Seznam Miranda epizod - List of Miranda episodes

Poté, co šel do restaurace na shledaný oběd s Tilly a Fanny, narazí Miranda na starého přítele Garyho, který po návratu z cestování pracuje v restauraci jako kuchař a pozve ji na drink. Nadšená ze svého prvního skutečného rande chodí nakupovat nové oblečení, aby zapůsobila, ale mýlí se s transvestitem. Poté, co rande skončí zklamáním, další den souhlasí s dalším drinkem. Připojí se k nakupování svatebních šatů Tilly a Fanny a přesvědčují ji, aby si šaty vyzkoušela. Gary a její matka projdou kolem obchodu a vidí ji oknem; Penny omdlí a Miranda honí Garyho po ulici, aby vysvětlila, že není zoufalá.

Poté, co Miranda rychle souhlasí s tím, aby se stala Garyho bezpečnou manželkou, rozhodne se s ním vytvořit spontánní romantický okamžik, takže ji uvidí v novém světle. Stevie ji přesvědčí, aby se s ní připojila k večernímu kurzu francouzského jazyka, aby se cítila sofistikovanější a vášnivější. Miranda jde, ale zjistí, že třídu řídí její učitel ze staré školy pan Clayton (Peter Davison ). Po odchodu projde lekcí tanga a zve Garyho, aby se k ní přidal. Účastní se a potenciální „okamžiky“ pominou po neshodě. Příští večer jí Gary dá lekci vaření, když další potenciální „okamžik“ vede k dalšímu nesouhlasu.

Poté, co nikdy neměla „zjevnou kariérní cestu“, byla Penny zklamaná, že její dcera nemá pořádnou práci. Povýšení Tilly vede Penny, aby jí řekla, že Miranda má novou práci v televizi a je jen v obchodě s vtipy jako reportérka a Miranda se rozhodne dokázat, že se její matka mýlí, a najít si novou kariéru. Poté, co získala práci v obchodním domě a ztratila ji při pokusu o zrušení členství v tělocvičně, servírky v restauraci Garyho. Poté, co Tilly vidí její servírku, Penny prohlásí, že je v tajnosti v silách, kterým Tilly nevěří, dokud se Gary neobjeví v jeho RAF kadetní uniforma a vynesl ji z náruče do náručí (ozvěnou závěrečné scény z Důstojník a gentleman ).

Když nový zákazník přiměje Mirandu, aby si uvědomila, že není v pohodě, ale je mladá, svobodná a svobodná, spontánně informuje všechny, že půjde do Thajsko na pár dní. Aby se vyhnula potížím, rozhodla se místo toho tajně zarezervovat hotel v ulici. Užívá si výhody pobytu v hotelu a spřátelí se s vrátným Jasonem (Luke Pasqualino ) a Colin (Dave Lamb ), organizátor konference. Poté, co se vkradla do svého obchodu a nechala si neúmyslně objednat doprovod (z kterého se vyklube Clive), opila se po večírku a byla zmatená řečníkem semináře, Penny, Clive, Gary a Stevie zjistili pravdu o své dovolené. Skutečný řečník semináře poté přijde a ukáže se, že je zákazníkem, který začal tento nepořádek na prvním místě, což způsobilo, že Miranda vyskočila z okna a unikla.

Po účasti na svatbě se Penny rozhodne uspořádat Pýcha a předsudek - tematická párty, která připraví Mirandu s Edmundem Dettorim. Nepodařilo se jí omluvit, ale večírek byl zrušen, když ji Tilly připravila s přítelem armádního lékaře „Dreamboat“ Charlie (Adrian Scarborough ). Datum jde špatně a Penny reorganizuje večírek. Aby se vyhnula tomu, že ji připraví její matka, Miranda se rozhodne, že jí řekne, že je lesbička, a párty se změní na Sklápění sametu -themed coming out party. Na večírku Miranda vidí Edmunda (Alex Hassell ) a poté oznámí, že je přímá, ale po úvodu nemůže vystát jeho vysoký hlas.

Když muž opustí peněženku v obchodě, Miranda a Stevie proti sobě soutěží, aby zjistili, koho by si raději vzal na večeři, až k psům. Miranda přijme pozvání, aby dokázala, že zvládne složitou sociální situaci Henley Regatta s Tilly a Fanny, kteří ji žádají, aby nezahanbovala sebe a je. Mezitím byla Garymu nabídnuta práce v Hongkongu a Miranda ho nepožádala, aby zůstal poté, co jí Clive řekne, že Gary zřejmě čeká, až ho o to požádá. Na jeho odcházejícím večírku přeruší diskusi změna hudby od DJe a Gary odejde bez povšimnutí.

Od chvíle, kdy Gary šel, se Miranda cítila na dně Hongkong a Stevie ji přesvědčí, aby šla dál. Rozhodla se, že se stane novou ženou, a potká nového hezkého amerického kuchaře Dannyho (Michael Landes ), který ji pozve ven. Místo toho Miranda způsobí zmatek v sushi baru a Penny se k ní dočasně nastěhuje. Při nákupu nové postele se zaměňuje za novou zaměstnankyni a nakonec promluví se zbytkem pracovníků, kteří ji přesvědčí, aby se zřekla mužů. Danny se později vrací na své místo a další den ji políbí v restauraci, stejně jako se vrací Gary. Danny vycítí, že je uprostřed něčeho, a odejde.

Po účasti na pohřbu starého příbuzného Miranda začne přemýšlet o svém vlastním zániku. Snaží se činit dobro čtením pro seniory a účastí na seskoku s charitativním padákem, ale oba nešťastně selžou. Mezitím Garyho přátelé Chris a Allison požádají Mirandu, aby byla kmotrou jejich nenarozeného dítěte. Miranda se snaží z toho dostat, včetně čtení můj boj dětem v knihovně. Když později v hospodě Miranda udeří faráře na pohřbu a prokáže, že je špatná osoba pro Chrisa a Allison. Ostatní zákazníci však věří, že je dobrá, protože viděli, jak čte starším lidem a přihlašuje se k vyskočení z letadla.

Stevie a Clive se rozhodnou, že je čas, aby Miranda a Gary šli na rande, a oni je připravili. Během večeře Gary navrhuje, aby spolu spali a Miranda souhlasí. Jejich rozhodnutí být spontánní však nedopadne dobře. Mezitím Tilly, která je zaneprázdněna plánováním své svatby s Rupertem (Adam James ), se znovu rozhodne zařídit Mirandu se svým přítelem Charliem (Adrian Scarborough). Rupert je přitahován k Mirandě a ona musí najít způsob, jak to říct Tilly. Miranda je poté uvězněna ve svém bytě s Rupertem, Charliem a Garym a snaží se dostat ze situace.

Miranda a Stevie se snaží spřátelit s novou mladou servírkou Tamarou (Stacy Liu). Bojují však, když Tamara navrhuje zůstat vzhůru celou noc před ranním plaváním. Miranda je po zkušenostech s uměním nucena čelit problémům s nahotou. Když Tamara nedrží krok se svou prací, Clive nechá vyklouznout, že Gary a Tamara se vzali, protože Tamara potřebovala zelená karta, což vede k hádce mezi Mirandou a Garym. Penny si mezitím koupí mobilní telefon a má potíže se čtením jejích zpráv.

Miranda a Penny se zúčastnily terapeutického sezení po incidentu v parku, který viděl policii zapojit se, když si mysleli, že Miranda se snaží unést třídu dětí s dvaceti devíti zmrzlinami, za které zapomněla zaplatit. Jejich terapeut, Anthony (Mark Heap ), zůstává většinou zticha, což je znervózňující jak pro Mirandu, tak pro Penny. Snaží se chovat normálně, což je pro oba obtížné.

Poznámky: Toto je jediná epizoda, ve které Sarah Hadland neobjevuje se. Toto je také první epizoda, která se odehrává zcela na jednom místě.

Mirandiny dárky, které si objednala online, nedorazily a musí uniknout Vánocům se svou matkou a otcem (Tom Conti ). Po cestě navštívit lékaře (Adam Rayner ), organizuje své dárky k opětovnému doručení a líčí se s Garym. Miranda a Stevie se rozhodli strávit Štědrý den ve svém bytě s Clive, Garym a Tilly. Po několika hádkách se ale Miranda nakonec rozhodla strávit Vánoce se svými rodiči. Poznámka: Toto je poslední pravidelné vystoupení Clive. Neměl funkci v Series 3, ale byl zmíněn jako off-screened charakter. Vrací se v druhém ze dvou finálových speciálů „The Final Curtain“.

Miranda souhlasila, že bude s Garym jen kamarádka, ale pro oba je to obtížné. Obchod s vtipy mezitím skončil, a tak se Miranda poté, co se nechala inspirovat Stevie a Tilly, zaměří v kanceláři. Penny se snaží pomoci Mirandě dostat svůj život pod kontrolu a díky ní je její dcera zařazena do třídy hubnutí poté, co je uvedena ve zprávě o obezitě. Miranda se později učí od reportéra Mika (Bo Poraj ), že kamera právě posouvala. Ona a Stevie se poté dohodnou, že budou obchodními partnery, a znovu otevřou obchod.

Miranda se rozhodne najít přítele, když Gary začne chodit s Rose (Naomi Bentley ). Potkává Mika, místního čtenáře zpráv, v nočním klubu a on ji pozve na rande, které nedopadne dobře. Když se Penny uchází o místo v místní radě, pomáhá jí Tilly s kampaní. Když je Miranda zatčen za vydávání se za policistu, Penny jí pomáhá, aby mohla jít na druhé rande s Mikem. Později si říká její přítel a Miranda odhaluje Garymu, že je šťastná.

Miranda se snaží dokázat, že může být dospělá, a nabízí péči o malé dítě. Když se její záda rozdává v tunelu v herním centru, jde Miranda k chiropraktikovi (Tim Pigott-Smith ), ale rozpakuje se větrem. Mike prozradí, že chce, aby se Miranda setkala se svým otcem, a ona nabídne pořádání večeře. Mikeův otec se ukázal být chiropraktikem Mirandy a nevychází mu dobře s Penny. Gary se později rozejde s Rose, zatímco Mike přizná svou lásku k Mirandě.

Miranda tráví pět dní uvězněná ve svém bytě péčí o nemocnou matku. Když najde své první šedivé vlasy, Miranda se obává, že se svým životem nic neudělala, a rozhodne se žít bez lítosti. Vymyslí seznam kbelíků, ale než se na něm začne věnovat jakékoli činnosti, onemocní chřipkou. Miranda zpočátku přijímá malé sympatie od Penny a jejích přátel. Ale když se začne zotavovat, předstírá, že je stále nemocná, aby využila jejich velkorysost. Penny, Tilly, Stevie a Gary chytí Mirandu, ale pak sami onemocní.

Poznámka: Toto je druhá epizoda, která se odehrává zcela na jednom místě.

Po zakoupení restaurace se Gary připravuje na její opětovné otevření. Penny se snaží dostat Raymond Blanc přijít na večeři do jejího tenisového klubu. Když si Miranda uvědomí, že je zamilovaná do Garyho, Stevie jí řekne, že by se měla rozejít s Mikem. Miranda má potíže, když má říct Garymu, jak se cítí, zatímco Mike odhalí, že mu byla nabídnuta práce v zámoří, a rozejde se s Mirandou. Během hádky s Garym mu Miranda řekne, jak se cítí. Gary Barlow přijde do restaurace znovuotevření a Miranda ho políbí, aby navzdory Stevie.

Penny oznamuje, že s Charlesem obnovují své sliby, zatímco Tilly všem představuje svého nového přítele - „Dreamboat“ Charlieho. Miranda se snaží překonat Garyho a rozhodne se jít Maroko. Zpočátku zůstává v místním hotelu a poté se zastaví na letištní stráži, protože v jejím případě měla kočku. Miranda dá svůj byt na prodej a rozhodne se jít Knot na neurčito. Gary jde na stanici zastavit Mirandu z odchodu a prohlásí, že k ní cítí city. Mike se vrací a on i Gary navrhují Mirandu, nechávajíc ji na výběr mezi nimi a končí sérii na cliffhanger.

Miranda přijímá Garyho návrh a později ten večer po mnoha neúspěšných pokusech konečně spí spolu, ale ona se poté obává, že jí nikdy neřekl, že ji miluje. Stevie a Miranda vypadnou, zatímco Gary se obává, když Tilly a Penny začnou plánovat svatbu. Tilly a Charlie se také zasnoubí. Miranda a Stevie se nalíčí, když jdou kempovat. Když Miranda konfrontuje Garyho o tom, zda ji miluje, věří, že mu Miranda nedůvěřuje a rozejdou se.

Po jejich rozchodu se Miranda pokusí přejít od Garyho. Když se Penny pokusí najít jiného ženicha, Miranda jí nakonec řekne, aby se dostala ze svého života, dokud ji nepřijme taková, jaká je. Stevie, Penny a Tilly se stanou znepokojeni Mirandiným zvláštním chováním a provedou zásah. Miranda si uvědomí, že chce Garyho zpět, a zjistí, že je na svatbě. Za předpokladu, že se brzy ožení, Miranda zastaví svatbu a zjistí, že Gary jednal jako nejlepší muž pro Clive. Ona a Gary se nalíčili a vzali se v restauraci.