Seznam epizod Saint Seiya Omega - List of Saint Seiya Omega episodes

Obálka prvního vydání Svatá Seiya Omega představovat Pegasus Koga a Sagittarius Seiya.

Svatá Seiya Omega je anime série produkoval Toei Animation a spin-off adaptovaný z Masami Kurumada manga série Svatý Seiya, vyrobené na památku 25. výročí franšízy. Seriál sleduje dobrodružství mladého muže Kogy, který se stal jedním z 88 vojáků bohyně Athény známých jako Svatí, aby chránili svět před chaosem.

Režie: Morio Hatano Reiko Yoshida, série začala vysílat TV Asahi 1. dubna 2012.[1] Počínaje druhou sezónou, která měla premiéru v Japonsku 7. dubna 2013, nahradili Hatana Tatsuya Nagamine a Kohei Kureta a Yoshida Yoshimi Narita.[2] Vizuální Bandai sbírá sérii ve formátu DVD i Blu-Ray, přičemž každý svazek obsahuje čtyři epizody. První DVD kompilace Svatá Seiya Omega byla vydána 24. srpna 2012.[3] Toshihiko Sahashi je skladatelem anime.

Seriál je organizován podle ročních období a kapitol, přičemž každá sezóna dosud obsahuje dvě kapitoly a každá kapitola má vlastní úvodní ústřední melodii. První kapitola série je „Kapitola Mars“ (マ ル ス 編, Marusu Hen)obsahující epizody 1–27 a úvodní ústřední melodií je „Pegasus Fantasy ver.Ω“ (ペ ガ サ ス 幻想 (フ ァ ン タ ジ ー) ver. Ω, Pegasasu Fantajī ver. Omega), provádí MAKEUP představovat Shoko Nakagawa.[1] Druhá kapitola je „Chrámy zvěrokruhu kapitoly“ (十二 宮 編, Jūnikyū Hen), zahrnující epizody 28-51, a obsahuje úvodní píseň „Next Generation“ (新星 Ω 神話 （ネ ク ス ト ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン）, Nekusuto Jenerēshon) provádí Root Five (√５ （ル ー ト ・ フ ァ イ ブ）, Rūto Faibu). Druhou sezónou začíná „Kapitola Nová látka“ (新生 聖衣 （ニ ュ ー ク ロ ス） 編, Nyū Kurosu Hen), zahrnující epizody 52-77, a s ním nové zahajovací téma s názvem „Mirai Saint Omega ~ Saint Evolution ~“ (未来 聖 闘 士 Ω ～ セ イ ン ト エ ボ リ ュ ー シ ョ ン ～, Mirai Seinto Omega ~ Seinto Eboryūshon ~) provádí Nagareda Project (田 田 Projekt, Nagareda Purojekuto).[2] Druhá polovina sezóny 2 zahrnuje „Kapitola Omega se probouzí“ (Ω 覚 醒 編, Omega Kakusei Hen) z epizod 78-97 a používá úvodní píseň „Senkō Strings“ (閃光 ス ト リ ン グ ス, Senko Sutoringusu) provádí kapela Cyntia.

Stejně jako ve většině anime, které jsou v Japonsku vysílány TV Asahi, jsou všechny titulky začleněny do úvodních témat a pro show neexistují žádné konce ani koncová témata.

Seznam epizod

Sezóna 1

Hlavní článek: Saint Seiya Omega (období 1)
Ne.TitulPůvodní Airdate
1„Život, který zachránil Seiya! Oživte, Legenda o svatých!“[4]
Přepis: „Seiya ga Sukutta Inochi! Yomigaere Seinto Densetsu!" (japonský: 星矢 が 救 っ た 命！ 甦 れ 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 伝 説！)		1. dubna 2012 (2012-04-01)
2„Odjezd! Svatý nové generace!“[5]
Přepis: „Tabidachi! Shinsedai no Seinto!" (japonský: 旅 立 ち！ 新 世代 の 聖 闘 士 （セ イ ン ト）！)		8. dubna 2012 (2012-04-08)
3„Zákon masky! Objevuje se Větrný světec!“[6]
Přepis: „Kamen ne Okite! Kaze no Seinto Arawaru!" (japonský: 仮 面 の 掟！ 風 の 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 現 わ る！)		15. dubna 2012 (2012-04-15)
4„Syn hrdiny! Ryuho versus Kōga!“[7]
Přepis: „Eiyū žádný Musuko! Ryūhō tai Kōga!" (japonský: 英雄 の 息 子！ 龍 峰 対 光 牙！)		22.dubna 2012 (2012-04-22)
5„Výběrové zkoušky! Výzva v táboře smrti!“[8]
Přepis: „Senbatsu Shiken! Kesshi no Kyanpu ni Idome!" (japonský: 選 抜 試 験！ 決死 の キ ャ ン プ に 挑 め！)		29.dubna 2012 (2012-04-29)
6„Opona se zvedá! Svatý bojuje!“[9]
Přepis: „Kaimaku! Seinto Faito!" (japonský: 開幕！ 聖 闘 士 （セ イ ン ト） フ ァ イ ト！)		6. května 2012 (2012-05-06)
7„Pěst přítele! Stávka, Pegas Meteor praští!“[10]
Přepis: „Tomo no Kobushi! Ute, Pegasasu Ryūsei-ken!" (japonský: 友 の 拳！ 打 て 、 ペ ガ サ ス 流星 拳！)		13. května 2012 (2012-05-13)
8„Osudové setkání! Smashing Gold Saint!“[11]
Přepis: „Shukumei no Deai! Shōgeki žádný Gōrudo Seinto!" (japonský: 宿命 の 出 会 い！ 衝 撃 の 黄金 聖 闘 士 （ゴ ー ル ド セ イ ン ト）！)		20. května 2012 (2012-05-20)
9„Krize Sanctuary! Dash, Ninja Saint!“[12]
Přepis: „Sankuchuari no Kiki! Ninja Seinto, Kakeru!" (japonský: 聖域 の 危機！ 忍者 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 、 駆 け る！)		27. května 2012 (2012-05-27)
10„Záchrana sebevraždy! Druhý zlatý světec!“[13]
Přepis: „Kesshi žádný Dakkan! Mó Hitori žádný Górudo Seinto!" (japonský: 決死 の 奪 還！ も う 一 人 の 黄金 聖 闘 士 （ゴ ー ル ド セ イ ン ト）！)		3. června 2012 (2012-06-03)
11„Chraňte Ariu! Útok Sonia, pronásledovatel!“[14]
Přepis: „Aria o Mamore! Tsuisekisha Sonia no Shūgeki!" (japonský: ア リ ア を 守 れ！ 追 跡 者 ソ ニ ア の 襲 撃！)		10. června 2012 (2012-06-10)
12„Zděděné kosmo! Shun, legendární svatý!“[15]
Přepis: „Uketsugareru Kosumo! Densetsu no Seinto, Shun!" (japonský: 受 け 継 が れ る 小 宇宙 （コ ス モ）！ 伝 説 の 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 、 瞬！)		17. června 2012 (2012-06-17)
13„Poselství Seiyi! Tebe, svěřuji Athénu!“[16]
Přepis: „Seiya no Messēji! Omaetachi ni, Atena o Takusu!" (japonský: 星矢 の メ ッ セ ー ジ！ お 前 た ち に 、 ア テ ナ を 託 す！)		24. června 2012 (2012-06-24)
14„Reunion in My Homeland! The Mentor and Disciple Duel in the Snowfields!“[17]
Přepis: „Kokyo de no Saikai! Setsugen no Shitei Taiketsu!" (japonský: 故 郷 で の 再 会！ 雪原 の 師弟 対 決！)		1. července 2012 (2012-07-01)
15„Přístup jedovatých tesáků! Druhé ruiny obklopené intrikami!“[18]
Přepis: „Semaru Dokuga! Inbō Uzumaku Dai-ni no Iseki" (japonský: 迫 る 毒牙！ 陰謀 う ず ま く 第二 の 遺跡！)		15. července 2012 (2012-07-15)
16„Na Hvězdné straně osudu! Způsob života svatých!“[19]
Přepis: „Unmei no Hoshi no Moto ni! Seinto-tachi no Ikiru Michi!" (japonský: 運 命 の 星 の も と に！ 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 達 の 生 き る 道！)		22. července 2012 (2012-07-22)
17„Musíme je chránit! Opravář oděvů a legendární ruda!“[20]
Přepis: „Mamorubekimono! Kurosu no Shūfukushi do Densetsu no Kōseki!" (japonský: 守 る べ き も の！ 聖衣 （ク ロ ス） の 修復 師 と 伝 説 の 鉱 石！)		29. července 2012 (2012-07-29)
18„Plameny pomsty! Souma, bitva osudu!“[21]
Přepis: „Fukushū no Hono! Soma, Innen no Tatakai!" (japonský: 復習 の 炎！ 蒼 摩 、 因 縁 の 闘 い！)		5. srpna 2012 (2012-08-05)
19„Tajemství pěti starých vrcholů! Předej to, otče, bojový duch Shiryu!“[22]
Přepis: „Gorōhō žádný Himitsu! Keishōse yo, Chichi, Shiryū no Tōshi!" (japonský: 五老峰 の 秘密！ 継 承 せ よ 、 父 、 紫龍 の 闘 志！)		12. srpna 2012 (2012-08-12)
20„Kvůli Aria! Edenova hněvivá blesková stávka!“[23]
Přepis: „Aria no Tame ni! Eden, Ikari no Raigeki!" (japonský: ア リ ア の た め に！ エ デ ン 、 怒 り の 雷 撃！)		19. srpna 2012 (2012-08-19)
21„Bezletový Pegas! Cesta zpět z porážky!“[24]
Přepis: „Tobenai Pegasasu! Sōshitsu kara no Tabidachi!" (japonský: と べ な い ペ ガ サ ス！ 喪失 か ら の 旅 立 ち！)		26. srpna 2012 (2012-08-26)
22„Pocity vůči mým přátelům! Pýcha svatých a cesta Shinobi!“[25]
Přepis: „Tomo e no Omoi! Shinobi no Michi do Seinto no Kyoji!" (japonský: 友 へ の 思 い！ 忍 び の 道 と 聖 闘 士 （セ イ ン ト） の 矜持！)		2. září 2012 (2012-09-02)
23„Invaze do nepřátelského tábora! Mladí svatí, znovu spolu!“[26]
Přepis: „Tekijin Totsunyū! Wakaki Seinto, Saishūketsu!" (japonský: 敵陣 突入！ 若 き 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 、 再 集結！)		9. září 2012 (2012-09-09)
24„Míříme na shledání! Pojďme k posledním ruinám!“[27]
Přepis: „Saikai o Mezashite! Ike, Saigo no Iseki e!" (japonský: 再 会 を 目 指 し て！ 行 け 、 最後 の 遺跡 へ！)		16. září 2012 (2012-09-16)
25„Neznámé území! Moment náhodného setkání!“[28]
Přepis: „Michinaru Ryōiki! Meguriai žádný Toki!" (japonský: 未知 な る 領域！ め ぐ り あ い の 時！)		23. září 2012 (2012-09-23)
26„Vzpomínky a pomsta! Pasti ruin temnoty!“[29]
Přepis: „Tsuioku do Fukushū! Yami žádný Iseki žádná Wana!" (japonský: 追憶 と 復讐！ 闇 の 遺跡 の 罠！)		30. září 2012 (2012-09-30)
27„Konec cesty! Světlo dívky a mladých!“[30]
Přepis: „Tabi no Shūen! Shōjo no Hikari na Wakamono-tachi!" (japonský: 旅 の 終 焉！ 少女 の 光 と 若 者 た ち！)		7. října 2012 (2012-10-07)
28„Nejsilnější armáda! Shromáždění zlatých svatých!“[31]
Přepis: „Saikyo žádný Gundan! Gōrudo Seinto Shūketsu!" (japonský: 最強 の 軍 団！ 黄金 聖 闘 士 （ゴ ー ル ド セ イ ン ト） 集結！)		14. října 2012 (2012-10-14)
29„Začátek nové bitvy! Zvěrokruhové chrámy!“[32]
Přepis: „Aratana Tatakai no Makuake! Kōdōjūnikyū!" (japonský: 新 た な 闘 い の 幕 開 け！ 黄金 十二 宮！)		21. října 2012 (2012-10-21)
30„Úžasná síla! Býk Svatý!“[33]
Přepis: „Kyoi no Jitsuryoku! Kingyūkyū no Seinto!" (japonský: 驚異 の 実 力！ 金牛宮 の 聖 闘 士 （セ イ ン ト）！)		28. října 2012 (2012-10-28)
31„Křižovatka osudu! Záhada blíženců!“[34]
Přepis: „Unmei no Bunkiten! Sōjikyū no Nazo!" (japonský: 運 命 の 分岐 点！ 双 児 宮 の 謎！)		4. listopadu 2012 (2012-11-04)
32„Skutečný teror! Nadpozemská atmosféra rakoviny!“[35]
Přepis: „Makoto žádné Kyōfu! Kyokaikyū ni Tadayou Yōki!" (japonský: 真 の 恐怖！ 巨蟹宮 に 漂 う 妖 気！)		11. listopadu 2012 (2012-11-11)
33„Esence kosmu! Sedmý smysl!“[36]
Přepis: „Kosumo no Shinzui! Sebun Senshizu!" (japonský: 小 宇宙 （コ ス モ） の 真 髄！ セ ブ ン セ ン シ ズ！)		18. listopadu 2012 (2012-11-18)
34„Prahová hodnota mezi životem a smrtí! Bitva podsvětí!“[37]
Přepis: „Seishi no Hazama! Meikai no Tatakai!" (japonský: 生死 の 狭 間！ 冥界 の 闘 い！)		25. listopadu 2012 (2012-11-25)
35„Pěst lva! Smutná bitva Edenu!“[38]
Přepis: „Shishi no Kobushi! Eden, Shosin, žádný Tatakai!" (japonský: 獅子 の 拳！ エ デ ン 、 傷心 の 闘 い！)		2. prosince 2012 (2012-12-02)
36„Vznešená pýcha! Mykénská královská pěst!“[39]
Přepis: „Kedakaki Puraido! Mikēne, noja no Kobushi!" (japonský: 気 高 き プ ラ イ ド！ ミ ケ ー ネ 、 王者 の 拳！)		9. prosince 2012 (2012-12-09)
37„Neotřesitelný strážce! Zlatý panna Panny!“[40]
Přepis: „Yuruginaki Shugosha! Barugo no Gōrudo Seinto!" (japonský: 揺 る ぎ な き 守護 者！ 乙 女 座 （バ ル ゴ） の 黄金 聖 闘 士 （ゴ ー ル ド セ イ ン ト）！)		16. prosince 2012 (2012-12-16)
38„Hrdinská zrada! Edenův odhodlaný bojový duch!“[41]
Přepis: „Yūkan naru Hangyaku! Eden, Ketsui no Tōshi!" (japonský: 勇敢 な る 反逆！ エ デ ン 、 決意 の 闘 志！)		23. prosince 2012 (2012-12-23)
39"Shledání ve Váhu! Souboj, zlato vs. zlato!"[42]
Přepis: „Tenbinkyū no Saikai! Gekitotsu, Gōrudo tai Gōrudo!" (japonský: 天秤 宮 の 再 会！ 激 突 、 黄金 対 黄金！)		6. ledna 2013 (2013-01-06)
40„Sonia's Resolution! Chain of Fate Is Broken!“[43]
Přepis: „Sonia no Kakugo! Innen no Rensa o Tate!" (japonský: ソ ニ ア の 覚 悟！ 因 縁 の 連鎖 を 断 て！)		13. ledna 2013 (2013-01-13)
41„Tokisadova ambice! Šampión konce času!“[44]
Přepis: „Tokisada ne Yabo! Jikan no Hate no Hasha!" (japonský: 時 貞 の 野 望！ 時間 の 果 て の 覇者！)		20. ledna 2013 (2013-01-20)
42„Zrádná zlatá svatá! Ionia versus Koga!“[45]
Přepis: „Uragiri no Gōrudo Seinto! Ionia tai Kōga!" (japonský: 裏 切 り の 黄金 聖 闘 士 （ゴ ー ル ド セ イ ン ト）！ イ オ ニ ア 対 光 牙！)		27. ledna 2013 (2013-01-27)
43„Vzkříšení válečných bohů! Vtrhni do posledního chrámu!“[46]
Přepis: „Gunshin Fukkatsu! Totsunyū, Saigo no Kyū!" (japonský: 軍 神 復活！ 突入 、 最後 の 宮！)		3. února 2013 (2013-02-03)
44„Pro mé přátele! Skrytá síla v Kogě!“[47]
Přepis: „Nakama no Tameni! Kōga ni Himerareshi Chikara!" (japonský: 仲 間 の た め に！ 光 牙 に 秘 め ら れ し 力！)		10. února 2013 (2013-02-10)
45„Zlovolný válečný bůh! Mars a Ludwig!“[48]
Přepis: „Araburu Gunshin! Marusu do Rūdovigu!" (japonský: 荒 ぶ る 軍 神！ マ ル ス と ル ー ド ヴ ィ グ！)		17. února 2013 (2013-02-17)
46„Koga a Eden! Mladý Cosmo, zabijte temnotu!“[49]
Přepis: „Koga do Edenu! Wakaki Kosumo yo Yami o Ute!" (japonský: 光 牙 と エ デ ン！ 若 き 小 宇宙 （コ ス モ） よ 闇 を 討 て！)		24. února 2013 (2013-02-24)
47„Jediná naděje! Nové bojiště!“[50]
Přepis: „Wazukana Kibo! Aratanaru Tatakai no Chi!" (japonský: わ ず か な 希望！ 新 た な る 闘 い の 地！)		3. března 2013 (2013-03-03)
48„Shromážděte přátele! Kosovo přetékající kosmo!“[51]
Přepis: „Tomo yo Tsudoe! Kōga no Minagiru Kosumo!" (japonský: 友 よ 集 え！ 光 牙 の み な ぎ る 小 宇宙 （コ ス モ）！)		10. března 2013 (2013-03-10)
49„Vládce temnoty! Hrůza Abzu!“[52]
Přepis: „Yami, ne Shihaisha! Apusu ne Kyōfu!" (japonský: 闇 の 支配 者！ ア プ ス の 恐怖！)		17. března 2013 (2013-03-17)
50„Vezmi to Seiyi! Přání mladých svatých!“[53]
Přepis: „Seiya ni Todoke! Wakaki Seinto-tachi no Negai!" (japonský: 星矢 に 届 け！ 若 き 聖 闘 士 （セ イ ン ト） 達 の 願 い！)		24. března 2013 (2013-03-24)
51"Shine, Kōga! Poslední bitva mezi světlem a temnotou!"[54]
Přepis: „Kagayake Kōga! Hikari Yami no Saishū Kessen!" (japonský: 輝 け 光 牙！ 光 と 闇 の 最終 決 戦！)		31. března 2013 (2013-03-31)

Série 2

Hlavní článek: Saint Seiya Omega (sezóna 2)
Ne.TitulPůvodní Airdate
52„Nová látka! Ulétni, nový Pegasus!“[55]
Přepis: „Aratana Kurosu! Tobe, Nyū Pegasasu!" (japonský: 新 た な 聖衣 （ク ロ ス）！ 翔 べ 、 新生 （ニ ュ ー） ペ ガ サ ス！)		7. dubna 2013 (2013-04-07)
53„Shledání! Soumo, nechej hořet plamen svého ducha!“[56]
Přepis: „Saikai! Sóma jo, Tamashii žádný Hono o Moyase!" (japonský: 再 会！ 蒼 摩 よ 、 魂 の 炎 を 燃 や せ！)		14. dubna 2013 (2013-04-14)
54„Posiluj moji odvahu! Hadříku, buď znovuzrozený!“[57]
Přepis: „Yuki o Chikara ni! Kurosu, umarekaware!" (japonský: 勇 気 を 力 に！ 聖衣 （ク ロ ス） よ 、 生 ま れ 変 わ れ！)		21. dubna 2013 (2013-04-21)
55„Nenahraditelný! Drak, Probuď se!“[58]
Přepis: „Kakegaenonaimono! Mezame jo, Doragone!" (japonský: か け が え の な い も の！ 目 覚 め よ 、 龍 （ド ラ ゴ ン）！)		28.dubna 2013 (2013-04-28)
56„Zvuk v mém srdci! Haruto křičí!“[59]
Přepis: „Kokoro ni Hibike! Haruto žádný Shauto!" (japonský: 心 に 響 け！ 栄 斗 の シ ャ ウ ト！)		5. května 2013 (2013-05-05)
57„Poraz Pegase! Eden, bojovník samoty!“[60]
Přepis: „Pegasasu o Taose! Koko žádný Senshi Eden!" (japonský: ペ ガ サ ス を 倒 せ！ 孤高 の 戦 士 エ デ ン！)		12. května 2013 (2013-05-12)
58„Přicházejí čtyři velcí králové! Athena vs. Pallas Kompletní zúčtování!“[61]
Přepis: „Shiten'o Arawaru! Atena Tai Parasu Zenmen Taiketsu!" (japonský: 四 天王 現 わ る！ ア テ ナ 対 パ ラ ス 全面 対 決！)		19. května 2013 (2013-05-19)
59„Pouto mezi bratry! Andromeda Shun se připojuje k bitvě!“[62]
Přepis: „Kyōdai no Kizuna! Andoromeda Shun, Sansen!" (japonský: 兄弟 の 絆！ ア ン ド ロ メ ダ 瞬 、 参 戦！)		26. května 2013 (2013-05-26)
60„Hvězda z oceli! Subaru, obejmi svého bojového ducha z oceli!“[63]
Přepis: „Kōtetsu no Hoshi! Subaru yo, Hagane no Tōshi o Idake!" (japonský: 鋼 鉄 の 星！ 昴 よ 、 鋼 の 闘 志 を 抱 け！)		2. června 2013 (2013-06-02)
61„Velká armáda se blíží! Bitva o obranu Palaestra!“[64]
Přepis: „Semaru Daigunzei! Paraisutora Bōei Sen!" (japonský: 迫 る 大軍 勢！ パ ラ イ ス ト ラ 防衛 戦！)		9. června 2013 (2013-06-09)
62„Smrtící bitva Genbu! Excalibur vs. meč Váh“[65]
Přepis: „Genbu no Shitō! Ekusukaribā tai Raibura no Sōdo!" (japonský: 玄武 の 死 闘！ 聖 剣 （エ ク ス カ リ バ ー） 対 天秤 （ラ イ ブ ラ） の 剣 （ソ ー ド）！)		23. června 2013 (2013-06-23)
63„Seiya, jdi do přední linie! Rozhodnutí Athény!“[66]
Přepis: „Seiya, Shutsujine! Atena no Ketsui!" (japonský: 星矢 、 出陣！ ア テ ナ の 決意！)		7. července 2013 (2013-07-07)
64„Jdi kupředu, svatý! Nepřijatelná cesta do Pallasveldy!“[67]
Přepis: „Susume Seinto! Parasu Beruda a Kewashiki Michi!" (japonský: 進 め 聖 闘 士 （セ イ ン ト）！ パ ラ ス ベ ル ダ へ 険 し き へ 道！)		14. července 2013 (2013-07-14)
65„Prolomte bránu Železné zdi! Pegasův kopí a Dračí štít!“[68]
Přepis: „Yabure Teppeki no Mon! Pegasasu no Hoko na Doragon no Tate!" (japonský: 破 れ 鉄 壁 の 門！ 天馬 （ペ ガ サ ス） の 矛 と 龍 （ド ラ ゴ ン） の 盾！)		21. července 2013 (2013-07-21)
66„Ocelový boj! Bezejmenní válečníci!“[69]
Přepis: „Kotetsu Funtó! Namonaki Yūsha-tachi!" (japonský: 鋼 鉄 奮 闘！ 名 も な き 勇者 た ち！)		28. července 2013 (2013-07-28)
67„Subaru, Cosmo of Wonder! Edenova mise!“[70]
Přepis: „Subaru, Kyoi no Kosumo! Eden no Shimei!" (japonský: 昴 、 驚異 の 小 宇宙 （コ ス モ）！ エ デ ン の 使命！)		4. srpna 2013 (2013-08-04)
68„Koga a Pallas! Setkání na bojišti!“[71]
Přepis: „Koga Parasu! Senjō no Deai!" (japonský: 光 牙 と パ ラ ス！ 戦 場 の 出 会 い！)		11. srpna 2013 (2013-08-11)
69„Zamíchej bouři plamenů! Přátelství Yuny a Soumy!“[72]
Přepis: „Honó žádný Arashi o Okose! Yuna Sōma žádný Yujo!" (japonský: 炎 の 嵐 を 起 こ せ！ ユ ナ と 蒼 摩 の 友情！)		18. srpna 2013 (2013-08-18)
70„Látkový ničitel! Zatoulaný pallasitový útok!“[73]
Přepis: „Kurosu no Hakaisha! Hagure Parasaito Raishū!" (japonský: 聖衣 （ク ロ ス） の 破 壊 者！ は ぐ れ パ ラ サ イ ト 来襲！)		1. září 2013 (2013-09-01)
71„Prokletá utěrka !? Svatý Equuleus!“[74]
Přepis: „Norowareta Kurosu !? Ekureusu no Seinto!" (japonský: 呪 わ れ た 聖衣 （ク ロ ス） !? 小馬 座 （エ ク レ ウ ス） の 聖 闘 士 （セ イ ン ト）！)		15. září 2013 (2013-09-15)
72„Zděděná tkanina! Zrození Equuleus Subaru!“[75]
Přepis: „Kurosu, Keisho! Ekureusu no Subaru, Tanjō!" (japonský: 聖衣 （ク ロ ス） 、 継 承！ 小馬 座 （エ ク レ ウ ス） の 昴 、 誕生！)		22. září 2013 (2013-09-22)
73„Slzy Equuleus !? Probuzení dvou hadříků!“[76]
Přepis: „Ekureusu no Namida !? Kakusei-suru Futatsu no Kurosu!" (japonský: 小馬 座 （エ ク レ ウ ス） の 涙!? 覚 醒 す る 二 つ の 聖衣 （ク ロ ス）！)		29. září 2013 (2013-09-29)
74„Bitva Kiki! Přátelé, kteří překonávají generace!“[77]
Přepis: „Kiki no Tatakai! Sedai o Koeta Nakama!" (japonský: 貴鬼 の 闘 い！ 世代 を 越 え た 仲 間！)		6. října 2013 (2013-10-06)
75„Osudové setkání! Návrat blíženců!“[78]
Přepis: „Sadame no Kaigō! Jemini, Futatabi!" (japonský: 定 め の 邂逅！ 双子座 （ジ ェ ミ ニ） 、 再 び！)		13. října 2013 (2013-10-13)
76„The Legendary Bird! Phoenix Ikki Arrives!“[79]
Přepis: „Fushicho! Fenikkusu no Ikki, Kenzane!" (japonský: 不 死鳥！ 鳳凰 座 （フ ェ ニ ッ ク ス） の 一 輝 、 見 参！)		20. října 2013 (2013-10-20)
77„Přesuňte čas! Shromáždění Athéniných svatých!“[80]
Přepis: „Toki jo Ugoke! Tsudoishi Atena no Seinto!" (japonský: 刻 よ 動 け！ 集 い し ア テ ナ の 聖 闘 士 （セ イ ン ト）！)		27. října 2013 (2013-10-27)
78„Rozhodující bitva začíná! Určit osud bohyň!“[81]
Přepis: „Kessen no Hajimari! Shukumei no Megami no Moto e!" (japonský: 決 戦 の 始 ま り！ 宿命 の 女神 の も と へ！)		3. listopadu 2013 (2013-11-03)
79„Útok a obranný vrah! Shunův tajný řetěz!“[82]
Přepis: „Kōbō Ittai no Shikaku! Shun, Hisaku no Chēn!" (japonský: 攻防 一体 の 刺客！ 瞬 、 秘 策 の 鎖 （チ ェ ー ン）！)		10. listopadu 2013 (2013-11-10)
80„Král času! Absolutní nulový vzduch Hyogy!“[83]
Přepis: „Toki ne Ō! Hyōga, Zettai Reido no Tōki!" (japonský: 時 の 王！ 氷河 、 絶 対 零度 の 凍 気！)		24. listopadu 2013 (2013-11-24)
81„Nasazení chronotektoru! Útok čtyř nebeských králů!“[84]
Přepis: „Kuronotekutā Sōchaku! Shiten'ō ne Shōgeki!" (japonský: 刻 衣 （ク ロ ノ テ ク タ ー） 装着！ 四 天王 の 衝 撃！)		1. prosince 2013 (2013-12-01)
82„Duch špičky! Ikki vs. Aegaeon!“[85]
Přepis: „Tōshi žádný Kiwami! Ikki tai Aigaion!" (japonský: 闘 志 の 極 み！ 一 輝 対 ア イ ガ イ オ ン！)		8. prosince 2013 (2013-12-08)
83„Shiryu a Ryūhō! Duch pěti starých vrcholů!“[86]
Přepis: „Shiryū až Ryūhō! Gorōhō žádný Tamashii!" (japonský: 紫龍 と 龍 峰！ 五老峰 の 魂！)		15. prosince 2013 (2013-12-15)
84„Blížící se stín! Zlatí svatí chránící Athénu!“[87]
Přepis: „Semaru Kage! Atena Mamorishi Gōrudo Seinto!" (japonský: 迫 る 影！ ア テ ナ 守 り し 黄金 聖 闘 士 （ゴ ー ル ド セ イ ン ト）！)		22. prosince 2013 (2013-12-22)
85„Boj proti osudu! Vyznání povstání!“[88]
Přepis: „Unmei ni Aragae! Hangyaku žádný kokuhaku!" (japonský: 運 命 に 抗 え！ 反逆 の 告白！)		5. ledna 2014 (2014-01-05)
86„Tajemství látek! Je aktivována nová síla!“[89]
Přepis: „Kurosu žádný Himitsu! Hatsudo-suru Aratana Chikara!" (japonský: 聖衣 （ク ロ ス） の 秘密！ 発 動 す る 新 た な 力！)		12. ledna 2014 (2014-01-12)
87„Zlatá unie! Zakázané tajemství!“[90]
Přepis: „Gōrudo Danketsu! Kinjirareta Ōgi!" (japonský: 黄金 （ゴ ー ル ド） 団 結！ 禁 じ ら れ た 奥義！)		19. ledna 2014 (2014-01-19)
88„Zbývající odhodlání! Učení velkých svatých!“[91]
Přepis: „Nokosareta Ishi! Aruinaru Seinto no Oshie!" (japonský: 残 さ れ た 意志！ 大 い な る 聖 闘 士 （セ イ ン ト） の 教 え！)		26. ledna 2014 (2014-01-26)
89„Probuďte se! The Ultimate Omega!“[92]
Přepis: „Mezamero! Kyūkyoku no Omega!" (japonský: 目 覚 め ろ！ 究 極 の Ω （オ メ ガ）！)		2. února 2014 (2014-02-02)
90"Taurus Charge !! Dosažení Pallasovy komory!"[93]
Přepis: „Taurusu Tosshin !! Tōsatsu, Parasu no Ma!" (japonský: 牡牛 （タ ウ ル ス） 突 進 !! 到達 、 パ ラ ス の 間！)		9. února 2014 (2014-02-09)
91„Athéna a Pallas! Zúčtování bohyň!“[94]
Přepis: „Atena Parasu! Megami žádný Kessen!" (japonský: ア テ ナ と パ ラ ス！ 女神 の 決 戦！)		16. února 2014 (2014-02-16)
92„Seiyiny skutečné pocity! Lež z jeho návratu!“[95]
Přepis: „Seiya žádný Honshin! Itsuwari kara žádný Kikan!" (japonský: 星矢 の 本心！ 偽 り か ら の 帰 還！)		23. února 2014 (2014-02-23)
93„Bůh času! Výstup na Saturn!“[96]
Přepis: „Toki no Kami! Satān Korin!" (japonský: 刻 の 神！ サ タ ー ン 降臨！)		2. března 2014 (2014-03-02)
94„Bojovník naděje! Kravaty, které svázají svaté!“[97]
Přepis: „Kibó žádný Tóši! Seinto no Kizuna!" (japonský: 希望 の 闘 士！ 聖 闘 士 （セ イ ン ト） の 絆！)		9. března 2014 (2014-03-09)
95„Překonej Boha! Seiyino kosmo!“[98]
Přepis: „Kami o Koero! Seiya no Kosumo!" (japonský: 神 を 超 え ろ！ 星矢 の 小 宇宙 （コ ス モ）！)		16. března 2014 (2014-03-16)
96„Poslední bitva! Jdi, Omega Saints!“[99]
Přepis: „Saigo žádný Tatakai! Yuke, Omega no Seinto!" (japonský: 最後 の 闘 い！ ゆ け 、 Ω （オ メ ガ） の 聖 闘 士 （セ イ ン ト）！)		23. března 2014 (2014-03-23)
97„Konec bitvy! Staň se legendou, Kogo!“[100]
Přepis: „Tatakai no Hate! Kōga yo, Densetsu to Nare!" (japonský: 闘 い の 果 て！ 光 牙 よ 、 伝 説 と な れ！)		30. března 2014 (2014-03-30)

Reference

  1. ^ A b „Zaměstnanci a herci“ (v japonštině). Toei Animation. Archivovány od originál 7. června 2012. Citováno 11. srpna 2013.
  2. ^ A b „Zaměstnanci a herci“ (v japonštině). Toei Animation. Citováno 11. srpna 2013.
  3. ^ „DVD / Blu-ray“ (v japonštině). Toei Animation. Citováno 11. srpna 2013.
  4. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  5. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  6. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 15. 4. 2012. Citováno 2013-08-12.
  7. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-04-22. Citováno 2013-08-12.
  8. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-04-29. Citováno 2013-08-12.
  9. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  10. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 13.05.2012. Citováno 2013-08-12.
  11. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 20. 05. 2012. Citováno 2013-08-12.
  12. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 27. 05. 2012. Citováno 2013-08-12.
  13. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  14. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  15. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 17. 06. 2012. Citováno 2013-08-12.
  16. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-06-24. Citováno 2013-08-12.
  17. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  18. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 15. 7. 2012. Citováno 2013-08-12.
  19. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-07-22. Citováno 2013-08-12.
  20. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-07-29. Citováno 2013-08-12.
  21. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  22. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  23. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 19. 8. 2012. Citováno 2013-08-12.
  24. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 26. 8. 2012. Citováno 2013-08-12.
  25. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  26. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  27. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 16. 09. 2012. Citováno 2013-08-12.
  28. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 23. 09. 2012. Citováno 2013-08-12.
  29. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-09-30. Citováno 2013-08-12.
  30. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  31. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 14.10.2012. Citováno 2013-08-12.
  32. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 21. 10. 2012. Citováno 2013-08-12.
  33. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-10-28. Citováno 2013-08-12.
  34. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  35. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  36. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 18. 11. 2012. Citováno 2013-08-12.
  37. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-11-25. Citováno 2013-08-12.
  38. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  39. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  40. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 16. 12. 2012. Citováno 2013-08-12.
  41. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2012-12-23. Citováno 2013-08-12.
  42. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  43. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2013-01-13. Citováno 2013-08-12.
  44. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2013-01-20. Citováno 2013-08-12.
  45. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2013-01-27. Citováno 2013-08-12.
  46. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  47. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  48. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 17. února 2013. Citováno 2013-08-12.
  49. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2013-02-24. Citováno 2013-08-12.
  50. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  51. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. Citováno 2013-08-12.
  52. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 17. 3. 2013. Citováno 2013-08-12.
  53. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 2013-03-24. Citováno 2013-08-12.
  54. ^ „聖 闘 士 星矢 Ω- セ イ ン ト セ イ ヤ オ メ ガ - 公式 サ イ ト 東 映 ア ニ メ ー シ ョ ン“. Toei-anim.co.jp. 31.03.2013. Citováno 2013-08-12.
  55. ^ „第 52 話 新 た な 聖衣！ 翔 べ 、 新生 ペ ガ サ ス！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  56. ^ „第 53 話 再 会！ 蒼 摩 よ 、 魂 の 炎 を 燃 や せ！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  57. ^ „第 54 話 勇 気 を 力 に！ 聖衣 よ 、 生 ま れ 変 わ れ！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  58. ^ „第 55 話 か け が え の な い も の！ 目 覚 め よ 、 龍！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  59. ^ „第 56 話 心 に 響 け！ 栄 斗 の シ ャ ウ ト！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  60. ^ „第 57 話 ペ ガ サ ス を 倒 せ！ 孤高 の 戦 士 エ デ ン！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  61. ^ „第 58 話 四 天王 現 わ る！ ア テ ナ 対 パ ラ ス 全面 対 決！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  62. ^ „第 59 話 兄弟 の 絆！ ア ン ド ロ メ ダ 瞬 、 参 戦！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  63. ^ „第 60 話 鋼 鉄 の 星！ 昴 よ 、 鋼 の 闘 志 を 抱 け！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  64. ^ „第 61 話 迫 る 大軍 勢！ パ ラ イ ス ト ラ 防衛 戦！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  65. ^ „第 62 話 玄武 の 死 闘！ 聖 剣 対 天秤 の 剣！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  66. ^ „第 63 話 星矢 、 出陣！ ア テ ナ の 決意！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  67. ^ „第 64 話 進 め 聖 闘 士！ パ ラ ス ベ ル ダ へ の 険 し き 道！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  68. ^ „第 65 話 破 れ 鉄 壁 の 門！ 天馬 の 矛 と 龍 の 盾！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  69. ^ „第 66 話 鋼 鉄 奮 闘！ 名 も な き 勇者 た ち！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  70. ^ „第 67 話 昴 、 驚異 の 小 宇宙！ エ デ ン の 使命！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  71. ^ „第 68 話 光 牙 と パ ラ ス！ 戦 場 の 出 会 い！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  72. ^ „第 69 話 炎 の 嵐 を 起 こ せ！ ユ ナ と 蒼 摩 の 友情！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  73. ^ „第 70 話 聖衣 の 破 壊 者！ は ぐ れ パ ラ サ イ ト 来襲！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  74. ^ „第 71 話 呪 わ れ た 聖衣！？ 小馬 座 の 聖 闘 士！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  75. ^ „第 72 話 聖衣 、 継 承！ 小馬 座 の 昴 、 誕生！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  76. ^ „第 73 話 小馬 座 の 涙！？ 覚 醒 す る 二 つ の 聖衣！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  77. ^ „第 74 話 貴鬼 の 闘 い！ 世代 を 越 え た 仲 間！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  78. ^ „第 75 話 定 め の 邂逅！ 双子座 、 再 び！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  79. ^ „第 76 話 不 死鳥！ 鳳凰 座 の 一 輝 、 見 参！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  80. ^ „第 77 話 刻 よ 動 け！ 集 い し ア テ ナ の 聖 闘 士！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  81. ^ „第 78 話 決 戦 の 始 ま り！ 宿命 の 女神 の も と へ！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  82. ^ „第 79 話 攻防 一体 の 刺客！ 瞬 、 秘 策 の 鎖！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-02.
  83. ^ „第 80 話 時 の 王！ 氷河 、 絶 対 零度 の 凍 気！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-09.
  84. ^ „第 81 話 刻 衣装 着！ 四 天王 の 衝 撃！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-23.
  85. ^ „第 82 話 闘 志 の 極 み！ 一 輝 対 ア イ ガ イ オ ン！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-11-30.
  86. ^ „第 83 話 紫龍 と 龍 峰！ 五老峰 の 魂！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-12-09.
  87. ^ „第 84 話 迫 る 影！ ア テ ナ 守 り し 黄金 聖 闘 士！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2013-12-14.
  88. ^ „第 85 話 運 命 に 抗 え！ 反逆 の 告白！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-12-22.
  89. ^ „第 86 話 聖衣 の 秘密！ 発 動 す る 新 た な 力！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-01-04.
  90. ^ „第 87 話 黄金 団 結！ 禁 じ ら れ た 奥義！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-01-11.
  91. ^ „第 88 話 残 さ れ た 意志！ 大 い な る 聖 闘 士 の 教 え！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-01-18.
  92. ^ „第 89 話 目 覚 め ろ！ 究 極 の Ω！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-01-25.
  93. ^ „第 90 話 牡牛 突 進 !! 到達 、 パ ラ ス の 間！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-02-13.
  94. ^ „第 91 話 ア テ ナ と パ ラ ス！ 女神 の 決 戦！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-02-13.
  95. ^ „第 92 話 星矢 の 本心！ 偽 り か ら の 帰 還！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-02-18.
  96. ^ „第 93 話 刻 の 神！ サ タ ー ン 降臨！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-04-07.
  97. ^ „第 94 話 希望 の 闘 士！ 聖 闘 士 の 絆！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-03-01.
  98. ^ „第 95 話 神 を 超 え ろ！ 星矢 の 小 宇宙！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-03-08.
  99. ^ „第 96 話 最後 の 闘 い！ ゆ け 、 Ω の 聖 闘 士！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-03-15.
  100. ^ „最終 話 闘 い の 果 て！ 光 牙 よ 、 伝 説 と な れ！ | ス ト ー リ ー | 聖 闘 士 星矢 Ω ｜ テ レ ビ 朝日“. TV Asahi. Citováno 2014-03-22.