Seznam epizod My Little Monster - List of My Little Monster episodes

Seznam epizod My Little Monster
Blu-ray cover My Little Monster.png
Obálka sedmého a posledního dílu Blu-ray z limitované edice vydaného společností Aniplex v Japonsku 22. května 2013.
Země původuJaponsko
Ne. epizod13 + 1 OAD
Uvolnění
Původní síťTV Tokio
Původní vydání1. října (2012-10-01) –
24. prosince 2012 (2012-12-24)

My Little Monster je rok 2012 romantická komedie japonský anime založeno na manga napsal a ilustroval Robico.[1] Příběh sleduje vztah mezi Haru Yoshidou, veselým a zdánlivě delikventním chlapcem, a Shizuku Mizutani, společensky nepříjemnou dívkou, která se věnuje získávání akademických úspěchů.[2]

Anime vyrábí Mozková základna a režie Hiro Kaburaki, spolu se sériovou kompozicí Noboru Takagiho, návrhy postav Tomohira Kishiho, umělecký směr Chikako Shibata a soundtracková hudba Masato Nakayama.[3] Seriál měl premiéru TV Tokio 1. října 2012 s pozdějším vysíláním dne TVO, TVh, TSC, TVA a TVQ.[4] Série byla sebrána Crunchyroll pro online streamování simulcastu v Severní Americe a dalších vybraných částech světa.[5] Po třinácti epizodách následovala série OAD epizoda 12. srpna 2013.[6] Aniplex vydala sérii v Japonsku v sedm Modrý paprsek a DVD svazky začínající 21. listopadu 2012.[7] NIS Amerika licencoval sérii k vydání v Severní Americe.[8][9]

Úvodní téma je „Q&A Recital!“ (Otázky a odpovědi リ サ イ タ ル！) podle Haruka Tomatsu a konečným tématem je „Bílá přání“ od 9 devět.[10]

Seznam epizod

Ne.Oficiální anglický název[A]
Originální japonský název		Původní datum vysílání[b]Odkazy
1„Sedět vedle Yoshida-kun“
Přepis: „Tonari žádný Yoshida-kun" (japonský: と な り の 吉田 く ん)		1. října 2012 (2012-10-01)[11]
Shizuku Mizutani má za úkol doručit výuku do domu Haru Yoshidy. Haru to považuje za něco, co by udělal jen přítel, a prohlašuje, že jsou přátelé. Jejich učitel Saeko se snaží přimět Shizuku, aby přesvědčil Haru, aby přestal přeskakovat školu, jinak by byl vyloučen. Haruovi punkoví přátelé využívají jeho upřímnosti, ale Shizuku odhaluje pravdu Haru. Poté se přizná, že ji miluje. Haru se nakonec vrací do školy, kde jeho neschopnost rozlišovat sociální protokoly způsobí vlnu bizarních akcí. Shizuku má vzpomínku na Haru, který byl nejlépe hodnoceným studentem, než byl suspendován. Poté ho považuje za svého rivala a tvrdě studuje, až se nakonec umístí na 1. místě v polovině období. Později souhlasí, že s ním půjde jíst. Na cestě ji Haru nedbale políbí a nechá ji omráčenou.
2"Podivný"
Přepis: „Slepice" (japonský: 変)		8. října 2012 (2012-10-08)[12]
Shizuku a Haru jdou do monjayaki restaurace, do které chtěl na chvíli jít, kde Shizuku zoufale jí, aby se odvrátila od Haruinho polibku. Na druhý den, Haru najde zatoulaného kohouta a rozhodne se nechat někoho adoptovat. Dívka jménem Asako Natsume požádá Shizuku, aby ji doučoval na zkoušku make-upu, protože neúspěch by znamenal, že by se její opravná třída střetla s offline setkáním s její internetovou komunitou. Haru se rozhodne učit Asako výměnou za to, že ho vzal na schůzku. Chlapec jménem Sasahara souhlasí s péčí o kohouta. Shizuku nakonec doučuje Asako poté, co nerozumí ničemu, co ji Haru naučila, a složí zkoušku, ale Haru zničí setkání tím, že tam zahájí boj. Později Haru a Shizuku sedí na střeše školy, což posledně chybělo ve třídě poprvé. Když Shizuku přemýšlí o tom, jak ji Haru změnila, přizná se Haru, že ho miluje. V epilogu se ukázalo, že Asako nabízí okultní pomoc v lásce k internetové komunitě.
3"Obtíž"
Přepis: „Yakkai" (japonský: や っ か い)		15. října 2012 (2012-10-15)[13]
Stále na střeše si Shizuku uvědomí, co právě přiznala, a rychle řekne, že nemá city k Haru, který tvrdí, že je v každém případě šťastný. Haru, Asako a Sasayan dostanou povolení od školy, aby kohouta udrželi ve škole poté, co mu Sasayanova kočka znemožňuje péči o kohouta doma. Všichni tři a Shizuku se rozhodli pro kohouta postavit kurník. Přidají se Haruovi punkoví přátelé a všichni pomáhají dokončit coop. Při společné cestě domů Haru říká, že od chvíle, kdy potkal Shizuku, se mu staly jen dobré věci. Přiznává, že se do něj opravdu zamilovala, ale Haru namítá, že jeho láska k ní může být jiná. Haru obdrží text od svého bratrance Mitsuyoshiho, že ho přijde Yuzan, a on okamžitě požádá Shizuku, aby u ní strávil noc.
4"Letní prázdniny"
Přepis: „Natsu bureiku" (japonský: 夏 ブ レ イ ク)		22. října 2012 (2012-10-22)[14]
Protože většina lidí ve škole se Haru stále bojí, Shizuku mu radí, aby na ně přestal neustále zírat. Haru mění svou osobnost tím, že se usmívá a dokonce nabízí ostatním pomoc. Dívky ve škole ho brzy okouzlily a on se stal populárním, což způsobilo, že Shizuku poprvé pocítil žárlivost. Popularita Haru je krátkodobá, když zmlátí vrchního muže, který si sbírá plachou dívku Chizuru Ōshima. Haru začíná pochybovat o tom, že dělá správnou věc tím, že násilně stojí za lidmi, a Shizuku říká, že ho nakonec uvidí jako laskavého člověka. Po začátku léta se skupina vydává na výlet do hor a po návratu potká Haruova bratra Yuzana. Vzhledem k napjatému vztahu Haru s Yuzanem si Shizuku uvědomuje, že se o něm stále musí hodně učit.
5„Rodinné záležitosti Yoshida“
Přepis: „Yoshida-kun Chi no Jijō" (japonský: 吉田 く ん ち の 事情)		29. října 2012 (2012-10-29)[15]
Shizuku projevuje zájem dozvědět se více o Haruově minulosti, a když se s ní Yuzan setká po škole, využije příležitosti. Yuzan vysvětluje, že jejich otec vyhodil Haru z jejich domova kolem střední školy, ale změnil názor a nyní chce, aby se Haru vrátila domů. Yuzan říká Haru, že chce, aby Haru zůstal ve škole, i když je to jen kvůli Shizuku. Shizuku říká Haru, že by byla smutná, kdyby odešel. Haru jí řekne, že se rozhodl být s ní. Shizuku přemýšlí o tom, jak moc se její život změnil od chvíle, co potkala Haru. Zástupce třídy ze třídy A, Chizuru, děkuje Haru za to, že se za ni postavil. Shizuku si všimne, jak se Chizuru červená, když mluví s Haru.
6„Dívky cítí melancholii“
Přepis: „Kanojo-tachi no Yūutsu na Hibi" (japonský: 彼女 達 の 憂鬱 な 日 々)		5. listopadu 2012 (2012-11-05)[16]
Shizuku si uvědomuje, že čím více utrácí za přemýšlení o Haru, tím více trpí její známky, a to do té míry, že se v předstíraných zkouškách umístí na 29. místě. Chizuru bojuje se svými city k Haru a jejím problémům být introvertem. Ona a Haru mluví o své neschopnosti spřátelit se. Skupina se snaží plánovat strategie, jak může být více společenská. Haru a Shizuku pak bojují, což má za následek Shizuku ho ignoruje. Chizuru si všímá, jak Shizuku nevadí být sám. Shizuku vysvětluje své důvody, proč se vyhnout Haru, které Chizuru poté s výbuchem předává Haru a všechny překvapí. Haru nakonec vezme Shizuku na rande do knihovny, kde říká, že k němu už nemá city. Když se Asako dozvěděla o jejich rande, byla smutná kvůli neochotě Shizuku sdílet své zkušenosti.
7„Vzdálenost mezi námi“
Přepis: „Futari žádný Kyori" (japonský: ２ 人 の 距離)		12. listopadu 2012 (2012-11-12)[17]
Haru má vzpomínky ze své doby u své tety Kyoko, když se k němu pokusila natáhnout. Haruovo neustálé dusení vede Shizuku k požadavku na její osobní prostor. Asako dodává, že dotýkat se někoho, koho nemá ráda, je pro dívku nejodpudivější věcí. Chizuru odhaluje Haru, že Shizuku si o něj dělá starosti. Na své cestě k získání výsledků falešné zkoušky Shizuku mluví s Kenji o jejích osobních prioritách, pro které si volí školní práci před Haru. Haru znovu přiznává své city a téměř políbí Shizuku, ale zastaví se a vzpomene si na Asakova slova. Shizuku prchá, protože má stále city k Haru, navzdory pokusům ovládnout své emoce.
8„Pojď dolů na festival Syoyo!“
Přepis: „Oidemase! Šójósai" (japonský: お い で ま せ！ 松 楊 祭)		19. listopadu 2012 (2012-11-19)[18]
Haru se rozčílí, když uvidí Kenjiho se Shizuku. Chodí udeřit Kenjiho, ale místo toho mu chybí a udeří Shizuku. Shizuku se otevírá Asakovi o Haru, ale když Asako nabízí radu, Shizuku ji chladně odstrčí. Při společné procházce Kenji vysvětluje, že Shizuku je částečně na vině za to, že k sobě nebyla upřímná ohledně svých pocitů a ubližovala Haru. V tu chvíli popadne Shizuku a schová se v prázdné místnosti, aby se vyhnul Yuzanovi. Haru vstoupí do místnosti s Chizuru, vyhýbá se také Yuzanovi. Pravda za Kenjiho slovy se odhalí, když slyší Haru a Chizuru diskutovat o své bolesti se Shizuku. V tu chvíli vejde Yuzan a Haru před sebou výhružně drží Chizuru, ale zastaví se, když si uvědomí, že ho lidé sledují. Shizuku a Haru si navzájem přiznávají své chyby, ale rozhodnou se je napravit, proto se Shizuku Asakovi omlouvá. Shizuku přiznává Haru, že se bála, že kdyby se nechala milovat Haru, její známky by utrpěly. Požádá ho o čas, aby přemýšlel o jejich vztahu, a on souhlasí.
9"Všechno nebo nic"
Přepis: „Od nuly k Ichi" (japonský: ０ と １)		26. listopadu 2012 (2012-11-26)[19]
Měsíc od školního festivalu se v obchodě s obřady Shizukuova otce potřetí potřetí rozruší, což ji však rozruší, ale je schopna klidně vyhodnotit situaci. Její otec poznamenává, že kvůli neustálé práci své matky vyrůstala sama, což vedlo k tomu, že její psychika nemohla projevovat emoce. Haru, Sasayan a Asako se sešli na studijní skupině, kde si Shizuku uvědomila, že nikdy nestrávila přemýšlením o svém vztahu s Haru. Poté, co Haru uslyší příběh o tom, jak Shizuku nikdy nedostal žádnou zlatou rybku, o kterou by se měl starat, tráví čas u řeky a doufá, že místo ní pro ni chytí raky. V knihovně se Shizuku setkává s Kenji, kde ho přiměje, aby vysvětlil její priority přímočaře. Mezitím se v pekárně, kde Asako a Sasayan studují, cítí Asako nepohodlí, když do ní vstoupí některé dívky a budou o ní mluvit do uší. Nicméně Mitsuyoshi, je schopen přimět je k odchodu, což způsobí, že Asako se stane zamilovaný do něj. Později se skupina setká s Haru u řeky a právě když odcházejí, Haru narazí na Kenjiho, který vrací Shizukuovu tužku. Haru se ho ptá na jeho city k Shizuku, na což odpovídá tím, že se ho zeptá, jestli by mu to nepřekáželo. V epilogu se ukázalo, že Asako byl přijat do školy neortodoxními prostředky.
10"Vánoce"
Přepis: „Kurisumasu" (japonský: ク リ ス マ ス)		3. prosince 2012 (2012-12-03)[20]
Asako plánuje překvapivý vánoční večírek, který se bude konat v odpalovacích klecích Mitsuyoshi, ale překvapení je zkažené, když ji Shizuku konfrontuje. Na cestě koupit jídlo na večírek se Haruovi punkoví přátelé pozvou spolu s Kenji. Ukázalo se, že večírek není úplně to, co Asako zamýšlel, ale zdálo se, že si všichni užívají, ačkoli Haru je nyní chycen v milostném trojúhelníku se Shizuku, Chizuru a Kenji. Sasayan si také všímá Asakovy zamilovanosti do Mitsuyoshi, což ho trochu zklamalo. Zatímco je venku, Haru výhružně řekne Kenji, aby se držel dál od Shizuku, ale on to odmítá; dokonce se ptal, proč se do ní vůbec zamiloval. Později, když Haru kráčí domů Shizuku, mluví o analogii pro jejich vztah v podobě Ryūnosuke Akutagawa příběh, Pavoučí nit. Na konci Haru připouští, že žárlí na Shizuku navštěvující zimu Juku s Kenji, ale po měsících přemýšlení a Kenjiho radě nakonec přizná Haru, že by si neměl dělat starosti, protože ho opravdu miluje, což ho dělá šťastným. Shizuku nakonec jde do nacpané školy a Haru dělá scénu na veřejnosti, když je s Kenji. V epilogu ji nadále zahanbuje i po skončení jedné třídy a ujistí se, že „jde rovnou domů“. Také procházejí kolem Chizuru; konečně viděn spolu se svým přítelem Yu Miyama, který škádlí bývalý o její náklonnosti k Haru.
11„Yamaguchisův syn, Kenji-kun“
Přepis: „Yamaguchi-sanchi no Kenji-kun" (japonský: 山口 さ ん ち の 賢 二 く ん)		10. prosince 2012 (2012-12-10)[21]
Přes počáteční popření si Kenji postupně uvědomuje své romantické city k Shizuku. Při chůzi do nacpat školu, Kenji dostane do sporu s Haru kvůli jeho žárlivosti, končit Haru bít Shizuku po hlavě s plechovkou poté, co ji Kenji vyhýbá. Ve třídě Kenji nechtěně řekne Shizuku, že by pro ni byl lepším partnerem. Shizuki komplimentuje jeho odvolání jako člověka a potěší Kenjiho. Ztratit se při chůzi domů, Kenji setká Haru, který nabízí jít s ním. Kenji má vzpomínku na svou minulost s Haru a ukazuje, jak se Haru na základní škole začal chovat násilně. Sám na autobusové zastávce Haru vzpomíná na svou minulost s Yuzanem. To je ukázal, že jejich rodina byla uvržena do zmatku kvůli němu, což přimělo Yuzana, aby si přál, aby Haru neexistoval, nakonec vysvětlil komplex Haruova bratra: vyhnout se Yuzanovi kvůli jeho skutečným pocitům. Shizuku přijde a Haru jí nakonec řekne své skutečné city: o svém utrpení, protože díky jeho bizarním způsobům projevování náklonnosti druhým je nenávidí a opouští ho. Shizuku si uvědomuje, že kořenem jejich problému je její neschopnost mu porozumět.
12„Rok se chýlí ke konci“
Přepis: „Toshi wa Kure Yuku" (japonský: 年 は 暮 れ ゆ く)		17. prosince 2012 (2012-12-17)[22]
Asako neochotně navštíví odpalovací klece, aby vrátila předmět, který si vypůjčila od Sasayana. Zatímco tam, chlapec jménem Yana se ji snaží udeřit, protože ho všichni jeho přátelé škádlí. Naštvaná svým chováním Asako odejde a řekne Sasayanovi, že nenávidí chlapce, protože se jí vyhýbají jiné dívky. Asako a Haru jdou do a taiyaki restaurace, kde poznamenává, jak se s ním cítí v bezpečí, protože má rád jen Shizuku. Jak rok končí, každý jde každý svou cestou, takže Asako je osamělý. Když Shizuki volá o laskavost, Asako praskne, což vyzve Shizuku, aby ji pozval na přenocování. Haru vysvětluje Asakovi, že její osamělost byla zbytečná, protože ho může navštívit, kdykoli chce, a nechá ji přemýšlet, jestli by ještě mohla trávit čas s Haru a Shizuku, kdyby se z nich stal pár. Sasayan zve všechny tři na Hatšódóde. Později skupina jde na střechu odpalovacích klecí čekat Hatsuhinode. Asako se bezděčně přizná Mitsuyoshimu a nechá ho bez slova. Sasayan zaslechne přiznání a řekne Yaně, že jejich „plán“ selhal.
13„Jaro je blízko“
Přepis: „Haru Tōkaraji" (japonský: 春 遠 か ら じ)		24. prosince 2012 (2012-12-24)[23]
Po Novém roce Shizuku studuje, když se Haru vrhne do jejího pokoje a zeptá se Shizuku, jestli viděla „ho“. Shizuku nechápe, co Haru znamená „on“, ale Haru to chce udržet v tajnosti. Odešel pryč a nechal telefon za sebou. Haru se setká se všemi svými přáteli při hledání „ho“, přičemž stále něco zanechává. Později Yu najde Nagoyu, Haruova kohouta, a přinese ji do Haruova domu, kde potká Haruiny přátele, aby tam vrátila věci, které po sobě Haru zanechal. Všichni nyní věří, že Haru hledá Nagoju. Shizuku potká Haru na cestě domů, který jí řekne, že to není Nagoya, kterou hledá. Hledá zářící světlušku. Najednou to dva vidí. Haru říká, že důvodem, proč chtěl světlušku najít, bylo, aby ji mohl vidět společně se Shizuku. Shizuku odráží, že je třeba ještě vyprávět mnoho příběhů o jejích přátelích a Haru.
OVA„Sedět vedle Gangster-kun“
Přepis: „Tonari žádný Gokudo-kun" (japonský: と な り の 極 道 く ん)		12. srpna 2013 (2013-08-12)[6]

Domácí média

Aniplex vydala sérii v Japonsku v sedm Modrý paprsek a DVD svazky mezi 21. listopadem 2012[7] a 22. května 2013.[24] NIS America vydá sérii na jednom Blu-ray a DVD svazku 30. června 2015, který bude obsahovat japonský zvuk s anglickými titulky.[25]

Aniplex (region 2 - Japonsko)
Sv.EpizodyBlu-ray / DVD umělecká dílaBonusový diskDatum vydáníČj.
11Shizuku MizutaniHudební CD - (「愛 が 生 ま れ た 日」)21. listopadu 2012[7]
22, 3Haru YoshidaObsazení Symposium CD 126. prosince 2012[26]
34, 5Asako NatsumeOriginální Soundtrack23. ledna 2013[27]
46, 7Sōhei SasaharaDrama CD27. února 2013[28]
58, 9Kenji YamaguchiObsazení Symposium CD 227. března 2013[29]
610, 11Yu Miyama a Chizuru ŌshimaHudební CD - (「3 年 目 の 浮 気」)24.dubna 2013[30]
712, 13Yuzan YoshidaEvent DVD - Volume 2 Launch22. května 2013[24]
NIS America (Region 1 - Severní Amerika)
Sv.EpizodyPředloha BD / DVDDatum vydáníČj.
11-13Shizuku Mizutani a Haru Yoshida30. června 2015[25]

Poznámky

  1. ^ Všechny anglické tituly jsou převzaty z Crunchyroll.
  2. ^ Tak jako My Little Monster premiéru v TV Tokio čtvrtek 25:35 (01:25 hod JST ) časový úsek, epizody technicky vysílaly dny následující po uvedených.[4]

Reference

  1. ^ „Robico Tonari žádný Kaibutsu-kun Shōjo Manga dostane anime ". Anime News Network. 22. května 2012. Citováno 25. září 2014.
  2. ^ „Úvod ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 1. října 2013.
  3. ^ „Zaměstnanci ＆ Hrají ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 1. října 2013.
  4. ^ A b „ON AIR ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 1. října 2013.
  5. ^ "Crunchyroll do streamu My Little Monster/Tonari žádný Kaibutsu-kun (Aktualizováno) ". Anime News Network. 1. října 2012. Citováno 8. května 2013.
  6. ^ A b „Řekni,“Miluji tě"., My Little Monster Manga do svazku Unaired Anime ". Anime News Network. 21. listopadu 2013. Citováno 25. září 2014.
  7. ^ A b C „Hlasitost Blu-ray a DVD 1 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  8. ^ "My Little Monster Uvedeno na DVD / Blu-ray z NIS America ". Anime News Network. 1. března 2015. Citováno 10. dubna 2015.
  9. ^ „NIS America získává My Little Monster Anime série ". Fandom Post. 27. února 2015. Citováno 1. březen, 2015.
  10. ^ "Tonari žádný Kaibutsu-kun Televizní reklama Shōjo Anime byla vysílána ". Anime News Network. 28. září 2012. Citováno 25. září 2014.
  11. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 1 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  12. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 2 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  13. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 3 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  14. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 4 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  15. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 5 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  16. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 6 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  17. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 7 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  18. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 8 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  19. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 9 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  20. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 10 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  21. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 11 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  22. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 12 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  23. ^ „PŘÍBĚH ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト 第 13 話“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  24. ^ A b „Blu-ray & DVD Volume 7 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  25. ^ A b „My Little Monster Premium Edition BD / DVD (S)“. Right Stuf Inc. Archivovány od originál 10. dubna 2015. Citováno 10. dubna 2015.
  26. ^ „Blu-ray & DVD Volume 2 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  27. ^ „Blu-ray & DVD Volume 3 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル ル サ イ“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  28. ^ „Blu-ray & DVD Volume 4 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  29. ^ „Blu-ray & DVD Volume 5 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.
  30. ^ „Blu-ray & DVD Volume 6 ｜ ア ニ メ「 と な り の 怪物 く ん 」オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 28. prosince 2013.

externí odkazy