Seznam Transformers: Cybertron epizody - List of Transformers: Cybertron episodes - Wikipedia
Následuje seznam epizod v Transformátory série, Transformers: Cybertron. Zaznamenává dobrodružství Autoboti, jak bojují s Decepticons a pokusit se získat čtyři klíče Cyber Planet.
Seriál používá čtyři kusy tematické hudby. U prvních dvaceti sedmi epizod seriálu „CALL YOU ... The Future of You and I (ZAVOLÁME ... 君 と 僕 の 未来, VOLÁME ... Kimi do boku no mirai)„od Shinji Kakijima se používá pro úvodní téma a„ Vždy (い つ も, Itsumo)„od Tomoka Isseiho se používá pro závěrečné téma. U zbývajících epizod se jako úvodní téma používá„ IGNITION! “od CHINO a jako závěrečné téma„ GROWING UP !! “od Shinji Kakijima. V angličtině dabovat Ze série jsou odstraněny všechny původní motivy, s písní „Transformers: Cybertron Theme“ od Paul Oakenfold používá se pro zahájení i ukončení všech epizod.
Seznam epizod
Řada 1
| Ne. | Název (anglický název) | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Pád Svaté země, Seibertron ?!“ ("Padlý") Přepis: „Seinaru furusato Seibātoron-boshi hōkai !?" (japonský: 聖 な る 故 郷 セ イ バ ー ト ロ ン 星 崩 壊！？) | Manabu Ono | Hiro Masaki | 8. ledna 2005 | |
| Epizoda začíná Autoboti evakuace Seibertrona (Cybertron) kvůli černé díře ohrožující jejich planetu. Autoboti přepravují několik zásob na poslední chvíli Starscream objeví se. Starscream útočí na Autoboty, ale Galaxy Convoy (Optimus Prime ) vyrazí na záchranu. Rychle se transformuje a útočí, ale pak si uvědomí, že Starscream je návnada a hodí se na základnu. Starscream se zaměřuje na Optimuse, ale Nášlapná mina skočí do cesty. Je poškozen a začne plavat pryč, takže aby ho zachránil, vyjde Vector Prime a otevře vesmírný most Země že nášlapná mina prochází. Na Zemi, Coby a jeho mladší bratr Pupen jsou závodní terénní kola se svým otcem. Lori vyjde a začne si stěžovat, a tak ji pozvou, aby se připojila ke slavnostem. Tři děti začnou turistiku v horách, když uvidí otevřený vesmírný most. Jdou vyšetřovat nehodu a objevit nášlapnou minu. Coby opravuje Landmine, takže Landmine jim začne vyprávět příběh Transformers. Odhaluje, že černá díra byla vytvořena zničením Unicron. Černá díra nyní spotřebovávala mnoho planet a Cybertron byl další, takže poslal Optimus Jetfire na Zemi skenovat některá vozidla. Jetfire přinesl zpět návrhy vozidel pro všechny transformátory, takže je naskenovali a začali transportovat na Zemi, když se otevře vesmírný most. Vychází Vector Prime, který si říká Strážce prostoru a času. Vector Prime říká, že jediný způsob, jak zachránit Cybertrona a vesmír, bylo rozluštit jeho mapu a najít Cyber Planet Keys. Optimus rychle souhlasí. Zpátky na Zemi, Thundercracker skenuje tryskové letadlo a najde nášlapnou minu. Rozhodne se zaútočit na nášlapnou minu zezadu. Landmine chrání děti a pak dorazí Optimus v režimu létajícího Mackova kamionu. Optimus rychle zlikviduje Thundercracker a informuje ostatní Autoboty, že našel Landmine. Autoboti přejedou a představí se dětem, a poté se Optimus rozhodne jim vyprávět zbytek příběhu. Po uložení Landmine mohl Vector Prime dokončit synchronizaci mapy. Právě v tu chvíli Megatron přepravovány a likvidovány Scattershot. Pokusil se přesvědčit Vector Prime, že Autoboti jsou zlí, ale Vector Prime se nedal oklamat, takže Megatron místo toho ukradl mapu planety. Optimus přišel a šel do Super režimu. Šel proti sobě s Megatronem, ale Megatron se po odcizení mapy dokázal přepravit, takže Decepticons mají mapu a Autoboti jsou na Zemi. Vector prime pak přivolá Minikonony. Minicons skenují vozidla a začnou dělat své každodenní úkoly, když si Vector Prime všimne Loriho trička. Loriina košile obsahuje symbol, kterým je pečeť Atlantis. Vector Prime si uvědomuje, že Omega zámek je na Zemi a informuje Autoboty, že pokud najdou Omega zámek, mohou také najít jinou mapu, takže mise začíná. | |||||
| 2 | „Setkání s transformátory“ („Inferno“) Přepis: „Toransufōmā k žádnému sōgū" (japonský: ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー と の 遭遇) | Kahoru Igusa | Hiro Masaki | 15. ledna 2005 | |
| Nové informace jsou zveřejněny o příjezdu Landmine dne Země, stejně jako skenování Scattershotu před CDT. POZNÁMKA: Tato epizoda je plně dabovanou verzí druhé epizody Transformers Galaxy Force (Setkání s transformátory). | |||||
| 3 | „Chraňte tajnou základnu!“ ("Útočiště") Přepis: „Himitsu kichi o mamore!" (japonský: 秘密 基地 を 守 れ！) | Makoto Nagao | Akatsuki Yamatoya | 22. ledna 2005 | |
| Epizoda začíná tím, že Coby, Lori a Bud si vybrali horu pro základnu Autobots. Lori prozradí, že její otec vlastní půdu a hodlá ji použít k výstavbě domů, ale trh zmírnil, takže tam Autoboti vybudovali svou základnu. Bud se diví, že tajná základna je tajná, ale navrhuje, aby postavili vzletovou věž pro Jetfire a Vector Prime. Mezitím Coby pomáhá budovat hlavní počítačový systém a Lori přizpůsobuje základnu položkám pro děti. Ven ve vesmíru se Megatron rozhodne, že se chce vrátit na Zemi a zjistit, co dělají Autoboti. Starscream říká, že je to ztráta času, ale Megatron trvá na tom, aby se k němu připojil. Zpět na Zemi Autoboti aktivují svůj systém právě včas, aby detekovali Megatron a Starscream blížící se k Zemi. Optimus, Hotshot „Vector Prime a Jetfire vyrazí zachytit ty dva Decepticons zatímco Generální oprava, Landmine a děti aplikují tajný povlak, aby zakryly základnu. Vzhledem k tomu, že Autoboti zaútočili na Decepticons v bitvě, zasáhl Starscream Jetfire, takže se Vector Prime rozhodl vzít Megatrona jeden na jednoho. Bojuje s ním v naději, že mapu získá, ale Megatron to odmítne. Hotshot transformuje a střílí na Starscream, ale Starscream si uvědomí, že jsou uvedeni v omyl, informuje Megatron a dva Decepticons letí kolem. Na základně Scattershot kontroluje postup utajeného povlaku a informuje každého, že Decepticons prorazili. Sektor D je jediným sektorem, který není bez povrchové úpravy, takže se na něj vrhne Generální oprava, ale Scattershot se obává, že už bude pozdě. Mimo Megatron se blíží k základně, když před ním transportuje Vector Prime a odřízne ho. Megatron se transformuje a začne bojovat, takže Vector Prime aktivuje svůj Cyber Key a použije svůj tachyonový štít. Vector Prime zatlačí Megatrona zpět, a zatímco je Starscream roztržitý, Hot Shot se transformuje a sestřelí ho. Když viděl Megatron ohromený, Optimus se transformuje a přejde do Super režimu. Zastřelí Megatrona a poškodí vůdce Decpticon, takže Megatron volá po rychlém ústupu. Na základně Overhaul dokončí tajný nátěr, právě když Decepticons ustoupí a všichni oslavují. Venku se Optimus, Hot Shot a Jetfire ptají Vector Prime, jaké světlo použil během boje. Vector Prime je informuje, že Cyber Keys jsou malou silou od Primusu, kterou mohou aktivovat, a poté aktivuje jejich zámky Cyber Key, aby mohli v budoucnu získat přístup k moci Cyber Key. | |||||
| 4 | „Naučíme vás, jak žít na Zemi“ („Skryté“) Přepis: „Chikyū de no kurashi-kata oshiemasu" (japonský: 地球 で の 暮 ら し 方 教 え ま す) | Junichi Watanabe | Manabu Ishikawa | 29. ledna 2005 | |
| Bud, Lori a Coby se pokoušejí naučit některé autoboty, jak žít na Zemi, ale jejich představivost je divoká a dělají několik chyb. Bud a dvě ponorky Autobot jsou spatřeny Námořnictvo, Coby upozorňuje na a policista, Lori dává Semafor uprostřed poušť a někoho děsí. Mezitím, Červený poplach dělá neúspěšný pokus o obsazení černé díry gravitronovou mřížkou. Autoboti zachycují zpravodajství a objevují Thundercracker útočící na některá pozemská letadla. Jetfire přijde a zapojí Thundercracker. Jak Prime Decepticons dorazí, Vector Prime warpuje Zemi na bezpečí. Během bitvy Jetfire a Optimus poprvé aktivují své schopnosti Cyber Key, jen aby zjistili, že Megatron objevil místo prvního Klíč Cyber Planet. Později pilot zapojený do bitvy hlásí podivné události svému veliteli, který má podle všeho náznak toho, co mohou být. Mezitím je každý Autobot shromážděn na základně a děti je učí, jak se mají řídit dopravními zákony Země. Šok pomáhá přidáním hologramů na sedadla řidiče vozidla. POZNÁMKA: Tato epizoda označuje první vzhled portrétu uživatele Blurr (modré závodní auto s červenými pruhy), jedna z přestavěných figurek Armady vydaných v této sérii. | |||||
| 5 | „Najděte náměstí s čipy!“ ("Nášlapná mina") Přepis: „Chippu sukuea o sagase!" (japonský: チ ッ プ ス ク エ ア を 探 せ！) | Kunitoshi Okajima | Genki Yoshimura | 5. února 2005 | |
| Po příjezdu na planetu Speedia (Speed Planet / Velocitron) nutí Megatron dva místní výtržníky, Vyplenit a Crumplezone, aby se stal jeho novými podřízenými. Na Zemi stále zraněný Landmine cítí, že je připraven vrátit se do akce, a nakonec skenuje svůj nový režim vozidla. Bud a Jolt mezitím objevili možnou stopu pro Omega Lock v chrámu v Mexiko. Autoboti vyšetřují a jsou napadeni Starscreamem a Thundercrackerem. Aktivují své schopnosti Cyber Key a bitva následuje. Landmine přijde a zapojí Starscream, na rozkaz Optimus Prime. Aktivuje svou sílu Cyber Key, zachrání lidi před příchozí raketou a je znovu zraněn. Po bitvě Vector Prime zjistí, co je jen napodobenina Omega Locku. Zříceniny však dávají rady, které Vector Prime umožňují určit polohu planety Speed. Hot Shot a Red Alert jsou odesílány tam, aby vyhledaly Speed Planet Key. Override se poprvé objeví na konci této epizody. | |||||
| 6 | „The Amazing Planet of Speedia“ („Vesmír“) Přepis: „Kyoi no wakusei Supīdia" (japonský: 驚異 の 惑星 ス ピ ー デ ィ ア) | Nobuharu Kamanaka | Hiro Masaki | 12. února 2005 | |
| Bud, žárlivý na Hot Shot, chce jít do vesmíru. On a Jolt přesvědčí Scattershota, aby se svezl na vesmírném mostě. Když hledá stopy o Velocitronově Planet Key, Megatron se účastní závodu proti „vůdci“ planety Override a prohrává s malým náskokem. Override vysvětluje, že o klíči neví a chtěla jen závodit. Bud a Scattershot mezitím sledují bitvu z vesmíru a jsou zasaženi toulavou raketou, která je srazí do volného pádu. Na Speed Planet Megatron nařídí Ransackovi a Crumplezone, aby našli nové informace o Planet Key. Zpět na Zemi Autoboti konečně zjistili, kde se Bud a Scattershot nacházejí. Jetfire spěchá na jejich záchranu, ale podivný satelit je zasáhne a srazí je do atmosféry. Rychlé myšlení od Jolta je oba zachrání. Ukázalo se, že Vector Prime učil minikonzory, aby vytvořili brány malé dimenze, a to je vrátilo zpět na základnu. Zpět na Speed Planet, Red Alert se dozví, že Cyber Keys na Speed Planet byly všechny zbarveny červeně, odlišně od modrých Cyber Keys Země. Hot Shot sleduje Ransacka a Crumplezone, jak mlátí dva místní obyvatele. Neposlouchá Optimusovy příkazy a zachraňuje Clocker a Brakedown, ke zděšení Red Alert. POZNÁMKA: První vzhled portrétu Dirt Boss (zelená a fialová Monster Truck). | |||||
| 7 | „Nitro Convoy, the Fastest Hero“ („Rush“) Přepis: „Saisoku no yūsha Nitoro Konboi" (japonský: 最 速 の 勇者 ニ ト ロ コ ン ボ イ) | Mitsuru Kawasaki | Kazuhisa Sakaguchi | 19. února 2005 | |
| Tato epizoda navazuje na místo, kde poslední přestala, a Hot Shot přichází na pomoc Clockerovi a Brakedownu. Zatímco Hot Shot bojuje s Ransackem a Crumplezone, Red Alert se neochotně připojí k boji a má sklon k zraněnému Brakedownu. Po boji se Hot Shot a Red Alert začnou hádat o to, co se právě stalo, když je odposlechový Clocker slyší zmínit, že jsou z Cybertronu. Poté se zeptají dvou místních obyvatel na Planetový klíč. Clocker a Brakedown o tom nic nevědí, ale souhlasí s tím, aby pomohli podívat se. Mezitím na Zemi Autoboti lákají Decepticony k útoku na návnadovou základnu v naději, že si budou myslet, že zničili tu pravou. Zpět na Speed Planet, Clocker vede ostatní ulicemi a říká jim, že Override může vědět, kde je klíč. Megatron a Override však již o klíči diskutují. Override zmiňuje Planet Cup, což může být vodítkem. Override, Megatron a Hot Shot závodí o to, kdo si udrží pohár. Override opět vyhrává kvůli rušení Ransack a Crumplezone. Po závodě se Hot Shot a Red Alert dostanou do další hádky ohledně svých cílů na Speed Planet. Rozzlobený Hot Shot odjíždí a najde Override. | |||||
| 8 | „Fierce Fighting! Starscream“ („Rychlost“) Přepis: „Gekito! Sutāsukurīmu" (japonský: 激 闘！ ス タ ー ス ク リ ー ム) | Atsushi Takeyama | Hiro Masaki | 26. února 2005 | |
| Jak Starscream bojuje s bojovou simulací, kontaktuje ho Megatron, který mu připomene, co se stane, pokud nenajde Omega Lock. Starscream začíná odhalovat své skutečné záměry během bitvy mezi Autoboty a Thundercrackerem. Mezitím se na Speed Planet Override znovu zapojí do závodu, tentokrát s Hot Shot - což vedlo k tomu, že Hot Shot konečně zapálil svůj Cyber Key v efektu ztráty. Mezi Hot Shot a Red Alert se začíná vytvářet rozpor v akcích, které jsou v rozporu s objednávkami. Později dorazí Starscream na Velocitron a žádá, aby přijal nové rekruty, aby zjistil, zda jsou hodni bitvy. Speed Planet Decepticons a Starscream přepadnou Red Alert na vrakovišti. Red Alert vystřelí Ransacka a Crumplezone do hvězd, ale Starscream unikne. Starscream si myslí, že brzy bude vládnout vesmíru a odhalí něco, co vypadá přesně jako mapa, kterou Megatron ukradl z Vector Prime. | |||||
| 9 | „Zachraňte město lidí!“ ("Kolaps") Přepis: „Ningen no machi o sukue!" (japonský: 人間 の 街 を 救 え！) | Makoto Nagao | Kazuhiko Sōma | 5. března 2005 | |
| Na Velocitronu se Megatron snaží hledat Planet Cup, ale jeho obrana je příliš silná. Zatímco tajná služba Spojených států špehuje Cobyho, Buda a Lori ve snaze zjistit o Transformerech více, jejich rodné město je ohroženo zemětřesením a povodněmi způsobenými těžbou. Coby přemýšlí o plánu inspirovaném Green Gloop na záchranu města. Zpátky na planetě Speed Ransack a Crumplezone řeknou Megatronovi, že jsou zapsáni do Velké rasy. Hot Shot odposlouchával a pak cítil, že je na něm, aby zachránil Vesmír. | |||||
| 10 | „Rozhodnutí Vector Prime“ („Čas“) Přepis: „Bekutā Puraimu žádný ketsudan" (japonský: ベ ク タ ー プ ラ イ ム の 決断) | Tsuyoshi Masui | Hiro Masaki | 12. března 2005 | |
| Vector Prime vypráví dětem o Cybertronu, Planet Keys, Omega Lock a o tom, jak se předkové Transformers pokoušeli vytvořit síť vesmírných mostů, které by pokryly celý vesmír. Mezitím Megatron najde polohu druhé planety. Na Velocitronu se Hot Shot stále snaží ovládat jeho ovládání. Při průzkumu ruin Země v naději, že se dozvíte více o Atlantidě a Omega zámku, Autoboti míří do saharské pouště. Tam Megatron zničí přátele Vector Prime Mini-Con a způsobí, že odhalí své schopnosti obracet čas, aby je zachránil. Megatron a Starscream vezmou Omega Lock, ale zmeškaný výstřel z Thundercrackeru to rozbije. Megatron vysvětluje, že to musela být replika, protože skutečný zámek Omega nelze tak snadno zničit. Takže Megatron a Starscream vyrazí na druhou planetu. | |||||
| 11 | „Beast Planet Animatros“ („Hledat“) Přepis: „Majū wakusei Animatorosu" (japonský: 魔 獣 惑星 ア ニ マ ト ロ ス) | Kunitoshi Okajima | Hiro Masaki | 19. března 2005 | |
| Na Zemi Optimus požádá o pomoc civilisty Autobot, aby našli stopy o Atlantidě. Na Velocitronu Ransack a Crumplezone obtěžují místního jménem Dirt Boss, aby se připojili k jejich úsilí porazit Hot Shot a Override. Mezitím Megatron a Starscream dorazí na Jungle Planet, kde jsou konfrontováni s vůdcem planety Scourge a jeho přisluhovači Snarl (Fangwolf) a Undermine. Na Zemi začínají civilní obyvatelé Autobotu pracovat na nalezení Pečeť Atlantidy. Thundercraker se rozhodne pobavit na úkor civilního motocyklu Autobota a vystřelí ho čtyři různé síly Cyber Key. Civilista Autobotů vede Autoboty k vzoru v poušti, kopii Pečeť Atlantidy. Má také souřadnice Jungle Planet. Autoboti vytvoří bránu dimenze na Jungle Planet a pošlou generální opravu. Ale útok Thundercrackeru tam opraví Generální opravu bez pomoci. Autoboti se snaží kontaktovat Generální opravu, ale bouře na Jungle Planet způsobuje rušení. V Scourgeově chrámu se Starscream zeptá Megatrona, proč nerozdrtí Transformátory planety džungle a nevezmou si Cyber Planet Key od Jungle Planet. Megatron odhaluje, že tyto „bestie roboty“ budou používat, pokud je to vhodné, a poté je zničí. Zatímco se Starscream vrací na Zemi, Generální oprava málem spadne do lávového kaňonu a visí o život. Mezitím Autobots zavolá od ponorky civilního Autobota, který našel pečeť Atlantidy. | |||||
| 12 | „Flame Convoy, the Monstrous Dragon King“ („Hluboký“) Přepis: „Kairyūō Fureimu Konboi" (japonský: 怪 竜 王 フ レ イ ム コ ン ボ イ) | Nobuharu Kamanaka | Manabu Ishikawa | 26. března 2005 | |
| Na Planetě džungle je Generální oprava zachráněna Backstopem, setká se s jeho učedníkem Snarlem a plánuje vnést do jejich světa mír. Na Zemi Scattershot odhalí, že se bojí být pod vodou, takže Optimus říká, že by měli jen skočit dovnitř. Autoboti skočí do vody, jen aby zjistili, že nemají tušení, jak plavat. Bud jim dá lekci rychlého plavání. Autoboti lokalizují vzor Atlantis na úpatí podmořské hory. Vector Prime tam otevře dveře a zamíří do vyšetřování s mini-mínusy a dětmi. Ukázalo se, že Atlantis je obrovská starodávná cybertronianská kosmická loď, která nouzově přistála v moři. Megatron, Starscream a Thundercracker sledovali Autoboty a brzy Autobots a Decepticons bojují před lodí. Uvnitř lodi najdou dispečink Vector Prime, mini-cons a děti. Vector Prime je nucen plavidlo pokřivit, aby se nedostalo do rukou Decepticons. Tajemný Transformer Sideways dělá jeho vzhled. | |||||
| 13 | „The Fight of Atlantis“ („Loď“) Přepis: „Atorantisu no kōbō" (japonský: ア ト ラ ン テ ィ ス の 攻防) | Isao Takayama | Akatsuki Yamatoya | 2. dubna 2005 | |
| Autoboti a Deceptikoni přesunuli svou bitvu do vesmíru, kde Vector Prime obsadil Atlantis. Bokem se odhalí, zmatený obě strany, zatímco Vector Prime a děti objevují polohu Omega Lock. Megatronovo rušení spouští Atlantisovu sebezničení a on a Optimus bojují o Omega Lock, zatímco Vector Prime a ostatní uniknou. Optimus vyjde vítězně a Megatron je při výbuchu ztracen. Jakmile je Omega Lock v rukou Vector Prime, zapaluje vesmírné mosty mezi Zemí, Speed Planet a Jungle Planet pomocí kláves Cyber Planet. Dostanou zprávu od Red Alert na Speed Planet, ale spojení je ztraceno. Optimus, Landmine a Vector Prime jdou na Speed Planet, zatímco ostatní zůstanou pozadu a chrání Zemi. Zdá se, že jsou blízcí záchraně vesmíru. | |||||
| 14 | „Velká rasa začíná!“ ("Hrdina") Přepis: „Gurēto rēsu kaishi!" (japonský: グ レ ー ト レ ー ス 開始！) | Atsushi Nakayama | Kazuhiko Sōma | 9. dubna 2005 | |
| V epizodě 12 Ship, Red Alert kontaktoval Autoboty na Zemi a požádal Optimus Prime, aby se k nim připojil na Velocitronu. Ransack a Crumplezone napálili Hot Shot a Dirt Boss, aby věřili, že mezi nimi bude rozhodovat, který z nich bude mít povoleno závodit Override pro Planet Cup. Během závodu Ransack a Crumplezone způsobili sesuv půdy, který pohřbil Hot Shot, ale byl zachráněn, když dorazili Optimus Prime, Vector Prime a Landmine. Hot Shot byl při sesuvu půdy téměř zabit. Když se Hot Shot probudil, myslel si, že je pro misi k ničemu. Ale Optimus odposlouchával rozhovor Hot Shot s Clockerem. Přestože Optimuse rozrušilo, že se Hot Shot zapletl s místními obyvateli, Clocker a Brakedown toužili Autobotům pomoci. Poté, co nemohla získat Planet Cup od Override, Optimus schválil plán Hot Shot vyhrát pohár v závodě, přičemž mu ostatní Autobots pomáhali. Ransack a Crumplezone byli kontaktováni společností Megatron a bylo jim řečeno, aby věci neustále sledovali, a tak se také rozhodli vstoupit do závodu. Mohli vyhrát pohár nebo přinejmenším způsobit poškození ostatním závodníkům. Kvalifikační kolo začalo účastí Override, Dirt Boss, Ransack, Crumplezone, Optimus Prime, Hot Shot, Red Alert, Landmine, Clocker a Brakedown. | |||||
| 15 | „Bud and Hop's City Trip“ („Závod“) Přepis: „Bado hoppu žádný tokai ryokō" (japonský: バ ド と ホ ッ プ の 都会 旅行) | Makoto Nagao | Kazuhisa Sakaguchi | 16. dubna 2005 | |
| Celá síla Autobotu je na Speed Planet, Override, Dirt Boss, Ransack a Crumplezone se snaží získat vítězství v prvním kole Velké rasy. Protože Ransack a Crumplezone používají každý špinavý trik, který znají na planetě Speed Planet, zpět na Zemi, Starscream a Thundercracker přesvědčí Autobot Mudflap, aby přeběhl na stranu Decepticon tím, že bude hrát svou nechuť k lidem. Mezitím se Bud, Lori a minikongové vydají na výlet do města, kde se pokusí najít obnovený cybertroniánský artefakt, a setkají se s Dr. Lucy Suzuki. Závod na Speed Planet končí jako první Override, Hot Shot druhý a Dirt Boss třetí. Na planetě Jungle Planet oprava zpochybňuje Scourge o klíč Cyber Planet. | |||||
| 16 | „Reinkarnace bestie! Liger Jack“ („Detour“) Přepis: „Yajū tensei! Raiga Jakku" (japonský: 野 獣 転 生！ ラ イ ガ ー ジ ャ ッ ク) | Mitsuru Kawasaki | Hiro Masaki | 23.dubna 2005 | |
| Na planetě džungle bojuje Overhaul s Scourge, jen aby strašně zmlátil. Pohroma se chystala zasadit poslední ránu, když zasáhl Snarl a zachránil generální opravu. Na Velocitronu začíná druhé kolo Velké rasy, které přináší na trať překážky, jako jsou schody a tunely, a také další rušení Ransacka a Crumplezone, kteří mění značky. Mezitím se v sopce Overhaul koupá v lávě a trénuje, aby odolal Scourgeovu tepelnému útoku, zatímco Snarl mu říká lekci ze zpětného chodu. Zpět na závod, podvádění Ransacka a Crumplezone diskvalifikuje Override a vede Hot Shot, aby ji zachránil, hodně k jejímu zmatku. Po skončení závodu je na prvním místě Dirt Boss a na druhém Hot Shot. Mezitím se Overhaul vrací, aby znovu bojoval s Scourge. Bohužel, Snarl je v průběhu bitvy napaden, a když jsou oba i Generální oprava poraženi, má Pohroma v úmyslu odstranit Snarla za velezradu. Generální oprava se ho však pokusí zachránit s rizikem jeho vlastní bezpečnosti a podaří se mu nasměrovat sílu klíče Jungle Planet. Skenuje řezbu lva a přemění jej na Leobreakera! | |||||
| 17 | „Link-Up! Liger Convoy“ („Savage“) Přepis: „Rinku appu! Raigākonboi" (japonský: リ ン ク ア ッ プ！ ラ イ ガ ー コ ン ボ イ) | Matsuo Asami | Hiro Masaki | 30.dubna 2005 | |
| Optimus Prime a Vector Prime dorazí na Jungle Planet, aby se setkaly s Generální opravou, která vyslala nouzový signál, ale zjistila, že se stal Leobreakerem. Red Alert teoretizuje, že Cyber Planet Keys dokáže proměnit planetu v zrcadlový obraz Cybertronu a přeformátovat Autoboty. Optimus a Vector Prime zjistili, že ani Leobreaker, Backstop, ani Snarl nevyslali nouzový signál. Trojice je nucena bojovat po boku svých nových spojenců Snarla a Backstopa proti Megatronovi, Scourgeovi a jejich přisluhovačům. V průběhu boje Optimus a Leobreaker probudí sílu zevnitř a spojí se do Optimus Prime, Savage Claw Mode! Mezitím se Coby a Mini-cons vplížili na Speed Planet, kde se Hot Shot připravuje na semifinálové kolo Velké rasy. | |||||
| 18 | „Scorching Dead Heat“ („písek“) Přepis: „Shakunetsu no deddo hīto" (japonský: 灼熱 の デ ッ ド ヒ ー ト) | Nobuharu Kamanaka | Kazuhisa Sakaguchi | 7. května 2005 | |
| Začíná druhé poslední kolo Velké rasy, které vede Hot Shot a ostatní soutěžící kurzem v poušti Diablo. Když se Hot Shot zachytí v potápějícím se písku, pokusí se mu Brakedown pomoci za cenu kompromisu jeho vlastní účasti v závodě. Dirt Boss je diskvalifikován, když ho Ransack a Crumplezone opustí, přičemž ve hře zůstanou pouze Ransack, Crumplezone, Hot Shot a Override. Na Jungle Planet bojují Autoboti a jejich noví přátelé se spojeneckými Decepticony poté, co byli podvedeni výhrůžkami a kamarádem uvězněným pod skluzavkou. Sideways jim říká, že pracuje v utajení na kompromisu Megatronovy organizace, ale jeho skutečná věrnost je nejasná. Landmine kontaktuje Optimuse, aby mu řekl, že našel Cobyho a Mini-Cons na Speed Planet. Hot Shot přesvědčí Optimuse a Jetfire, aby nechali Cobyho zůstat. | |||||
| 19 | „The Planet Cup of Glory“ („šampion“) Přepis: „Eikō no puranetto kappu" (japonský: 栄 光 の プ ラ ネ ッ ト カ ッ プ) | Keiichiro Kawaguchi | Kazuhiko Sōma | 14. května 2005 | |
| Poslední závod o určení, kdo vyhraje Planet Cup, a tedy Cyber Planet Key, začíná účastí Override, Ransack, Crumplezone a Hot Shot. Coby závodí s Hot Shot, protože Hot Shot utrpěl rozsáhlé poškození jeho vnitřních systémů. Ransack a Crumplezone jsou na začátku prakticky vyloučeni, když se pokoušejí ukrást Planet Cup, takže se závod stává bojem mezi Hot Shot a Override. Bohužel se odkazy Hot Shot rozpadají. Coby hot-wire ho a Hot Shot vyhrává závod a získává Planet Cup. Megatron přijde ukrást pohár, což má za následek rvačku mezi Autobots a Decepticons. Pohár vrací do hry Hot Shot Override, která slibuje svou věrnost Autobotům poté, co během závodu využila obětavost Hot Shot. Klíč Speed Planet Key je umístěn v Omega Lock, což má za následek spoustu dat a vysílá zlatou vlnu napříč galaxií. Poté ze základny Autobotů přijde signál souřadnic, který je upozorní na něco zvláštního v Arktidě. | |||||
| 20 | „Mortal Showdown Beyond the Aurora“ („Led“) Přepis: „Orarora no kanata no shitō" (japonský: オ ー ロ ラ の 彼方 の 死 闘) | Atsushi Nakayama | Akatsuki Yamatoya | 21. května 2005 | |
| Při vyšetřování zvláštních jevů na severním pólu narazí děti na profesora Suzukiho, který se účastní vládního projektu na výzkum stejných jevů. Bud a Lori, kteří ji považují za možného spojence, chtějí profesorovi vyprávět o existenci Transformers, ale Coby si tím není tak jistá. Bohužel útok Starscreamu a Mudflapa může vést k diskuse diskuze! Pak je Scattershot uloží. | |||||
| 21 | „Boj! Liger Jack“ („Čest“) Přepis: „Tatakae! Raigā jakku" (japonský: 戦 え！ ラ イ ガ ー ジ ャ ッ ク) | Mitsuru Kawasaki | Manabu Ishikawa | 28. května 2005 | |
| V konfrontaci s Megatronem a Scourgeem se Leobreaker nechává unést jeho náladou a proti přímým rozkazům Optimuse zaútočí na Scourge. Scourge ho snadno porazí, ale zdá se, že si vytvořil neochotný respekt k Autobotovi. Backstop vypráví Optimusovi o minulosti Scourge, stejně jako o Snarlovi a Leobreakerovi. Jungle Planet už dávno neměla žádného vůdce, dokud nezvýšila Pohroma. Leobreaker pak řekne Snarlovi o své minulosti. Když byl v generální opravě, byl to bezohledný osamělý vlk a nikdo se s ním nechtěl spojit. Na jedné misi byl uvězněn pod skalami a byl zachráněn Optimusem, který se mu pokusil poskytnout úkryt. Leobreaker si uvědomil, že Optimus a tým na něj vždy dávali pozor. Překvapivě dorazí Optimus. Optimus vysvětluje, že se mýlil, když tajil jejich misi. Každá planeta byla jiná a měla mnoho zvyků, a ať přicházejí kamkoli, najdou lidi, kteří chtějí pomoci - cenné spojence a přátele. Optimus si uvědomuje, že jediný způsob, jak získat Klíč planety džungle, je boj s Pohromou. Pošle Backstop, aby doručil jeho zprávu. Megatron je rozzuřený a Sideways šeptá plán Starscream. | |||||
| 22 | „Lori, na planetu bestie“ („Primal“) Přepis: „Rori, maju no hoshi e" (japonský: ロ ー リ 、 魔 獣 の 星 へ) | Makoto Nagao | Manabu Ishikawa | 4. června 2005 | |
Půda je připravena na konečnou konfrontaci mezi Scourge a Optimus Prime. Tým Autobot dorazí na Jungle Planet, s Override reprezentující Speed Planet a Lori reprezentující Zemi. Decepticoni plánují pro Autoboty „uvítací večírek“, který jen oddaluje nevyhnutelnou konfrontaci. Později se Optimus Prime a Leobreaker spojí, aby porazili Pohromu. Scourge požádá Optimuse, aby ho zabil, protože byl poražený, ale Optimus odmítá a tvrdí, že Scourge byl důstojným protivníkem. Po obdržení Cyber Planet Key od Scourge ho Lori promluví, aby pochopil výhody týmové práce. Zjevně souhlasí a zavolá Lori svou malou sestru, která ji rozzuří. Později je rozzlobený Megatron viděn chvástat se, běsnit a vyhodit věci do vzduchu. | |||||
| 23 | „Rozhodující bitva! Animatros“ („Důvěra“) Přepis: „Kessen! Animatorosu" (japonský: 決 戦！ ア ニ マ ト ロ ス) | Oyunam | Hiro Masaki | 11. června 2005 | |
| V této epizodě se kolosální bitva rozprostírá po celém terénu planety džungle. Decepticons se snaží vypátrat Jungle Planet Key ukrytý mezi několika návnadami chráněnými Autoboty. Při otevírání krabic dostane Ransacka ránu boxerskou rukavicí a Megatron a Sideways najdou kameny. Megatron určuje, že Klíč je v rukou Leobreakera a Snarla. Snarl odvádí pozornost Deceptikonů, zatímco Leobreaker bije taktickým ústupem. Megatron chválí, že Leobreaker je zbabělec, který má vždy jiné, aby ho podpořili. Optimus mu říká, aby nenechal Megatrona dostat se k němu. Optimus říká Leobreakerovi, že mu nejvíce důvěřuje. Stejně jako se Megatron chystá přinést poslední ránu sestřelenému Optimus Prime, Optimusova Matrix of Leadership aktivuje Klíč planety džungle, aby otevřel vesmírný most na Zemi a přinesl posily Autobotu. Optimus porazí Megatrona a získá klíč planety Jungle. Na cestě zpět na Zemi se Vector Prime ptá, jak probíhala „tajná mise“. Jolt říká, že mají poradce jménem Suzuki, ale Coby mu řekne, aby mlčel. Mezitím na severním pólu Země učiní profesor Suzuki úžasný objev - bytost uvězněná v ledu! Naskenuje blízké auto a osvobodí se. Suzuki si uvědomuje, že je to další transformátor. Daleko, plukovník Franklin vidí svého prvního „maskovaného robota“. | |||||
| 24 | „Návrat příšer“ („Trap“) Přepis: „Kaibutsu-tachi bez fukkatsu" (japonský: 怪物 た ち の 復活) | Kazuhiko Sōma | Kazuhiko Sōma | 18. června 2005 | |
| S probuzením Autobota Crosswise lovícího příšery se začíná odhalovat tajná historie Země. Starscream pošle Megatron po falešném vedení na třetím Cyber Planet Key, zatímco Starscream hledá Earth Planet Key. Bokem a Starscream následují Crosswise v domnění, že je k tomu dovede. Boční honičky po Crosswise, zatímco Starscream zjistí, co Crosswise skrýval. Mezitím Autoboti vložili Jungle Planet Key do Omega Lock a jsou vtaženi do esence Primus. Při použití minikonů jako média Primus říká: „Udržujte rovnováhu, dokud nejsou všechny jedno.“ Polární anomálie přitahuje Autoboty do skryté jeskyně plné děsivých starodávných Deceptikonů a do smrtící pasti nastražené Starscreamem! Ve vesmíru jsou Megatron a jeho stoupenci uvězněni falešnou falešnou planetovou mapou Starscream a venku je Crumplezone. | |||||
| 25 | „Guardian of the Earth Live Convoy“ („Invasion“) Přepis: „Chikyū žádný shugoshin raibu konboi" (japonský: 地球 の 守護神 ラ イ ブ コ ン ボ イ) | Megumi Sakai | Kazuhiko Sōma | 25. června 2005 | |
| Starscream má svou armádu Decepticon na dohled od Země, která hledá svůj Klíč planety. Crosswise požaduje pomoc od svého přítele Evaca, aby znovu uvěznil Ancient Decepticons. Mezitím se Optimus Prime a dalším Autobotům podaří uniknout díky Jetfireově pomoci. Míří zastavit Starscream a Decepticons před terorizováním Země, ale nakonec jsou napadeni pozemskými vojenskými silami! Evac a Crosswise jim přijdou na pomoc. Mezitím jsou mini-cons, děti a jejich rodiny přijati plukovníkem Franklinem a armádou. | |||||
| 26 | „Síla třetí planety“ („Ústup“) Přepis: „3 tsu-me no puranetto fōsu" (japonský: 3 つ 目 の プ ラ ネ ッ ト フ ォ ー ス) | Mitsuru Kawasaki Manabu Ono | Hiro Masaki | 2. července 2005 | |
| Zatímco mini-konzulové zachraňují děti z vojenské vazby, Sideways se učí umístění základny Autobots. Brzy každý Decepticon v Severní Americe sestupuje do Cobyho domovského města. Autoboti si uvědomují, že k ochraně klíčů Cyber Planet a lidí na Zemi existuje pouze jedna možnost: vzít Omega zámek a opustit pozemskou základnu. Evac se vrací s klíčem planety Země, ale je přepaden Starscreamem. Evacovi se podaří utéct, ale Starscream stále přichází, přestože na něj mohou všichni Autoboti vrhat. Během boje se Leobreakerovi podaří odhryznout jednu z čepelí Energon od společnosti Starscream a Savage Claw Mode konečně porazí Starscream. Ale Starscream se znovu aktivuje a střílí na děti. Zatímco Optimus je rozptylován, Starscream ukradne Omega Lock. S přísahou Autobotů, že to získá zpět, požaduje plukovník Franklin s nimi rozhovor. | |||||
| 27 | "The Countdown to the Doom of the Universe" ("Revelation") Přepis: „Uchū metsubō e no kauntodaun" (japonský: 宇宙滅亡へのカウントダウン) | Atsushi Nakayama | Hiro Masaki | 9. července 2005 | |
| With the help of Scourge, Megatron and the Decepticons are finally freed from captivity. They decide to head to Earth, and Scourge joins them. Meanwhile, Starscream places the Earth Planet Key in the Omega Lock, and a space bridge is formed, revealing the black hole to Earth and the entire universe. A transmission is received by the Autobots, and is deciphered by Red Alert and Vector Prime. The message says to bring the Planet Keys and Omega Lock to Cybertron, but does not indicate what will happen. However, the Decepticons appear at Niagarské vodopády, and the Autobots rush to challenge them. In the battle, Megatron is challenged by Hot Shot, Red Alert, and Scattershot. In the process, Megatron gains a new weapon from Earth's Cyber Planet Key - a gatling gun! Megatron promptly uses his new weapon to seemingly wipe out the three Autobots. | |||||
| 28 | "The Reincarnation of the Vanguard Team!" ("Critical") Přepis: „Tensei! Bangādo chīmu" (japonský: 転生！バンガードチーム) | Matsuo Asami | Kenji Sugihara | 16. července 2005 | |
| After being mowed down by Megatron, Hot Shot, Red Alert and Scattershot struggle for their lives. But just in the nick of time they activate a radar dish which sent a beam through the space bridge right to Cybertron redirected at the Omega Lock, sending golden waves that shines down on them and resurrects them into the Cybertron Defense Team. They scan new vehicle form to better combat the Decepticons. Optimus, Evac and Override head for Starscream and the Cybertron Defense team takes on Megatron and Scourge. | |||||
| 29 | "The Awesome Guy From Outer Space" ("Assault") Přepis: „Uchū kara kita sugoi yatsu" (japonský: 宇宙から来たスゴい奴) | Makoto Nagao | Hiro Masaki | 23. července 2005 | |
| Scattershot gives the kids and Mini-cons access to the base to monitor Optimus. A three-way battle unfolds between the Decepticons, the Autobots, and Starscream's forces. Crosswise was busy recapturing the entire monster Decepticons. The kids discover that a big red ball of something was on its way to Earth- directly to the island. Then, an Autobot warrior named Wing Saber appears. After looking at his files, it seems Wing Saber made a lot of code violations and even tried to attack Optimus once. Wing Saber said he came to Earth because of some signal. Vector Prime realized that the signal was emitted by the Omega Lock when the third Cyber Planet Key was placed in. Jetfire gives Wing Saber a vehicle form an A-10 Warthog. Seeing that the black hole's core had become unstable, Optimus sends the Cybertron Defense Team to check on it. Coby draws a road to the space bridge. Wing Saber battles Megatron, Scourge jumps into the volcano followed by Leobreaker. | |||||
| 30 | "The King of Ambition, Ill Will Unleashed" ("Starscream") Přepis: „Yabō no ō jashin zenkai" (japonský: 野望の王 邪心全開) | Naotaka Hayashi | Hiro Masaki | 30. července 2005 | |
| As the Autobots descended further into the volcano, Sideways meets them in a faceoff. With him warping, Vector Prime attaches Safeguard to his back, so Optimus could have a clear shot. With the Autobots closing in, Starscream unleashes the Omega Lock's power and grows to a tremendous size. He adorns a crown from the lava, declaring himself "Emperor of the Universe". Vector Prime goes to retrieve the Omega Lock but gets trapped under rubble. Wing Saber rescues him but gets attacked by Thunderblast. Leaving her in the lava, they could head to Cybertron. Meanwhile, the Cybertron Defense Team is sent to check on Cybertron but they find it infested with hundreds of spider-like Transformers called Scrapmetal drones. Overpowered and outnumbered, the kids call Optimus to go to their aid. But he is punched by Starscream. | |||||
| 31 | "High Speed Mobile Unit Sonic Convoy" ("United") Přepis: „Kōsoku kidō gattai Sonikku Konboi" (japonský: 高速機動合体ソニックコンボイ) | Nobuharu Kamanaka Megumi Sakai | Akatsuki Yamatoya | 6. srpna 2005 | |
| Override, Evac and Leobreaker are sent to help the Cybertron Defense Team on Cybertron; Megatron's Decepticons follow as well as Thunderblast who joins Megatron. Wing Saber, wanting to link up with Optimus, reminds him of a mission in the Chaar pás asteroidů. They were trying to save a man and had to get out of the asteroid belt. They linked up back-to-back, blasting every rock in their way. Unfortunately, Wing Saber slipped and almost didn't make it. Now they were facing the same event as Starscream uses his power to tear the earth apart to create a rock storm. Doing the same thing from Chaar, Optimus and Wing Saber avoid the boulders. Once out of the storm, they combined into Sonic Wing Mode. Going at the speed of light, Optimus avoided the rocks and overpowered Starscream. Sideways warped Starscream away and the Autobots headed to Cybertron. | |||||
| 32 | "Transcendental Transformation! The Liberating Power" ("Cybertron") Přepis: „Chōzetsu henkei! Kaihō sareru chikara" (japonský: 超絶変形！解放される力) | Atsushi Nigorikawa | Manabu Ishikawa | 13. srpna 2005 | |
| Override, Evac and Leobreaker were cut off from Cybertron and were cornered by the Decepticons. But charged by the Omega Lock, they head through the vortex. Megatron, Scourge and Thunderblast follow suit. Thundercracker spins out of control, Ransack and Crumplezone stay behind and Mudflap goes back to Earth. On Cybertron, the Defense Team had finally eradicated the Scrapmetal drones. Just then, the rescue team comes in but so does Megatron and Optimus. Megatron steals the Omega Lock but Optimus combines with Wing Saber, followed him into his fiery dimension. Retrieving the Omega Lock, Optimus told Vector Prime to create another dimension gate to seal Megatron's. But Megatron's armor of Unicron allows him to keep the gate open. The Autobots destroyed Megatron by combining the Omega Lock with Vector Prime's sword. They place the Omega Lock beamed to the Autobot Matrix of Leadership in the very core of Cybertron, but it triggers a reaction that seemingly begins to tear apart the planet! But when they retreat back to Cybertron's moons, they discover the planet was really transforming. They saw the creator who existed at the beginning of time, the Transformers' lord, Primus. | |||||
| 33 | "The Resurrected Giant God" ("Balance") Přepis: „Yomigaetta kyodai shin" (japonský: よみがえった巨大神) | Mitsuru Kawasaki | Hiro Masaki | 20. srpna 2005 | |
| The true form of Planet Cybertron is revealed as the planet-sized Transformer, Primus used as the device to connect and relay the messages of Primus, who begins to speak of things that have long since passed. When the Autobots destroyed Unicron, it caused a rip in time and space which created the black hole. Only he can shut it down. But first, the Autobots must find the last key to fully awaken him. Then, Primus showed images of the four Cybertronian ships heading towards planets. At the fourth one, once the ship reached it, it disappeared. Primus explained that the planet was caught in a červí díra and sucked into an alternate universe. Unfortunately, Primus's energy was spent because Starscream absorbed much of his spark. Before he rested, Primus told the Autobots about the fourth planet. It was Gigantian. But the Autobots didn't know they were being overheard by Sideways, who returns to a being-repaired Starscream. Vector Prime tells everyone that the fourth planet was where the Mini-cons came from. He shows an image of them in their ship, drifting in space. Jolt explain that they we're playing hide-and-seek. He also mentions that there aren't only small Transformers on the planet, but bigger ones. Meanwhile, the Decepticons were quarreling over who should be leader. Red Alert tried to scan Jolt's memory, which tickles him, but can't find anything. His size and mind is so complex, he seems more human than Transformer. Just then, the Autobots detected Decepticons approaching. During the battle, Scrapmetals blew up Crumplezone and Starscream fires at Primus's head. But everyone was astonished when the creator blocked the shot and activated his weapon systems. Blasting Starscream, the map flies into Vector Prime's hand. Just then, everyone sees a ghostly image of Megatron. In the command center, the kids see Sideways kidnap the Mini-cons. They follow him through a warp gate and end up in a strange place. | |||||
| 34 | "Counterattack from the Darkness" ("Darkness") Přepis: „Ankoku kara no gyakushū" (japonský: 暗黒からの逆襲) | Atsushi Nakayama | Kazuhisa Sakaguchi | 27. srpna 2005 | |
| Megatron returns from the dead but is lost and confused when he sees a dark mist that surrounds him. He uses this mist to first swallow up a Scrap Metal and then to reformat Crumplezone in his own image. He then turns his attention to the Autobots who are somewhat confused as to why they can't destroy them. Leobreaker then realizes that the Decepticons have their fighting spirit back because of seeing Megatron. Meanwhile Safe Guard informs Vector Prime that he's lost contact with Jolt and the children. Optimus Prime sends Vector to investigate why they've lost contact with the mini-cons and the children. He checks the Skydome to find that there's no sign of a struggle or bodies. He then checks the surveillance monitor to find that Sideways has taken Jolt, Reverb, and Six-Speed. He relays a message to Optimus Prime who then asks about Bud, Coby, and Lori. Vector Prime tells Optimus Prime that the children have gone after Sideways. Leobreaker decides to engage Megatron alone and slices into the mist that surrounds the fallen leader but to Leobreaker's surprise Megatron is not dead but has been completely restored due to Unicron's armor. Megatron uses emotional manipulation and the dark side of Leobreaker's heart to create Nemesis Breaker. Nemesis Breaker and Leobreaker then begin a fierce battle which ends in Leobreaker going down. Optimus Prime tells Scourge that he's more concerned about Megatron than he is about him so he leaves Scourge in the middle of the battle feeling rather indignant. Back at the Skydome Red Alert asks Vector Prime if he's already checked the volcano where Starscream was last seen. Vector Prime informs both Red Alert and Scattershot that he had contacted Colonel Franklin on Earth and who has informed him that the volcano has already been cleaned out. Scattershot complains that he gave Coby a mini-communicator and wonders why he hasn't used it to communicate with them. Now in the floating room Coby and Bud are trying to retrieve their communicator so that they can relay a message to the Autobots but it's floating around and they are unable to catch it. Meanwhile the last fit battle between Dark Claw Megatron (Megatron link up with Nemesis Breaker) and Savage Claw Optimus Prime has begun but once the smoke had cleared Optimus realizes that the battle was a ruse that Megatron used to run away and head straight for the Omega Lock. | |||||
| 35 | "The Maze of Atlantis" ("Memory") Přepis: „Atorantisu no meiro" (japonský: アトランティスの迷路) | Atsushi Nakayama | Kazuhiko Sōma | 3. září 2005 | |
| As the battle rages on Primus, the kids find out they are in Atlantis again. Though debilitated, Atlantis maintained a minimal atmosphere. Floating through the air vent, the kids came upon the control centre, where Sideways was trying to extract information on Gigantian from Jolt. Unfortunately, he has too much information in his brain and decided to make him a mindless zombie by removing data ne on Gigantion. Starscream heads off to get the Omega Lock. Tired of stuff floating around, Sideways turns on the artificial gravity generator and the ship stabilizes. But then after hearing Bud's scream, he does the "Jack and the Beanstalk" thing. The kids slid down a tunnel and almost fell into a fire pit. They were running away from Sideways when Coby purposefully drops his communicator, projecting a holographic image of Megatron. Voicing for Megatron, Coby said to Sideways that he should surrender to the Autobots, hop on one foot and say: "I'm a pretty lady". But his trick was exposed and again they start running. After managing to trap Sideways under rubble, the kids rescue Six-Speed and Reverb. Meanwhile, Starscream forces Thunderblast to steal the Omega Lock for him or he'll blast her to smithereens. Back on Atlantis, the others rescued Jolt and were going to disable the EMS (Electro-magnetic Shield) surrounding the ship when Sideways appears in front of them. | |||||
| 36 | "The Great Escape Operation" ("Escape") Přepis: „Sore yuke dasshutsu daisakusen" (japonský: それゆけ脱出大作戦) | Makoto Nagao | Kenji Sugihara | 10. září 2005 | |
| The kids and the Mini-cons managed to get away from Sideways thanks to Jolt. But in a tunnel in direction of the shield controls, they are once again cornered by Sideways who put up a warp shield to prevent Jolt from opening dimension gates. Luckily, after distracting Sideways with "Oh there's Megatron. No, its Optimus Prime", Coby blinds him with Atlantis' fire extinguisher. Running into the engine room, they figure out Sideways had put Atlantis back together. They then set a trap. Meanwhile, Mudflap was wandering the Earth not knowing whom to join. Lugnutz wonders what happened to Starscream. Back on Primus, Thunderblast was having a hard time getting the Omega Lock, so she calls for Starscream's help. Yet he was driven off by the Autobots and Thunderblast chooses not to take the Omega Lock. In Atlantis, the kids cause an explosion in the engine room and sent Sideways down the garbage chute to hit a piece of machinery. Since he put up the warp shield, even he can't warp. Once he's out, he gets hit by a machine. The kids then disabled the Electro-Magnetic Shield to contact the Autobots. Vector Prime, Red Alert and Scattershot went to get them, followed by Ransack, Crumplezone, Nemesis Breaker and Megatron. Starscream returned and set the ship to warp. The kids took the escape pods but one containing Bud, Jolt and Reverb was still in the warp field after bumping into a dazed Sideways. Atlantis warped away, taking everyone inside its field including Ransack and Crumplezone. Coby swore to find Bud and the others. | |||||
| 37 | "And So, It's Time to Depart" ("Family") Přepis: „Soshite, tabidachi no toki" (japonský: そして、旅立ちの時) | Naotaka Hayashi | Kazuhisa Sakaguchi | 17. září 2005 | |
| The Autobots search the entire universe for the Atlantis star ship but it's nowhere to be found. Vector Prime explains that the wormhole can only be entered by the Mini-cons and the children, because they have flexible minds; however, Red Alert says that Vector Prime's sword and Optimus's Matrix can stabilize the wormhole to allow other Transformers in. On Earth, Landmine convinces Mudflap to rejoin the Autobots. In order to rescue Bud, Jolt and Reverb, Coby and Lori decide to go to Giant Planet. Before leaving, they try to tell their families about the Transformers, but their families don't believe them, even when Colonel Franklin and Professor Suzuki show up. Optimus, Vector Prime, Landmine and Six-speed reveal themselves. Optimus assures the children's families that they will be safe. The next day, everything is ready. Lori's mother has cooked some rations for the trip. The Autobots and the kids head off to the wormhole. | |||||
| 38 | "Clash of Crushing Ambitions!" ("Titans") Přepis: „Gekitotsu! Kudakechiru yabō" (japonský: 激突！砕け散る野望) | Megumi Sakai | Akatsuki Yamatoya | 24. září 2005 | |
| Bud and the Mini-cons leave a trail of breadcrumbs (iron boxes) marked with the Autobots' insignia so the Autobots can find them. They were lucky that Jetfire and Wing Saber were able to find their trail, but a battle with Megatron has Sideways warp away Atlantis. After Jetfire and Wing Saber left, a mysterious being named Soundwave and his bird partner Laserbeak tells Megatron he knows where the Giant Planet was. Primus tries to use his spark energy to stabilize the black hole for a little while but Starscream interferes by throwing himself into Primus's stabilizing beam, this causes him to grow to planet size. He then decides to take on Primus. Activating the shields, it bought the Autobots time to restore the energy flow to all the body parts of Primus on time, re-activating him. Even with only 3 Cyber Planet Keys, Primus easily beat up and ravaged Starscream, using Cybertron's two moons as wrecking balls to send him into his old giant state. Sideways bring Starscream in the warp field and Vector Prime reveals that he found the location of the Giant Planet. | |||||
| 39 | "Ultra Space-Time Tunnel Breach" ("Warp") Přepis: „Chō jikū tonneru toppa" (japonský: 超時空トンネル突破) | Matsuo Asami | Manabu Ishikawa | 1. října 2005 | |
| Coby was working on a damaged Scrapmetal drone when Optimus assured him that they will rescue Bud. The Autobots learn that the gate to Gigantion could cause the result of their minds leaving their bodies. Luckily, Red Alert had made a vaccine based on technology from Vector Prime's sword to protect the Autobots. Override had brought a spaceship that looks a lot like the Atlantis to make the journey. But it was called the Ogygia, the Cybertronian ship that brought the first Transformers to Velocitron. It was thought a legend until Clocker and Brakedown rediscovered it. Coby and Lori realized that ancient lost continents on Earth. The Autobots were applied the vaccine but Jetfire stay away. He offered to stay behind to protect Primus and Omega Lock. But the creator himself contacted them that he will do it. The Autobots head through the space-time warp tunnel but got attacked by the Atlantis. They couldn't even return fire with Bud on board. Falling into a hole that would trap them in a limbo, Coby reroutes all of the weapon power to the main engines. Then a huge rock was in their way and with all the weapons systems diverted to main engines, they couldn't even blast their way through. On the Atlantis, Bud and the Mini-Cons sabotaged the engines to slow down Starscream. The Autobots burned a hole in the rock, but Coby got electrocuted. When he came to, they were on the other side of the rift. Meanwhile, far ahead, Soundwave brings Megatron right to Gigantion. | |||||
| 40 | "Megalo Convoy of Gigalonia" ("Giant") Přepis: „Gigaronia no megaro konboi" (japonský: ギガロニアのメガロコンボイ) | Mitsuru Kawasaki | Hiro Masaki | 8. října 2005 | |
| Optimus and the Autobots advance to Giant Planet in the starship Ogygia. On the way, there is a reaction on the thermal sensors of the radar, which reveals the presence of a planet. After finding Gigantion, they find that massive cities on the surface and those bits of the planet were torn off and made to form a ring. Searching the entire city, Safeguard brings them to a rock blocking a tunnel. After scratching and blasting, the Kids and the Mini-Cons found a station that has been abandoned. Safeguard explains that the people of Gigantion build cities then abandon them. Once again searching, Scattershot found huge tremors that lead the Autobots right to a construction site. One of the workers accidentally dropped a big girder which was crushed Landmine. Then a big Transformer came in and saved him. Introducing himself as Metroplex, the Autobots ask him about the Cyber Planet Key. Metroplex's friend Quickmix says that the Key is at the center of the planet. Unfortunately, no one can go back to the abandoned cities and the Autobots must respect their traditions. Suddenly, while the Autobots are trying to motivate Metroplex and Quickmix to help them retrieve the Cyber Planet Key of Giant Planet, a worker came in saying that a miscreant named Menasor was wreaking havoc. It was then revealed that Menasor had joined Megatron, hoping to get better respect from the Decepticon Leader. During a battle, Metroplex went against Megatron and used his buzz saw to send Megatron down three levels and Nemesis Breaker into smoke. The Decepticons retreat and Metroplex and Quickmix join the Autobots. Tradition or no tradition, they couldn't let Megatron get his hands on the Key. | |||||
| 41 | "The Descent of Master Galvatron" ("Fury") Přepis: „Masutā Garubatoron kōrin" (japonský: マスターガルバトロン降臨) | Keiichiro Kawaguchi | Kenji Sugihara | 15. října 2005 | |
| The Autobots search all over the abandoned cities for the un-erased data on the Cyber Planet Key. Megatron, angered and humiliated after his fight with Metroplex, puts up all his rage by turning into a ghostly form and heads down through the planet's crust. He then finds the Giant Planet Key and tries to take it. Unsuccessful, he emerges, with a black aura surrounding him. With his new power, he easily defeats all the Autobots one by one with no effort. As his aura disappears, he renames himself Galvatron. However, he is defeated by Optimus (by using Metroplex's axe and activating Giant Planet's Cyber Key). With the data recovered by Coby and Lori, the Autobots scout the planet in Ogygia and find Atlantis in a newly created fissure in one of Giant Planet's abandoned cities. | |||||
| 42 | "To the Underworld!" ("City") Přepis: „Chika sekai e GO!!" (japonský: 地下世界へＧＯ！！) | Atsushi Takeyama | Kazuhiko Sōma | 22. října 2005 | |
| The Autobots find Atlantis and begin an assault. Starscream sends out Sideways to fight them all alone. In the cargo hold, Bud, Reverb and Jolt hear a strange noise in the vents. Suddenly, a Scrapmetal came out of it. It opened its canopy, revealing Coby at the controls. Soundwave takes Sideways out the battle while Starscream diverted all power from the engines to the weapons. Luckily, Quickmix managed to spray a lot of instant cement on the Atlantis, trapping Starscream. On Ogygia, Coby shows off his Scrapmetal drone suit by transforming it. Though everything was intact, the weapon systems were disabled due to the fact that they were too dangerous. Optimus gives Coby's suit an Autobot insignia with wrenches slashed across. Meanwhile, Soundwave reminds Sideways of something and Galvatron sends his Decepticons to find the Key. The Autobots find that there are four tunnels leading down to the underground and number four is blocked. They once again split up. Lori, Override and Wing Saber are Team 1. Jetfire, Snarl and Leobreaker are Team 2. Team 3 is Cybertron Defense Team. And Team 4 is Optimus, Vector Prime, Metroplex, the Mini-cons and Bud. Landmine, Evac, Coby and Quickmix stay as the backup team. After clearing the way, Team 4 find one of the underground cities with a holographic sky. Ransack and Crumplezone then come in and snatched Jolt, knowing the Autobots won't fire on them. Then Coby shows up and says "Cobybot transform" for his suit. He then throws a ball full of Quickmix's instant cement to trap them. Crumplezone tosses Jolt who is saved by Evac. Optimus gets rid of the gruesome two some with Metroplex's axe. | |||||
| 43 | "Showdown! Lori vs. Chromia (Ambush)" ("Fallen") Přepis: „Taiketsu! Rōri VS Kuromia" (japonský: 対決！ローリＶＳクロミア) | Atsushi Nakayama | Akatsuki Yamatoya | 29. října 2005 | |
| Jetfire, Leobreaker and Snarl jump down a hole while Lori, Override and Wing Saber run into Scourge and Thunderblast. Lori snaps at Scourge for abandoning his planet. Scourge tries to make excuses but is cut off by Thunderblast who taunts Lori for being a mouse. Lori gets angry and challenges her, but Thunderblast tricks her and flees. Lori forces Wing Saber to chase after her while Override and Scourge battle to see who is the best planet leader. Meanwhile, Jetfire fights Thundercracker with his new moves while Leobreaker and Snarl search for the Key. Thunderblast leads Wing Saber and Lori across a city right to the water, her natural environment. Lori takes control of the cranes and pins Thunderblast down, then Wing Saber blasts her away. Meanwhile, Jetfire and Thundercracker become seriously damaged. Then the backup team arrives. Coby checks on Jetfire while Quickmix cements Thundercracker. Override and Scourge are still having their fight when Lori comes in and a missed shot from Scourge's axe makes the wall crumble and fall on Lori. Wing Saber saves her but in the confusion, Scourge escapes. He tries to make up an excuse that he was just retreating to fight another day as the elevator closes. Lori kicks a piece of the wall which slides in and a strange device rises from the floor. It projects Gigantion's universe in ancient times. A red planet with two golden rings forming an X descends on Gigantion. Swarms of Sideways, Laserbeak and Soundwave then began invading. | |||||
| 44 | "The Secret of Planet X" ("Challenge") Přepis: „Puranetto X no himitsu" (japonský: プラネットＸの秘密) | Megumi Sakai | Manabu Ishikawa | 5. listopadu 2005 | |
| Primus does the best he can as the black hole expands even further and the crisis approaches Jungle Planet. Ransack and Crumplezone get blasted away by Optimus. Sideways and Soundwave were discovered by the Cybertron Defense Team and decided to tell them of why they are searching for the Key. They were last survivors of an advanced world called Planet X. When the planet was running out of power, they chose to live on Gigantion. The inhabitants didn't like invaders and knew they were going to be defeated. So they used the Cyber Planet Key to super-size them and their planet to combat the invasion. When Planet X was fought to a stand still, they used their technology to make more dangerous weapons. In the end, they unleashed cannon so powerful that even they couldn't control it. The result destroyed their planet. Now the survivors were going to find the Cyber Planet Key to get revenge. Hot Shot protests that Planet X attacked first. Soundwave counters saying that they will feel the same when Cybertron is destroyed. Laserbeak clouds the Defense Team in smoke that even light couldn't pierce. Red Alert was being hit by multiple copies of Sideways, Hot Shot hears all Autobots saying it was because of him they failed and Scattershot was being confused by two Hot Shots (Right hands were only seen) and decided to quiz on what happened with Jetfire before they entered the space-time hole. The Hot Shot on the left was blasted because it didn't happen and thought it was funny. With the smoke cleared up, the Defense Team blasted the X two. Leobreaker and Snarl wager the leader's throne and challenge Scourge. Scourge was the winner and there was no sign of Leobreaker or Snarl. Meanwhile, Sonic Wing Mode Optimus blasted Ransack and Crumplezone yet again. Override and Lori show up to tell them all about Planet X. | |||||
| 45 | "A Small Town With Big Stars" ("Scourge") Přepis: „Ōkina hoshi no chīsana machi" (japonský: 大きな星の小さな町) | Matsuo Asami | Kenji Sugihara | 12. listopadu 2005 | |
| Although winner of the fight, Scourge's emotion causes him to hesitate when he keeps thinking about Leobreaker's words. The backup team found Leobreaker and Snarl. Meanwhile, Teams 1 and 4 were going to head down their two last levels while Bud led the Mini-cons. When they exited, they found pictographs of Mini-cons. Lori accidentally pushed a wall tile and Bud and the Mini-cons fell down a shaft. Metroplex explains the tunnel is for Mini-cons. Elsewhere, the Cybertron Defense Team encountered Galvatron and Menasor. Down below, Bud and the Mini-cons land in Microcity, a city built for Mini-cons that was abandoned eons ago. While exploring the museum, Jolt explain that after the war with Planet X, the building were hard to do so some of the Transformers remodeled themselves into smaller forms and their brains were reconfigured to match that of a human. After exploring the park and were heading to the amusement park, they found the city trashed. They run into Scourge who Bud teaches him good leadership skills. The Autobots arrive and Scourge demanded to challenge them. After taking a hard beating from Metroplex and Vector Prime, Sonic Wing Mode Optimus made a slice at him. Falling down, Scourge wanted to be left alone. Meanwhile, the Cybertron Defense Team bested Menasor but was beaten by Galvatron. | |||||
| 46 | "The Last Planet Force" ("Optimus") Přepis: „Saigo no puranetto fōsu" (japonský: 最後のプラネットフォース) | Makoto Nagao | Kazuhisa Sakaguchi | 19. listopadu 2005 | |
| Starscream manages to break out of Atlantis. Teams 1 and 4 had reached the center of Gigantion, an organic place, and head to Lemuria, the starship where the Cyber Planet Key was. They are then ambushed by Galvatron and Menasor. Metroplex goes to fight with the rebel while Optimus fights Galvatron. Not wanting to risk linking up with Wing Saber, Optimus decides to fight Galvatron without any help. Menasor defeats Metroplex and was about to finish the job when Drillbit and Heavyload stepped in the way. Metroplex convinces Menasor that the Decepticons are evil. Meanwhile, Landmine, Coby and Quickmix went searching for the Key while Override and Evac face Galvatron. Optimus was still in denial when Vector Prime literally punched sense into him. He trusts his team as well they trust him. The backup team finds the Cyber Planet Key and are suddenly attacked by Starscream who pushes Quickmix at a wall. Landmine invokes the power of the Cyber Planet Key to enlarge himself to combat Starscream. In the end, he uses his Cyber Tempest to throw Starscream through the ceiling. Optimus uses Metroplex's axe to defeat Galvatron. Once Landmine gives him the Key, he shrinks back to normal size. The Autobots had the Key and were ready to head back to the surface. | |||||
| 47 | "The End of Great Ambition" ("Showdown") Přepis: „Ōinaru yabō no hate" (japonský: 大いなる野望の果て) | Naotaka Hayashi | Akatsuki Yamatoya | 26. listopadu 2005 | |
| Starscream, battered from his battle with Landmine, recovers. The Autobots insert the Giant Planet Key into the Omega Lock and suddenly, it deactivates Gigantion's anti-warp field. The roof from each city opens up to reveal the Space Bridge in the real sky. They are then contacted by Colonel Franklin who says that Primus can't hold the black hole off for long. Scourge comes in and accompanied by Snarl, head off to save the Jungle Planet. Galvatron arrives to take the Omega Lock. When he succeeds, Starscream fights him battle for possession of the Omega Lock. Starscream shows an ability of his to change the mass and weight of his body. Though the Autobots try to intervene, Soundwave and Sideways get in their way. The two most powerful Decepticons unleash a powerful blast of energy that sends the Autobots running for cover. As the smoke clears up, Galvatron is the victor and Starscream, Sideways and Soundwave had disappeared. Galvatron heads through the Space Bridge followed by his henchmen. Vector Prime speculates that Starscream, Sideways and Soundwave were sent into another dimension. The Autobots and kids notice that the Space Bridge is disintegrating. | |||||
| 48 | "The Eternal Watcher of Time and Space" ("Guardian") Přepis: „Eien no jikū kanshisha" (japonský: 永遠の時空監視者) | Kenji Setō | Hiro Masaki | 3. prosince 2005 | |
| The Autobots who were not able to return to their original dimension because of the collapse of the Space Bridge so they attempt to artificially create a Space Bridge of their own with the power of the three Cybertronian ships. After digging out Atlantis and building their Space Bridge Generator, they were successful in creating a bridge. Suddenly, swarms of Laserbeaks came out of them. Outnumbered, Vector Prime had no choice but to destroy the generator. Once he did, the Laserbeaks vanished. Their only other option was to go through the time-space tunnel but it only opens every year. But Vector Prime could use his time powers to send them back to when the tunnel didn't close and when they came to this universe. Jolt interrupts, saying that it could work but the power used will cost Vector Prime his life! Vector Prime was willing to make the sacrifice. When he was traveling the time stream into the future, he found that the black hole had ended time itself. Still, Optimus would not let him make the sacrifice. Vector Prime explains that he had seen cataclysms and wars beyond the reach of time. Even if he is gone, he will still exist as long as time still runs. The Autobots got Lemuria and Atlantis up and running. Vector Prime said good-bye to the Mini-cons and Safeguard. As the three ships are beamed through time to the tunnel they encountered past Ogygia. At the end of the tunnel, they watch as Vector Prime's body is pulled atom by atom. Saluting him, they head off for Cybertron. | |||||
| 49 | "The Cybertron Mass Gathering" ("Homecoming") Přepis: „Saibatoron daishūketsu" (japonský: サイバトロン大集結) | Hiroaki Kudō | Kazuhiko Sōma | 10. prosince 2005 | |
| The Autobots split up to find Galvatron. When they returned to Primus, they found he was in the state of recharging. Earth was having major storms and meteor showers sending Jetfire and Evac to help. Elsewhere, Galvatron was using his power to control the black hole. On Velocitron, roads were collapsing so Override goes to save the inhabitants. On the Jungle Planet, it was pulled through the space bridge by a powerful force. The Autobots used Primus to create a bridge to evacuate everyone. But the storms were causing it to fall. Leobreaker set out in Ogygia to save them. Down below, Scourge was willing to stay behind. Snarl tries to snap some sense into him and Scourge's raw emotion cause the temple to break up into the spaceship, Hyperborea. On Velocitron, Override brought everyone to help out. On Earth, the Autobots were helping the citizens while Evac and Crosswise head to the North Pole. Meanwhile, the black hole had swallowed the Jungle Planet. Evac and Jetfire brought every Autobots including the Earth Decepticons. Once everyone was together, Primus' power merges the four ships into the Ark. | |||||
| 50 | "The Light of Hope at the End" ("End") Přepis: „Shūmatsu no toki, kibō no hikari o" (japonský: 終末の時、希望の光を) | Atsushi Takeyama | Kenji Sugihara | 17. prosince 2005 | |
| The Autobots confront Galvatron to take the Omega Lock and Planet Keys. However, Galvatron is drawing out the power of the Planet Keys and used it to make his remaining Decepticon troops to grow in size and power. In the midst of the battle between the Transformer forces, the Leaders of each planet face Galvatron. Galvatron uses the Keys to grow and explains his plan to use the black hole to destroy the universe and remake it in his own design. Furious to learn that Galvatron's ambition allowed him to disregard even his own comrades, all the 5 leaders fought and defeated Galvatron together with the combined power of their Cyber Keys. Galvatron sent the Omega Lock and Planet Keys hurtling into the Black Hole in an effort to have it implode everything. The Autobots saw the Planet Keys and the Omega Lock scattered. Each leader got their respective Keys and Optimus heads for the Omega Lock with Coby guiding him. Once Optimus got the Lock, he heard Vector Prime's voice. The Lock and Keys heads for Primus and awakened him. Primus then used the power to destroy the Black Hole using the Ark's main cannon, eliminating the disaster once and for all. Primus transforms back into Cybertron itself, as a beautiful planet with cities, vegetation, roads and atmosphere. Meanwhile, Galvatron's minions abandoned their allegiance to him. On Earth, the kids are reunited with their families. | |||||
| 51 | "Galaxy Convoy VS Master Galvatron: Final Battle!" ("Unfinished") Přepis: „Gyarakushī konboi VS Masutā Garubatoron saishū kessen!" (japonský: ギャラクシーコンボイVSマスターガルバトロン 最終決戦！) | Manabu Ono | Akatsuki Yamatoya | 24. prosince 2005 | |
| On Cybertron, Optimus can't help but wonder. Galvatron was encouraged by Starscream to continue fighting, (although Starscream was in his imagination). The Autobots built rocket engines to move Jungle Planet back to where it was. Galvatron damaged the rocket boosters, and then challenged Optimus Prime in the command center to a final battle. The Autobots attempted to salvage the situation, along with the remaining Decepticons (after they were free from Galvatron) who arrived to lend them a hand. Meanwhile, both Optimus Prime and Galvatron were ravaged from each other's attacks. Galvatron uses an energy scimitar to cut down one of Optimus Prime's wings, causing serious damage. The ghost of Vector Prime appears before Optimus Prime and urged him not to lose this battle, also lending him the power of his own sword. Using the matrix of leadership, Optimus powers up into a golden mode similar to that of the planet leaders. Optimus Prime and Galvatron battle it out, using their swords. Optimus Prime uses the sword to destroy Galvatron. Galvatron mumbled his last words before he disintegrated, signaling his death. | |||||
| 52 | "A New Journey" ("Beginning") Přepis: „Aratanaru tabidachi" (japonský: 新 た な る 旅 立 ち) | Mitsuru Kawasaki | Manabu Ishikawa | 31. prosince 2005 | |
| Representatives of each planet have successively gathered together on Cybertron. The first Space Peace Conference opens with Optimus Prime. Colonel Franklin suggests hiding the Keys and the Omega Lock. Optimus Prime makes a proposal for the construction plan of a new space bridge that would connect the entire universe. All the representatives agreed to the proposal, and the project began. Optimus Prime, který se chce projektu zúčastnit, učinil z Jetfire nového vůdce Autobotů. Override předal vedení Hot Shotovi, který navzdory své váze a velikosti zvítězil v závodě a přál si účastnit se nového projektu Space Bridge, protože chtěla závodit na nových planetách. Evac a Earth Decepticons také chtěli pokračovat v projektu a ponechat Zemi Crosswise. Pohroma, která nedokázala najít někoho, kdo by ho dokázal porazit a stát se novým vůdcem Jungle Planet, místo toho poslal na projekt Leobreakera, Undermine a Brimstone. Metroplex a obyvatelé Obří planety šli do projektu Vesmírný most. Nová cesta tedy začíná tím, že cybertronianské lodě míří do čtyř rohů vesmíru. Thunderblast, Crumplezone a Ransack se opět stali Decepticons a táhli spolu Thundercracker. V závěrečných titulcích se Coby a Lori vzali, zatímco Bud získal Oscara. Plukovník Franklin a Dr. Suzuki jsou také ženatí, s jedním dítětem a druhým dítětem na cestě. Starscream také vychází ze své dimenze Inferno a okamžitě ho vystopují Landmine, Mudflap a Wing Sabre. Agenti planety X žijí jinde. Jetfire je vidět, jak vydává rozkazy a ukazuje na něco v místnosti plné obrazovek. Také se ukázalo, že Galvatron a Vector Prime jsou naživu a bojují v prostředí očistného typu. Díky čtyřem pokojům ve světě transformátorů se hrdinové rozloučili se starými přáteli a vydali se na zcela nové dobrodružství. Jak lidé mávají mocnými cybertronovskými loděmi, v davu jsou vidět lidští hrdinové z posledních dvou představení, Carlos, Rad, Alexis a Kicker, nyní o 10 let starší než v Energonu, včetně ... Čmelák | |||||
| Postavy | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hračky |
| ||||||||
| Komická série |
| ||||||||
| Animovaná série |
| ||||||||
| Filmy |
| ||||||||
| Zvukové zprávy | |||||||||
| Videohry |
| ||||||||
| Knihy | |||||||||
| Angažovanost | |||||||||
| |||||||||
Kategorie