Seznam Ghost in the Shell: Arise - alternativní architektura epizody - List of Ghost in the Shell: Arise - Alternative Architecture episodes - Wikipedia
Ghost in the Shell: Arise - alternativní architektura (攻殻機動隊 ARISE ALTERNATIVNÍ ARCHITEKTURA, Kōkaku Kidōtai: Araizu - Orutanatibu Ākitekucha„Mobile Armoured Riot Police: Arise - Alternative Architecture“), oficiálně zkráceně jako Duch ve skořápce AAA,[1] je japonský animovaný televizní seriál z roku 2015 založený na Masamune Shirow je manga Duch ve skořápce a Duch ve skořápce: Vstaň pentalogie. Epizody byly překompilovány z pentalogie, a proto sdílejí stejné obsazení a štáb Kazuchika Kiseho jako režiséra, Vlek Ubukata jako spisovatel a Cornelius jako skladatel. AAA je animován uživatelem Výroba I.G., a začal vysílat v Japonsku 5. dubna 2015, vysílání z Tokio MX, KBS, Sluneční televize, TV Aichi, HTB, VŮL, SBS, TVQ a BS11 sítí.
Úvodní téma je „Anata o tamotsu mono“ od Maaya Sakamoto (který také hraje roli Major Kusanagi ) a Cornelius.[2]
Epizody
Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
---|---|---|---|
1 | „Duch stojí sám, 1. část[3][4]" Přepis: „Duch stojí sám Zenpen" (japonský: Duch stojí sám 前 編) | 5. dubna 2015 | |
Protestující se začínají scházet v Niihamě a požadují, aby vláda Japonska vrátila ukradenou vodu válečným sirotkům. Major Motoko Kusanagi, dodavatel veřejné bezpečnosti, stojí nad budovou a sleduje protesty. Tvrdí, že „to začíná“, protože ve všech životních liniích, sledovacích systémech, zámcích dveří a dalších elektronicky ovládaných systémech dominuje sekce 9. Šéf veřejné bezpečnosti Daisuke Aramaki vede svůj zpravodajský tým AI k analýze 4022 lidí izolovaných v této oblasti. Slyší stížnosti z jiných oddělení veřejné bezpečnosti, ale zamítá je, když vystopuje nedávno zmobilizovanou skupinu Qhardi. Vice-ministr Kitahara kontaktuje Aramakiho a ten ji doplní o podrobnosti, ke kterým specifikuje budovu Yotsubashi jako teroristický cíl. Majorův tým se schází na kybernetickém briefingu a diskutuje o možném zapojení významného hackera jménem „Fire-Starter“. S pomocí policie chytí Borma a Paz potenciálního Qhardiho agitátora v davu, ale všimnou si podezřelého nedostatku zbraní. Najednou policisté, kteří dohlíželi na protest, zahájili palbu na dav a zabili několik civilistů a poté jeden druhého. Ishikawa tomu říká největší Ghost-hack vůbec, ale Major poznamenává, že neexistuje žádná technologie, která by umožňovala kontrolu nad tak mnoha lidmi. Domnívá se, že místo hacku byl tento útok pravděpodobně virus. Když opouští kybernetické setkání, Major skočí ze střechy budovy a aktivuje svou optickou kamufláž. Mezitím je členka bezpečnosti v plesové místnosti, které Kitahara navštěvovala, postižena virem a zastřelí ji, přičemž řečník stále pokračuje ve svém projevu. Major se objeví za řečníkem, Dr. Zhinzhee Bekka Arr Thied, a zastřelí ji optickým kamufláží, aby zakryla svou identitu. Přiměje ji k útěku k oknu a vyskočí z něj. Její audio linka je hacknuta ve vzduchu ženským hlasem, který jí říká, že nemůže zastavit Fire-Starter. Objeví se vrtulník a střílí na majorku, která tlačí její tělo zpět do budovy. Batou vyzývá Saita k odvetě. Saito aktivuje své infračervené vidění, střílí pilota a vysílá vrtulník. Major je v pořádku a vběhne do haly a objeví logikom, který je již umístěn s optickým kamufláží. Porazili dalšího povstalce a unikli z budovy. Na scéně protestu je každý civilista mrtvý, kromě jedné mladé dívky. Objeví se Batou a Togusa, které ji zvednou, ale všimnou si, že na ni míří odstřelovačský nitkový kříž. Batou ji řeší k zemi, když se objeví Major a je také zaměřená. Volá po Saitovi, aby sundal druhého odstřelovače, ale ten ho včas nezachytí. Následujícího dne Major přednáší Aramaki za provedení Dr. Thied, ale ona tvrdí, že nemá žádný důkaz. Aramaki nekoupí její příběh a zpochybňuje její schopnosti. Kusanagi se poté zeptá na podrobnosti podezřelého a Aramaki ji profiluje jako Emmu Tsudu, slavnou tvůrkyni herních aplikací. Když major řekne, že informace nestačí, Aramaki ji naléhá, aby se připojila k Oddílu 9 pro větší dohled a výhody. Najednou do místnosti vstoupí plukovník Hozumi z armádní rozvědky a požaduje podezření z infiltrace duchů „bývalého majora“ Kusanagiho. Kusanagi ji opravuje tvrzením, že její inteligence je zastaralá a že její pozice majorky byla obnovena. Aramaki říká Hozumimu, že vláda neuznává infiltraci duchů, jak je to možné, a že Kusanagi již byla převedena z jednotky 501, která ji dává pod jeho přímou autoritu. Hozumi slibuje Aramakimu, že toho bude litovat, a odejde. S ohledem na tvrzení Hozumiho Aramaki schvaluje Kusanagiho atentát z minulé noci a přiděluje Majorův tým k doprovodu Tsudy na jednotku 501 k analýze. Tým Kusanagi, Togusa a Batou nasedli do dodávky a připravili se na pitvu jednotky 501 Emmy Tsudy. | |||
2 | „Duch stojí sám, 2. část[5]" Přepis: „Duch stojí sám Khen" (japonský: Duch stojí sám 後 編) | 12. dubna 2015 | |
Kusanagi, Batou a Togusa dorazí do ústředí 501, aby nechali pitvat Emmin cyberbrain. Ukázalo se, že je obětí neúspěšného experimentu „Duch Dubbing“, který provedl plukovník pro zvláštní záležitosti Hozumi a který spojil dva Duchy s Emminým tělem pod čaroděj ze země Oz - jako mentální estetika. Togusa je infikována Ghost Hackem vytvořeným Emmou, který jí umožňuje uniknout na vzdálené místo. Hozumi poté přijde se svými muži a údajně eliminuje Emmino tělo, aby chránila svou frakci. Poté, co se Emmino androidní tělo vynořilo z prototypu legimového tanku Harimadara, byla zničena válečnou lodí Kuzan, zatímco Hozumi je vidět, jak uniká vrtulníkem. Oddílu 9 se to podaří sestřelit a Majorův tým je oceněn „zvláštní autoritou“. | |||
3 | „Duchová bolest, 1. část[6]" Přepis: „Duchová bolest Zenpen" (japonský: Duchová bolest 前 編) | 19. dubna 2015 | |
Motoko Kusanagi, agentka organizace 501, dorazí na japonské letiště, kde jí vhodný muž dá paměťovou jednotku, kterou mu dala „jednotka“. Synchronizuje to a je šokována, než pokračuje jako obvykle. Později vidíme šéfa veřejné bezpečnosti Aramakiho, který vede vyšetřovací jednotku k odhalení těla podplukovníka Mamura, podezřelého zločince, z jeho rakve, když je náhle potkává výslech Kusanagi. Uvnitř rakve najdou tělo neznámé ženské androidky a jsou ním napadeni. Poté, co ji zničili, se Kusanagi vrací k 501 a hlásí incident svému nadřízenému Kurtzovi. Následujícího dne ji Aramaki osloví, aby pro něj jako civilistu vzala případ Mamuro. Je jí přidělen Logicoma jako spojka a vyšetřuje jeho smrt tajným policistou Pazem, který jí říká, že je ukrytá stopa v Oblasti manévru 6. Vydá se tam a objeví detektiva Togusa, který také prohledává okolí Oblast. Oba je potká muž se zářícími protetickými očima. | |||
4 | „Duchová bolest, 2. část[7]" Přepis: „Ghost Pain Kōhen" (japonský: Duchová bolest 後 編) | 26.dubna 2015 | |
Muž, který na ně čeká, je Batou Strážce, který se účastní boje s Kusanagim, kterého už potkal. Ukázalo se, že jde o nedorozumění kvůli klesající paměti majora a přistupují k nim skuteční vinníci, kteří za nimi posílají bojové androidy. Kusanagi, Batou a Togusa se dostanou mimo Maneuver Area 6, kde za nimi přichází androidová armáda. S pomocí Logikomu a Paza, který přijede s dodávkou, uniknou. Všichni se setkají s Aramaki venku v Niihamě, který vysvětluje Kusanagimu, že Mamurovy peníze byly poslány na její účet posmrtně a že kulka, která ho zabila, byla identifikována také jako její. Togusa z policejních sil a Batou ze Strážců to potvrzují také svými nálezy. Kusanagi se všemi znaky směřujícími na ni jako na vraha začala zpochybňovat svou vlastní paměť. Jde domů a ze své rodinné fotografie si uvědomí, že jí byly implantovány falešné vzpomínky. Po dalším prošetření případu se zdá, že incident souvisí s jednotkou 501. Infiltruje budovu a je v bitvě se svým soupeřem Raizem. Ona ho sundá, ale je přerušen jejím nadřízeným Kurtzem, který přijde čistý ohledně zapojení 501 do eliminace Mamura. Kusanagiho mozek byl infikován virem zvaným „Fire-Starter“ poté, co se synchronizoval s Mamurovou mrtvolou, což způsobilo její trvalou amnézii. Major opouští jednotku 501, když se dozví, že byla použita jako návnada. Získala vlastní protetické tělo a oslovila ji Aramaki pro nový vyšetřovací tým. | |||
5 | „Duch šeptá, 1. část[8]" Přepis: „Duch šeptá Zenpen" (japonský: Duch šeptá 前 編) | 3. května 2015 | |
Kazuya Soga, muž ve vazbě, je předveden k soudu, aby svědčil za své údajné „zločiny proti lidskosti“ ve válce Qhardistani. Flashbacky z války ukazují, že krmí vodu mladé dívce uvnitř bunkru. Tvrdí, že chce, aby byla pravda zveřejněna. Mezitím je jeden z řady sériově vyráběného Logikomu synchronizován s videozáznamy mužů Sogy, kteří se snaží dokázat svou nevinu. Major tuto jednotku zkontroluje později a je o této skutečnosti informován. Aramaki jí nařizuje, aby tuto záležitost prošetřila. Kusanagi odchází s dotyčným logikomem a má podezření, že mu byly implantovány falešné vzpomínky. Vejdou na dálnici a jsou napadeni dodávkou s posádkou ozbrojenými muži. Major se vrhne na motorku a všimne si Batou Strážce jako řidiče. Útočníci využijí chybu v řízení dopravy a uniknou a způsobí několik autonehod po celém městě. Kusanagi zůstal bez zálohy a vystopoval jednoho z útočníků a zadržel ho k výslechu, než byl napaden obrněným tankem. Ona a Tachikoma se brání, ale přijme hovor od někoho uvnitř, který tvrdí, že je spojencem. Útočník z dřívější doby, Borma, vstal a postavil zátaras. Obrněný tank se proměnil v mecha a sestřelil ho, přičemž žena uvnitř se odhalila jako americké speciální jednotky „VV“. Nabídne Kusanagimu svou pomoc výměnou za její spolupráci. Synchronizují se přes web a diskutují o svých plánech týkajících se Sogy. Později je ukázán bývalý stoupenec Sogy jménem Saito, který hraje virtuální hru Ruská ruleta předtím, než byl zadržen majorem pro jeho podezření z účasti na útočnících. Popírá, že by tuto práci převzal od útočníků kvůli nízkému platu, a souhlasí s tím, aby majorovi s případem pomohl. Spolu s týmem Paz, Saito, VV a Logicoma vede Kusanagi útok na nepřátelskou základnu. Každý vstupuje do areálu a Kusanagi a VV vstupují přímo do hlavní budovy. Soga pak Duch Hacks Major a slibuje jí, že znemožní, aby ho zastavila. | |||
6 | „Duch šeptá, 2. část[9]" Přepis: „Duch šeptá Khen" (japonský: Duch šeptá 後 編) | 10. května 2015 | |
Uvězněný v bariérovém bludišti Soga vysvětluje, že dosáhne „Pandořiny skříňky“, než ho major zastaví. Rozhodne se rozdělit do několika virtuálních kopií a hledat v bludišti stopy uvnitř Soginy paměti. Major shledává dotyčný den Qhardistani války. Je svědkem toho, jak jeho tým vraždil uprchlíky, jak Soga vysvětluje, že byla poslední misí 78. složené jednotky. Je prokázáno, že nařizuje jednomu ze svých mužů, aby mu dal láhev s vodou, kterou okamžitě dal jednomu z uprchlických dětí, které ji vypilo a usmálo se na něj. Major však v této paměti vidí vizuální rozpor. Pokouší se říct Sogovi, že byl infiltrován, ale je odříznut od jeho sítě. VV ji násilím vytáhne z bariérového bludiště a oba pokračují v infiltraci oblasti. Mezitím je Batou a zpravodajský důstojník Ishikawa předvedeni, že drží kolegy před členy Intelu, než konečně dostanou peníze rukojmí z vnitřních věcí. Paz se objeví za Ishikawou a pokusí se ho podmanit, ale je ukotven. Krátce bojují, než dorazí VV a Major, aby sundali Ishikawu. Major pronikne do Ishikawiny mysli a řekne mu, že už byl nakažen virem, který se rozhodne očkovat. Batou se venku setká s Bormou a řekne mu, že ztratil kontakt s Ishikawou. Začne unikat, ale zastaví ho Saito, který sestřelí svého řidiče odstřelovačem. Batou však úspěšně přesvědčil Saita, aby se přidal na jeho stranu poté, co slíbil, že mu zaplatí trojnásobný podíl z částky, kterou dostal z vnitřních věcí. Zpátky v místnosti Intel je Ishikawa také prokázáno, že mění strany Majorova týmu a podmaní si Bormu, který se k nim také připojí. Nyní se svým rozšířeným týmem Major pronásleduje Batoua po dálnici. Saito přijde podpořit Batoua a střílí VV za paži, ale je sražen rozzlobeným Kusanagim. Batou pak využije hack řízení provozu a podaří se mu ztratit zrak majora. Vidí trik díky radě VV a dohání Batou, téměř ho eliminuje. Synchronizuje se s ním a vysvětluje pravdu o tom, co se stalo mezi Sogou a uprchlíky. Dívka, které dal láhev, skutečně přepadla a zastřelila ho po boku své matky, pro kterou je zabil. Poté, co to objevil a zahájil infiltraci, se Soga zabil před Aramaki a dalšími agenty. Major očkuje Batoua virem a slibuje, že mu pomůže vymýtit falešné vzpomínky. V přesvědčení, že to skončilo, je Kusanagimu řečeno Aramaki, že infiltrace Pandory byla zasílána přes novou síť. Objeví před sebou VV, který zasekne Majorovo tělo až do ochrnutí. VV se odhalí jako android a začne se přibližovat k majorovi, ale je zastřelen Batou a věžičkou Logicoma. Na konci Major propustí Batoua z uvěznění pod podmínkou, že se připojí k Majorově skupině. | |||
7 | „Slzy duchů, 1. část[10]" Přepis: „Ghost Tears Zenpen" (japonský: Duchové slzy 前 編) | 17. května 2015 | |
Muž se probudí poblíž přehrada vodopád nesoucí aktovku. Vstane a začne chodit, když vybuchne zdroj proudu. Později je Kusanagi viděn potápět se ve virtuálním prostoru s neznámým mužem a líbat ho. Probudí ji Batou prostřednictvím své virtuální komunikace. Zeptá se jí, jestli používá virtuální realitu, a ona frustrovaně odpoví, že je na dovolené. Batou jí vyjadřuje soustrast a informuje ji o teroristickém bombovém útoku v Nishinouchi, čímž potvrzuje smrt několika významných obětí i další bombardování přehrady. Řekne majorovi, že § 9 je dal do případu vyšetřovat. Major přijme práci a vstane z postele a oblékne si šaty. Její přítel se probudil vedle ní a pozdravil ji, aby jí připomněla, aby nezapomněla, o čem diskutovali. Batou navazuje na tento rozhovor a směje se a cituje tři měsíce ve svém vztahu jako nový rekord pro majora, než ho Ghost hackne, aby se udeřil. Později Togusa zkontroluje tělo detektiva Naoharu Mizukiho, jeho nadřízeného v policejním oddělení. Ve své peněžence najde holografickou kartu pro protetickou agenturu nazvanou „Mořské panny nohy“, na zadní straně je napsána „Akira Hose“. Jeho kolegové také poblíž objevili kufřík, který obsahoval protetické končetiny. Majorův tým je poté předveden na kybernetické schůzce ve snaze vypátrat pachatele teroristického bombardování. Když Ishikawa vystopuje umístění vůdce, Kusanagi se vydá na cestu a zaútočí na něj. Pronikne jeho linií a nařídí všem jeho spojencům, aby ustoupili. Batou a logikom vezmou každého člena bez přestřelky a major nařídí jejich předání veřejné bezpečnosti. Nakazí se však virem od muže, kterého sundala. Dočasně postižená sedí tam, když se k ní muž začal přibližovat. Saito se ho pokouší ostříhat, ale je hacknut majorem, který mu umožňuje pouze neletální výstřel. Major se vymanila z ochrnutí, ale nedokázala ho porazit, takže Batou dokončil práci. Následujícího dne se v kanceláři Togusy objeví žena Qhardi jménem Dr. Zhinzhee Bekka Arr Thied, pracující pro společnost zabývající se vodním strojem. Tvrdí, že exploze v přehradě byla poruchou ventilu. Zpět v oddíle 9 Ishikawovi se podaří profilovat útočníky jako skupinu pašeráků zbraní Qhardi s cílem poslat zbraně zpět svým soudruhům, ale major tvrdí, že jejich agenda je výsledkem falešných vzpomínek, kterými byli nakaženi. Aramaki vstoupí do místnosti a diskutuje o této záležitosti dále s podezřením, že jde o dílo hackera Fire-Starter. Odhalí týmu, že objevil vodítko v podobě tetování, kterými byl každý z teroristů označen. Je to symbol pro Scyllu, vůdce separatistické armády Qhardi. Ishikawa se ptá, jestli je Fire-Starter, ale major říká, že už byl zabit ve válce Qhardistan. Aramaki umožňuje omezený přístup do databáze sekce 9, kde lze najít další informace. Togusa se pak objeví v kanceláři Aramakiho a naplní ho podrobnostmi o smrti detektiva Mizukiho. Togusa teoretizuje, že mohl být zabit poté, co našel důkaz, že organizace Dr. Thieda se zabývala pašováním zbraní. Aramaki je pobavený na Togusově „představivosti“ a dává mu autoritu dále zkoumat souvislosti. Je rád, že dostal povolení, a jde vyslechnout majitele karty Mermaid Legs, Akira Hose (který je ve skutečnosti Majorovým přítelem). Poté, co se Togusa zeptá na pár nohou nalezených v kufříku, mu Hose řekne, že model zkontroluje, a tajně se setká s plukovníkem Hozumim z Army Intelligence. Mezitím Majorův tým objevil novou stopu v úkrytu teroristů. | |||
8 | „Slzy duchů, část 2[11]" Přepis: „Duch slzy Khen" (japonský: Duchové slzy 後 編) | 24. května 2015 | |
Akira Hose, plukovník Hozumi a Dr. Thied se účastní kybernetického setkání, které plánuje spiknutí, kde Hose prosí o propuštění skupiny Qhardi, která byla zatčena majorovým týmem prostřednictvím Hozumi, výměnou za exkluzivní údaje. Souhlasí a přidělí mu jednotku „Ariel“. Mezitím je major viděn, jak se setkává s podplukovníkem Kurtzem, který jí radí, aby natrvalo sundala Scyllu. Když se vrátí domů, všimne si, že její levá noha je stále ovlivněna virem Fire-Starter. Navštěvuje ji Hose, který vzpomíná na své první setkání. Poznamenává, že její zmatek ohledně rozmazaných rozdílů mezi člověkem a strojem je to, co ho na ní od začátku zajímalo, a oni se objali. Tým Major se krátce setká druhý den, s Batou poznamenat, že má vysoké podpatky. Kusanagi pak odejde na ples, kde se setká s Hadem na rande. Každý z nich diskutuje o rostoucích změnách v lidské společnosti s příchodem protetických těl a duchů, kteří je obývají. Přicházejí domů a leží spolu v posteli, ale najednou je vyruší najatý vrah, který se je neúspěšně pokusí zastřelit ve spánku. Za ním se objeví hadice a řekne Kusanagimu, aby utekl. Zůstává mu však pomoci a útočník unikne. Chodí k němu a omlouvá se za to, že ho zapojila do nebezpečné operace. Později je v sídle veřejné bezpečnosti viděn sedět melancholický major, který je utěšen náčelníkem Aramaki a Batou. Batou poznamenává, že její útočník byl profesionál navzdory tomu, že oba nezabil. Poté, co potvrdila Hoseovu bezpečnost, major velí svému týmu, aby pilně hledal jakékoli stopy po Scylle, což zjevně učinilo případ osobním. Objeví se detektiv Togusa a požádá majora o výslech. Když naznačuje, že nemyslí hned po útoku na jejího milence, rozčílí se a zvedne ho za límec. Togusa se ji snaží přesvědčit, že Akira Hose je s případem příliš podezřele spojena. Hadici je pak ukázáno setkání se zbytkem spiklenců, kteří se snaží skupinu opustit, ale je nucen zůstat a sám se „stát Scyllou“. Major vtrhne do místnosti, kde je uvězněn vůdce Qhardi, a synchronizuje se skrze něj a žádá ho o identitu hadice. Tvrdí, že je novou Scyllou, a je zodpovědný za to, že mu dal virus, který infikoval majora. Přesvědčeni, Kusanagi a Batou se setkají s Togusem, aby ho požádali o pomoc při operaci. Togusa uvádí Dr. Thieda jako nejpravděpodobnějšího podezřelého z poskytování zbraní skupině Qhardi. Majorův tým pod vedením Aramakiho se setkal s náměstkyní Kitahary, aby ji varoval, že se stane terčem teroristů. Jeden z jejích mužů je náhle postižen virem a je napadeno celé zařízení. Hadice je pak viděna, jak dává svá data Kurtzovi z 501, který stojí vedle Emmy Tsudy. Požádá o informace o Scylle, které mu řekne, že informace jsou k dispozici v jeho infikovaném kybernetickém mozku. Major připouští, že hadice je Scylla, a říká Batouovi, že se o něj postará. Togusa a Batou poté najdou sklad, ve kterém se nacházejí protetické bomby zvané „Ariel“, ale jsou napadeni rádoby vrahem majora. Major je pak viděn, jak drží Hose, který jí začne vyprávět o svém spojení s Scyllou. Nicméně, jeho tělo je odhaleno být holografické a Kusanagi zahlédne skutečnou Hadici venku unikající s Dr. Theidem. Batou nadále zápasí s útočníkem a zpochybňuje metodu hackování duchů, která byla proti němu použita, stejně jako Major. Zbytek Majorova týmu je viděn zabývat se útokem na kancelář náměstka ministra a Major jim říká, že její vlastní kybernetický mozek byl zabalen během svého času s Hose a vytvořil kopii. Major Kusanagi nakonec dohání Akiru Hose, která se pokouší nastoupit na palubu vrtulníku. Oba zvednou zbraně a přiblíží se k sobě. Po několika výstřelech drží své zbraně v bezprostředním dosahu. Hadice odhaluje, že to byl jeho cyberbrain, který byl zabalen a že jeho smrt by ji a její přátele zachránila. Namísto toho namíří zbraň na hlavu a tvrdí, že byl rád, že ji potkal, a nazval ji Scyllou. Střílí a zabíjí se. Poté Batou vysvětluje, že majorem byla ve skutečnosti Scylla a že před napodobováním její smrti pomáhala separatistům Qhardi. Říká mu, že trpí krizí identity, aniž by věděla, kým ve skutečnosti je. Major se rozhodne podstoupit další protetickou operaci, aby jí pomohla cítit se více individuálně. Togusa zjistí, že jeho nadřízený důstojník Mizuki byl také ve skandálu Qhardi s obrovskými částkami uloženými na jeho účet před smrtí. Venku ho potká Kusanagi, který se ptá, jestli by se přidal k jejímu týmu. Než však dokončí, přijme hovor od jeho manželky, která mu řekne, že prochází porodem s jejich prvním dítětem. Utíká, aby se s ní setkal, a nechal Major zmatený. | |||
9 | „Pyroforický kult, 1. část[12]" Přepis: „Pyroforický kult Zenpen" (japonský: Pyroforický kult 前 編) | 7. června 2015 | |
Než byla zajata, Hozumi tvrdí, že úspěšně zabalila virus Fire-Starter cyberbrainy a mohla vytvořit všechny vojáky, které chtěla. mezitím neznámá postava pomocí průsvitné koule vyhodila do vzduchu let cestujícího 381, když letí nad hlavou explodující protézu Ariel implantovanou do Tei Musrsaky, tajného agenta USA infikovaného virem Fire-Starter. Když Kusanagiho tým jde vyšetřovat jeho byt kvůli odkazu na Fire-Starter, zjistí, že tam už jsou američtí agenti. V kanceláři Aramakiho se Kusanagi setkává s Jerilem, zpravodajem americké armády, který také loví brokera Fire-Starter, který má krycí jméno Pyromaniac. Kusanagiho tým souhlasí s Aramakiho žádostí o spolupráci s nimi za podmínky, že bude moci vyslýchat Hozumiho, který je také terčem Pyromaniaka. Ishikawa zjistí, že Musrsaka sledoval Galves Garciu, obchodníka s drogami. Když se Kusanagi chystá převést Hozumi z Army Medical Center do soudní budovy, Pyromaniac stávky způsobují chaos a zmatek. Kusanagi ho vystopuje do stejné budovy, kde zajmou muže, který je zjevně používán jako zástupce. | |||
10 | „Pyroforický kult, část 2[13]" Přepis: „Pyrophoric Cult Kōhen" (japonský: Pyroforický kult 後 編) | 14. června 2015 | |
Vězeň uniká, odhaluje se jako Pyromaniac a získává bezpečnostní kódy. Kusanagi vyvozuje, že Pyromaniac měl pomoc uvnitř, což bylo potvrzeno při útoku na konvoj přepravující Hozumi z vrtulníkového vrtulníku. Pyromaniac pronikne zvenčí do Kusanagi a setkají se ve virtuálním světě, který vypadá jako bojiště Kuzan. Tvrdí, že je nádobou pro Ghosts of Galvez a Emmu a Murasaka. Kusanagi tvrdí, že je to jen konstrukt falešných vzpomínek na virus Fire-Starter, aby eliminoval hrozby pro jeho další existenci, a ona ho poté pastí vymaže. Ve skutečném světě také umírá Pyromaniac a Kurutsu, vedoucí organizace 501, získá od něj průsvitnou sféru a odhodí jeho tělo. Mezitím Kusanagiho tým a Tachikoma bojují proti silám ovládaným virem Fire-Starter. V následku se z Pyromaniova kyberprostoru načte jen málo užitečného a Kusanagi gratuluje předsedovi vlády k dolapení teroristy, který sestřelil let 381. Jinde Kurutsu tiše prohlašuje, že virus dokončila. |
Časová posloupnost
- Ghost Pain - představuje jednotku 501
- Ghost Whispers - pokračuje ve vytváření sekce 9
- Ghost Tears - představuje Dr. Zhinzhee Bekka Arr Thied
- Duch stojí sám - Dr. Zhinzhee Bekka Arr Thied se znovu objeví
- Pyroforický kult
- pokud není sledováno v tomto pořadí, vznikne více nesrovnalostí v logice časové osy.
Viz také
- Seznam epizod Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
- Seznam Ghost in the Shell: S.A.C. 2. epizody GIG
Reference
- ^ „「 AnimeJapan uvádí 謎 解 き ゲ ー ム 」に て 、 TV 新 番 組「 攻殻機動隊 AAA 」の 未 公開 機密 情報 が 明 ら か に !!“. Kokaku - blog. Archivovány od originál dne 22. března 2015. Citováno 20. března 2015.
- ^ „新 TV シ リ ー ズ オ ー プ ニ ン グ 曲 決定!“. Kokaku - blog. Archivovány od originál dne 3. dubna 2015. Citováno 20. března 2015.
- ^ „Duch stojí sám 前 編“. Kokaku - blog. Citováno 7. dubna 2015.
- ^ „Ghost in the Shell: Arise Ghost stojí sám, 1. část“. Funimation. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ „Duch stojí sám 後 編“. Kokaku - blog. Citováno 7. dubna 2015.
- ^ „Duchová bolest 前 編“. Kokaku - blog. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ „Duchová bolest 後 編“. Kokaku - blog. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ „Ghost Whispers 前 編“. Kokaku - blog. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ „Ghost Whispers 後 編“. Kokaku - blog. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ „Duchové slzy 前 編“. Kokaku - blog. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ „Duchové slzy 後 編“. Kokaku - blog. Citováno 13. dubna 2015.
- ^ „Pyrophoric Cult 前 編“. Kokaku - blog. Citováno 21. května 2015.
- ^ „Pyrophoric Cult 前 編“. Kokaku - blog. Citováno 9. června 2015.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)