montážní blok na sever od zdi hřbitova kostela Nejsvětější Trojice, Colton (1224966)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Pennington Lodge Tower, Colton (1225215)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Bývalý kovář, Colton (1225383)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Swan Hotel, Colton (1225183)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „The Spire, Colton (1225181)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Whitestock Hall, Colton (1266357)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Ubytovací most nesoucí soukromou cestu přes Lakeside and Haverthwaite Railway (NGR SD 871377), Colton (1225749)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, „Kostel sv. Petra, Colton (1225177)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 21. ledna 2017
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 20. ledna 2017
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1