Seznam ocenění obdržel Hayao Miyazaki - List of accolades received by Hayao Miyazaki

Ocenění obdržel Hayao Miyazaki
Fotografie režiséra a animátora Hayao Miyazakiho na filmovém festivalu v Benátkách 2008
Miyazaki na Filmový festival v Benátkách 2008
Součty
Ocenění vyhrál120
Nominace177

Hayao Miyazaki (japonský: 宮 崎 駿, Hepburn: Miyazaki Hayao, narozen 5. ledna 1941) je japonský filmový režisér, producent, scenárista, animátor, autor a umělec manga. Spoluzakladatel společnosti Studio Ghibli, filmové a animované studio, získal mezinárodní uznání jako mistrovský vypravěč a jako tvůrce anime celovečerní filmy. Jeho díla se vyznačují opakováním progresivních témat, jako např environmentalismus, pacifismus, feminismus, milovat a rodina. Protagonisty jeho filmů jsou často silné dívky nebo mladé ženy a několik jeho filmů představuje morálně nejednoznačné protivníky s vykoupením.[1]

Během své kariéry získal Miyazaki několik ocenění a nominací. Jeho první celovečerní filmy, Hrad Cagliostro a Nausicaä z Větrného údolí, vysloužil si Ōfuji Noburō Award na Mainichi Film Awards v roce 1979, respektive 1984. Jeho film Laputa: Hrad na nebi vyhrál nejlepší anime na Velká cena anime v roce 1986 a Můj soused Totoro vyhrál nejlepší fotografii na Cena Japonské akademie v roce 1989. Za svou práci získal několik ocenění Dodací služba Kiki v roce 1990, včetně nejlepšího japonského filmu na Golden Gross Awards a Special Award na Japonské akademické ceně. Porco Rosso také vyhrál Mainichi Film Award za nejlepší animovaný film v roce 1993.

Miyazakiho film Princezna Mononoke byl prvním animovaným filmem, který vyhrál Cena Japonské akademie za snímek roku; jeho distribuce do západní svět výrazně zvýšil Ghibliho popularitu a vliv mimo Japonsko a jeho film z roku 2001 Spirited Away vyhrál Cena Akademie za nejlepší animovaný film na 75. ročník udílení Oscarů. Jeho film z roku 2004 Howl's Moving Castle a 2009 filmu Ponyo obdržel několik ocenění, včetně Animace roku na Tokyo Anime Awards, a oba byli nominováni na Cena Annie za režii v hlavní produkci. Jeho film z roku 2013 Vítr stoupá byl také vysoce oceněn; získala Cenu Japonské akademie Animaci roku a nominaci na Nejlepší cizojazyčný film na 71. Zlatý glóbus. Howl's Moving Castle a Vítr stoupá byli nominováni za nejlepší animovaný celovečerní film 78. a 86. Akademické ceny. Miyazaki byl oceněn Čestná cena Akademie v listopadu 2014 za jeho dopad na animaci a kino.

Filmy

Hrad Cagliostro

Hrad Cagliostro byl propuštěn v Japonsku 15. prosince 1979.[2]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Filmová cena Mainichi1979Ōfuji Noburō AwardVyhrál[3]

Nausicaä z Větrného údolí

Nausicaä z Větrného údolí byl propuštěn 11. března 1984. Vydělal to ¥ 1,48 miliardy na pokladna a vydělal dalších 742 milionů ¥ na distribučním příjmu.[4]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Velká cena anime1984Nejlepší animeVyhrál[5]
Ocenění Kinema Junpo1984Readers 'Choice Award - nejlepší filmVyhrál[5]
Cena japonského režiséraVyhrál
Japonský anime festival1984Velká cena animaceVyhrál[5]
Filmová cena Mainichi1984Ōfuji Noburō AwardVyhrál[5]
Zenkoku Eiren1984Nejlepší japonský filmVyhrál[5]

Laputa: Hrad na nebi

Laputa: Hrad na nebi byla vydána 2. srpna 1986. Jednalo se o nejlépe vydělávající animovaný film roku v Japonsku.[6]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Velká cena anime1986Nejlepší animeVyhrál[5]
Eiga Geijyutsu1986Nejlepší filmVyhrál[5]
Ocenění Kinema Junpo1986Readers 'Choice Award - nejlepší filmDruhé místo[5]
Filmová cena Mainichi1986Ōfuji Noburō AwardVyhrál[5]

Můj soused Totoro

Můj soused Totoro byla vydána 16. dubna 1988. I když to bylo komerčně neúspěšné u pokladny, merchandising byl úspěšný a získal ohlas u kritiků.[7][8]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Cena Japonské akademie1989Nejlepší fotografieVyhrál[5]
Ocenění Kinema Junpo1989Nejlepší film rokuVyhrál[9]
Readers 'Choice Award - nejlepší japonský filmVyhrál
Filmová cena Mainichi1989Nejlepší filmVyhrál[10]
Ōfuji Noburō AwardVyhrál[3]
Ocenění Modrá stuha1989Zvláštní cenaVyhrál[10]

Dodací služba Kiki

Dodací služba Kiki měla premiéru 29. července 1989. V pokladně vydělala 2,15 miliardy ¥,[11] a byl v roce 1989 filmem s nejvyššími tržbami v Japonsku.[12]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Velká cena anime1990Nejlepší animeVyhrál[13]
Cena Erandole1990Zvláštní cenaVyhrál[13]
Golden Gross Awards1990Nejlepší japonský filmVyhrál[13]
Cena Japonské akademie1990Zvláštní cenaVyhrál[13]
Japonská agentura pro kulturní záležitosti1990Nejlepší filmVyhrál[13]
Cena Japan Cinema Association Award1990Nejlepší filmVyhrál[13]
Nejlepší režisérVyhrál
Ocenění Kinema Junpo1990Readers 'Choice Award - nejlepší japonský film rokuVyhrál[13]
Filmová cena Mainichi1990Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Den filmu1990Zvláštní ocenění za úspěchVyhrál[13]
Tokijské metropolitní kulturní vyznamenání1990Nejlepší filmVyhrál[13]

Porco Rosso

Porco Rosso byl propuštěn 18. července 1992. Film byl kriticky i komerčně úspěšný a po několik let zůstal nejbohatším animovaným filmem v Japonsku.[14][b]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Mezinárodní festival animovaného filmu v Annecy1993Nejlepší filmVyhrál[15]
Filmová cena Mainichi1993Nejlepší animovaný filmVyhrál[3]

Princezna Mononoke

Princezna Mononoke byla vydána 12. července 1997. Byla kriticky i komerčně úspěšná a vydělala na domácím trhu celkem 14 miliard ¥ (148 milionů USD),[16] a stal se na několik měsíců nejlépe vydělávajícím filmem v Japonsku.[17][C] Po svém uvedení na západní trhy byl u pokladny z velké části neúspěšný, vydělal asi 3 miliony USD,[18]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Agentura pro kulturní záležitosti1997Vynikající filmová cenaVyhrál[13]
Filmový festival Asahi Best Ten1997Nejlepší japonský filmVyhrál[13]
Cena čtenářůVyhrál
Cena Asahi Digital Entertainment Award1997Cena Divadelní divizeVyhrál[13]
Asociace skupin pro sledování filmů1997Nejlepší japonský filmVyhrál[13]
Ceny Elandore1997Zvláštní cenaVyhrál[13]
Cena Fumiko Yamaji1997Kulturní cenaVyhrál[13]
Golden Gross Awards1997Hlavní cenaVyhrál[13]
Zvláštní ocenění za úspěchVyhrál
Filmová cena Hochi1997Zvláštní cenaVyhrál[13]
Japan Media Arts Festival1997Hlavní cena v animaciVyhrál[13]
Mainichi Art Award1997Cena filmuVyhrál[13]
Zvláštní cena MMCA1997Velká cena multimédií 1997Vyhrál[13]
Den filmu1997Zvláštní ocenění za úspěchVyhrál[13]
Nihon Keizai Shimbun1997Cena za excelenciVyhrál[13]
Nikkei Awards za vynikající produkty a službyVyhrál
Sportovní filmová cena Nikkan1997Nejlepší režisérVyhrál[13]
Cena Yujiro IshiharaVyhrál
Osaka filmový festival1997Zvláštní cenaVyhrál[13]
Filmový festival Takasaki1997Nejlepší režisérVyhrál[13]
Cena Tokijského sportovního filmu1997Nejlepší režisérVyhrál[13]
Ocenění Modrá stuha1998Zvláštní cenaVyhrál[13]
Cena Japonské akademie1998Obrázek rokuVyhrál[19]
Ocenění Kinema Junpo1998Readers 'Choice Award - nejlepší filmVyhrál[13]
Cena kritiků - nejlepší filmDruhé místo
Readers 'Choice Award - nejlepší režieVyhrál
Filmová cena Mainichi1998Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Nejlepší filmVyhrál
Readers 'Choice Award - nejlepší filmVyhrál
Cena Annie2000Vynikající individuální úspěch za režii v produkci animovaného filmuNominace[20]
Cena Nebula2001Nejlepší scénářNominace[21]

Spirited Away

Spirited Away byl propuštěn 20. července 2001; získal ohlas u kritiků a je považován za jeden z největších filmů roku 2000.[22] Film byl také komerčně úspěšný a v pokladně vydělal 30,4 miliardy ¥ (289,1 milionu USD).[23] Jedná se o film s nejvyššími tržbami v Japonsku.[24]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Berlínský mezinárodní filmový festival2002Zlatý medvědVyhrál[13]
Ocenění Modrá stuha2002Nejlepší filmVyhrál[25]
Sportovní filmová cena Nikkan2002Nejlepší filmVyhrál[26]
New York Film Critics Circle2002Nejlepší animovaný filmVyhrál[27]
New York Film Critics Online2002Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Ocenění Boston Society of Film Critics Awards2002Zvláštní uznání[d]Vyhrál[13]
National Board of Review of Motion Pictures2002Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Cinekid Festival2002Cinekid Film AwardVyhrál[13]
Durban International Film Festival2002Nejlepší filmVyhrál[28]
Evropské filmové ceny2002Mezinárodní cena obrazovkyNominace[29]
Ocenění Kinema Junpo2002Readers 'Choice Award - nejlepší filmVyhrál[30]
Asociace filmových kritiků v Los Angeles2002Cena LAFCAVyhrál[13]
Mainichi Film Awards2002Nejlepší animovaný filmVyhrál[31]
Nejlepší režisérVyhrál
Nejlepší filmVyhrál
Readers 'Choice Award - nejlepší filmVyhrál
Mezinárodní filmový festival v San Francisku2002Cena publika - nejlepší narativní filmVyhrál[13]
Filmový festival Sitges2002Zvláštní uznáníVyhrál[13]
Nejlepší filmNominace
Tokio Anime Award2002velká cenaVyhrál[32]
Nejlepší režisérVyhrál
Cena Japonské akademie2002Obrázek rokuVyhrál[33]
Hongkongská filmová cena2002Nejlepší asijský filmVyhrál[13]
akademická cena2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[34]
Ocenění kritiků2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Společnost online filmových kritiků Cena2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Nejlepší cizojazyčný filmNominace
Britské nezávislé filmové ceny2003Nejlepší zahraniční nezávislý filmNominace[35]
Saturn Award2003Nejlepší psaníNominace[13]
Film Critics Circle of Australia2003Nejlepší cizojazyčný filmVyhrál[36]
Asociace kritiků z Chicaga2003Nejlepší cizojazyčný filmNominace[37]
Satelitní ocenění2003Nejlepší animovaná nebo smíšená mediální funkceVyhrál[13]
Cena společnosti filmových kritiků Phoenix2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
International Horror Guild Award2003Nejlepší filmNominace[38]
Florida Film Critics Circle2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Asociace filmových kritiků Dallas – Fort Worth2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Fantastický filmový festival v Amsterdamu2003Cena Silver ScreamVyhrál[13]
Cena Annie2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[13]
Režie v produkci animovaného filmuVyhrál
Vynikající psaní v animované celovečerní produkciVyhrál
Cambridge Film Festival2003Cena diváků - nejlepší filmVyhrál[39]
Ocenění Circle Writers Circle Awards, Španělsko2003Nejlepší zahraniční filmVyhrál[40]
César Award2003Nejlepší zahraniční filmNominace[41]
Cena Hugo2003Nejlepší dramatická prezentace - dlouhá formaNominace[42]
Asociace filmových kritiků pro vysílání2003Nejlepší animovaný filmVyhrál[43]
Asociace argentinských filmových kritiků2004Silver Condor Award za nejlepší zahraniční filmNominace[44]
Britské akademické filmové ceny2004Nejlepší film není v anglickém jazyceNominace[45]
London Critics Circle Film Awards2004Cizojazyčný film rokuNominace[46]
Cena Nebula2004Nejlepší scénářNominace[47]

Howl's Moving Castle

Hlavní článek: Seznam ocenění obdržených Howl's Moving Castle (film)

Howl's Moving Castle byl propuštěn 20. listopadu 2004 a získal široký ohlas u kritiků. V Japonsku vydělal film v prvním týdnu uvedení rekordních 14,5 milionu dolarů.[48] Zůstává jedním z nejlépe vydělaných filmů v Japonsku s celosvětovou brutto částkou přes 19,3 miliardy ¥.[49]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Filmový festival Mavi2004Cena divákůVyhrál[50]
Filmový festival Sitges2004Cena diváků - nejlepší hraný filmVyhrál[50]
Nejlepší filmNominace
Filmový festival v Benátkách2004Zlatá Osella za mimořádný technický přínosVyhrál[51]
Zlatý levNominace[52]
Hollywoodské filmové ceny2005Animace rokuVyhrál[53]
Mainichi Film Awards2005Readers 'Choice Award - nejlepší filmVyhrál[50]
Tokio Anime Award2005Animace rokuVyhrál[50]
Nejlepší režisérVyhrál
Satelitní ocenění2005Nejlepší animovaná nebo smíšená mediální funkceNominace[54]
Cena společnosti filmových kritiků v San Diegu2005Nejlepší animovaný filmVyhrál[54]
Mezinárodní filmový festival v Seattlu2005Cena Golden Space NeedleDruhé místo[50]
New York Film Critics Circle2005Nejlepší animovaný filmVyhrál[27]
akademická cena2006Nejlepší animovaný filmNominace[55]
Cena Annie2006Režie v produkci hraného filmuNominace[56]
Vynikající psaní v hlavní produkciNominace
Ocenění Broadcast Film Critics Association Awards2006Nejlepší animovaný filmNominace[54]
Společnost online filmových kritiků Ocenění2006Nejlepší animovaný filmNominace[54]
Saturn Award2006Nejlepší animovaný filmNominace[57]
Filmové ceny MTV Russia2006Nejlepší karikaturaNominace[58]
Hongkongská filmová cena2006Nejlepší asijský filmNominace[59]
Cena Nebula2007Nejlepší scénářVyhrál[60]

Ponyo

Ponyo byl uveden 19. července 2008. Film byl také komerčním úspěchem a za první měsíc vydělal 10 miliard ¥ (93,2 milionů USD)[61] a 15,5 miliardy ¥ do konce roku 2008, což jej řadí mezi filmy s nejvyššími tržbami v Japonsku.[62]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Filmový festival v Benátkách2008Digitální cena pro budoucí filmový festivalZvláštní uznání[63]
Cena Nadace Mimmo RotellaVyhrál
Zlatý levNominace
Asijské filmové ceny2009Nejlepší režisérNominace[64]
Asociace kritiků z Chicaga Ocenění2009Nejlepší animovaný filmNominace[65]
Cena Japonské akademie2009Animace rokuVyhrál[66]
Společnost online filmových kritiků Ocenění2010Nejlepší animovaný filmNominace[67]
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC2009Nejlepší animovaný filmNominace[68]
Tokio Anime Award2009Nejlepší domácí funkceVyhrál[69]
Nejlepší režisérVyhrál
Nejlepší originální příběhVyhrál
Animace rokuVyhrál
Hongkongská filmová cena2010Nejlepší asijský filmNominace[70]
Cena Annie2010Režie v produkci hraného filmuNominace[71]

Vítr stoupá

Vítr stoupá premiéru 20. července 2013,[72] a získal ohlas u kritiků. To bylo také komerčně úspěšné, vydělal 11,6 miliardy ¥ (110 milionů USD) v japonské pokladně, se stal nejvyšší-grossing film v Japonsku v roce 2013.[73]

CenaRokKategorieVýsledekOdkazy
Ocenění EDA2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[74]
Cena Annie2013Nejlepší animovaný filmNominace[75]
Psaní v animovaném celovečerním filmuVyhrál
Asia Pacific Screen Awards2013Nejlepší celovečerní animovaný filmNominace[76]
Sdružení Boston Online Film Critics Association2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[E][77]
Bostonská společnost filmových kritiků2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[78]
Asociace kritiků z Chicaga2013Nejlepší cizojazyčný filmNominace[79]
Nejlepší animovaný filmVyhrál
Cena kritiků za výběr filmu2013Nejlepší animovaný filmNominace[79]
Asociace filmových kritiků Dallas – Fort Worth2013Nejlepší cizojazyčný filmNominace[80]
Cena Zlatý glóbus2013Nejlepší cizojazyčný filmNominace[81]
Cena Japonské akademie2013Animace rokuVyhrál[82]
Asociace filmových kritiků v Los Angeles2013Nejlepší animovaný filmDruhé místo[83]
Národní kontrolní komise2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[84]
New York Film Critics Circle2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[27]
New York Film Critics Online2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[85]
Společnost online filmových kritiků2013Nejlepší animovaný filmVyhrál[86]
Nejlepší obrázekNominace[87]
Nejlepší režisérNominace
Nejlepší cizojazyčný filmNominace
Nejlepší adaptovaný scénářNominace
Společnost filmových kritiků Phoenix2013Nejlepší animovaný filmNominace[88]
San Francisco Film Critics Circle2013Nejlepší animovaný filmNominace[89]
Satelitní ocenění2013Nejlepší animovaná nebo smíšená mediální funkceVyhrál[90]
Sdružení filmových kritiků St. Louis2013Nejlepší animovaný filmDruhé místo[91]
Filmový festival v Benátkách2013Zlatý levNominace[92]
Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC2013Nejlepší animovaný filmNominace[93]
akademické ceny2014Nejlepší animovaný filmNominace[94]

Další díla

CenaRokKategoriePráceVýsledekOdkazy
Cena Annie1998Cena Winsora McCayeN / AVyhrál[95]
Filmová cena Mainichi2002Ōfuji Noburō AwardLov velrybVyhrál[3]
Mezinárodní filmový festival v Benátkách2005Zlatý lev za celoživotní díloN / AVyhrál[51]
Comic-Con International2009Cena inkoustuN / AVyhrál[96]
Osoba kulturní hodnoty2012Osoba kulturní hodnotyN / AVyhrál[97]
Cena Annie2013Psaní v animovaném celovečerním filmuFrom Up on Poppy HillNominace[98]
Ocenění guvernérů2014Čestná cena AkademieN / AVyhrál[99]
World Fantasy Awards2019Životní úspěchN / AVyhrál[100]

Poznámky

  1. ^ Ceny v určitých kategoriích nemají předchozí nominaci a porota vyhlašuje pouze vítěze. Pro zjednodušení a vyhnutí se chybám se předpokládá, že každé ocenění v tomto seznamu mělo předchozí nominaci.
  2. ^ Porco Rosso byl následován jako nejvyšší-grossing animovaný film v Japonsku Miyazaki je Princezna Mononoke v roce 1997.[14]
  3. ^ Princezna Mononoke byl zastíněn jako nejlépe vydělávající film v Japonsku podle Titánský, vydané o několik měsíců později.[17]
  4. ^ Uděluje se za umělecký přínos v oblasti animace.[13]
  5. ^ Svázaný s Zamrzlý.[77]

Reference

  1. ^ Schellhase 2014.
  2. ^ McCarthy 1999, str. 50.
  3. ^ A b C d Animace 2008.
  4. ^ Kano 2006, str. 65–66.
  5. ^ A b C d E F G h i j Cavallaro 2006, str. 183.
  6. ^ Cavallaro 2006, str. 58.
  7. ^ Cavallaro 2006, str. 194.
  8. ^ Camp & Davis 2007, str. 227.
  9. ^ Databáze filmů Kinema Junpo.
  10. ^ A b Chua 2016.
  11. ^ Gaulène 2011.
  12. ^ Hairston 1998.
  13. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw Cavallaro 2006, str. 184.
  14. ^ A b Cavallaro 2006, str. 96.
  15. ^ Akimoto 2014.
  16. ^ Cavallaro 2006, str. 120.
  17. ^ A b Ebert 1999.
  18. ^ Cavallaro 2006, str. 121.
  19. ^ Cavallaro 2006, str. 32.
  20. ^ International Animated Film Association 2000.
  21. ^ Místo 2011a.
  22. ^ Dietz 2010.
  23. ^ Sudo 2014.
  24. ^ Cavallaro 2006, str. 135.
  25. ^ AllCinema 2001.
  26. ^ Nikkan Sports.
  27. ^ A b C Feinberg 2014.
  28. ^ Bruno 2002.
  29. ^ Filmový web 2002.
  30. ^ Komatsu 2017.
  31. ^ Mainichi Shimbun.
  32. ^ IMDb 2002.
  33. ^ Howe 2003a.
  34. ^ Howe 2003b.
  35. ^ Britské nezávislé filmové ceny.
  36. ^ Film Critics Circle of Australia.
  37. ^ IMDb 2003.
  38. ^ International Horror Guild.
  39. ^ Screen Daily 2003.
  40. ^ Schwartz 2008, str. 283.
  41. ^ Académie des Arts et Techniques du Cinéma 2003.
  42. ^ Hugo Awards 2003.
  43. ^ Godfrey 2003.
  44. ^ Asociación de Productores y Realizadores de Cine del Uruguay 2004.
  45. ^ BBC News 2004.
  46. ^ IMDb 2004.
  47. ^ Nebula Awards 2003.
  48. ^ Talbot 2005.
  49. ^ Osaki 2013.
  50. ^ A b C d E Cavallaro 2006, str. 185.
  51. ^ A b Cavallaro 2006, str. 157.
  52. ^ ABC News 2005.
  53. ^ Anime News Network 2005.
  54. ^ A b C d Kasovní proroci.
  55. ^ Wellham 2016.
  56. ^ International Animated Film Association 2006.
  57. ^ Anime News Network 2006.
  58. ^ IMDb 2006.
  59. ^ Čína denně 2006.
  60. ^ Místo 2011b.
  61. ^ Ples 2008.
  62. ^ Landreth 2009.
  63. ^ Transilvania Mezinárodní filmový festival.
  64. ^ Anime News Network 2009a.
  65. ^ Asociace kritiků z Chicaga.
  66. ^ Anime News Network 2009b.
  67. ^ Společnost online filmových kritiků 2010.
  68. ^ Asociace filmových kritiků ve Washingtonu DC 2009.
  69. ^ Schilling 2009.
  70. ^ Hong Kong Film Awards 2010.
  71. ^ Anime News Network 2009c.
  72. ^ Keegan 2013.
  73. ^ Ma 2014.
  74. ^ Aliance ženských filmových novinářů 2013.
  75. ^ The Japan Times 2014.
  76. ^ Stephens 2013.
  77. ^ A b Chitwood 2013.
  78. ^ Anime News Network 2013c.
  79. ^ A b Anime News Network 2013e.
  80. ^ Jorgenson 2013.
  81. ^ Anime News Network 2013d.
  82. ^ Zelená 2014.
  83. ^ Amidi 2013.
  84. ^ Lewis 2013.
  85. ^ Adams 2013.
  86. ^ Odrůda 2013.
  87. ^ Společnost online filmových kritiků 2013.
  88. ^ Uproxx 2013b.
  89. ^ Lodge 2013.
  90. ^ Anime News Network 2013b.
  91. ^ Uproxx 2013a.
  92. ^ Anime News Network 2013a.
  93. ^ Gordon 2013.
  94. ^ Anime News Network 2014.
  95. ^ International Animated Film Association 1998.
  96. ^ Rowe 2009.
  97. ^ Komatsu 2012.
  98. ^ International Animated Film Association 2013.
  99. ^ CBS News 2014, str. 24.
  100. ^ World Fantasy Convention 2019.

Zdroje