Seznam vzdělávacích budov Alfred Waterhouse - List of educational buildings by Alfred Waterhouse

Alfred Waterhouse (1830–1905) byl plodný anglický architekt, který pracoval ve druhé polovině 19. století. Jeho budovy byly z velké části uvnitř viktoriánský Gothic Revival styl. Waterhouseův životopisec Colin Cunningham uvádí, že mezi lety 1865 a 1885 byl „nejrozšířenějším britským architektem“.[1] Pracoval v mnoha oblastech, navrhoval komerční, veřejné, vzdělávací, domácí a církevní budovy.[1]

Waterhouse se narodil v roce Liverpool z kvaker rodiče. Poté, co byl uveden na Richard Lane v Manchester, absolvoval desetiměsíční turné po kontinentu, poté zahájil vlastní praxi v Manchesteru. Mnoho z jeho prvních provizí pocházelo od Quakers a dalších nekonformní patrony. K národnímu uznání se dostal, když vyhrál soutěž o návrh Manchesterských porotních soudů. Jeho další hlavní veřejné zakázky v Manchesteru byly pro Strangeways Gaol a Manchester radnice. V roce 1865 si otevřel kancelář v Londýně, po níž následovala jeho první velká komise v Londýně, Muzeum přírodní historie. Mezitím také navrhoval venkovské domy. Zde bylo jeho hlavním dílem přestavba Eaton Hall v Cheshire pro 1. vévoda z Westminsteru, což byl „nejdražší venkovský dům 19. století“.[1] Navrhl také vzdělávací budovy včetně škol a práce pro univerzity v Cambridge, Oxford, Manchester, a Liverpool. V komerční oblasti navrhoval banky a kanceláře pro pojišťovací a pojišťovací společnosti, zejména pro Prudential Assurance Company, pro něž postavil 27 budov.[1]

Waterhousův úspěch vycházel z „důkladně profesionálního přístupu, spíše než z brilantnosti nebo inovace jako stylisty“.[1] Věnoval zvláštní pozornost detailům, ai když navrhoval mnoho velkých budov, stále přijímal menší provize.[1] Ačkoli většina jeho prací byla ve stylu novogotiky, zaměstnával i jiné styly, včetně románský a Francouzská renesance.[2] Použil mnoho stavebních materiálů, ale je známý jeho použitím červených cihel a terakota. Použití těchto materiálů pro mnoho univerzitních budov na severu Anglie je hlavním faktorem při jejich označování jako „univerzity z červených cihel“.[1][3] Kromě své projekční práce jako architekt byl Waterhouse hodnotitelem asi 60 architektonických soutěží. Byl oceněn Královská zlatá medaile z Královský institut britských architektů v roce 1878 za návrh pro radnici v Manchesteru a v letech 1888 až 1891 byl prezidentem této instituce. Získal mezinárodní diplomy a v roce 1895 získal čestné uznání LL.D Manchester University. Waterhouse byl také malířem a na výstavě vystavoval 80 vodových barev Královská akademie. V roce 1901 utrpěl mrtvici a zemřel ve svém domě v Yattendon, Berkshire, v roce 1905. Ve své praxi pokračoval jeho syn Pavel, následovaný jeho vnukem Michaelem a jeho pravnukem. Jeho majetek po smrti činil více než 215 000 GBP (ekvivalent 23 260 000 GBP od roku 2019).[1][4]

Během své kariéry Waterhouse navrhoval budovy pro vzdělávací účely, od vesnických škol, gramatických a soukromých škol jako celku nebo po částech, a budovy pro vysoké školy a univerzity, včetně Oxford a Cambridge, a pro instituce, které se později staly univerzitami v Manchesteru Liverpool a Leeds. Tento seznam obsahuje hlavní díla v této oblasti.

Klíč

Mapujte všechny souřadnice pomocí: OpenStreetMap  
Stáhnout souřadnice jako: KML  · GPX
Školní známkaKritéria[5]
Stupeň I.Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité.
Stupeň II *Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu.
Stupeň IIBudovy celostátního významu a zvláštního zájmu.
„-“ označuje práci, která není klasifikována.

Budovy

názevUmístěníFotografiedatumPoznámkyŠkolní známka
Hlavní budova,
Škola čtení
Čtení, Berkshire
51 ° 26'52 ″ severní šířky 0 ° 57'17 ″ Z / 51,4478 ° N 0,9546 ° W / 51.4478; -0.9546 (Hlavní budova, škola čtení)
Čtení školy Panorama.jpg1865–71Dvoupodlažní budova z červených cihel s modrými cihlami plenkování a taškovou střechou gotický styl, Vpravo od středu je osmiboká věžička s pyramidovou střechou.[6]II
Budova společnosti Cambridge UnionCambridge
52 ° 12'31 ″ severní šířky 0 ° 07'10 ″ východní délky / 52,2086 ° N 0,1194 ° E / 52.2086; 0.1194 (Budova společnosti v Cambridge)
Cambridge Union Society.jpg1866Postaveno z červených cihel s barevnou cihlovou výzdobou a kamennými obvazy. Má taškovou střechu s štíty a nástavce. Rozšíření byla přidána později.[7][8][9]II
Budovy v BrackenburyBalliol College v Oxfordu
51 ° 45'16 ″ severní šířky 1 ° 15'25 ″ Z / 51,7545 ° N 1,2570 ° W / 51.7545; -1.2570 (Brackenbury Buildings, Balliol College, Oxford)
Balliol College z Broad Street při pohledu na západ.jpg1867–69Část průčelí vysoké školy na Broad Street v gotický styl.[10][11]II
Magisterský domekBalliol College v Oxfordu
51 ° 45'16 ″ severní šířky 1 ° 15'28 ″ Z / 51,7544 ° N 1,2578 ° W / 51.7544; -1.2578 (Magisterský domek, Balliol College v Oxfordu)
Balliol College únor 2005.jpg1867–69Část průčelí vysoké školy na Broad Street v gotický styl.[10][12]II
Gonville Court a Caius Court,
Gonville a Caius College
Cambridge
52 ° 12'22 ″ severní šířky 0 ° 07'02 ″ východní délky / 52,2062 ° N 0,1173 ° E / 52.2062; 0.1173 (Gonville Court a Caius Court, Cambridge)
Interiér v severovýchodním rohu budovy Waterhouse Building, Tree Court, Gonville & Caius (plný) .jpg1868–70Východní rozsah byl téměř kompletně přestavěn a další úpravy.[13]
Severní rozsah,
Druhý soud
Jesus College
Cambridge
52 ° 12'36 ″ severní šířky 0 ° 07'25 ″ východní délky / 52,2100 ° N 0,1235 ° E / 52.2100; 0.1235 (North range, Second Court, Jesus College, Cambridge)
Jesus College, Cambridge - geograph.org.uk - 1041955.jpg1869–70Z červených cihel s kamennými obvazy ve třech podlažích; Tudor styl. Zahrnuje věž se čtyřmi stupni brány s věžička.[14]II
Budova Waterhouse, Tree Court,
Gonville a Caius College
Cambridge
52 ° 12'22 ″ severní šířky 0 ° 07'05 ″ východní délky / 52,2061 ° N 0,1180 ° E / 52.2061; 0.1180 (Waterhouse Building, Gonville and Caius College, Cambridge)
Vnější jihovýchodní roh Tree Court, Gonville a Caius (plný) .jpg1870Dva kvádr rozsahy ve stylu a Francouzské zámky s vysokou pětipodlažní věží na rohu.[3][15]II *
Victoria University of ManchesterManchester
53 ° 27'56 ″ severní šířky 2 ° 14'05 "W / 53,4656 ° N 2,2347 ° W / 53.4656; -2.2347 (Victoria University of Manchester)
Budova Beyer.jpg
1870–88Západní řada začala 1870, východní řada (včetně Budova Beyer ) postaven v letech 1883–1887, severní pohoří v roce 1888 a tvoří nádvoří. Postaveno v pískovec s červenými taškovými střechami.[3][16][17]II *
Červená budova, Pembroke CollegeCambridge
52 ° 12'05 ″ severní šířky 0 ° 07'08 ″ východní délky / 52,2013 ° N 0,1188 ° E / 52.2013; 0.1188 (Červená budova, Pembroke College, Cambridge)
1871–72Budova z cihel s kamennými obklady, má nepravidelný půdorys s věží a je v ní gotický styl.[3][18]II
Old Master Lodge, Pembroke CollegeCambridge
52 ° 12'08 ″ severní šířky 0 ° 07'11 ″ východní délky / 52,2023 ° N 0,1198 ° E / 52.2023; 0.1198 (Old Master Lodge, Pembroke College, Cambridge)
1871–73Dvoupodlažní cihlová budova v Tudor styl.[19]II
Chemické laboratoře, University of ManchesterManchester
53 ° 27'54 ″ severní šířky 2 ° 14'04 "W / 53,4650 ° N 2,2345 ° W / 53.4650; -2.2345 (Laboratoře Manchester University)
Kampus Manchester University, únor 2019.jpg
1871–73Postaven v cihlové cihle s kamennými obvazy a červenou taškovou střechou. Skládá se z jednoho a dvou podlaží nad sklepem. Obsahuje přednáškový sál, dvě laboratoře a další místnosti. Toto je součást stejného seznamu jako Schorlemmerova laboratoř (1895).[20][21]II
Girton CollegeCambridge
52 ° 13'42 ″ severní šířky 0 ° 05'02 ″ východní délky / 52,2284 ° N 0,0838 ° E / 52.2284; 0.0838 (Girton College, Cambridge)
Girton College, Cambridge, Anglie, 1890s.jpg1873Postavena jako obytná vysoká škola pro ženy, je to budova z červených cihel s terakota obklady a taškové střechy v gotický styl. Přístavby v letech 1876, 1883 a 1886, poslední včetně vrátnice s věží. Waterhouseův syn přidal další doplňky, Pavel a jeho vnuk Michael.[1][3][22][23]II *
Budova Waterhouse, Trinity HallCambridge
52 ° 12'20 ″ severní šířky 0 ° 06'57 ″ východní délky / 52,2055 ° N 0,1159 ° E / 52.2055; 0.1159 (Waterhouse Building, Trinity Hall, Cambridge)
1873Třípodlažní budova ve vlámském stylu ze 16. století.[24]II
Učebna,
Chethamova nemocnice
Manchester
53 ° 29'10 ″ severní šířky 2 ° 14'36 ″ Z / 53,4861 ° N 2,2433 ° W / 53.4861; -2.2433 (Učebna, Chethamova nemocnice)
Chetham's.jpg1873–78A pískovec v budově Tudor styl. Jedná se o třípodlažní budovu se čtyřpodlažní brannou věží v šesti zátoky.[25]II
Houldsworthova školaNačervenalé, Stockport, Velký Manchester
53 ° 26'20 ″ severní šířky 2 ° 09'49 ″ Z / 53,4390 ° N 2,1635 ° W / 53.4390; -2.1635 (Houldsworth School, načervenalé)
210834 Houldsworth School.jpg1874Část vývoje pro majitele mlýna William Houldsworth, včetně školy, fary a Kostel sv. Alžběty. Je to zděná budova ve tvaru písmene E. gotický styl, se dvěma velkými štíty čelem k ulici.[26][27]II *
Bývalá lékařská školaUniversity of Manchester
53 ° 27'55 ″ severní šířky 2 ° 14'10 ″ Z / 53,4653 ° N 2,2361 ° W / 53.4653; -2.2361 (Bývalá lékařská škola, University of Manchester)
Stará lékařská škola.jpg1874Budova ve tvaru L ze žluté cihly s pískovec obvazy. Později používáno různými odděleními.[20][28]II
Budovy obklopující Starý dvůr, Pembroke CollegeCambridge
52 ° 12'07 ″ severní šířky 0 ° 07'08 ″ východní délky / 52,2019 ° N 0,1188 ° E / 52.2019; 0.1188 (East range, Pembroke College, Cambridge)
Pembroke College, Cambridge, Anglie - IMG 0697.JPG1875Waterhouse přidal východní rozsah a halu.[29]
Knihovna,
Pembroke College
Cambridge
52 ° 12'06 ″ severní šířky 0 ° 07'10 ″ východní délky / 52.2016 ° N 0,1194 ° E / 52.2016; 0.1194 (Knihovna, Pembroke College, Cambridge)
Old Court and the Library, Pembroke College - geograph.org.uk - 993539.jpg1875–77Cihlová budova s ​​kamennými obvazy ve dvou podlažích a sedmi zátoky s hodinovou věží a věží.[30]II *
Střední školaMiddlesbrough,
Severní Yorkshire
54 ° 34'18 ″ severní šířky 1 ° 14'09 ″ Z / 54,5717 ° N 1,2358 ° W / 54.5717; -1.2358 (Střední škola, Middlesbrough)
Hlavní vchod na Teesside University.JPG1877Dvoupodlažní cihlová budova s břidlice střechy v gotický styl. Následně část kampusu Teesside University.[31]II
North Range,
Zahradní čtyřúhelník
Balliol College v Oxfordu
51 ° 45'20 ″ severní šířky 1 ° 15'30 ″ Z / 51,7555 ° N 1,2582 ° W / 51.7555; -1.2582 (North Range, Garden Quadrangle, Balliol College, Oxford)
Balliol College Oxford Hall 1 (5647573692) .jpg1877[32]II
Dobrá hala,
University of Leeds
Leeds, West Yorkshire
53 ° 48'27 "N 1 ° 33'17 ″ Z / 53,8075 ° N 1,5547 ° W / 53.8075; -1.5547 (Velká síň, Leeds University)
Great Hall Leeds.jpg
1877–1912Postaven původně jako Yorkshire College of Science, první budova tehdejší univerzity v Leedsu; pokračoval Waterhouseovým synem Pavel. To je v Gothic Revival styl, postavený z červených cihel a kamene, s břidlice střechy.[3][33]II
Učebna,
Chethamova nemocnice
Manchester
53 ° 29'10 ″ severní šířky 2 ° 14'40 ″ Z / 53,4862 ° N 2,2444 ° W / 53.4862; -2.2444 (Učebna, Chethamova nemocnice)
Chethamova knihovna 2015 64.jpg
1878A pískovec budova s ​​a břidlice střecha dovnitř Kolmý styl. Je to přízemní budova v šesti zátoky.[34]II
Oxford Union Society Debating HallSt. Michael's Street, Oxford
51 ° 45'12 ″ severní šířky 1 ° 15'34 ″ Z / 51,7533 ° N 1,2594 ° W / 51.7533; -1.2594 (Oxford Union Hall)
Hlavní budova Oxford Union.tiff1878Vyrobeno z cihel s terakota obvazy, v alžbětinský styl.[35]II
Škola svatého PavlaHammersmith,
Velký Londýn
Škola svatého Pavla, Hammersmith.jpg1881–84S E-plánem byla škola postavena z cihel a terakota v gotický styl. Kromě domu pána byl zbořen.[36]
Přednáškové sály,
Gonville a Caius College
Cambridge
52 ° 12'20 ″ severní šířky 0 ° 07'00 ″ východní délky / 52,2056 ° N 0,1166 ° E / 52.2056; 0.1166 (Přednáškové místnosti, Gonville Court a Caius College, Cambridge)
Gonville & Caius College Lecture Rooms.jpg1883Postaven na jižní straně magisterské zahrady.[37]II *
Gymnázium a školní důmGuisborough,
Severní Yorkshire
54 ° 32'14 ″ severní šířky 1 ° 02'51 ″ Z / 54,5372 ° N 1,0475 ° W / 54.5372; -1.0475 (Gymnázium, Guisborough)
CoverdaleBuildingPPC.jpg1887Přízemí je v pískovec, horní patro z cihel, obvazy žluté terakota a střechy jsou uvnitř břidlice. Následně se stal součástí Vysoká škola předchozí purpurové rukavice.[38]II
Walker Engineering LaboratoriesUniversity of Liverpool, MerseysideWalker Engineering Labs, University of Liverpool.jpg1887–79Z cihel a terakota.[39]
21 Binney StreetWestminster,
Velký Londýn
51 ° 30'49 ″ severní šířky 0 ° 09'02 ″ Z / 51,5137 ° N 0,1506 ° W / 51.5137; -0.1506 (21 Binney Street, Westminster, Londýn)
1889–91Původně postavena jako škola a hala, jedná se o cihlovou budovu s terakota obvazy; Má směs románský a gotický styly.[40]II
Victoria BuildingUniversity of Liverpool, Merseyside
53 ° 24'22 ″ severní šířky 2 ° 57'59 "W / 53,4062 ° S 2,9665 ° Z / 53.4062; -2.9665 (Victoria Building, Liverpool University)
Victoria Building, University of Liverpool - geograph.org.uk - 209212.jpg1889–92Postaven jako hlavní univerzitní budova z červených cihel s terakota obvazy. Je ve třech podlažích s 13zátoky, a má věž s hodinami a roh věžička.[3][39][41]II
Školní dům, Škola Leighton ParkČtení, Berkshire
51 ° 26'14 ″ severní šířky 0 ° 56'50 "W / 51,4372 ° N 0,9473 ° W / 51.4372; -0.9473 (School House, Leighton Park School, Reading)
1891Přístavba školy.[42]II
ŠkolaYattendon, Berkshire
51 ° 28'00 ″ severní šířky 1 ° 12'03 "W / 51,4668 ° S 1,2009 ° Z / 51.4668; -1.2009 (Yattendonská škola)
1891–92Škola je postavena z červených cihel s kamennými obvazy a má T-plán.[43]II
Budova Thompson YatesUniversity of Liverpool, MerseysideThompson Yates labs 2018.jpg1894–98Cihla a terakota.[44]
Schorlemmerova laboratoř,
University of Manchester
Manchester
53 ° 27'54 ″ severní šířky 2 ° 14'04 "W / 53,4650 ° N 2,2345 ° W / 53.4650; -2.2345 (Schorlemmer Laboratory, Manchester)
1895Postaven v červených cihel v jednom patře nad sklepem. Obsahuje dvě laboratoře. Toto je součást stejného seznamu jako Chemical Laboratories (1871–1873).[21][45]II
Škola a kaple sv. Markéty pro duchovenstvoBushey
51 ° 38'17 ″ severní šířky 0 ° 21'44 ″ Z / 51,6381 ° N 0,3621 ° W / 51.6381; -0.3621 (Škola sv. Markéty, Bushey)
1895–96Navrženo se svým synem, Pavel, toto bylo postaveno pro společnost Clergy Orphan Corporation. Je postaven z cihel s terakota obklady a taškové střechy. Škola je ve třech podlažích a podkroví v H-plánu. Kaple má čtyřzáliv loď, single-bay kněžiště a krátký jih transept.[46][47][48]II
Budova WhelanUniversity of Liverpool, MerseysideBudova Whelan Building 2018.jpg1899–1904Ve spojení se svým synem Pavel. Zpočátku budova Anatomy; má půlkruhová přednášková divadla. vyjádřeno externě.[49]
Přednáškové sály, University of LiverpoolLiverpool
1901–04Dokončeno jeho synem Pavel.II

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Cunningham, Colin (2010) [2004], „Waterhouse, Alfred (1839–1905)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, vyvoláno 29. ledna 2012 ((předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované))
  2. ^ Dixon a Muthesius 1985, str. 14.
  3. ^ A b C d E F G Dixon a Muthesius 1985, str. 247.
  4. ^ Spojené království Index maloobchodních cen údaje o inflaci vycházejí z údajů z Clark, Gregory (2017), „Roční RPI a průměrné výdělky pro Británii od 1209 do současnosti (nová řada)“, Měření hodnoty, vyvoláno 2. února 2020
  5. ^ Seznam budov, Historická Anglie, vyvoláno 28. března 2015
  6. ^ Historická Anglie, „Hlavní budova ve škole čtení (1155155)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. května 2012
  7. ^ Cunningham & Waterhouse 1992, str. 207–275.
  8. ^ Historická Anglie, „Budova společnosti Cambridge Union (1331810)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
  9. ^ Naše budova, Cambridge Union Society, vyvoláno 26. června 2012
  10. ^ A b Dixon a Muthesius 1985, str. 246.
  11. ^ Historická Anglie, „Balliol College, Brackenbury Buildings, Oxford (1198304)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. května 2012
  12. ^ Historická Anglie, „Balliol College, magisterský domek, Oxford (1046766)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. května 2012
  13. ^ Historická Anglie, „Gonville a Caius College, budovy obklopující Gonville Court a Caius Court, Cambridge (1320425)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. června 2012
  14. ^ Historická Anglie, „North range, Second Court, Jesus College, Cambridge (1329916)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 25. června 2012
  15. ^ Historická Anglie, „Gonville and Caius College, severní a východní pohoří Tree Court a jižní zeď, Cambridge (1115408)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. května 2012
  16. ^ Hartwell, Hyde & Pevsner 2004, str. 426.
  17. ^ Historická Anglie, „Victoria University of Manchester (1271428)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. června 2012
  18. ^ Historická Anglie, „Pembroke College, Red building, Cambridge (1087084)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. května 2012
  19. ^ Historická Anglie, „Pembroke College, Old Master Lodge, Cambridge (1125511)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 15. května 2012
  20. ^ A b Hartwell, Hyde & Pevsner 2004, str. 428
  21. ^ A b Historická Anglie, „Manchester University Laboratories (1402638)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. června 2012
  22. ^ Historická Anglie, „Girton College, Cambridge (1331334)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
  23. ^ Girtonova minulost, Girton College, Cambridge, vyvoláno 26. června 2012
  24. ^ Historická Anglie, „Waterhouse Building, Trinity Hall, Cambridge (1126270)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 15. května 2012
  25. ^ Historická Anglie, „Schoolroom, Chetham's Hospital, Manchester (1197921)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. května 2012
  26. ^ Hartwell, Hyde & Pevsner 2004, str. 582
  27. ^ Historická Anglie, „Houldsworth School, Stockport (1067180)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. května 2012
  28. ^ Historická Anglie, „Farmaceutické oddělení, University of Manchester (1209002)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 19. května 2012
  29. ^ Historická Anglie, „Pembroke College, budovy obklopující Old Court, Cambridge (1087104)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. května 2012
  30. ^ Historická Anglie, „Pembroke College, Library, Cambridge (1125510)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 15. května 2012
  31. ^ Historická Anglie, „Old High School, Teesside Polytechnic, Middlesbrough (1139863)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. května 2012
  32. ^ Historická Anglie, „Balliol College, Hall Range na severní straně, Oxford (1198317)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. května 2012
  33. ^ Historická Anglie, „Velká síň univerzity v Leedsu (1255826)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. června 2012
  34. ^ Historická Anglie, „Schoolroom, Chetham's Hospital, Manchester (1197920)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. května 2012
  35. ^ Historická Anglie, „Hala Oxford Union Society Debating Hall (1047115)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. května 2012
  36. ^ Dixon a Muthesius 1985, str. 242–243
  37. ^ Historická Anglie, „Gonville and Caius College, Lecture rooms, Cambridge (1332158)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
  38. ^ Historická Anglie, „Vysoká škola Prior Pursglove College, včetně magisterského domu, tělocvičny a montážní haly, Guisborough (1159503)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 17. května 2012
  39. ^ A b Pollard & Pevsner 2006, str. 363.
  40. ^ Historická Anglie, „21 Binney Street, Westminster (1066438)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. května 2012
  41. ^ Historická Anglie, „Victoria Building, Liverpool University (1205699)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 18. května 2012
  42. ^ Historická Anglie, „School House and attached laboratories at Leighton Park School, Reading (1113577)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. května 2012
  43. ^ Historická Anglie, „Yattendon School (1213939)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 8. června 2012
  44. ^ Pollard & Pevsner 2006, str. 363–364.
  45. ^ Hartwell, Hyde & Pevsner 2004, str. 429
  46. ^ Cherry & Pevsner 1977, str. 121
  47. ^ Historická Anglie, „Sirotčí škola a kaple sv. Markéty v duchovních, Bushey (1346913)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
  48. ^ Historie školy sv. Markéty, Škola sv. Markéty, archivováno z originál dne 7. dubna 2012, vyvoláno 26. června 2012
  49. ^ Pollard & Pevsner 2006, str. 364.

Bibliografie