Seznam epizod Další pravdy - List of The Other Truth episodes

Screenshot z televizní reklamy pro Druhá pravda, zobrazující hlavní postavy se zavázanýma očima Lady Justice.

Druhá pravda je 2011 televize právní drama sériový set a natáčen Hongkong. Produkovaný Televizní vysílání Limited (TVB), Amy Wong slouží jako drama výkonný producent s Kwan Chung-lingem jako vedoucí spisovatel. Druhá pravda premiéru 27. června 2011, vysílání pět dní v týdnu v 21:30 (HKT ) na TVB Jade a TVB HD Jade kanály v Hongkong. Bylo vyrobeno celkem 25 epizod.

Drama se točí kolem skupiny mladých advokáti a právníci pracuji v Clayton Hau Chamber a Advokáti Wallace Cheuk & Co., dvě fiktivní právnické firmy v Central, Hong Kong. Druhá pravda zaměřuje se na nejednoznačné trestní a občanskoprávní případy se spornými pravdami, zdůrazňuje snahu právníků o nestrannost a slepá spravedlnost. Zločinci a oběti ve svých epizodách často hrají významnou roli.

Seznam soudních případů

Patricide (弒 父): Epizody 1-3

Typ případu: trestní
Žalobce: Vláda Hongkongu
Žalovaný: Ho Wai-chung
Poplatky: Vražda
Obhájce: Barrister Man of the Justice of Justice
Obhájce: Barrister Keith Lau

Fong Siu-lan (Louise Lee ) byla po mnoho let pod psychologickým trápením jejího hrubého manžela Ho King-wai (Wong Ching). Snaží se podat stížnost na svého manžela pro domácí násilí, soudní spor však prohraje. Aby unikli Waiovu hněvu, Lan a její syn Ho Wai-chung (Brian Chu) se odstěhují ze svého bytu. Wai následuje Chung do školy, což má za následek Chung často přeskočit školu, aby se vyhnul svému otci. Jednoho dne Wai násilně zaútočí na Lan a násilím ji pofotí nahá a vyhrožuje jí, aby zůstala. Chung zabije svého otce, aby chránil svou matku.

Uncle Files an Appeal (阿伯 要 上訴): Epizody 5–7

Typ případu: Civilní
Státní zástupce: vláda Hongkongu
Žalovaný: Tam Wai-tung
Poplatky: Nelegální zaměstnání
Obhájce: Neznámý
Obhájce: Barrister James Wai

Tam Wai-tung (Benz Hui ) je uvězněn na sedm dní ve vězení najímání nelegálního pracovníka. Po skončení věty podá an odvolání tvrdí, že je nevinný.

Hvězdné znásilnění (阿星強 姦 案): 8. – 10. Epizoda

Typ případu: trestní
Státní zástupce: vláda Hongkongu
Obhájce: Barrister Gill
Poplatky: Znásilnění
Obhájce:Barrister Mavis Hong

Rostoucí televizní herečka Iris Wong (Aimee Chan ) znásilnil Manpreet Chima (Bitto), an Indický obyvatel Hongkongu. Porota sedmi různých osob, včetně Jamesovy matky Lai (Angelina Lo), pečlivě projednává vinu nebo nevinu obžalovaného na základě odůvodněná pochybnost. TVB obdržela šest stížností na rasovou diskriminaci od diváků ohledně používání nadjižské nadávky “Ah Cha „v dialogu show.[1]

Duplicitous Mother (蛇 心 慈母): Epizody 11–16

Cheng Suk-kuen (Helen Ma), Keithova matka, byla obviněna Tsui Yuen-mei (Rosanne Lui) z pokusu o vraždu. Chengovo obvinění bylo nakonec zamítnuto a Tsui později spáchal sebevraždu. Ivy (Leanne Li ), Tsuiho dcera a Keithova nevlastní sestra, se Chengovi pomstili za smrt její matky.

Kill the Cop (殺 警): Epizody 16–19

Vrchní policejní inspektor Yam Kwok-chu (Felix Lok ) a jeho podřízení byli podplateni vůdcem triády Lam Chau (Wong Chun-tong). Aby nedošlo k odhalení jejich zločinů, Turecko (Daniel Kwok), jeden z Yamových podřízených, zabil policistu Tam Wai-chiu (Au Siu-wai) a obchodníka s drogami Chiu Wai-kong (Billy Kong) a vraždu připsal Chiu a další překupník Ben Wong (Matt Yeung ). Wallace byl svědkem vraždy.

Vymáhání pohledávek (收 數): 20. – 25. Epizoda

Alex Kong (Kenneth Ma ) je účetní a rozvíjí vztah s Cecilií. Alex má blízký vztah s bratrem Lui - šéfem triády. Bratr Lui zemřel a policie obvinila Alexe a Krátkého Kana - jednoho z mužů bratra Luiho, že se podíleli na plánování vraždy jiného šéfa triády. Cecilia se obrátí na Keitha, aby se stal Alexovým právníkem, a tvrdí, že je nevinný. Po všech relevantních důkazech, které dokazují Alexovu nevinu, Cecilia objeví malé stopy, které ukazují, že Alex je vinen. Nedalo se nic udělat, aby se Alex dostal do vězení. Proto je Alex propuštěn z vazby. Cecilia se však s Alexem rozejde.

Cecilia později zjistí, že příběh neskončil, a její život končí tragédií. Keith, Mavis a Wallace začínají shromažďovat důkazy o Alexových nelegálních obchodech s Window. Mavis drží USB se všemi důkazy, aby dostal Window a Alexa do vězení. Alex zařídí vloupání do komory. Alex se nepodařilo najít USB, on pak vede Keith a Wallace do následujících oken a Alex do nedaleké uličky a být unesen.

Drobné případy

Případ ozbrojeného vloupání (1. Díl)

Ozbrojený policista je obviněn z loupeže. Keith Lau je obhájcem.

Showroom WC pouzdro (epizoda 1)

Michael (Brian Burrell ), Bývalý manžel Mavis Hong, spletl výstavu showroomů toalety jako skutečnou toaletu a je obviněn ze zničení majetku. Představuje Mavise Honga jako obhájce.

Případ předmanželské smlouvy (epizoda 2)

Emily Yu (Mandy Lam) podala žalobu na svého snoubence Petera Leunga (Ko Chun-man) za porušení jejich předmanželské smlouvy. Představuje Mavise Honga jako obhájce.

Kovaný případ dokumentu (epizoda 3)

Mary Yu (Jess Sum ) podá stížnost na svou přítelkyni Chow Chi-ťing (Candy Cheung) za padělání dokumentu svěřenského fondu. Jako obhájce vystupuje Wallace Cheuk.

In Love with My Teacher (epizoda 4)

Studentka střední školy Cheung Wing-shan (Cilla Kung) se zamiluje do své učitelky Chu Wing-fai (Cheung Tat-lun), která je obviněna ze znásilnění. Představuje Mavise Honga jako prokurátora.

Medical malpractice (epizoda 5)

Siu Man-wai (Rebecca Chan ), lékař a Wallaceova matka, je žalován Ma Wing-fu (Wilson Tsui) pro lékařské zanedbání povinné péče ve věci smrti paní Ma. Jako obhájce vystupuje Wallace Cheuk.

Sledujte korupci společnosti (epizoda 5–8)

Ma Wing-choi (Cheng Shu-fung) a Cheuk Kai-hong (Chun Wong) jsou obviněni z korupce ICAC. Případ nahlásil Ma Wing-fu, bratr Ma Wing-choi, který chce převzít obchod s hodinářskou společností Ma Wing-choi. Jako obhájce vystupuje Wallace Cheuk.

Útok na barovou ránu (epizoda 9–11)

Michael, bývalý manžel Mavis Hong, byl obviněn ze zranění Pauly v baru.

Sériové loupeže (epizoda 11–12)

Ho Lik-kei byl obviněn jako další krádež, která měla podobný vzhled s Ho zapojeným do sériových loupeží.

Vražda Chow Mana (epizoda 17-20)

Siu Fuk (Mak Čung-ťing ) a Chow Man (Claire Yiu ) se rozhodli rozvést a bojovat o opatrovnictví svých dvou dětí. Chow Man byl později omylem zabit Siu Fuk. Představuje Mavis Hong a Keith Lau jako obhájce.

Prostituce (epizoda 21)

Hung Cham (Yu Tsz-ming), Chaoshanese, který mohl jen mluvit Chaoshanský dialekt, byl omylem zatčen policistkou Lee Miu-yee (Kristal Tin ) pro prostituci. Jako obhájce vystupuje James Wai.

Seznam epizod

#TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
01„Keith zachrání týranou manželku a jejího syna (思傑 拯救 被虐 母子)“Au Yiu-hingPříběh : Kwan Chung-ling
Teleplay od : Kwan Chung-ling		27. června 2011 (2011-06-27)

Dospívající chlapec Ho Wai-chung (Brian Chu) je zatčen za vraždu svého otce Ho King-wai (Wong Ching). Tři roky před, Fong Siu-lan (Louise Lee ), Waiova manželka, podala na Wai stížnost na domácí násilí, ale Keith, který byl v té době obhájcem, ho obvinil. V situaci na život nebo na smrt prosí Lan Keitha, aby zachránil jejího syna, což Keith ochotně souhlasí.

  • Irene Wong také hostující hvězdy.
02„Cecilia se stává Mavisovým žákem (巧 如欲 投 芷欣 門下)“Au Yiu-hingKwan Ping visel28. června 2011 (2011-06-28)

Lan přizná Keithovi, že je ve skutečnosti vrahem jejího manžela. Mezitím Mavis, advokát, který je také zaměstnán v komoře Clayton Hau u Keitha, přijímá novou žákyni Cecilii, nadšenou stážistku v oboru práva. Keithův lhostejný nejlepší přítel Wallace, majitel společnosti Wallace Cheuk & Co. Solicitors, o patro nad komorou Claytona Haua, přijímá svůj první soudní spor, aby na Mavise zapůsobil.

  • Hostující hvězdy Mandy Lam a Rachel Kan.
03„Divoké prohlášení za spravedlnost (為 表 公 義 激烈 陳詞)“Au Yiu-hingLeung Kar-ming29. června 2011 (2011-06-29)

Keith se snaží prokázat Waiovu zneužívající povahu vůči Lanovi a Chungovi a rozhodl se použít jako důkaz u soudu kazetu, kterou zaznamenal před třemi lety, jako důkaz Wai, a porušil tak dohodu o mlčenlivosti. Po dalším vyšetřování Keith zjistí, že příčina Waiovy smrti není tak zjevná, jak se zdá.

04„Keith a James pomáhají starší ženě (思傑 文 瀚 義 助 婆婆)“Kwan Man-samCheung Chung-yan a Cheng Shing-mo30. června 2011 (2011-06-30)

James, Keithův dobrý přítel a spolužák během právnické fakulty, nespokojený se svými kancelářskými podmínkami a bez zaměstnání, se ptá Keitha, zda si může pronajmout kancelářský prostor v komoře Clayton Hau, aby mohl mít „štěstí“. Ve stejné době je Mavisovi dáno stíhání středoškolského učitele (Cheung Tat-lun), který je obžalován zákonné znásilnění, se svým otcem (Lau Dan ) jako soudce vrchního soudu.

  • Cilla Kung také hostující hvězdy.
05„James se setkává s Wai-tungem, který trpí stížnostmi (文 瀚 遇上 偉 通 伸冤)“Kwan Man-samYuen Suet-yee1. července 2011 (2011-07-01)

Keith je odsouzen k jednání za porušení dohody o mlčenlivosti v případě „Patricide“. Wallace zve Claytona, Keithova učitele, zpět z dovolené, aby pomohl Keithovi. James potká muže, Tam Wai-tung (Benz Hui ), protestující proti vládě v ulicích. Wai-tung právě dokončil odpykávání sedmi dnů vězení za zločin, který nespáchal. Po vyslechnutí Wai-tungových stížností se James rozhodl pomoci. Mezitím je Wallaceova matka žalována lékařské zanedbání povinné péče.

  • Chan On-ying a Wilson Tsui také hostují hvězdy.
06„Svědek se nedostaví, ztrácí případ (證人 失約 勝算 大減)“Kwan Man-samLeung Kar-ming a Kwan Bing-hung4. července 2011 (2011-07-04)
Wallaceův otec, Kai-hong, je vyšetřován ICAC za korupci, ale on tvrdí, že je nevinný. Wallace, který brání svého otce, najde silného svědka, který pomůže jeho otci u soudu, ale svědek se nedostaví. Výsledkem je, že soud shledá Kai-honga vinným z korupce. Mezitím Wai-tungova manželka přesvědčí Jamese, aby nepodal odvolání, protože je to pro jejich rodinu příliš nákladné, ale Wai-tung trvá na tom, aby mu James pomohl.
07„Clayton trpí ztrátou paměti, Keith přichází na pomoc (伯 勤 失憶 思傑 解圍)“Ng Shiu-křídloCheng Sing-mo a Cheung Chung-yan5. července 2011 (2011-07-05)
Jako jeden z dobrých přátel Kai-honga se Clayton rozhodl pomoci mu odvolat se. Clayton si však brzy uvědomí, že jeho krátkodobá paměť se vytrácí a že mu je diagnostikována raná fáze Alzheimerova choroba.

Viz také

Reference

  1. ^ „《真相》 被 投訴 種族歧視 -„ The Other Truth “přijímá stížnosti na rasovou diskriminaci“, Ming Pao, 12.7.2011, archivovány od originál dne 8. 9. 2012, vyvoláno 2011-07-15

externí odkazy