Seznam lokalit se zvláštním vědeckým zájmem v Rutlandu - List of Sites of Special Scientific Interest in Rutland
Rutland je vnitrozemský[1] obřadní kraj[2] v East Midlands z Anglie. V roce 1974 byla sloučena do správního hrabství Leicestershire, ale v roce 1997 byla oddělena, aby se stala jednotný místní úřad, který je odpovědný za všechny místní služby kromě policie a hasičů. Je hlavně venkovský, ale má dvě tržní města, Oakham, krajské město a Uppingham.[3][4][5] Kraj má rozlohu 151,5 čtverečních mil (392 kilometrů čtverečních) a Sčítání 2011 ukázal populaci 37,400.[6]
V Anglii, Stránky zvláštního vědeckého zájmu (SSSI) jsou označeny Přírodní Anglie, a mimorezortní veřejný orgán který je odpovědný za ochranu anglického přírodního prostředí. Označení jako SSSI poskytuje právní ochranu nejdůležitějším přírodním a geologickým lokalitám.[7] V listopadu 2017 je v kraji 19 SSSI.[8] Šestnáct je určeno pro svůj biologický význam, jeden pro svůj geologický význam a dva podle obou kritérií.
Největší stránka je Rutlandská voda na 1555,3 ha (3843 akrů), a Ramsar mezinárodně významná mokřadní lokalita a Zvláštní chráněná oblast pod Evropská unie Směrnice o ochraně volně žijících ptáků.[3][9] Nejmenší je Silnice Tolethorpe se blíží na 1,0 hektaru (2,5 akrů), na kterém je několik regionálně neobvyklých rostlin jurský vápenec.[10]
Klíč
Zájem
Veřejný přístup
| Další klasifikace
|
Weby
Jméno stránky | Fotografie | B | G | Plocha[A] | Veřejnost přístup | Umístění[A] | jiný klasifikace | Mapa[b] | Citace[C] | Popis |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bloody Oaks Quarry | ![]() | ![]() | 1,1 hektaru (2,7 akrů)[11] | ANO | Stamford 52 ° 41'10 ″ severní šířky 0 ° 33'50 ″ Z / 52,686 ° N 0,564 ° W SK 971 108[11] | LRWT[12] | Mapa | Citace | Tato stránka má druhově bohaté travní porosty jurský vápenec. Dominantní trávy jsou tráva trávy a vzpřímený chrom a flóra zahrnují skalní růže, salátový hořák, žlutá mladina a podzimní hořec.[13] | |
Burley a Rushpit Woods | ![]() | ![]() | 161,2 ha (398 akrů)[14] | NE | Oakham 52 ° 40'44 ″ severní šířky 0 ° 41'02 ″ Z / 52,679 ° N 0,684 ° W SK 891098[14] | Mapa | Citace | Tyhle lesy horní Lias hlína má mnoho zralých a příliš zralých stromů a značné mrtvé dřevo. Dominantní strom je dub ve většině lesa, ustupuje popel ve zbytku. Lišejníky mají regionální význam a mezi bezobratlé patří i ty, které jsou uvedeny v seznamu Červený seznam ohrožených druhů a pět z nich je národně vzácných.[15] | ||
Clipsham Old Quarry a Pickworth Great Wood | ![]() | ![]() | ![]() | 111,2 ha (275 akrů)[16] | PP | Oakham 52 ° 43'23 ″ severní šířky 0 ° 32'56 ″ Z / 52,723 ° N 0,549 ° W SK 981149[16] | GCR[17] | Mapa | Citace | Pickworth Great Wood je jedním z největších listnatých lesů v kraji s rozmanitými chovnými ptáky a více než 150 druhy můry. Lom je hustý hloh křoviny a vápencové louky s různými bylinkami milujícími vápno, jako např trpasličí bodlák a žlutá mladina. Vystavuje skály Lincolnshire Vápenec, datování do Bajocian etapa v Middle Jurassic asi před 170 miliony let.[18] |
East Wood, Great Casterton | ![]() | ![]() | 6,6 ha (16 akrů)[19] | Velký Casterton 52 ° 41'35 ″ severní šířky 0 ° 30'58 "W / 52,693 ° N 0,516 ° W TF 004116[19] | Mapa | Citace | Toto polopřírodní dřevo je zapnuté balvanitá hlína ledovcového původu. Dominantní stromy jsou popel, dub a wych jilm, s několika divoké servisní stromy a malé listové limety. V dobře odvodněných oblastech je rozmanitá přízemní flóra typická pro staré lesy.[20] | |||
Empingham Marshy Meadows | ![]() | ![]() | 14,0 ha (35 akrů)[21] | ANO | Oakham 52 ° 40'23 ″ severní šířky 0 ° 35'17 "W / 52,673 ° N 0,588 ° W SK 956 093[21] | Mapa | Citace | Tato stránka v údolí North Brook má složitou geologickou strukturu a různá stanoviště, včetně travních porostů a bohatý na základnu bažina a fen. Flóra ve vlhčích oblastech zahrnuje zmije jazyk kapradina, blatouch a otrhaný červenka.[22] | ||
Přehrada Eye Brook | ![]() | ![]() | 201,3 ha (497 akrů)[23] | NE | Uppingham 52 ° 33'04 ″ severní šířky 0 ° 44'42 ″ Z / 52,551 ° N 0,745 ° W SP 852 955[23] | Mapa[d] | Citace | Přehrada je důležitým místem pro zimování volně žijících ptáků, jako jsou např holub, šedozelená, divoká kachna a pochard. Dalšími stanovišti jsou bažiny, mělčiny, louky, listnaté lesy a plantáže.[24] | ||
Greetham Meadows | ![]() | ![]() | 12,4 ha (31 akrů)[25] | ANO | Oakham 52 ° 43'52 ″ severní šířky 0 ° 36'43 "W / 52,731 ° N 0,612 ° W SK 938 157[25] | LRWT[26] | Mapa | Citace | Tento hřeben a brázda louka je jediným známým místem v kraji pro žába orchidej. Půda je zapnutá balvanitá hlína a trávy patří chocholatý psí ocas, sladká jarní tráva, vzpřímený chrom, ovesná tráva a třesoucí se tráva. Existuje několik rybníků.[27] | |
Ketton lomy | ![]() | ![]() | ![]() | 115,6 ha (286 akrů)[28] | PP | Stamford 52 ° 38'20 ″ severní šířky 0 ° 34'05 "W / 52,639 ° N 0,568 ° W SK 970 055[28] | GCR,[29][30] LRWT[31] | Mapa | Citace | Stránka poskytuje rozsáhlou expozici středu jurský Bathonian věk, který se datuje zhruba před 167 miliony let. Popisuje to Přírodní Anglie jako "kritické místo značného významu pro litostratigrafický a facie analýza v Bathonianských skalách v jižní Británii. “Starší důlní a haldové hromady jsou jednou z největších oblastí polopřirozených vápencových luk a křovin v kraji.[32] |
Golfové hřiště Luffenham Heath | ![]() | ![]() | 75,1 ha (186 akrů)[33] | NE | Stamford 52 ° 36'36 "N 0 ° 35'13 "W / 52,610 ° N 0,587 ° W SK 958 023[33] | Mapa | Citace | Kurz je umístěn na několika typech půd, včetně vápenaté louky a pastviny na jurský Dolní Lincolnshire Vápenec, spolu s kyselým vřesem, křovinami a listnatými lesy. Dominantní trávy jsou tráva trávy a vzpřímený chrom a místo je pozoruhodné svými motýly a různými druhy hmyzu.[34] | ||
Newell Wood | ![]() | ![]() | 33,3 ha (82 akrů)[35] | NE | Stamford 52 ° 43'05 ″ severní šířky 0 ° 31'01 ″ Z / 52,718 ° N 0,517 ° W TF 003 144[35] | Mapa | Citace | Toto kyselé polopřirozené lesy se nacházejí hlavně na ledovcových pískech a štěrcích, ale některé oblasti jsou na jílech a prachové kameny. Dominuje to dub a bříza a zahrnuje pozemní flóru kapradí, šťovík ze dřeva a brzy fialová orchidej.[36] | ||
Lom v severním Luffenhamu | ![]() | ![]() | 4,6 ha (11 akrů)[37] | NE | Stamford 52 ° 37'19 ″ severní šířky 0 ° 34'55 ″ Z / 52,622 ° S 0,582 ° Z SK 961036[37] | Mapa | Citace | Tohle je vápenaté louky a pastviny na tenkých půdách odvozených z jurský Lincolnshire Vápenec. Flora patří tymián bazalky, majoránka a včelí orchidej. Tam jsou rostoucí oblasti křoviny a směsí stanovišť má různorodou škálu druhů hmyzu.[38] | ||
Prior's Coppice | ![]() | ![]() | 27,4 ha (68 akrů)[39] | ANO | Oakham 52 ° 38'13 ″ severní šířky 0 ° 43'59 ″ Z / 52,637 ° N 0,733 ° W SK 831 051[39] | LRWT[40] | Mapa | Citace | Toto dřevo je na špatně odvodněných půdách odvozených z jurský Horní Lias jíl a ledovec balvanitá hlína. Dominantní stromy jsou popel a dub, s polní javor a líska ve vrstvě keřů. Existuje rozmanitá přízemní flóra typická pro staré hliněné lesy.[41] | |
Rutlandská voda | ![]() | ![]() | 1555,3 hektarů (3 843 akrů)[9] | ANO | Oakham 52 ° 39'14 ″ severní šířky 0 ° 39'43 "W / 52,654 ° S 0,662 ° Z SK 906071[9] | LRWT,[42] NCR,[43] Ramsar,[44] LÁZNĚ[45] | Mapa | Citace | Tato hlavní mokřadní lokalita má výjimečný počet a rozmanitost migrujících a zimujících vodních ptáků, jako jsou zlatá ano, všívané kachny a holubi. Stanoviště jsou laguny, ostrovy, mělčiny, bažiny, louky, křoviny a lesy.[43] | |
Ryhall Pasture a Little Warren Verges | ![]() | ![]() | 6,2 ha (15 akrů)[46] | PP | Stamford 52 ° 42'40 ″ severní šířky 0 ° 29'24 ″ Z / 52,711 ° N 0,490 ° W TF 021 137[46] | Mapa[E] | Citace | Hlavní trávy na pastvině Ryhall jsou tráva trávy, vzpřímený chrom a kostřava červená. Půda je zapnutá jurský Horní Lincolnshire Vápenec a bohatá bylinná flóra zahrnuje seskupený zvonek a větší plevel.[47] | ||
Seaton Meadows | ![]() | ![]() | 11,4 ha (28 akrů)[48] | ANO | Oakham 52 ° 34'16 ″ severní šířky 0 ° 39'04 "W / 52,571 ° N 0,651 ° W SP 915 979[48] | Rostlinný život[49] | Mapa | Citace | Tato stránka je tradičně spravována jako pastvina na seno a je příkladem nezlepšené naplavené povodňové louky, vzácné stanoviště v důsledku rozvoje zemědělství. Trávy jsou rozmanité, včetně luční liška, kostřava červená, sladká jarní tráva a Yorkshirská mlha.[50] | |
Shacklewell Hollow | ![]() | ![]() | 3,2 ha (7,9 akrů)[51] | NE | Oakham 52 ° 39'29 ″ severní šířky 0 ° 33'29 ″ Z / 52,658 ° N 0,558 ° W SK 976077[51] | Mapa | Citace | Toto bažinaté místo se nachází v údolí přítoku Řeka Gwash. Bažině dominuje tvrdý spěch, a existuje několik umělých rybníků s velkou populací ocas klisny. Existují také oblasti vápenatý louky a pastviny olše dřevo.[52] | ||
Tickencote Marsh | ![]() | ![]() | 3,0 ha (7,4 akrů)[53] | NE | Stamford 52 ° 40'16 ″ severní šířky 0 ° 32'56 ″ Z / 52,671 ° N 0,549 ° W SK 982091[53] | Mapa | Citace | Tato stránka v údolí řeky Řeka Gwash je bohatý na základnu pastva bažina, stanoviště, které se stává stále vzácnějším v důsledku odvodnění a poklesu pastvy. Mezi běžnou flóru patří ostřice menší, přeslička bahenní a kloubový spěch.[54] | ||
Silnice Tolethorpe se blíží | ![]() | ![]() | 1,0 hektaru (2,5 akrů)[55] | ANO | Stamford 52 ° 40'55 ″ severní šířky 0 ° 30'14 ″ Z / 52,682 ° N 0,504 ° W TF 012 104[55] | Mapa | Citace | Tyto travnaté cesty se blíží jurský vápence mají několik regionálně neobvyklých rostlin. Dominuje jim tráva trávy a vzpřímený chrom, a jsou vápenatý travní byliny jako např ostnatý restharrow a bezlistý bodlák.[10] | ||
Úpravy křídlové vody | ![]() | ![]() | 1,5 ha (3,7 akrů)[56] | ANO | Oakham 52 ° 36'50 "N 0 ° 40'34 "W / 52,614 ° N 0,676 ° W SK 898 026[56] | GCR[57] | Mapa | Citace | Tato stránka je statisticky důležitá jak na regionální, tak na národní úrovni, protože má nejdelší v Británii známou sekvenci ložisek z teplé Ipswichian interglacial asi před 120 000 lety a přineslo to nové paleobotanický záznamy za toto období.[58] |
Viz také
Poznámky
- ^ A b Reference oblasti a mřížky jsou převzaty ze stránky „Podrobnosti“ pro každý web v databázi Natural England.[8]
- ^ Mapy poskytuje Natural England na webu Kouzelná mapa webová stránka.
- ^ Citace pro každou stránku poskytuje Natural England.
- ^ Vodní nádrž Eye Brook je částečně v Leicestershire.
- ^ Ryhall Pasture a Little Warren Verges jsou částečně v Lincolnshire.
Reference
- ^ „Rutland je nejšťastnějším místem pro život v Británii“. Časy. 30. března 2015. Citováno 11. prosince 2017.
- ^ „England: East Midlands Region“. Anglikáni online. Společnost arcibiskupa Justuse. Archivováno z původního dne 31. srpna 2016. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ A b "Rutland". Archiv orální historie East Midlands. University of Leicester. Archivováno z původního dne 19. září 2015. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ "Oakham". Objevte Rutland. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ "O nás". Rada hrabství Rutland. Archivováno z původního dne 11. prosince 2017. Citováno 11. prosince 2017.
- ^ „Rutlandské klíčové statistické údaje“. Rada hrabství Rutland. Listopad 2016. str. 6, 39.
- ^ „Místa se zvláštním vědeckým zájmem: označení“. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 6. března 2016. Citováno 19. dubna 2016.
- ^ A b „Zobrazení určených webů: Rutland“. Přírodní Anglie. Citováno 20. listopadu 2017.
- ^ A b C „Pohled na určené stránky: Rutlandská voda“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2017. Citováno 13. září 2017.
- ^ A b „Citace Tolethorpe Road Verges“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 3. března 2016. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určené weby: lom Bloody Oaks“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Citováno 10. srpna 2017.
- ^ „Bloody Oaks Quarry“. Leicestershire a Rutland Wildlife Trust. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 10. srpna 2017.
- ^ „Bloody Oaks Quarry citace“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 10. srpna 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: Burley a Rushpit Woods“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 10. září 2017. Citováno 10. září 2017.
- ^ „Citace Burley a Rushpit Woods“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 10. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: Clipsham Old Quarry a Pickworth Great Wood“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 4. září 2017. Citováno 4. září 2017.
- ^ „Clipsham Quarry (Aalenian - Bajocian)“. Recenze geologické ochrany. Smíšený výbor pro ochranu přírody. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Clipsham Old Quarry and Pickworth Great Wood citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: East Wood, Great Casterton“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 12. září 2017. Citováno 12. září 2017.
- ^ „East Wood, Great Casterton citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 12. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určené stránky: Empingham Marshy Meadows“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 11. září 2017. Citováno 10. září 2017.
- ^ „Citace Empingham Marshy Meadows“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 10. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: Přehrada Eye Brook“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2017. Citováno 12. září 2017.
- ^ „Citace Eye Brook Reservoi“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 15. září 2016. Citováno 12. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určené stránky: Greetham Meadows“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 4. září 2017. Citováno 4. září 2017.
- ^ „Merry's Meadows“. Leicestershire a Rutland Wildlife Trust. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Greetham Meadowscitation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Zobrazení určených webů: lomy Ketton“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2017. Citováno 29. října 2017.
- ^ „Ketton Quarry (Aalenian - Bajocian)“. Recenze geologické ochrany. Smíšený výbor pro ochranu přírody. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Ketton Quarry (Bathonian)“. Recenze geologické ochrany. Smíšený výbor pro ochranu přírody. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Ketton Quarry“. Leicestershire a Rutland Wildlife Trust. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Citace Ketton Quarries“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 29. října 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: golfové hřiště Luffenham Heath“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2017. Citováno 29. října 2017.
- ^ „Citace golfového hřiště Luffenham Heath“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 29. října 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: Newell Wood“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Citováno 4. září 2017.
- ^ „Newell Wood citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určené stránky: lom v severním Luffenhamu“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 30. října 2017.
- ^ „Citace North Luffenham Quarry“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 30. října 2017.
- ^ A b „Pohled na určené stránky: Prior's Coppice“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 14. září 2017. Citováno 13. září 2017.
- ^ „Prior's Coppice“. Leicestershire a Rutland Wildlife Trust. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Prior's Coppice citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 13. září 2017.
- ^ "Rutlandská voda". Leicestershire a Rutland Wildlife Trust. Archivovány od originál dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ A b „Rutland Water citace“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivovány od originál (PDF) dne 11. 8. 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Pohled na určené stránky: Rutlandská voda“. Ramsarské stránky. Přírodní Anglie. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Pohled na určené stránky: Rutlandská voda“. Zvláštní chráněná oblast. Přírodní Anglie. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: Ryhall Pastvina a Malý Warren Verges“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 5. září 2017. Citováno 4. září 2017.
- ^ „Ryhall Pasture and Little Warren Verges citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 2. prosince 2017. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určené stránky: Seaton Meadows“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 15. září 2017. Citováno 14. září 2017.
- ^ „Seaton Meadows“. Rostlinný život. Archivováno z původního dne 14. září 2017. Citováno 3. prosince 2017.
- ^ „Seaton Meadows citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 14. září 2017.
- ^ A b „Zobrazení určených webů: Shacklewell Hollow“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 11. září 2017. Citováno 10. září 2017.
- ^ „Shacklewell Hollow citation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 4. března 2016. Citováno 10. září 2017.
- ^ A b „Zobrazení určených webů: Tickencote Marsh“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 5. září 2017. Citováno 4. září 2017.
- ^ „Tickencote Marshcitation“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 3. března 2016. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určené stránky: Tolethorpe Road Verges“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 5. září 2017. Citováno 4. září 2017.
- ^ A b „Pohled na určená místa: Úprava vody v křídle“. Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017. Citováno 30. října 2017.
- ^ „Křídlo (kvartér Midlands - Avon)“. Recenze geologické ochrany. Smíšený výbor pro ochranu přírody. Archivováno z původního dne 11. srpna 2017. Citováno 11. srpna 2017.
- ^ „Citace úpravny vody v křídlech“ (PDF). Stránky zvláštního vědeckého zájmu. Přírodní Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 3. března 2016. Citováno 30. října 2017.
Souřadnice: 52 ° 39 'severní šířky 0 ° 38 ′ západní délky / 52,650 ° N 0,633 ° W