Druhá pravda - The Other Truth

Druhá pravda 真相
Druhá pravda oficiální plakát
Žánr	Právní drama
Napsáno	Kwan Chung-ling (jednatel) Kwan Bing visel Lai Ka-ming a další
Režie:	Au Yiu-hing Kwan Man-sam Ng Shiu-křídlo a další
V hlavních rolích	Tavia Yeung Raymond Wong Ho-yin Ruco Chan Louis Yuen Natalie Tong Lai Lok-yi Sam Chan Li Shing-cheong
Tématický hudební skladatel	Yip Siu-chung
Úvodní téma	„潛伏“ (skrytí) Ryan Lau
Země původu	Hongkong
Původní jazyk	Kantonský
Ne. epizod	25 (seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent	Catherine Tsang
Výrobce	Amy Wong
Místo výroby	Hongkong
Nastavení fotoaparátu	Více kamer
Provozní doba	45 minut (za epizodu)
Produkční společnost	TVB
Uvolnění
Původní síť	TVB Jade HD Jade
Formát obrázku	576i (SDTV ) 1080i (HDTV )
Původní vydání	27. června - 29. července 2011 (2011-07-29)
externí odkazy
webová stránka

Druhá pravda
mezititulky
čínština	真相
Doslovný překlad	"Pravda"
Přepisy Standardní mandarín Hanyu Pchin-jin Zhēnxiàng Yue: kantonský Jyutping Zan1soeng3

Druhá pravda je 2011 Hongkongská televize právní dramatický seriál z produkce Amy Wong a TVB. Drama se soustředí na skupinu mladých advokáti a právníci pracuji v Clayton Hau Chamber a Advokáti Wallace Cheuk & Co., dvě fiktivní právnické firmy v Central, Hong Kong. Druhá pravda zaměřuje se na nejednoznačné trestní a občanskoprávní případy se spornými pravdami a zdůrazňuje snahu právníků o nestrannost a slepá spravedlnost.

Drama je hongkongské šesté nejvyšší hodnocení seriálu roku 2011 a získal pět nejlepších pěti nominací na výroční ceny TVB 2011, včetně Nejlepší drama, Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Aimee Chan, Natalie Tong, Helen Ma) a Moje oblíbená mužská postava (Ruco Chan ).

Synopse

Toto drama soudní síně se odvíjí, protože skupina velmi individuálních právníků je spojena do složitých právních řízení a každý právník odhaluje svůj vlastní příběh.

Barrister Keith Lau (Ruco Chan ) ambice nezná hranic. Udělá vše pro to, aby případ vyhrál, i když to znamená ohrožení.

Jeho dobrý přítel Wallace Cheuk (Raymond Wong Ho-yin ) provozuje advokátní kancelář. Ačkoli je Wallace kvalifikovaným advokátem, nemá žádné soudní zkušenosti, dokud Mavis Hong (Tavia Yeung ) připojí se k jeho firmě. Poté se Wallaceův debut setkal s velkým ohlasem.

Jejich dobrý přítel James Wai (Louis Yuen ) je právník, který má štěstí, a který je finančně závislý na své matce: ale když mu přijde trnitý případ, vypadá to, že se jeho štěstí konečně změnilo.

Trestní případy

Hlavní epizody

• "Patricid „(弒 父)
• "Hvězdné znásilnění „(阿星強 姦 案)
• "Strýček podá odvolání „(阿伯 要 上訴)
• "Duplicitní matka „(蛇 心 慈母)
• "Zabijte policajta „(殺 警)
• "Vymáhání pohledávek „(收 數)

Obsazení a postavy

• Ruco Chan vylíčí Keith Lau (劉思傑; jyutping: Lau Sigit), lstivý žák soudce ve výslužbě Clayton Hau. Vyrostl ve velmi chudé městské čtvrti v Yau Ma Tei, Keith má silný smysl pro spravedlnost a přirozenou tendenci chránit ostatní. Ambiciózní a nebojácný, Keith je ochoten překročit hranice, aby dosáhl spravedlnosti.
• Tavia Yeung vylíčí Mavis Hong (康芷欣; Hong Zijan), který pochází z rodiny právníků. Snaží se být stejně úspěšná jako její rodiče, u nichž je její otec zaměstnaným soudcem. Ačkoli byla Mavis nezaujatá a racionální, začala ztrácet sebevědomí poté, co se zabývala nejednoznačným případem znásilnění.
• Raymond Wong Ho-yin vylíčí Wallace Cheuk (卓少謙; Coek Siuhim), Keithův lhostejný nejlepší přítel. Přestože vlastní právnickou kancelář a sám je právním zástupcem, dává přednost zpracování obchodních aspektů své práce, než aby byl právníkem. Aby na Mavise zapůsobil, rozhodl se zkusit vyřešit složitý soudní spor sám.
• Louis Yuen vylíčí James Wai (韋文翰; Wai Manhon), pracovitý, ale nešťastný advokát, který si pronajímá kancelářské prostory v Clayton Hau Chamber. Kvůli Jamesově vzpřímené a otevřené povaze jeho rodiče nesouhlasí s Jamesovou kariérou, spíše ho nechají zdědit otcovu kaligrafii („Čtyři poklady studie ") místo toho podnikání.
• Natalie Tong vylíčí Cecilia Pun (潘 巧 如; Pun Haaujyu), Mavisův žák.
• Lai Lok-yi vylíčí Danny Mo (毛 敬業; Mou Gingjip), advokát zaměstnaný ve Wallaceově advokátní kanceláři.
• Sam Chan vylíčí Norman Shum (沈 樂 仁; Sam Lokjan), Keithův žák.
• Li Shing-cheong vylíčí Cheung Yiu-on (張耀安; Zoeng Jiuon), a paralegal zaměstnán ve Wallaceově advokátní kanceláři. Pracuje také jako Keithův koncipient.

Recepce

Přenos

První tři epizody filmu Druhá pravda, vysílaný od 27. června do 29. června 2011 TVB Jade, dosáhl maxima 32 bodů s 2,04 miliony diváků, což je druhý nejvyšší týden premiéry v první polovině roku 2011 po něm 7 dní v životě, který dosáhl vrcholu 35 bodů.^[1][2]

Kritický příjem

Kritický příjem Druhá pravda byl obecně pozitivní. Lin Dandan z Southern Metropolis Daily dal dramatu čtyři z pěti hvězdiček, chválil, že drama má „podmanivé scény ze soudní síně v každé epizodě a umožňuje těm, kteří milují legální drama, si je užít na maximum.“^[3] Lin dále pochválil casting a jejich chemii a popsal jej jako „svěží a atraktivní. Bude tu alespoň jeden herec, díky kterému budete chtít vidět více.“^[3] Lin zvláště ocenil výkon Ruca Chana, když to řekl Druhá pravda je rozhodně jeho „reprezentativní prací [...] 2011 TVB Anniversary Award for Most Improved Male Artiste už k němu patří. “^[3]

Netizen Příjem je také pozitivní. Na Douban, drama získalo hodnocení 7,9 z 10 na základě 13 000 hlasů.^[4] Shuanglong z Douban také dal dramatu čtyři z pěti hvězdiček a řekl, že „ačkoli spory v soudní síni nejsou tak intenzivní jako v klasických Soubor spravedlnosti, znaky v Druhá pravda jsou protichůdné a rozporuplné a za každým případem jsou neodhalené pravdy. “^[5] Druhá pravda je také jedním z nejvíce diskutovaných dramat roku na Hongkong Diskutujte o fórech.

Ocenění

Sledovanost

Následuje tabulka, která obsahuje seznam celkových hodnotících bodů na základě televizní sledovanost. „Počet diváků v milionech“ označuje počet lidí odvozený od TVB Jade hodnocení (bez TVB HD Jade) v Hongkongu, kteří sledovali epizodu v přímém přenosu. Maximální počet diváků je v závorkách.

* Nejvyšší hodnocení za minutu.

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky na TVB.com (v čínštině)