Seznam vesnic v Gower - List of villages in Gower
| Gower Peninsula | |
|---|---|
| Hlavní oblast | |
| Slavnostní kraj | |
| Země | Wales |
| Suverénní stát | Spojené království |
| Telefonní předvolba | 01792 |
| Policie | Jižní Wales |
| oheň | Střední a západní Wales |
| záchranná služba | velština |
The Gower Peninsula (velština: Gŵyr) ve městě a kraji Swansea, Wales, Velká Británie je Oblast výjimečné přírodní krásy. Obsahuje přes dvacet vesnice a komunity.
Vesnice
Bishopston
Bishopston (velština: Llandeilo Ferwalltnebo historicky Llanmerwallt nebo Llancyngur Trosgardi)[1] je vnitrozemská vesnice, 9,5 km západně-jihozápadně od Swansea a poblíž pláží Caswell Bay, Brandy Cove a Pwll Du. Jedna z větších vesnic v Goweru má vlastní rugbyový klub South Gower Rugby Football Club a vlastní základní a komplexní školy. (Bishopston je součástí Swansea's Bishopston oddělení.)
Bishopston kostel, v čele Bishopston Valley, je zasvěcen Svatý Teilo, který dává vesnici své velšské jméno. Kostel obsahuje prosté mohutné písmo románského typu a na jeho věži jsou dva zvony z 18. století. Na hřbitově jsou pozůstatky starého kamenného kříže.
Cheriton
Cheriton, poblíž severního pobřeží, je turistickou destinací, kde letní návštěvníci zůstávají při zkoumání pláží v místní oblasti. 13. století kostel sv. Catwga (nebo Cadoc ) je uveden na 1. stupni. Psychoanalytik Ernest Jones je pohřben na hřbitově. Autor a hráč kriketu William Collins se narodil v Cheriton.
Stezky vedou na jihovýchod k Stembridge a na jihozápad k Llangenydd.[2]51 ° 36'54 "N 4 ° 14'25 ″ Z / 51,61506 ° S 4,24035 ° W
Crofty
Crofty, na severním pobřeží, je malá cocklingová vesnice, ležící mezi Penclawdd a Llanmorlais. 51 ° 38'18.00 ″ N 4 ° 07'33,00 ″ Z / 51,6383333 ° N 4,1258333 ° W
Gowerton
Vnitrozemská vesnice Gowerton (velština: Tregŵyr), asi 4 míle severozápadně od Centrum města Swansea, je branou do Gower. Jeho původní název byl Ffosfelin; to bylo také známé jako Gwter Felen. (Vesnice spadá do Volební okrsek Gowerton z Swansea.)
V roce 1980 velština Národní Eisteddfod byl hostován v oblasti „Elba“ vesnice. Kámen Eisteddfod (Gorseddovy kameny ) se nachází na kruhovém objezdu naproti garáži na silnici do Penclawddu.[3]
Ilston
Ilston (velština: Llanilltud Gŵyr) je vnitrozemská vesnice. Má vlastní komunitní radu. The počet obyvatel z společenství v Sčítání Velké Británie 2001 bylo 538. Název obce (velština: Llanilltud) se předpokládá, že pochází z Svatý Illtud. Vesnice je domovem potoka ze 13. století farní kostel (který má zvon z 15. století napsaný modlitbou ke svatému Tomáši) a a Wildlife Trust of South & West Wales vápenec lom.[4] Komunita je obklopena společná země používá se jako pastvina, lesy a pole.Souřadnice: 51 ° 35'38 ″ severní šířky 4 ° 04'49 ″ Z / 51,59399 ° N 4,08026 ° W
Viz také Ilston Book
Llangennith
Llangennith (velština: Llangynydd), na severozápadě Gower, má rozptýlené domy a jednu hospodu - královskou hlavu. Sedí na křižovatce: Moor Lane vede na západ do karavanového parku poblíž Rhossili Bay; a Burrows Lane vede na sever do karavanového parku s výhledem Broughton Bay.
Vesnický kostel z 12. století, St. Cenydd Kostel je největší v Gower a byl založen svatým Cenyddem, který zde v 6. století vytvořil poustevnu, kterou zničil Vikingové v roce 986. Folkový zpěvák, Phil Tanner, je pohřben na svém hřbitově.
Obraz Červí hlavy z Llangennyddu vytvořil Cedric Morris. Obraz Llangennith Burrowse od John Nash se koná ve vládní umělecké sbírce.
Llanmadoc
Llanmadoc (velština: Llanmadog) je na severozápadě Gower. Obec je pojmenována podle hřbitova v St Madoc, který zde v 6. století založil poustevnu nebo klášter. Budova ze 13. století byla obnovena v roce 1865, ale zachovává si románské písmo a římsko-britský náhrobek.[5] Llanmadoc Hill, vytvořený z Starý červený pískovec, je orientační bod západní Gower a poskytuje široký výhled z vrcholu. Evokativní obraz kopce, autor Cedric Morris, lze vidět na Galerie umění Glynn Vivian, Swansea. Obraz Llanmadoc také vytvořil John Nash. The Medulli byly pravděpodobné keltský kmenoví předkové Madoc. Haploskupina R1b (Y-DNA)[6] je v souladu s regiony Llanmadoc, Wales a Médoc, Bordeaux, Francie a keltské stěhování z jihovýchodu na severozápad a pravděpodobně předchází svatého Madoc. Populace byla 365 v roce 2011.[7]
Blízká společenství zahrnují Cheriton a Landimore. Mezi nedaleké pláže patří Broughton Bay a Whiteford Sands. Je to v společenství z Llangennith, Llanmadoc a Cheriton.
Llanmorlais
Llanmorlais, na severním pobřeží, byla cocklingová vesnice. Jméno Llanmorlais není pravdivé Llan název místa, ale korupce starého jména vesnice, Glan Morlais, který odkazuje na břehy Morlais Stream.[8] (Vesnice je v Penclawdd volební okrsek z Swansea.) V roce 2014 byla hodnocena jako jedna z nejatraktivnějších PSČ oblasti k životu ve Walesu.[9]
Llanrhidian
Llanrhidian je vesnice v ústí řek na severu Gower, která se svažuje dolů k močálům. (Je v Gower volební okrsek z Swansea.)
Název vesnice pochází od Saint Rhidian. Jeho kostel je zasvěcen St Illtyd a Svatý Rhidian. Současná budova byla postavena ve 13. století s kněžištěm a věží přidanou ve 14. století. Na verandě je vidět kámen z 9. století, nesoucí jednoduché řezby lidských postav a zvířat. Stojící kámen na náves mohou být pozůstatky vesnického kříže.[10]
Vesnici obsluhuje čerpací stanice Esso (obchod a pošta), dva veřejné domy The Welcome to Town a The Dolphin Inn, základní škola a společenský sál.
Murton
Murton je v Bishopston oddělení z Swansea.[11] Leží mezi Bishopstonem a vesnicí Newton.
Murton je domovem metodistické církve Murton[12] metodistický kostel Wesleyan z roku 1828, který oslavil sté výročí své současné budovy v roce 1997. Bohoslužby se konají každou neděli v 10:30 a 18:00.
Murton také hostí fotbalový tým Murton Rovers AFC.
Oxwich
Oxwich je na dalekém jihu Gower. Mezi zajímavosti patří Oxwich Burrows, Tudor Hrad Oxwich, Hrad Penrice a Oxwich Bay.[13]Starobylý kostel je zasvěcen Svatý Illtyd. (Legenda říká, že kámen Křtitelnice byl tam umístěn samotným svatým.)
Parkmill
Parkmill je vnitrozemská vesnice mezi Penmaen a Ilston, na severní straně Silnice A4118, hlavní silnice mezi Swansea a Port Eynon, v zalesněném údolí. Kdysi leželo v Parc le Breos, jelením parku založeném v letech 1221–32CE podle John de Braose, Marcher Lord z Gower.
Penclawdd
Penclawdd (velština: Pen-clawdd) je na severu poloostrova. Je to jedna z větších vesnic v Goweru. Část obce je posazená na vyvýšeném místě s panoramatickým výhledem na řeku Loughor ústí a Gower country, zatímco hlavní část vesnice se táhne podél okraje ústí. Je v něm spousta ptačí život a divoký koně toulat se po ústí. Penclawdd je známý svými místními koukol průmyslu, který sahá mnoho let zpět římský krát.
(To je v Swansea je Penclawdd volební okrsek.)
Pennard
Pennard (velština: Llanarthbodu)[1] je na jihu poloostrova, asi 7 mil jihozápadně od Centrum města Swansea. Spadá do Oddělení Pennard z Swansea. Má kostel, zdravotní středisko, knihovnu, základní školu a golfové hřiště. Obsahuje ruiny Hrad Pennard. Básníci Vernon Watkins (1906–1967), Harri Webb (1920–1994) a Nigel Jenkins (1949–2014) jsou pohřbeni v kostele Panny Marie.
Penmaen
Penmaen (velština: Pen-maen) je vnitrozemská vesnice - rozptýlený dům kolem Silnice A4118 na úpatí sjezdovek Cefn Bryn. V okolí je řada archeologických nalezišť. Obsahuje Parc-Le-Breos, lovecký zámeček z 19. století, který byl kdysi obora Williama de Breose, Lord of Gower, ale dnes slouží jako hotel a turistické centrum pro poníky.
Hrad Penmaen začínal jako malý dřevěný hrad. Později byl nahrazen kamennou konstrukcí. Data staveb nejsou známa, ale brána z roubení a dřeva je přijímána jako skutečná Norman. Dřevěná brána byla zničena požárem a později nahrazena a suchý kámen zděný brána věž. Předpokládá se, že náhradu mohl postavit buď Norman, nebo velšský lord Rhys Gryg ap Rhys, který v roce 1217 zničil všechny hrady v Goweru.
Obraz Penmaena Burrowse vytvořil John Nash.
Port Eynon
Tato malá vesnička na jižním pobřeží sahající od Port Eynon pláž na vrchol kopce, má dvě obchody s rybami a hranolky na moři, a Hostel pro mladé, a hospoda, a kavárna a a restaurace.
Na severozápadě leží vesnice Overton s chodníky na skalnatou pláž Overton Mere. Asi 800 metrů na východ od hlavní pláže stojí vesnice Horton.
Reynoldston
Reynoldston je vnitrozemská vesnice. Má vlastní volenou obecní radu.
Měla jednu z nejdéle fungujících komunit širokopásmové připojení systémy v Británii; který začal v roce 2003 a skončil na konci roku 2008 po dostupnosti ADSL.
Rhossili
Rhossili (velština: Rhosili) je na jihozápadním cípu poloostrova. Od 70. let spadá do hranic Swansea.[14] Obec má obecní rada a je součástí Gower parlamentní volební obvod a Gower volební okrsek.
Slade
Slade se nachází poblíž jižního pobřeží, severozápadně od Oxwich Bay. Dalším zajímavým místem je Eastern Slade Farm, a mléčná farma a kemp.
Blízké Slade Bay zahrnuje malý pláž, a je živnou půdou pro ryby, jako jsou paprsky dogfish, obyčejný dab a bas.
Tři kříže
Tři kříže (velština: Y Crwys) je vnitrozemská vesnice na severovýchodě poloostrova. Nachází se na křižovatce na silnici z Centrum města Swansea (10 km) do Penclawdd (5 km), vyrostl na počátku 19. století, aby sloužil malým mělkým doly v oblasti. Tyto doly zmizely v prvních letech 20. století a od té doby se Tři kříže vyvinuly jako „ubytovna“ pro Swansea. Three Crosses je domovem Capel Y Crwys, velká samostatná kaple. Obec je v současné době domovem jednoho vesnického obchodu (Country Stores) a dvou veřejných domů, The Joiners Arms a The Poundffald.
Má vlastní Radu Společenství Tři kříže společenství ve městě a kraji Swansea.
Horní Killay
Horní Killay (velština: Cilâ Uchaf) je vnitrozemská vesnice a společenství. Má vlastní volenou obecní radu.[15] Vesnicí prochází cyklostezka v údolí Clyne. Horní Killay je vstupní branou do Gower z východu. Leží na jih od Dunvant. Hlavní silnice přes vesnici prochází přes dobytčí mříž na západ, která označuje začátek Fairwood Common. Vesnice má svůj vlastní rugbyový tým, Swansea Uplands RFC. Jejich klubovna a hřiště jsou na jih od vesnice, na Fairwood Common. V Upper Killay je základní škola s názvem Cila Primary School. Škola má školku. Vedle komunitního centra a vesnického obchodu se nachází park. Fairwoodova nemocnice, zařízení péče o seniory, uzavřeno v roce 2010.[16] Populace komunity byla 1,331 ke sčítání lidu 2011.[17]
Pozoruhodní obyvatelé zahrnují Andrew Jones (filmař) a David Stacey (herec).
Malé osady
- Burry Green je osada na křižovatce mezi severem Gower silnice (od Swansea na Llangenith ) a silnice na jih do Port Eynon a Rhossili na jižním pobřeží Goweru. Druhá silnice tvoří nejkratší silniční spojení mezi Rhossili a Llangenith. Je to něco málo přes míli severozápadně od Reynoldston,[18] a není daleko od potoka Burry, který vede na sever do ústí Loughor. Velká vesnická zeleň směřuje na severovýchodní svahy Cefn Bryn, druhého nejvyššího bodu v Goweru. Chodníky vedou na sever přes Ryers dolů do Cheriton.
- Vesnice Caswell se tyčí výše Caswell Bay, jedna z nejpopulárnějších zátok v jižním Goweru.51 ° 34'16 ″ severní šířky 4 ° 01'04 ″ Z / 51,57 115 ° N 4,01787 ° W
- Horton je jih Gower vesnice severovýchodně od Port Eynon mimo Silnice A4118. Strmé uličky klesají na hladinu moře, kde jsou duny a pevný písek a kde si návštěvníci mohou užít dobré koupání, kanoistiku, rybaření a procházky. Chodníky vedou na západ do Port Eynonu a na východ do Slade Bay, Lucas Bay, Oxwich Point a Oxwich. 51 ° 33'12.00 ″ N 4 ° 12'06,00 ″ Z / 51,5533333 ° N 4,2016667 ° W
- Kittle je vnitrozemská komunita vedle Bishopstonu, která se rozprostírá na sever a na jih od Pennard Road. (To je v Swansea je Pennardský volební okrsek.) 51 ° 35'03,00 ″ severní šířky 4 ° 03'35,00 ″ Z / 51,5841667 ° N 4,0597222 ° W
- Knelston (velština: Llan-y-tair-mair) je vnitrozemská osada na nápadném svahu jednu míli jihozápadně od Reynoldston. (Je v Gowerovo oddělení.)[19]51 ° 34'46.00 "N 4 ° 12'53,00 ″ Z / 51,5794444 ° N 4,2147222 ° W V sousedních polích se nacházejí ruiny kostela sv. Taurina z 12. století a tři stojící kameny.
- Landimore je vesnička na severu Gower, sestupující do slanisek východně od Cheriton. Je to v Gowerovo oddělení mezi Llanmadoc a Llanrhidian. Na svazích kopce na západě jsou stopy hradu Landimore (také známého jako hrad Bovehill).
- Obec Langland, poblíž jižního pobřeží Gower, sousedí s Langland Bay plážový resort. Je to v Newton a Ústřice oddělení.[20]51 ° 34'11.00 ″ N 4 ° 00'12.00 ″ Z / 51,5697222 ° N 4,0033333 ° W
- Llandewi nebo Llanddewi je vnitrozemská vesnička na silnici spojující severní vesnice Gower v Llangenith, Llanmadoc a Llanrhidian s vesnicemi na jihu Gower v Port Eynon a Rhossili. Je to v Port Eynon obecní oblast, přibližně 2 míle jihozápadně od Reynoldston a 3 míle severně od Rhossili.[21] Kostel sv. Davida nechal postavit Henry de Gower mezi lety 1328 a 1347. Jeho věž obsahuje zvon z 18. století.[22] 51 ° 34'46.00 "N 4 ° 13'25,00 ″ Z / 51,5794444 ° N 4,2236111 ° W
- Llethryd (nebo Llethrid) je vnitrozemská zemědělská osada poblíž centra Gower, kolem silnice B4271 z Swansea, něco přes půl cesty mezi nimi Horní Killay a Llanrhidian, a na západním okraji Pengwern Common. Zde silnice prudce klesá do malého zalesněného údolí, kterým protéká proud Parkmill Pill. Asi 200 metrů jižně od silnice leží vchod do rozlehlé Jeskyně zubů Llethryd.
- Middleton leží na jihozápadním okraji Gower, na okraji města Rhossili vesnice a nedaleko od Rhossili Bay. Má hodně využívanou vesnickou halu. Pruhy vedou na jih k Fall Bay a Mewslade a na sever přes Rhossili dolů do Llangenydd.
- Nicholaston je zemědělská komunita poblíž jižního pobřeží Gower, na silnici mezi Penmaen a Oxwich. Je to v Gowerovo oddělení.[23] Izolovaný kostel sv. Mikuláše byl postaven ve 14. století, ale byl důkladně zrekonstruován v roce 1894. Jeho alabastrová kazatelna obsahuje sochy teologů z 19. století Keble, Liddon a Pusey.
- Oldwalls, na severní silnici Gower, kousek na západ od Llanrhidian, se skládá z malého počtu domů a prázdninového ubytování.[24]
- Overton na jihu Gower je osamělá vesnička ležící 1/3 míle západně od Port Eynon. Je to v Gowerovo oddělení. Chodníky vedou na jih k oblázkové pláži Overton Mere a na západ podél útesů k Paviland, The Knave and Rhossili.
- Oxwich Green na jihu Gower je zemědělská osada na silnici mezi vesnicemi Oxwich a Slade.
- Penrice, vesnička na jihu Gower, ve vnitrozemí od Oxwich Bay, je přístupný po strmých úzkých silnicích. Na jeho návsi - kdysi společenském centru Gower - stojí kostel sv. Ondřeje a kamenná základna bývalého kříže. Malíř Alfred Janes má památník na hřbitově. Penrice Park obsahuje venkovský dům z 18. století a pozůstatky normanského hradu - oba známé jako Hrad Penrice.
- Pitton je chráněná osada v jihozápadní Gower, poblíž Rhossili, soustředěná na Great Pitton Farm, jedné z nejstarších farem v Gower. Je to v Gowerovo oddělení. V 18. století byli do pašování zapojeni někteří vesničané. Pruhy vedou na jih od Pitton Hill k moři u Mewslade a na sever přes Rhossili Downs do Llangenith.
- Pitton Green se skládá z několika domů na silnici spojující vesnice Scurlage a Rhossili.
- Scurlage v jižním Goweru leží na křižovatce silnic vedoucích k Port Eynon nebo Rhossili. Má sportovní hřiště a karavan. Mohou být vidět některé zdi hradu Scurlage.
- Jižní brána je na útesech na jihu Gower, uvnitř Pennardská komunita z Swansea. Je blízko golfových odkazů Pennard. Stezky vedou do Pobbles a Zátoka tří útesů.
Reference
- ^ A b Williams, Nino (11. ledna 2020). „Ztracené velšské příjmení Gower“. walesonline. Citováno 12. ledna 2020.
- ^ „Cheriton Info and Photos“. Welcometogower.co.uk. Archivovány od originál dne 5. března 2014. Citováno 27. února 2014.
- ^ Gowerton místní historie Archivováno 12. Února 2005 v Wayback Machine
- ^ "CADW: Historická charakteristika krajiny: Ilston". Ggat.org.uk. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Kostel sv. Madoka Llanmadoc“. The-gower.com. Citováno 27. února 2014.
- ^ [mrtvý odkaz ]
- ^ Sčítání UK (2011). „Zpráva o místní oblasti - zastavěná oblast Llanmadoc (W37000135)“. Nomis. Úřad pro národní statistiku. Citováno 26. září 2020.
- ^ „GOWER / GWYR“. www.someplacenamesinsouthwales.4t.com. Citováno 10. ledna 2010.
- ^ „Spojené království odhalilo„ nejžádanější “poštovní směrovací čísla“. BBC novinky.
- ^ „St. Rhidian & St. Illtyd Church, Llanrhidian“. The-gower.com. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Profil Bishopston Ward“ (PDF). Citováno 27. února 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ [1] Archivováno 13. listopadu 2010 v Wayback Machine
- ^ „Prázdninové a základní informace o vesnici Oxwich“. The-gower.com. Citováno 27. února 2014.
- ^ Průvodce po Gower, vydané Gower Society, ISBN 0-902767-23-2
- ^ „Rada komunity Upper Killay, Swansea“. www.gowercc.org.uk. Archivovány od originál dne 8. listopadu 2009. Citováno 10. ledna 2010.
- ^ „Stará nemocnice s horečkou na samém okraji Gower je na prodej za mnohem méně, než si dokážete představit.“. Wales On line. 22. února 2018. Citováno 18. března 2020.
- ^ Sčítání UK (2011). „Zpráva o místní oblasti - farnost Horní Killay (W04000598)“. Nomis. Úřad pro národní statistiku. Citováno 26. září 2020.
- ^ „Burry Holiday Cottages. Self-catering chatages in the Gower Peninsula, Swansea, South Wales“. www.burrycottages.co.uk. Citováno 10. ledna 2010.
- ^ „Microsoft Word - Gower Ward Profile Dec-08.doc“ (PDF). Citováno 27. února 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Microsoft Word - Newton Ward Profile Dec-08.doc“ (PDF). Citováno 27. února 2014.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Historické informace v GENUKI
- ^ „Llandewi Church: St. David's Church“. Prozkoumejte-gower.co.uk. Archivovány od originál dne 29. července 2012. Citováno 27. února 2014.
- ^ „Penmaen a Nicholaston. Vesnice Penmaen a Nicholaston, poloostrov Gower, Jižní Wales“. www.the-gower.com. Citováno 10. ledna 2010.
- ^ "Oldwalls Leisure Ltd. - luxusní ubytování - Gower - Swansea - lokalita". www.oldwallsleisure.com. Archivovány od originál dne 5. dubna 2010. Citováno 10. ledna 2010.