Seznam Muhteşem Yüzyıl epizody - List of Muhteşem Yüzyıl episodes - Wikipedia

Muhteşem Yüzyıl je Turek historický televizní seriál vytvořený Meral Dobře. Je založen na životě Sulejman Velkolepý, nejdéle vládnoucí Sultán z Osmanská říše a jeho manželky Hurrem Sultan, otrokyně, která se stala Sultánka. Zaznamenává mocenské boje mezi členy císařského domu.

Seriál měl premiéru 5. ledna 2011 Zobrazit televizi. První sezóna a 16 epizod druhé sezóny byly vysílány na Show TV, zatímco zbytek série byl převeden do Televizní hvězda.^[1] Epizody mají délku 90 až 150 minut. V červenci 2013 producent Timur Savcı uvedl, že série skončí v březnu 2014,^[2] ačkoli série skončila s 139 epizodami 11. června 2014.^[3][4]

Přehled sérií

Hodnocení

Epizody

Sezóna 1 (2011)

Při lovu v lese je mladý 26letý Süleyman informován, že jeho otec Sultan Selim zemřel. Jezdí do Konstantinopole po boku svého nejlepšího přítele Pargalı İbrahima, aby se dostal na trůn. Mezitím byla ukrajinská dívka jménem Alexandra unesena při nájezdu tatarského otroka. Její rodiče a sestra jsou zabiti. Nakonec je prodána paláci Topkapı v Istanbulu a přijata do sultánova harému. Nigar (jeden z hlavních vůdců harému) vysvětluje Alexandře, že pokud se bude chovat slušně a udělá to, co jí bylo řečeno, bude předvolána sultánem, a pokud mu dá syna, bude vládnout světu jako sultán. Poté, co upoutá pozornost sultána, stráví s ním noc a nakonec se do něj zamiluje. Po konverzi na islám si Süleyman změnila jméno na Hürrem („kdo přináší radost do tváře“). Následně porodí svého prvního syna Şehzade Mehmeda a zvedne se na vrchol soudu. Ve stejné době, Mahidevran, senior hatun (dáma) a matka sultánova nejstaršího syna, Mustafa, dostane strach, když si všimne Süleyman už s ní netráví čas. O rok později porodila Hürrem svou první a jedinou dceru Mihrimah Sultan. Mezitím Süleyman odejde na svou kampaň do Bělehradu a zabije manžela ženy jménem Victoria, která bude později poslána zabít sultána. Také Leo, Hürremův snoubenec během svého raného života na Krymu, přijde ve snaze ji najít. Hürrem, který objeví jeho přítomnost, se snaží skrýt pravdu, ale İbrahim se rozhodne ji použít proti ní. Victoria, která byla po vstupu do harému přejmenována na Sadiku, se stala oblíbenou pro všechny a důvěryhodným služebníkem. Po mnoha intrikách se pokusí zavraždit Süleymana tím, že mu na hrdle drží dýku. Mezitím se kvůli soupeření a rozvíjející se nenávisti mezi İbrahimem a Hürrem snaží vydírat a otrávit ji, ale Leo ji zachrání tím, že jí otrávenou tureckou rozkoš a umírá, což dokazuje jeho lásku a čest.

Sezóna 2 (2011–2012)

Sadıka, který se pokusil zabít Süleymana, je od něj odzbrojen a později je zabit Matrakçı Nasuh, který k ní vyvinul city. Španělská princezna Isabella a její služebník jsou uneseni tureckými piráty a prodáni Süleymanovi. Když vyjednává s evropskými panovníky, rozhodne se je Süleyman využít jako výhodu. Isabella chce uprchnout, ale několikrát selže. Hürrem, který o ní slyšel, začne žárlit a později vyhrožuje Isabelle, když se stane součástí harému. Nakonec se Hürrem s pomocí Gül, Nigar a Nilüfer podaří poslat ji do Vídně, kde se vrací do svého kláštera. Hatice, která byla nějakou dobu vdaná za İbrahima, porodila své první dítě, chlapce jménem Mehmed, ale ona ho omylem zabila, když ho v noci kojila. Nakonec otěhotní s dvojčaty. Süleyman osvobodí Hürrem, aby se mohla zapojit do charitativních prací podle islámského práva. V noci, když jde do jejího pokoje, řekne mu, že s ním nemůže sdílet postel, protože je svobodná žena, a říká, že v jejich náboženství je zakázáno sdílet postel s mužem, za kterého není vdaná. Porušení osmanské tradice, Süleyman nakonec se rozhodne vzít si ji. Valide Sultan a někteří lidé projevují nespokojenost s tímto manželstvím, protože je považují za nepřijatelné. Zuřivý Mahidevran také požaduje, aby strávila svůj život jako svobodná žena, což Süleyman popírá. Hürrem Sultan, která poslala vraha, aby zabil İbrahima, si to rozmyslí a poté, co uviděla Haticeův smutek, útok zruší. İbrahim je však během svatebního obřadu zastřelen otráveným šípem. Útočníkem byl další lukostřelec, kterého poslal Behram Pasha. İbrahim vážně onemocní a Nigar, Matrakçı a Sümbül ho dostanou k jednomu z horkých pramenů, aby ho uzdravili. Nigar se později provdala za Matrakçıho Nasuha na příkaz Valide Sultan. Svou svatbu neuspokojuje, protože je ve skutečnosti zamilovaná do İbrahima. Na své první noci v jejím novém domě, po İbrahimově překvapivém příjezdu, je informována, že on a Matrakçı měli dohodu. Matrakçı ji rozvede, což jí umožňuje mít vztah s İbrahim mimo manželství. Zatímco sultán jde do války, Valide Sultan a Mahidevran se spiknou proti Hürrem. Valide umístí špiona a předstírá, že nechá Hürrem chvíli vést harém. Během povstání vyvolaného Validovým špiónem je jeden z otroků obviněn z krádeže zlata a nevinná dívka se popálí. Otroci berou pochodně a pochodují k Hürreminým komnatám a snaží se ji spálit, ale Daye a strážci ji zachránili. Po svém návratu sultán řekne své matce, že není schopna vést harém. Valide, který objevil pravdu o İbrahimovi a Nigar, utrpěl mrtvici a nakonec zemřel. Po její smrti se mezi Hürrem a Mahidevranem zvedá rivalita o získání vedení harému. Nigar, která otěhotněla Ibrahimem, se snaží opustit palác, ale Hürrem ji během cesty unese a skryje ji. Hürrem také spikne proti Mahidevranovi tím, že se jeví jako osoba, která nařídila sluhovi, aby uškrtil Valide, ale plán selže, protože Nigar všechno vidí a řekne Ibrahimovi celý plán. Hatice si konečně uvědomí, že její manžel byl nevěrný. Hatice si sedne se svým manželem a přivede Nigar, který připouští vše o jejich vztahu. Hürrem spikne podruhé proti Mahidevranovi tím, že se jeví jako osoba, která nařídila sluhovi, aby tentokrát uškrtil Gülfem, který uspěje. Süleyman konečně dává Hürrem Sultanovi vedení harému.

Sezóna 3 (2012–2013)

Po předchozích událostech se všichni dozvěděli o Ibrahimově cizoložství. Hatice, která se s ním chtěla nejprve rozvést, se snaží zachránit jejich manželství. Nigar porodí dítě, ale je řečeno, že její dítě bylo mrtvé, zatímco Hatice Sultan ve skutečnosti poslal dítě na vzdálené místo, aby žilo svůj život v tajnosti a skrývá pravdu před Ibrahimem a Nigar. Po porodu je Nigar později odvezena na vzdálené místo, kde má být popravena, ale je uložena na příkaz Hürrem Sultana, který ji později přivede zpět do harému. O několik let později Hürrem konečně najde dívku jménem Kadar a následně oznámí İbrahimovi. Poté, co se dozvěděli pravdu, İbrahim a Hatice uzavírají manželství mezi Rüstem a Nigar. Poté, co sloužil jako regent během války, se Mustafa vrací do Manisy a nadále slouží jako Sancak Beyi. Do Topkapi přichází dívka jménem Firuze. Afife Hatun si ji vybere jako konkubínu pro sultána a bez vědomí Hürrem ji pošle do svých komnat. Hürrem, který konečně objeví Firuzeovo tajemství, nařídí Rüstem, aby ji zabil, ale na krku vidí tetování ve tvaru erbu dynastie Safavidů. Oznámí Hürrem, který informuje Süleymana a sultán se rozhodne ji poslat pryč. Süleyman je vůči İbrahimovi podezřelý, poté obdrží několik zpráv napsaných Ibrahimem a je informován o jeho hladu po moci a použil sultána pro svůj vlastní účel. Nakonec popravil İbrahima poté, co ho pozval na večeři, a poté poslal mrtvolu do Ibrahimova paláce. Hatice je po smrti svého milovaného velmi smutná a zříká se svého bratra Süleymana. Společně Hatice a Mahidevran plánují zabít Hürrem vysláním Diany, Mahidevranovy sluhy, aby ji jako pomstu zavraždili, ale ona nakonec začne věrně sloužit Hürrem. Mezitím Şah Sultan, který dorazil do hlavního města předtím na pozvání Hatice, začne spiknout proti Hürrem. Hürrem Sultan se snaží přesvědčit Mihrimah, aby se oženil s Rüstemem a vytvořil alianci proti Şah a Hatice. Lütfi Pasha, který je velkovezírem od smrti Ayase Pashy kvůli triku Şah Sultan, pokračuje ve své tažení proti prostituci potrestáním prostitutky, aniž by čekal na verdikt soudu. Když se Şah dozvěděla pravdu od svých služebníků, rozhodne se s ním rozvést, ale dostane od něj facku, než ho zaměstnanci mohou vzít ven. Lütfi později dostane vykázán. Po několika letech Mihrimah porodí dceru jménem Ayşe Hümaşah. Vzhledem k tomu, že nemůže kojit dítě, najmou mokrou zdravotní sestru, která je ve skutečnosti Şahiným špiónem. Nigar se vrací do Istanbulu a spojuje se s Şah Sultan a Hatice Sultan, aby se pomstili Rüstem. Pomáhají Nigar vstoupit do paláce Rüstem a Mihrimah a řeknou jí, aby v noci zabila Rüstem a Hürrem, ale když uvidí Mihrimahinu dceru, vzpomene si na svou vlastní dceru a vezme dítě pryč. Nigar nakonec předá dítě zpět na Rüstem na okraji útesu a poté spáchá sebevraždu. Mustafa se mezitím setká s rakouským velvyslancem, což vede ke konfliktu mezi ním a Süleymanem. Trestá Mustafu tím, že mu nedovolí připojit se k nadcházející kampani a po skončení války se Mustafa nevrátí do Manisy, ale bude vyslán vládnout Amasyovi. Falešný dopis je zaslán Hürrem s informací, že Selim je vážně nemocný. Hürrem se rozhodne jít za Konyou, aby viděla jejího syna, ale ve skutečnosti je zdravý a Hürrem je na její cestě zajata a uvězněna na tajném místě. Hatice Sultan, která se smířila se svým bratrem, spáchá ze sultánova rozhodnutí sebevraždu, protože si uvědomil, že je zodpovědná za Hürremino zmizení. Zemřela v domnění, že se pomstila na smrti svého manžela tím, že převzala Hürrem od Süleymana. Malkoçoğlu Balı Bey najde vedení u Aliho Ağa (který byl Haticiným služebníkem a je odpovědný za únos Hürrem) a jde podle této stopy, aby Hürrem našel. Mihrimah také zjistí, že její teta Şah poslala do jejího paláce špióna. Konfrontuje ji a vyhrožuje jí, že bude informovat svého otce, pokud neopustí město a nerozdá své bohatství charitativnímu institutu Hürrem. Mezitím Süleymana a Hürremova syna Mehmeda zavraždí jeho nejbližší Janissary, Ilyas, služebník Mahidevranu, který přenáší smrtelnou nemoc na prince poté, co ho úmyslně zranil během cvičení meče. Tato zpráva dorazí k Süleymanovi, který upadne do hlubokého smutku. Balı Bey se podaří najít a zachránit Hürrem a přivést ji zpět do paláce.

Sezóna 4 (2013–2014)

Hürrem Sultan, která se vrátila do paláce, plánuje zajistit, aby trůn přešel na jednoho z jejích vlastních synů. Mezitím byl Rüstem Pasha vybrán jako nový velkovezír. Po smrti Mehmeda jsou princové povoláni ze svých přidělených provincií do hlavního města, aby si Süleyman mohl vybrat příštího guvernéra Manisy. Nakonec si vybere Selima, aby se ujal funkce. Do paláce je přivedena nová skupina otroků, která přináší vzpurnou Cecilii Bafo, dceru prestižního benátského šlechtice, který se pokusí vstoupit do Selimova harému, ale selže. Ona je nakonec vybrán Hürrem, který dělá Cecilia přísahat loajalitu k ní a změní své jméno na Nurbanu. Fatma Sultan, jedna ze Süleymanových sester, přijíždí do hlavního města s Ibrahimem a Haticeovou dcerou Huricihan. Mustafa se tajně oženil s Barbarosovou dcerou Mihrünnisou a Bayezid a Huricihan se k sobě také přiblížili. Atmaca, voják loajální Mustafovi, který dostal rozkaz zabít Mihrünnisu, protože je považována za překážku úspěchu Mustafy, se rozhodl nechat ji žít poté, co se dozvěděl, že je těhotná s Mustafovým dítětem. V hlavním městě Hürrem Sultan nadále poslouchá rozhodnutí a schůzky soudu prostřednictvím tajného salonu. Fatma se dozví Hürremino tajemství a informuje o jejích činech Süleymana, který ji na chvíli vyhostí z hlavního města. Süleyman se rozhodne poslat Mustafovi dárek, kaftana, jako projev úcty k jeho synovi. Hürrem však nařídí svým služebníkům, aby to tajně otrávili. Po obdržení daru Mustafa, který si myslí, že ho jeho otec chtěl zabít, připraví kampaň a pochoduje hlavním městem. Janičáři ​​brání Mustafově armádě ve vstupu do hlavního města, a tak se se svým otcem setkal u soudu a vysvětlil Süleymanovi události, které se staly dříve. Süleyman, který se nyní smířil se svým synem, vážně onemocní kvůli nemoci. Během válečné kampaně je Süleyman napaden zabijáky, ale je zachráněn Mustafou, který se dozvěděl o jejich plánech. Mustafa se zároveň setkává se svými bratry Bayezidem a Cihangirem a slibuje, že je nikdy nezabil za to, že se zmocnili trůnu. Bayezid a Cihangir také přiznávají, že věří, že je to jeho právo vystoupit na trůn po smrti jejich otce. Když se Hürrem dozví o záměrech svých dvou mladších synů, rozhodne se podporovat svého staršího syna Selima, zatímco Rüstem a Mihrimah nadále podporují Bayezida. Hürrem s pomocí Rüstema a Mihrimah pošle falešný dopis perskému šáhovi Tahmasp I.. V dopise, který byl zaslán bez vědomí Mustafy, se píše o vládnutí říši a likvidaci Süleymana. Sultán věří, že ho Mustafa zradil, když vidí na dopisu pečeť svého syna, a rozhodne se Mustafu popravit a nařídil mu, aby se k němu připojil v jeho kampani proti Safavidovi Persii. Ačkoli byl varován, Mustafa, který nevěří, že ho jeho otec hodlá zabít, vstoupí do otcova stanu a je zavražděn katy. Janičáři, kteří podporovali Mustafu jako potenciálního dědice, se vzbouřili proti sultánovi a žádali o Rüstemovu hlavu. Süleyman mu odpouští život, ale zbavuje ho všech jeho pozic a autorit. Cihangir, který hluboce miloval svého staršího bratra, zemře na žal. S většinou jeho zesnulých synů začíná válka o dobytí trůnu mezi dvěma zbývajícími Süleymanovými syny, Selimem a Bayezidem. Hürrem Sultan, který věří v Bayezidovy schopnosti vládnout a ovládat vládu, se rozhodne ho podporovat, zatímco Sultan Süleyman upřednostňuje svého staršího syna Selima. S jizvami objevujícími se na jejím těle se ukázalo, že Hürrem má nemoc bez léčení a že její smrt je blízko. Bayezid, s mnoha vojáky z Janissary, se vydává do Manisy, aby vzal Selima v úvahu za spiknutí proti němu, ale zastaví je jejich matka Hürrem. Když cítí, že její smrt je blízko, Hürrem se rozhodne požádat Mahidevrana o odpuštění. Požádá svého manžela, aby ji pohřbil v nově postavené budově Mešita Süleymaniye a o několik dní později zemře. Rok po její smrti Beyazid, která nebyla potěšena rozhodnutím svého otce, shromáždí obrovskou armádu a jde do války proti Selimovi. Süleyman, rozhněván Bayezidovými činy, dává souhlas k jeho smrti. Poté, co se Bayezid a jeho synové během bitvy zranili, uprchli do Persie a uchýlili se v paláci Safavid Shah. Když si později uvědomí, že jeho otec nabídl šáhovi peníze výměnou za hlavu, rozhodne se utéct, ale je zajat a uvězněn. Šach předá Bayezida a jeho syny Selimovi, který nařídí jejich popravu. Před smrtí Bayezida a jeho rodiny, s podporou Mihrimah, je Rüstem, který je zradil, zabit Atmacou. Gülfem Hatun, který vinil sultána ze zničení jeho rodiny, se ho pokusí zabít, ale ona je zabita jeho opatrovníkem. V následujících letech se Süleymanovo zdraví zhoršuje. Süleyman se rozhodne jít do války naposledy, aby povzbudil své vojáky k útoku na nepřítele. Zemře během bitva o Szigetvár, protože Osmané bitvu vyhrávají. Mezitím Mihrimah opouští palác. Selim se stane dalším sultánem.

Reference