Seznam kapitol Black Clover - List of Black Clover chapters

Manga obal se třemi znaky
První svazek Černý jetel, vydané v Japonsku společností Shueisha 4. června 2015

Černý jetel je Japonec manga série, kterou napsal a ilustroval Yuki Tabata a která byla přeložena do mnoha jazyků a stala se mediální franšíza. Sleduje dobrodružství patnáctileté sirotky Asty, která, přestože se narodila bez schopnosti používat magii, má sny stát se dalším králem čarodějů. V Japonsku tuto sérii vydalo nakladatelství Shueisha v shonen manga antologie Týdenní Shonen Jump od 16. února 2015,[1] a v tankōbon svazky (shromážděné svazky obsahující 7 až 12 kapitol) od 4. června 2015.[2]

9. února 2015 Viz Media oznámili, že zveřejní první tři kapitoly série v jejich Týdenní shonen skok digitální časopis jako součást jejich „Skokový start "program v Severní Americe.[3] Dne 30. března 2015 oznámili, že série se připojí k jejich týdenní sestavě, počínaje kapitolou 4 6. dubna, a budou publikovány zrychleným tempem, dokud nebudou kapitoly aktuální s Japonskem.[4][5] Plány na vydání série v tisku byly oznámeny během jejich panelu na New York Comic Con 9. října 2015.[6]

Seznam svazků

Ne.Původní datum vydáníPůvodní ISBNDatum vydání v angličtiněAnglické ISBN
1 4. června 2015[2]978-4-08-880416-37. června 2016[7]978-1-4215-8718-9
  1. „Chlapecký slib“ (少年 の 誓 い, Shonen žádný Chikai)
  2. „Vstupní zkouška The Magic Knights“ (魔法 騎士 団 入 団 試 験, Mahó Kishi-dan Nyūdan Shiken)
  3. „The Road to the Wizard King“ (魔法 帝 へ の 道, Mahōtei E no Michi)
  4. „The Black Bulls“ (黒 の 暴 牛, Kuro no Hogju)
  1. „Další nový člen“ (も う 一 人 の 新 入 団 者, Mōhitori no Shin Nyūdan-sha)
  2. „Jdi! Jdi! První mise“ (ゴ ー ゴ ー 初 任務, Jdi Jdi Hatsu Ninmu)
  3. "Bestie" (獣, Kemono)
Asta a Yuno jsou dva teenageři z venkovské vesnice v Clover Kingdom. Oba si přejí stát se dalším králem čarodějů, nejmocnějším čarodějem v říši. Yuno získává vzácný čtyř lístek grimoár, ale během utrpení, kdy se ho bývalý magický rytíř pokouší ukrást, Asta přivolá poškozený černý grimoár s pětilistým jetelem, který mu propůjčí anti-magický meč, kterým porazí zloděje. Asta a Yuno nakonec cestují do hlavního města, aby se zúčastnili zkoušky výběru magického rytíře. Zatímco Yuno je zařazen do prestižního týmu Golden Dawn, Asta si získává respekt Yamiho Sukehira a stává se členem Black Bulls - nejhoršího magického rytířského týmu v království. Asta se také setkává s Noelle Silvou, šlechtičnou a nováčkem v týmu. V doprovodu Magny Swingové cestují Asta a Noelle do Saussy na své první misi, jen aby zjistily, že Heath Grice útočí na vesnici, zatímco se snaží získat magický kámen.
2 4. srpna 2015[8]978-4-08-880452-12. srpna 2016[9]978-1-4215-8719-6
  1. „Ti, kteří chrání“ (護 る 者, Mamoru Mono)
  2. „The Boy's Vow 2“ (い の 誓 い 2, Shōnen no Chikai Tsū)
  3. „Co se jednoho dne stalo v hradním městě“ (と あ る 日 の 城 下町 で の 出来 事, Toaru Ahoj žádný Jōkamachi de no Dekigoto)
  4. "Žalář" (魔宮, Danjon)
  5. "Shledání" (再 会, Saikai)
  1. „Diamantový mág“ (ダ イ ヤ モ ン ド の 魔 道士, Daiyamondo žádný Madoshi)
  2. "Přátelé" (仲 間, Nakama)
  3. "Tři" (三人, Sannin)
  4. "Boj na smrt" (死 闘, Do prdele)
Ačkoli Asta a jeho přátelé zachránili Saussyho a získali magický kámen nalezený protiletadlovým doprovodem Asty, nejsou schopni zabránit Heathovi Griceovi použít kouzlo k zabití sebe a svých mužů, aby zakryl podstatu své mise. Poté, co Asta a Noelle obdrží svou první platbu, jsou odvedeny jejich opilou seniorkou Vanessou Enotecou na černý trh. Pozoruje je maskovaný kouzelnický král Julius Novachrono, který následuje Yuno a jeho spoluhráče ze Zlatého úsvitu Klause Lunette a Mimosa Vermilliona. Když se objeví žalář, Julius zařídí Astu, Noelle a Luck Voltii, aby ji prozkoumali kvůli pokladu. Skupina Asta a Yuno se setkávají při řešení obrany dungeonu a skupiny ze sousedního Diamantového království. Této skupině velí Lotus Whomalt; Yuno bojuje se svým mágem Marsem, který používá mocnou krystalovou magii.
3 3. října 2015[10]978-4-08-880489-74. října 2016[11]978-1-4215-8720-2
  1. "Ničitel" (破 壊 者, Hakaisha)
  2. „Uvnitř pokladnice“ (宝物 殿 そ の 奥, Hōmotsuden Sono Oku)
  3. "Vzpomínky na Tebe" (追憶 の 君, Tsuioku no Kimi)
  4. „Okamžitě“ (刹那, Setsuna)
  5. „Zničení a spása“ (崩 壊 と 救 済, Hōkai do Kyūsai)
  1. „Shromáždění v královském hlavním městě“ (王 都 集結, Ōto Shūketsu)
  2. „Slavnostní vyznamenání“ (戦 功 叙 勲 式, Senko Jokun-shiki)
  3. „Capital Riot“ (王 都 騒 乱, Ōto Sōran)
  4. „March of the Dead“ (屍 の 行軍, Shi no Kogun)
Skupina Asty nutí Lotus pryč a poté se připojí ke skupině Yuno. Klaus uznává Mars jako jednoho z experimentálních super vojáků Diamantového království. Asta bojuje s Marsem, zatímco Yuno náhodně získá elementárního ducha Sylph. V záběru do minulosti mladý Mars nešťastnou náhodou zabil dívku mágového ohně jménem Fana během bitevního královského týmu posledního experimentu. V současnosti se Mars léčí ohnivou magií, než srazí Astu do tajné místnosti s pokladem; Asta získá druhý anti-magický meč a porazí Mars s pomocí Yuno. Dungeon se zhroutí, když Lotus odstraní poklad z rohu, čímž zachrání Marse, který získá jeho paměť, že ho Fana přinutila zabít, aby mohl vidět vnější svět. O týden později se Asta, Noelle a Yunoova skupina setkají s Juliem, který jim umožňuje zúčastnit se slavnostního povýšení rytířů pro Noeliny starší sourozence Solid a Nebru Silvu, starší členy Golden Dawn a Blue Roses 'Sol Marron. Na hlavní město však najednou zaútočí armáda zombie svolaná bývalým magickým rytířem Radesem Spiritem.
4 4. prosince 2015[12]978-4-08-880567-26. prosince 2016[13]978-1-4215-9023-3
  1. „Divoký magický tanec“ (魔法 乱舞, Mahó Ranbu)
  2. „Můžeme zesílit“ (強 く な れ る, Tsuyoku Nareru)
  3. "Výpadek proudu" (ブ ラ ッ ク ア ウ ト, Burakkuauto)
  4. „Bad Loser“ (負 け ず 嫌 い, Makezugirai)
  5. „Nový soupeř“ (新 た な る ラ イ バ ル, Aratanaru Raibaru)
  1. „Crimson Lion King“ (紅蓮 の 獅子王, Guren ne Shishiō)
  2. „Ten, kdo čeká hluboko ve tmě“ (闇 の 奥 で 待 つ 者, Yami no Oku de Matsu Mono)
  3. "Nepřízeň osudu" (逆境, Gyakkyo)
  4. „Zraněná zvířata“ (手 負 い の 獣, Teoi no Kemono)
Jak se bitva odehrává, skrývá se ve svém zámku král Augustus Kira Clover XIII. Družstva magických rytířů pokračují v úplném zničení zombie, i když jsou zmateni tím, jak k invazi došlo. Asta se postaví Radesovi a jeho Ne. 4 zombie Jimmy. Na Fuegoleonovo naléhání překonat komplex, který na ni Nozel a jejich sourozenci kladli, se Noelle připojila k Leoppoldovi při podpoře Asty, když porazili Radesovy zbývající nejlepší zombie, než byli Fuegoleonem omezeni. Invaze je později odhalena jako odklon útoku na samotného Fuegoleona. Vzhledem k tomu, že většina magických rytířů je teleportována z města, Yuno porazí čarodějnici, která vyčerpává mládež jménem Catherine, s nečekanou pomocí potravin Charmy Papittosona z Black Bulls, který se dříve vplížil do palácové kuchyně a zamiloval se do Yuno. Fuegoleon je krátce teleportován Valtosem na jiné místo a vrátil se s odříznutou paží. Když se Radesovi spojenci shromáždí, Asta a Leopold bojují s kouzelníky, zatímco Noelle používá svůj štít, aby zabránila dalšímu ublížení umírajícímu Fuegoleonovi.
5 4. března 2016[14]978-4-08-880630-37. února 2017[15]978-1-4215-9125-4
  1. „Nejsilnější chlap“ (最強 の 男, Saikyō no Otoko)
  2. "Světlo" (光, Hikari)
  3. „Příště se setkáme“ (次 合 う 時 は, Tsugi au Toki wa)
  4. „Ten, na kterého jsem si položil srdce“ (心 に 決 め た 人, Kokoro ni Kimeta Hito)
  5. „Zrcadlový mág“ (鏡 の 魔 道士, Kagami žádný Madoshi)
  1. „Pronásledování sněhem“ (雪上 の 追 跡, Setsujo no Tsuigeki)
  2. "Blikat" (一閃, Vydáno)
  3. „Třílisté klíčky“ (三 つ 葉 の 芽, Mitsuba no Me)
  4. „Exploze malice“ (凶 気 暴乱, Kyōki Bōran)
  5. "Sourozenci" (兄妹, Kyodai)
Asta a jeho přátelé jsou přemoženi okem půlnočního slunce, dokud ostatní kouzelní rytíři nevyužijí kouzlo spolupráce k teleportaci zpět do města. Nepřátelští mágové prchají při únosu Asty, kterou jejich členka Sally chtěla pitvat, motivovaná vášnivou vědeckou posedlostí jeho anti-magií. Půlnoční slunce zachytí Julius, který pomocí své časové magie zabije dva a zajme ostatní. Julius se začne zajímat o nedalekou kamennou desku vykládanou drahokamy, jako je ta od Saussyho. Objeví se tajemný kouzelník a oslepí každého světelnou magií; po krátkém střetu s Juliem se stáhne se sefirou[je zapotřebí objasnění ] a většina jeho podřízených, zatímco Julius a Asta se vracejí do města se svým jediným zbývajícím vězněm. Julius věří, že invazi umožnil zrádce v magických rytířích. Zatímco Asta a Luck jsou rekrutováni jejich nadřízeným Finral Roulacase pro mixážní pult, Asta se setká s Rebeccou a rozdrtí ji a zároveň ji ochrání před opilcem. Když ho Noelle následovala kvůli svým vlastním pocitům, navštíví Asta vesnici Rebeccy. Asta nadřízený Gauche je na návštěvě u své mladé sestry, jejíž náklonnost k Astě provokuje Gauche k pokusům o Astův život, dokud ho nezastaví nadřízená matka sirotčince Theresa Rapual. Následující den po podivné sněhové bouři děti zmizí; Asta, Gauche a Theresa sledují stopu, zatímco Noelle volá posily. Astova skupina zjistila, že děti unesl darebácký mág jménem Baro, aby je vypustil mana. Po Marie je uložen, Baro je odhalen k práci pro Sally; použila ho v experimentu, který z něj udělá monstrum, zatímco Gauche opustí všechny ostatní, aby Marie dostala do bezpečí.
6 2. května 2016[16]978-4-08-880672-34. dubna 2017[17]978-1-4215-9158-2
  1. „Jednoho dne někomu pomoci“ (い つ か 誰 か の 為 に な る, Itsuka Dareka no Tame ni naru)
  2. „Muž, který rozsekává smrt“ (死 を カ ッ ト 男, shiwo katto otoko)
  3. „Light Magic vs. Dark Magic“ (魔法 魔法 VS 闇 魔法, Hikari Maho Bāsasu Yami Maho)
  4. „Ki“ (氣, Ki)
  5. „Sin for Sin“ (罪 に は 罪 を, Tsumi niwa Tsumi o)
  1. „Světlo soudu“ (裁 き の 光, Sabaki žádný Hikari)
  2. "Tři oči" (三 つ の 眼, Mittsu no Me)
  3. „Ten bez magie“ (魔力 無 き 者, Maryoku Naki Mono)
  4. „Nejsou tvoje“ (オ マ エ の モ ノ じ ゃ な い, Omae no Mono Janai)
Když Theresa dostane děti do bezpečí, Marie podnítí Gauche, aby pomohla Astině skupině a Neige porazit Baro. Sally je zraněna, ale vůdce Půlnočního slunce Licht se objeví s Valtosem a oznámí svůj záměr zničit hříšné Clover Kingdom a získat zpět to, co Asta ukradla. Yami přijde a odhalí se jako uživatel temné magie a cizinec, který přišel do Clover Kingdom jako dítě. Následuje bitva a Licht se je snaží utěsnit v jeskyni, zatímco Yami učí Astu svou techniku ​​gi-sensingu. Finral vrací děti svým rodičům, zatímco Theresa a Gauche jsou uzdraveni; když viděl, že se změnil, dává Theresa Gauche část své many. Finral teleportuje Gauche na Yami, kde Gauche pomocí kouzla odráží Lichtův útok a porazil ho. Licht je osvobozen od Yamiho svazků členy Midnight Sun The Third Eye: Rhya the Disloyal, Fana the Hatred a Vetto the Despair. Třetí oko přemůže Yamiho, dokud Nozel nepřijde s kapitánkou Modré růže Charlotte Rosary a kapitánkou Zelené kudlanky Jackem Rozparovačem, kteří s nimi bojují, zatímco Asta dopadne na Lichta zásah, který způsobí únik jeho obrovské many. Licht odsuzuje Astu jako zloděje za krádež grimairu a mečů svého pána, zatímco Třetí oko rychle vrhlo na Lichta těsnicí kouzlo, než ho a jejich zraněné odvedlo do bezpečí.
7 4. srpna 2016[18]978-4-08-880751-56. června 2017[19]978-1-4215-9432-3
  1. „Konference kapitánů magického rytíře“ (魔法 騎士 団 団 長 会議, Mahó Kishi-dan Danchō Kaigi)
  2. „Kapitáni a rolnický chlapec“ (団 長 と 下 民 の 少年, Danchō Kamin no Shonen)
  3. „Pozdrav tří listů“ (三 つ 葉 の 敬礼, Mitsuba no Keirei)
  4. „Black Beach Story“ (黒 の 海岸 物語, Kuro no Kaigan Monogatari)
  5. “Dívka vody roste” (水 の 娘 成長 物語, Mizu no Ko Seichō Monogatari)
  1. „Podvodní chrám“ (海底 神殿, Kaitei Shinden)
  2. „Hra velekněze“ (大 司祭 の 戯 れ, Dai Shisai no Tawamure)
  3. „Temple Battle Royale“ (神殿 バ ト ル ロ ワ イ ヤ ル, Shinden Batoru Rowaiyaru)
  4. „Pravidlo silných“ (強者 君臨, Kyosha Kunrin)
Yami se účastní schůzky kapitánů družstva, zatímco Asta používá svou anti-magii na uvězněné členy Midnight Sun. Julius potvrzuje, že zrádcem, který prolomil bariéru hlavního města, je kapitán Purple Orca Gueldre Poizot, který je zatčen při pokusu o útěk. Julius se svěří Yamimu, že mohou být ohroženy i ostatní oddíly; svěřil Black Bulls, aby našli zbývající čtyři magické kameny hledané Midnight Suns. Jeden kámen je v podvodním chrámu, který je díky své silné magii obtížně dosažitelný. Na pláži se odehrává řada neštěstí, mezi nimiž je i tajemná zpívající dívka jménem Kahono. Yami dává Noelle pokyn, aby vyvinula kouzlo Sea Dragon's Cradle, které jim umožní vstoupit do chrámu během úplňku. Excentrický velekněz Gifso staví Černé býky proti svým válečným kněžím, včetně jeho vnoučat Kahona a Kiata, kterým bylo slíbeno, že pokud vyhrají, budou cestovat po zemi, aby žili podle svých snů. Jsou vyrušeni, když Vetto vede skupinu Midnight Sun k útoku na chrám.
8 4. října 2016[20]978-4-08-880792-81. srpna 2017[21]978-1-4215-9517-7
  1. „Hra se životem v sázce“ (命 を 懸 け た ゲ ー ム, Inochi o Kaketa Gēmu)
  2. „The Pointlessly Direct Fireball and the Wild Lightning“ (愚直 な 火球 と 奔放 な 稲 光, Guchokuna Kakyū Honpōna Inazuma)
  3. „Chlap, který neví, kdy má skončit“ (諦 め の 悪 い 男, Akirame no Warui Otoko)
  4. „Pravá forma“ (本 当 の 姿, Hontó žádný Sugata)
  5. "Vazby" (絆, Kizuna)
  1. "Probuzení" (覚 醒, Kakusei)
  2. „Jediná zbraň“ (唯一 の 武器, Yuiitsu žádný Buki)
  3. „Zoufalství vs. naděje“ (絶望 VS 希望, Zetsubō Bāsasu Kibō)
  4. „Slice Open Destiny“ (運 命 を 切 り 拓 く, Unmei o Kiri Hiraku)
Gifso a Yami jsou uvězněni v Abariho bariéře a sledují, jak Vetto porazil Gifsova syna Gia, Magnu a štěstí. Vetto málem zlomí Astu paži a Kahono a Kiato spojí své kouzlo písně a tance, aby Veta zastavili, ale oddělí Kiato nohu a rozdrtí Kahono hrdlo. Vetto vyjadřuje svůj záměr zatáhnout každého člověka do zoufalství za krádež nadějí a snů jeho lidu. Noelle používá řev Sea Dragon's Roar ke zničení Vettova těla, ale při regeneraci vypěstuje třetí oko a Yami si uvědomí, že Midnight Sun jsou více než teroristická organizace. Noelle připomíná příběh o démonské rase, která už dávno ohrožovala Království jetelů. Zachrání ji Asta, která byla uzdravena poslední Kahonovou magií. Vanessa a Finral pomáhají Astovi, jehož anti-magické zranění Vetto, ačkoli Vetto se adaptuje na útok. Gauche, Charmy a transformační mág Gray dorazí a odvrátí Vetta, což mu umožní Astu bodnout ho do hrudi mečem démonů.
9 2. prosince 2016[22]978-4-08-880823-97. listopadu 2017[23]978-1-4215-9646-4
  1. „Beyond Limits“ (限界 の 先, Genkai no Saki)
  2. „Konec bitvy, konec zoufalství“ (戦 い の 果 て 、 絶望 の 終 わ り, Tatakai no Hate, Zetsubō no Owari)
  3. „Důkaz správnosti“ (正 し さ の 証明, Tadashi-sa no Shōmei)
  4. "Válka Kiten" (キ テ ン 戦 役, Kiten Sen'eki)
  5. „Nejsilnější brigáda“ (最強 の 団, Saikyo žádný Dan)
  1. „Kdokoli je nejsilnější, vyhrává“ (強 い 方 が 勝 つ, Tsuyoi Hōga Katsu)
  2. „Underdog's Declaration“ (弱者 の 宣言, Jakusha no Sengen)
  3. "Za maskou" (仮 面 の 奥, Kamen no Oku)
  4. "Nikdy znovu" (も う 二度 と, Monidoto)
Vetto se snaží drtit Asta paží kletbou, věřit, že uvěznil Astu, ale Asta udržuje kontrolu nad mečem Demon Dweller v jeho odhodlání porazit Veta. Vetto váhá, když si uvědomí, že Asta není člověk. Black Bulls začínají slavit, ale Vetto, který se probouzí ze snu o sobě a Lichtovi v dětství, se snaží pomocí své poslední magie zničit sebe, chrám a všechny v něm. Yami se vymaní z Abariho bariéry, porazí Abari a zabije Vetta. Gifso je vděčný, ale neví nic o magickém kameni, který Nero získává a dává Juliusovi. Když se Yami dozvěděl, že Diamantové království zaútočilo na město Kiten, cestuje tam s Finralem, Astou a Charmym, aby bojovali proti Vangeance. Porazili nepřátelské generály a Yami postavil Vangeance nad jeho podobou s Lichtem; Vangeance odhalí jeho zjizvenou tvář a minulost a Yami ustoupí. Black Bulls zjistili, že kletba, kterou Vetto uvalil na Astu, je nad schopnosti jejich léčitelů; Noelle a Finral se obracejí na starého přítele Fanzela Krugera, aby se vyléčil.
10 3. března 2017[24]978-4-08-881023-26. února 2018[25]978-1-4215-9763-8
  1. „Protože je takový“ (そ ん な ア イ ツ が, Son'na Aitsu ga)
  2. „Les čarodějnic“ (魔女 の 森, Majo no Mori)
  3. "Infiltrace" (潜入, Sen'nyu)
  4. „Battlefield Decision“ (戦 場 の 決断, Senjó žádný Ketsudan)
  5. „Poplatek zuřících býků“ (暴 れ 牛 奮 迅, Abare Ushi Funjin)
  1. "Plameny nenávisti" (憎 悪 の 炎, Zoo žádný Hono)
  2. „Není selhání“ (出来 損 な い じ ゃ な い, Dekisokonai Janai)
  3. „Devastating Thrust“ (必殺 の 一 突 き, Hissatsu žádný Hitotsuki)
  4. „Usmíření defektů“ (離 反 者 の 贖罪, Rihan-sha no Shokuzai)
  5. „Studenti“ (教 え 子, Oshiego)
Noelle navštíví bývalého velitele Diamantového království Fanzella Krugera, jeho snoubenku Dominante Code a Fanzellovou učednici Mariellu. Dominante věří, že čarodějnická královna může Astu vyléčit, ačkoli čarodějnice jako ona a Vanessa jsou považovány za zločince, protože už opustily les. Mezitím Vanessa nabízí svou svobodu královně léčit Astu, ale je vážně zraněna. Noellova skupina vezme Astu do lesa a poté, co jsou objeveny, vtrhnou do královninho panství. Fana vede invazi Midnight Sun do lesa, zatímco četa Diamond Kingdom útočí z opačné strany. Noelle přesvědčí královnu, aby uzdravila Astu, aby mu mohla pomoci v boji s útočníky. The Black Bulls Engage Fana while Fanzell's group Engage the Diamond Mages under his former students Mars and Ladros. Ladros vysvětluje, že chtějí, aby tajemství královny nesmrtelnosti vyléčilo jejich umírajícího krále Morrisa. Ale Mars, který se od labyrintu změnil, spojí své síly s Fanzellem a láká Ladrose na Astu, jejíž skupina porazila Fanova elementárního ducha Salamandera.
11 2. května 2017[26]978-4-08-881073-71. května 2018[27]978-1-4215-9818-5
  1. „Výbušné nadšení“ (狂熱 爆 発, Kyonetsu Bakuhatsu)
  2. „Nenechám tě zemřít“ (死 な せ な い, Shinasenai)
  3. „Zaslíbený svět“ (約束 の 世界, Yakusoku no Sekai)
  4. "Tabulky se otáčejí" (一 変, Ippen)
  5. „Ti, kteří se navzájem posilují“ (高 め 合 う 存在, Takame Au Sonzai)
  1. "Proměna" (変 貌, Henbo)
  2. "To není nic" (何 で も 無 い, Nandemonai)
  3. „Je sám sebou“ (ア イ ツ は ア イ ツ, Aitsu wa Aitsu)
  4. "Rodina" (家族, Kazoku)
  5. „Červená nit osudu“ (運 命 の 赤 い 糸, Unmei no Akai Ito)
Poté, co si Mars uvědomí, že Fana je přítel z dětství, o kterém si myslel, že zabil, se Fana pokusí zabít, ale Asta jí maří. V záběru do minulosti se ukazuje, že je mladá Fana posedlá elfkou, jejíž nenávist se odvíjí od zabití jejího lidu lidmi v den Lichtovy svatby se sestrou důvěryhodného lidského přítele. V současnosti čarodějnická královna probouzí síly Asty a Ladros je sražen k zemi. Čarodějnická královna však přiměje Astu, aby zabila své přátele kvůli Vanessiným námitkám. V záběru do minulosti je mladá Vanessa zadržena v kleci pro ptáky, jak se královna snaží, aby ji vylepšila pomocí Thread Magic. Yami Sukehiro však nechtěně zničila část své klece, což mělo za následek, že Vanessa prchla z lesa, aby se připojila k Black Bulls. V současnosti je Vanessa, pobouřená činy své matky, pomocí mocného kouzla svého grimoáru, Červené nitky osudu, zastavena, aby Asta zabila Noelle a Finrala, a snadno porazí královnu.
12 4. srpna 2017[28]978-4-08-881192-57. srpna 2018[29]978-1-9747-0040-0
  1. "Jsem doma" (た だ い ま, Tadaima)
  2. „Asta má volno“ (ア ス タ の 休 日, Asuta no Kyūjitsu)
  3. „Fun Festival Double Date“ (楽 し い お 祭 り W デ ー ト, Tanoshī o Matsuri Daburu Dēto)
  4. „Melancholie Briar Maiden“ (荊 乙 女 の 憂鬱, Ibara Otome no Yūutsu)
  5. „Dvě nové hvězdy“ (二 つ の 新星, Futatsu no Shinsei)
  1. „Dostali jsme se tak daleko“ (こ こ ま で 来 た, Koko vyrobila Kitu)
  2. „The King of the Clover Kingdom“ (ク ロ ー バ ー 王国 国王, Kurōbā Ōkoku Kokuō)
  3. „Nekorunovaná, neporažená lvice“ (無 冠 無 敗 の 女 獅子, Mukan Muhai žádný Onna Shishi)
  4. „Yultim Volcano Trail“ (ユ ル テ ィ ム 火山 登山 道, Yurutimu Kazan Tozandō)
  5. "Oheň svatého Elma" (セ ン ト エ ル モ の 火, Sento Erumo ne ahoj)
Královna čarodějnic, která přijala porážku, předá svůj magický kámen Astě spolu s informacemi: jak Vetto, tak posedlá Fana používali zakázané magie z dávno mrtvého kmene elfů a Astův grimoár a meče patřily vůdci elfů. Královna také dává Astě a Marsu lahvičky s její krví, Mars ji hodlá použít k ukončení Morrisovy tyranie, zatímco Fana zůstává u Fanzellovy skupiny. Asta používá krev královny k uzdravení Kahona a Kiato během hvězdného festivalu. Black Bulls se dozvěděli, že díky jejich postupu se dostali na druhé místo Zlatého úsvitu, k velkému šoku každého. Král Augustus deklaruje formaci Královských rytířů k útoku na nedávno objevenou základnu Midnight Sun. Brzy poté se Asta připojí k tréninku nové kapitánky Crimson Lion Mereoleony Vermillion, Fuegoleonovy starší sestry.
13 4. října 2017[30]978-4-08-881210-66. listopadu 2018[31]978-1-9747-0104-9
  1. „Do horkého pramene“ (い ざ 入浴, Iza Nyūyoku)
  2. „Test výběru královských rytířů“ (王 撰 騎士 団 選 抜 試 験, Roiyaru Naitsu Senbatsu Shiken)
  3. „Bitevní turnaj Magic Destruction Battle“ (魔 晶石 破 壊 バ ト ル ト ー ナ メ ン ト, Kurisutaru Hakai Batoru Tōnamento)
  4. „Flower of Resolution“ (誓 い の 花, Chikai no Hana)
  5. "Beznadějný" (し ょ ー も ね ー, Sho Monē)
  1. „Vice kapitán korálových pávů“ (珊瑚 の 孔雀 副 団 長, Sango ne Kujaku Fuku-danchō)
  2. „Dva uživatelé prostorové magie“ (二人 の 空間 魔法 使 い, Futari žádný Kūkan Mahōtsukai)
  3. „Mág X“ (道士 道士 X, Madoshi Ekkusu)
  4. "Více" (も っ と, Motto)
  5. "Špatná krev" (因 縁, In'nen)
Po tréninku Mereoleony začíná zkouška Royal Knight v sérii týmových bitev. Asta vyhrála první zápas s Mimosou a Zorou Ideale, mágem, který převzal identitu vicekapitána Purple Orcas Xerxa ​​Lugnera. Magna a Sol vyhrají zápas díky strategii svého spoluhráče Kirsch Vermilion, Mimosina staršího bratra a člena Coral Peacocks. Finral pomáhá Leopoldovi Vermilionovi a Hamonu Zlatého úsvitu vyhrát jejich zápas. Langris spoléhá na své vlastní dovednosti, aby vyhrál, než aby pracoval se svými spoluhráči. Jeho zápas vyhrál kapitán Aqua Deers Rill Boismortier, který vstoupil pod falešnou identitou. Klaus, Luck a Puli Angel z Modrých růží také postupují. Spolu s En Ringardem, Noelle a Yuno čelí Zelené kudlanky a porazili bývalého staršího bratra Solida a jeho nadřízeného Zlatého úsvitu Alecdoru Sandlerovou.
14 4. prosince 2017[32]978-4-08-881287-85. února 2019[33]978-1-9747-0221-3
  1. "Thrash Him" (ブ チ の め す, Buchinomesu)
  2. "Má cesta" (オ レ の や り 方, Ruda žádná Yarikata)
  3. "Rolnická past" (下 民 の 罠, Gemin no Wana)
  4. „Mister Delinquent vs. Muscle Runt“ (ヤ ン キ ー 先輩 VS 筋肉 チ ビ, Yankī Senpai Bāsasu Kin'niku Chibi)
  5. "Bylo to krásné" (美 し か っ た, Utsukushikatta)
  1. „Speciální malý bratr vs. selhal velký bratr“ (優等生 の 弟 VS 不 出来 の 兄, Yūtōsei no Otōto Bāsasu Fudeki no Ani)
  2. „Zlaté a černé jiskry“ (金 と 黒 の 火花, Příbuzní Kuro no Hibana)
  3. „Ten, kdo vyhrává až do konce ...“ (最後 ま で 勝 ち 続 け た 者 が, Saigomade Kachi Tsuzuketa Mono ga)
  4. "Život určitého muže" (あ る 一 人 の 男 の 生 き 方, Aru Hitori no Otoko no Ikikata)
  5. „Vypal to do tebe“ (今 焼 き 付 け る, Ima Yakitsukeru)
Yunoův tým a Astův tým se dostávají do druhého kola, když druhý čelí Kirschovu týmu, přičemž Asta a Zora se nad tím, že odmítají být týmovým hráčem, shodují a souhlasí se vzpomínkou na svého otce. Spolu s Mimosou se jim podaří porazit Kisrchův tým a Kirsch se pokoří k Astě. Dalším zápasem je Finralův tým proti Langrisovu týmu, který končí jeho vítězstvím. Když se však Finral držel svého, zuřivý Langris málem zabil svého staršího bratra z frustrace z toho, že ho ostatní milují, přestože měl náklonnost svých rodičů. To Astu rozzuří, protože Julius umožňuje jejich týmům bojovat v semifinále, přičemž Čarodějův král předpokládá, že Langris může být díky jeho chování špiónem v Kouzelném rytíři. Zápas končí nerozhodně, oba týmy jsou vyřazeny a Yuno tým čelí Rilllovu týmu poté, co porazil Luckův tým.
15 2. března 2018[34]978-4-08-881358-57. května 2019[35]978-1-9747-0454-5
  1. „Jít dál“ (先 に, Sakini)
  2. „Vítězové“ (勝者, Šóša)
  3. „Formace královských rytířů“ (王 撰 騎士 団 ロ イ ヤ ル ナ イ ツ 結成, Roiyaru Naitsu Kessei)
  4. "Sen" (夢, Yume)
  5. „Storming the Eye of the Midnight Sun's Hideout !!!“ (白夜 の 魔眼 ア ジ ト 突入 !!!, Byakuya no Magan Ajito Totsunyū)
  1. „Surging Advance“ (怒涛 の 進軍, Doto žádný Shingun)
  2. „Mereoleona vs. Raia neloajální“ (メ レ オ レ オ ナ VS 不 実 の ラ イ ア, Mereoreona Bāsasu Fujitsu no Raia)
  3. "Útok" (襲 撃, Shūgeki)
  4. „The Black Bulls Hideout“ (黒 の 暴 牛 ア ジ ト, Kuro no Bōgyū Ajito)
  5. „Pravděpodobně nevíš, ale ...“ (君 達 は 知 ら な い だ ろ う け ど, Kimitachi wa Shiranaidaroukedo)
Poté, co Yuno porazí Rillův tým ve finále tím, že odhalí jeho schopnost absorbovat Sylpha, aby zvýšil svou moc, se Julius setká se Zorou a odhalí se jako přítel svého otce Zary, zatímco ze Zory udělá královského rytíře. Zora se připojila k ostatním Royal Knights: Asta, Noelle, Yuno, Luck, Klaus, Mimosa, Kirch, Nils Ragus, En Ringard, Puli Angel, Rill Boismortier, Fragil Tormenta, Hamon Caseus s Mereoleonou jako jejich kapitánem, zatímco někteří selhávající mágové jako Nozel byli udělali členy díky své magii. Mereoleona se rozhodne zaútočit na základny Midnight Sun několik dní předem, spojila se s Astou a Zorou, když se jednou rozdělily v cíli. Když Yuno od jednoho člena Midnight Night zjistil, že čas převzetí jejich skutečné podoby je blízko, setká se Mereoleonova skupina s Rhyou, když při boji s nimi naznačuje, že je Licht. Když Mereoleona přemůže Rhyu, najde Yunova skupina elfa, který se vznáší ve sféře světla. Mezitím, když Yami odchází, aby se setkal s Vangeance, Gauche, Gray a Gordon zůstávají pozadu, když zpochybňují neustálé přeskupování své základny, než jsou napadeni Radesem, Sally a Valtosem s rozkazem, aby Gauche neublížili, protože Radesovy zombie se vrhnou do základny jako modrovlasý mág se objeví v reakci na Graye a Gordona odhodlaného chránit jejich domov.
16 2. května 2018[36]978-4-08-881513-82. července 2019[37]978-1-9747-0513-9
  1. „Crazy Magic Battle“ (ム チ ャ ク チ ャ な 魔法 戦, Muchakucha na Mahōsen)
  2. "Soumrak" (黄昏, Tasogare)
  3. „Čarodějův král vs. vůdce oka půlnočního slunce“ (帝 帝 VS 白夜 の 魔眼 頭 首, Mahōtei Bāsasu Byakuya žádný Magan Tōshu)
  4. „Tento muž je ...!“ (こ の 男 は, Kono Otoko wa)
  5. „Julius Novachrono“ (ユ リ ウ ス ・ ノ ヴ ァ ク ロ ノ, Yuriusu Novakurono)
  1. „Nová budoucnost“ (新 し い 未来, Atarashii Mirai)
  2. „Konec a začátek“ (終 わ り と 始 ま り, Owari do Hajimari)
  3. "Do teď" (こ れ ま で, Domácí)
  4. "Reinkarnace" (転 生, Tensei)
  5. "Kolaps" (瓦解, Gakai)
K Black Bulls se připojí při odrazení mágů Midnight Sun jejich zřídka viděný člen Henry Legolant, majitel úkrytu Black Bulls, než jejich nepřátelé ustoupí, jakmile Valtos získá kouzelný kámen Asta nalezený v Saussy Village. Mezitím Julius je osloven konfliktní Vangeance, který se zjevuje jako ochotný hostitelský orgán pro Lichta, který vysvětluje, že si přišel pro dva magické kameny, které Julius vlastnil. Julius odhaluje rozsah své síly, když bojuje s Lichtem, zatímco se snaží zranit tělo Vangeance, a vzpomíná, jak ho smrt Zary inspirovala k tomu, aby se stal králem kouzelníků, aby ukončil diskriminační praktiky Království jetel. Ale Licht smrtelně zraní Julia a unikne, přičemž Julius svěřil budoucnost království Clover Yami a ostatním. Licht dosáhne památníku Wizard King před Hage Village a obdrží poslední kámen. „Licht“ je pak odhalen jako elf jménem Patry, který se obával o to, že si Licht vezme lidskou dívku jménem Tetia, která nese Lichtovo nevlastní dítě. Když byli elfové poraženi, Patry předpokládala, že je zradil Tetinin bratr, první kouzelnický král, a že Licht použil poslední ze svých sil k reinkarnaci elfů do lidských těl. Patry převzala skutečnou Lichtovu identitu kvůli podobnosti Vangeance s jeho vůdcem a oživila Třetí oko, aby našla Magické kameny. Jak Patry provádí rituál, vyjadřuje distanci nad svými lidskými podřízenými a zároveň odhaluje, že jsou to všechny oběti, které vzkřísí jeho skutečné spojence. Mezitím, když se Yuno blíží k elfovi, Asta zastaví Rhyino sebevražedné kouzlo s členem Třetího oka, kterého se dotkne pokus Magic's Knight o pochopení toho, co žene nenávist Midnight Sun k lidem. Rhya však cítí, že Patry uzákonil rituál se všemi svými obětovanými lidskými následovníky, zatímco on a Yuno jsou spolu s těmi, kteří se proměňují v elfy, zatímco se zapečetěný elf probouzí.
17 3. srpna 2018[38]978-4-08-881567-13. září 2019[39]978-1-9747-0616-7
  1. „Převážná nevýhoda“ (圧 倒 的 劣勢, Attō-teki Ressei)
  2. "Problémová žena" (メ ン ド ー な 女, Mendo na On'na)
  3. „Zoufalá cesta k přežití“ (命 懸 け の 生 き る 道, Inochigake no Ikiru Michi)
  4. "Zlatý vítr" (金色 の 風, Konjiki no Kaze)
  5. „Neztratíme tě“ (オ マ エ に は 負 け な い, Omaeni wa Makenai)
  1. „True Form, True Power“ (本来 の 姿 本来 の 力, Honrai no Sugata Honrai no Chikara)
  2. „Fall, or Save the Kingdom“ (滅亡 か 救国 か, Metsubō ka Kyūkoku ka)
  3. "Životy vesnice v prutech" (最 果 て の 村 の 命, Saihate žádný Mura žádný Inochi)
  4. „Uvolněte se z neštěstí“ (因果 解放, Inga Kaihō)
  5. „Pravděpodobně nevíš“ (知 ら ね ー だ ろ, Shiranēdaro)
Při obětování lidských členů Midnight Sun jsou vzkříšení elfové rozvráceni různí obyvatelé Clover Kingdom. To zahrnovalo Magic Knights, protože Noelle a Kirsch jsou přemoženi posedlým Luckem. Rhya si stěžuje, že nemůže důvěřovat Astině odhodlání, když se připojil ke své kamarádce Lire poté, co převzal Rillovo tělo, s vysvětlením, že anti-magie je teď nemůže zastavit a jejich záměr získat zpět skutečný Lichtův Grimoár a meče z Asty. Navzdory tomu, že jim Mereoleona nařídila odejít, se Asta a Zora vrátily na pomoc, aby porazily elfy, než Rhya popadne Astu, aby ho odvedla k Lichtovi. Dorazí jako Mimosa je zajat elfy vlastnit Klaus a Hamon, Rhya ji používat jako vyjednávací čip jako Yuno ukáže, že má kontrolu nad sebou, přesto, že se proměnil v elfa. Ačkoli Asta a Yuno vyřadili Klause a Hamona, zjistili, že bojují s plně oživeným Lichtem, když získává zpět jen své meče s Astou a útěkem některých královských rytířů, jak pevnost postupuje do hlavního města. Královští rytíři si kladou otázku, jak vyslat své posedlé kamarády, když skončí ve vesnici Hage, vypořádají se s elfem, který pomocí těla Magic Knight Digit zaútočí na sirotčinec, přičemž Asta se učí meč, který vzal Lichtovi, mu umožňuje odstranit posedlé elfí duše a obnovte tělo hostitele do normálu. Skupina se pak dostane do další vesnice, kde Magna a Vanessa bojují s posedlým Luckem.
18 2. listopadu 2018[40]978-4-08-881686-95. listopadu 2019[41]978-1-9747-0741-6
  1. „Human Bonds“ (人間 の 絆, Ningen no Kizuna)
  2. „Lightning of Rage vs. Friends“ (怒 り の 雷 VS 仲 間, Ikari no Ikazuchi Bāsasu Nakama)
  3. "Úsměvy, slzy" (笑顔 涙, Egao Namida)
  4. „The Good-for-Nothings Rise Up !!“ (な ら ず 者 共 奮起 !!, Narazumonodomo Funki !!)
  5. „Black Bulls Charge“ (黒 の 暴 牛 爆 進 !!!, Kuro no Bōgyū Bakushin !!!)
  6. „Vzkříšený mstitel“ (蘇 り 復讐者, Yomigaeri Fukushū-sha)
  1. „Path of Revenge, Path of Atonement“ (復讐 の 道 償 い の 道, Fukushū no Michi Tsugunai no Michi)
  2. „Boj mezi těmi, kdo přísahali věrnost stejnému muži“ (VS 同 じ 男 に 忠義 を 誓 っ た 者 達, Bāsasu Onaji Otoko ni Chūgi o Chikatta-sha-tachi)
  3. „The Black Bulls Captain vs. the Crimson Wild Rose“ (黒 の 暴 牛 団 長 VS 真 紅 の 野薔薇, Kuro no Bōgyū Danchō Bāsasu Shinku no Nobara)
  4. „Padlí se pohybují“ (転 落 者 動 き 出 す, Tenraku-sha Ugokidasu)
  5. „Spící lev“ (眠 れ る 獅子, Nemureru Shishi)
  6. "Znovuzrození" (新生, Shinsei)
Posedlý Luck se při bitvě s Vanessou a Magnou formálně představí jako Rufel a trvá na tom, že Luck už není, přestože jeho slzy přesvědčí Magnu, že jejich soudruh je stále tam. Ačkoli Vanessa využije poslední Rogueovy schopnosti, Asta dorazí v poslední vteřině, aby zachránila Magnu a podaří se jí dosáhnout štěstí, zatímco vymítá Rufel s Astou, protože si uvědomuje, že elfové trpí, když se rozhodne je osvobodit. Gang, který základna Black Bulls 'a naučit se Gauche je také vlastnit, protože Charmy obnovuje své kouzlo, takže Henry může překonfigurovat svou základnu na vozidlo, aby se dostalo do hlavního města. Mezitím, poté, co Patry odejde za Lichtem po úctě k Vangeance, Rades najednou vzkřísí v důsledku získání nového kouzla v době jeho smrti. Vzkřísí Sally a Valtosa, přičemž trojice spojí své síly s Black Bulls. V hlavním městě čelí Yami posedlé Charlotte, zatímco Gueldre Poizot a Revchi Salik, bývalý podřízený, kteří se pokusili ukrást Yunovu grimoár, když ji poprvé dostal, unikli během chaosu z vězení. Fuegoleon i Finral se probudí, aby se připojili k boji, přičemž první z nich získal Fana Salamandera, zatímco druhý chce osvobodit Langrise od posednutí Patryho bratrancem Ratri.
19 4. ledna 2019[42]978-4-08-881693-77. ledna 2020[43]978-1-9747-0878-9
  1. „Bitva o hrad Clover“ (決 戦 ク ロ ー バ ー 城, Kessen Kurōbā-jō)
  2. "Létání dovnitř" (飛来, Hirai)
  3. „Silvasova bitva“ (シ ル ヴ ァ 家 の 戦 い, Shiruva-ke no Tatatkai)
  4. "Sourozenci" (き ょ う だ い, Kyodai)
  5. „Battlefield Dancer“ (戦 場 の 舞 姫, Senjō žádný Maihime)
  6. "Lidská magie" (人間 の 魔法, Ningen žádný Maho)
  1. „Bitva o královskou komoru“ (王 の 間 の 戦 い, Ma no Ma no Tatakai)
  2. "Sharpened Blades" (研 ぎ 澄 ま す 刃, Togisumasu Yaiba)
  3. „Spatial Mage Brothers“ (空間 魔 道士 の 兄弟, Kūkan Madōshi žádný Kyōdai)
  4. „Apoštolové ze Sefiry“ (セ フ ィ ラ の 徒, Sefira ne)
  5. „Zuřící býk se připojuje k Showdown !!“ (暴 れ 牛 頂上 決 戦 参 戦 !!, Abare Ushi Chōjō Kessen Sansen !!)
Ratri vede elfy, kteří mají členy Zlatého úsvitu, zaútočit na tři královské hrady, aby zabili královské rodiny, přičemž Ratri snadno porazil King Clover, než zasáhne Finral, zatímco Yami a Jack dostanou jeho rodiče a krále do bezpečí, než pomohou rozptýlit Ratriho dostatečně dlouho na Finral k zásahu, když se s Langrisem duševně smířili. Meanwhile, Nozel comes to aid Solid and Nebra when an elf named Kivn is among those attacking House Silva. The three older siblings then shocked to see Noelle able to defeat Kivn, with Nozel revealing his spite towards her was a cover to keep his little sister save from harm as he and Zora join her in dispatching the other elves. Patry arrives at the floating dungeon where he meets with Rhya, who had placed Vetto and Fana's souls in artificial bodies, alongside Drowa and Eclat, the elves possessing Gauche and his sister Marie.The gathered members of the Apostles of Sephira, ten elves capable of receiving divine revelations, proceed to the Shadow Palace in the underworld and use the stone on Yuno's necklace to make the reincarnations permanent with every human in the Clover Kingdom killed in the process. The Black Bulls arrive with Patry sending his fellow apostle Reve, possessing Coral Peacock Captain Dorothy Unsworth, to remove Vanessa, Luck, Magna, Charmy and Sally from the field while Gauche and Patry destroy their base. As Yami, Jack, Rades and Valtos chase after Patry and the apostles, the rest remain behind to face Drowa and Eclat as the former identifies Asta’s new sword as Licht’s Demon-Destroyer Sword.
20 4. dubna 2019[44]978-4-08-881757-63. března 2020[45]978-1-9747-1017-1
  1. "Snový svět" (夢想の世界, Musō no Sekai)
  2. "Dream Encounter" (夢幻の邂逅, Mugen no Kaikō)
  3. "The Eyes in the Mirror" (鏡の中の瞳, Kagami no Naka no Hitomi)
  4. "Battle in the Space Between Heaven and Earth" (天地の間の攻防, Tenchi no Hazama no Kōbō)
  5. "Why I Lived This Long" (これまで生きてきた意味, Koremade Ikite kita Imi)
  6. "Humans Who Can Be Trusted" (信じられる人間, Shinjirareru Ningen)
  1. "Go!!!!" (行く!!!!, Ike!!!!)
  2. "Storming the Shadow Palace" (突入 影の王宮, Totsunyū Kage no Ōkyū)
  3. "Two Crimson Fists" (二つの紅蓮の拳, Futatsu no Guren no Kobushi)
  4. "The Final Invaders" (最後の入城者, Saigo no Nyūjō-sha)
  5. "Rozhořčení" (業腹, Gōhara)
Within the dream world, Reve overpowers Vanessa's group until Sally learns that whatever the Elf imagines comes into being regardless of it being unintentional. With this in mind, after a failed attempt to trick Reve into imagining exits, the group get the Elf to accidentally dream up Dorothy Unsworth. Dorothy, revealed to be cheerful, engages the Elf Apostle in a metaphysical battle that destroys her dimension. This forces everyone back into the real world as Reve is quickly defeated by Luck and Magna. Meanwhile, Gordon, Gray, and Henry support Asta while keeping him safe as Drowa uses his Mirror Magic to reflect Eclat's paralyzing Eye Magic. Henry attempts to sacrifice everything he has to enable Asta to defeat the Elves, only for Asta act of saving Henry making Drowa realize that he and his friends are nothing like the humans who killed them. Drowa allows himself and Eclat to be exorcised from Gauche and Marie, the group joined by the others soon after. While the other Black Bulls battle the remaining elves before Yuno arrived with reinforcements, Asta and Noelle join Mimosa, Nozel, Fuegoleon and Mereoleona into entering the Shadow Place after the remaining Apostles of the Sephira. The group get separated with Noelle facing Fana, Fuegoleon battle Vetto while Mereoleona confront the elf possessing the new Purple Orca captain Kaiser Granvoka. Asta and Mimosa encounter Lira before they are joined by Charmy, who accompanied Yuno into the Shadow Palace. When Lira destroys the food she offered to him, an enraged Charmy learns of her lineage and powers as a half-dwarf.
21 4. července 2019[46]978-4-08-881840-52. června 2020[47]978-1-9747-1476-6
  1. "Proměna" (一変, Ippen)
  2. "Duchovní otec" (黒幕, Kuromaku)
  3. "Falešná naděje" (まやかしの希望, Mayakashi no Kibō)
  4. "The Five-Leaf Grimoire" (五つ葉の魔道書グリモワール, Itsutsuba no Gurimowāru)
  5. "The Ultimate Natural Enemy" (最強の天敵, Saikyō no Tenteki)
  6. "World of Light" (光の世界, Hikari no Sekai)
  1. "The Top Level of the Shadow Palace" (影の王宮 最上階, Kage no Ōkyū Saijōkai)
  2. "From Another World" (異なる世界の, Kotonaru Sekai no)
  3. „Breaking the Seal“ (今封を切る時, Ima Fū o Kiru Toki)
  4. "Poslední přání" (終焉の望み, Shūen no Nozomi)
  5. "The Truth of 500 Years" (500年の真実, 500-Nen no Shinjitsu)
As Charmy holds Rila at bay so Asta and Mimosa can move on, Noelle receives help from Jack against Fana. Yuno ends up alone against Rhya, Patry and another elf, Ronne, who steals Yuno's necklace as it is revealed to be the final stone. Rhya, having knew that their slaughter was not the first Wizard King's doing, is mortally wounded by Ronne upon realizing he is not himself. Ronne is revealed to be possessed by a demon who uses the stones to summon his body to the mortal plane, the demon revealing himself to masterminded the elves' massacre by the royals along with his ability to manipulate reality with his Word Soul Magic. After Asta arrives to join Yuno in fighting the monster, the demon breaks Patolli by revealing that he used him and the Midnight Sun to regain his body. This causes Patoli to fall into despair, causing him to transform into a dark elf while his four-leaf grimoire turns into a five-leaf grimoire. The demon takes Patoli's grimoire to complete his plans while leaving the dark elf to kill everyone for him. But Nozel defeats Patoli while Mimosa heals Rhya, Asta restoring Patry while letting him use Vangeance's body long so he can help the magic knights defeat the demon as Licht attacks himself with support from Yami and Charla, the elf possessing Charlotte. Outside, Finral is awaken by Nero who reveals her ability to speak while demanding to be taken to the remains of the dead demon near Hage village. At Nero's instructions, Finral uses the magic stone to reanimate the petrified statue of the first wizard king Lumiere Silvamillion Clover. Five centuries earlier, Lumiere was attend his sister's marriage to Licht when he was impeded by the demon who had sent the nobles to kill the elves. By the time Lumiere arrived, he found everyone but Licht dead as the latter beseeches the mage to kill him after being forced to prevent the demon from possessing him by turning himself into the monster that Lumiere killed. The demon escaped by using a spell to transport him and the elves' souls into the future, Lumiere has his attendant Secre Swallowtail turn him to stone until their enemy resurfaces while she spent the following centuries as the anti bird called Nero. The revived Lumiere is joined by a restored Secre as they proceed to the Shadow Palace to join the battle.
22 4. října 2019[48]978-4-08-882049-14. srpna 2020[49]978-1-9747-1501-5
  1. "A Reunion Across Time and Space" (時空を超えた再会, Jikū o Koeta Saikai)
  2. "Ultimate Magic" (究極のマジック, Kyūkyoku Mahō)
  3. "Swords" (剣, Tsurugi)
  4. "Přát si" (お願い, Onegai)
  5. "Na pokraji" (瀬戸際, Setogiwa)
  6. "The Final Attack" (終わりの一撃, Owari no Ichigeki)
  1. "Destiny's End" (因縁の最後, In'nen no Saigo)
  2. "The Great Soul Tree" (魂の大樹, Tamashī no Taiju)
  3. "Svítání" (夜明け, Jo)
  4. "Three Problems" (3つの困ったこと, 3-Tsu no Komattakoto)
  5. "Power Balance" (パワーバランス, Pawā Baransu)
  6. „Váhy spravedlnosti“ (正義の天秤, Seigi no Tenbin)
Secre completely awakens Licht's soul. As everyone starts fighting, the demon realizes that Asta's Anti-magic can stop his attacks. Licht casts a spell, using the power of all remaining elves to unlock the true potential of the Demons Dweller Sword and destroys the demon. Unfortunately, the monster's heart survives and regenerates, revealing that no spell of their size can kill it. Asta understands that the Demon Slayer Sword also has a hidden power and must unlock it. With the help of Yuno and Yami, who casts a powerful spell from a distance cutting the demon in half, Asta manages to destroy the demon's heart. With the destruction of the demon, however, his magic does not disappear and everyone is forced to flee from the destroing Shadow Palace. Once outside, Asta purifies Patry from William's body, so that William can, together with Licth and Asta, purify the souls of the other elves and bring the possessed to normal. Rhya, Vetto and Fana, however, remain tied to their bodies and greet Licht and the others, while Rades resurrects Patry in Licht's artificial body. Even Lumiere, after saying goodbye to Secre, vanishes, while Yami and William, who went to Julius' burial site, find him alive, but with the appearance of a thirteen year old. Julius, after explaining that he came back to life after sealing his time with a spell, reveals to Asta that the source of his anti-magic is a demonic power, and that therefore Clover's Parlament of Magic intends to judge him. A few days later, after going to the parliament building, Asta and Secre are put on trial by the head of the organization, Damnatio Kira, who intends to accuse them of the recent events that have hit the kingdom.
23 4. ledna 2020[50]978-4-08-882049-13. listopadu 2020[51]978-1-9747-1810-8
  1. „Nejhorší z nejhorších“ (最低最悪, Saitei Saiaku)
  2. "As Pitch Black as It Gets" (真っ黒けっけ, Makurokke Kke)
  3. „Návštěvy“ (見舞い, Mimai)
  4. "The Blue Rose's Confession" (碧薔薇の告白, Aobara no Kokuhaku)
  5. „Jen mezi námi“ (ここだけの話, Kokodake no Hanashi)
  6. "The Agrippa Family" (アグリッパ家, Agurippa-ke)
  1. "You Are Cursed" (オマエは呪われている, Omae wa Norowareteiru)
  2. "The Heart Kingdom (ハート王国, Hāto Ōkoku)
  3. "The Spirit Guardian's Magic" (精霊守の魔法, Seirei no Kami no Mahō)
  4. "The All-Knowing Priestess" (全智の巫女, Zenchi no Miko)
  5. "Arcane Stage Mages" (冥域の魔道士, Meiiki no Madōshi)
The Black Bull raid the Asta and Secre process, and she is officially accepted as a member of the team. Before the situation escalates, Fuegoleon and Nozel intervene and through a decree by Julius, they explain that Asta will be placed in the custody of the Black Bull, and that the team has been commissioned by Julius to investigate demonic phenomena. In search of clues, Yami talks to Charlotte, while Noelle learns from Dorothy that her mother's death was caused by a demon called Megicula. Gordon asks for help from his family, who reveals to him that a powerful source of demonic energy is present in the nearby Heart Kingdom. Asta, Noelle, Mimosa, Finral and Secre travel to Heart, but once there, Asta is kidnapped by the local princess and the spirit of the Undine water. After a short struggle, the princess explains to Asta and her companions that Megicula has cursed her and will die within a year. He also explains that the demon took up residence in the Spade Kingdom, which began to expand by conquering neighboring kingdoms, including Diamond. To cope with the threat, Heart and Clover form an alliance, following which the group of Asta plus other wizards with spells capable of fighting demons (including Charmy, Rill, Luck and Leopold) will have to stay and train at Heart for about half year.
24 3. dubna 2020[52]978-4-08-882254-9January 5, 2021[53]978-1-9747-2000-2
  1. "The Beginning of Hope and Despair" (希望と絶望の幕開け, Kibō to Zetsubō no Makuake)
  2. "I'll Crush You" (叩き潰してやる, Tataki Tsubushite Yaru)
  3. "The Dark Triad" (漆黒の三極性, Dāku Toraiado)
  4. "Quiet Lakes and Forest Shadows" (静かな湖と森の影, Shizukana Mizūmi to Mori no Kage)
  5. "Fate Begins to Move" (動 き 出 す 運 命, Ugokidasu Unmei)
  6. "The Messenger from the Spade Kingdom" (スペード王国の使者, Supēdo Ōkoku no Shisha)
  1. "Dark Disciples" (漆黒の使徒, Dāku Disaipuru)
  2. "There's No Way We're The Same" (同じなワケねーだろ, Onaji Na Wake Nē Daro)
  3. "Sheer Obstinacy" (たた頑なに, Tata Katakuna ni)
  4. "Zeno's Power" (ゼノンの力, Zenon no Chikara)
  5. "Budding of Yggdrasil" (ユグドラシルの芽吹き, Yugudorashiru no Mebuki)
25 3. července 2020[54]978-4-08-882346-1——
  1. "The Great War Breaks Out" (大戦勃発, Taisen Boppatsu)
  2. "Super Midair Battle" (超空中戦, Chō Kūchū-sen)
  3. "Humans and Evil" (人間と悪, Ningen to Aku)
  4. "Devil Host vs. Devil Host" (悪魔憑きVS悪魔憑き, Akumatsuki Bāsasu Akumatsuki)
  5. "Cinderella Grey" (シンデレラグレイ, Shinderera Gurei)
  6. "Dante vs. the Captain of the Black Bulls" (ダンテVS黒の暴牛団長, Dante Bāsasu Kuro no Bōgyū Danchō)
  1. "The Tree of Qliphoth" (クリフォトの樹, Kurifoto no Ki)
  2. "Battlefield: Heart Kingdom" (戦場 ハート王国, Senjō Hāto Ōkoku)
  3. "Luck vs. Svenkin" (ラックVSスヴェンキン, Rakku Bāsasu Suvenkin)
  4. "Leopold vs. Sivoir" (レオポルドVSシーヴワル, Reoporudo Bāsasu Shīvuwaru)
  5. "Charmy vs. Halbet" (チャーミーVSハールベート, Chāmī Bāsasu Hārubēto)
26 2. října 2020[55]978-4-08-882422-2——
  1. "The Curse Devil" (呪いの悪魔, Noroi no Akuma)
  2. "Water Crusade" (水の聖戦, Mizu no Seisen)
  3. "Krveprolití" (血潮, Chishio)
  4. "Power Differential" (力の差, Chikara no Sa)
  5. "Exploding Life" (爆発する命, Bōhatsusuru Inochi)
  6. "A Captain's Duty" (団長の勤め, Danchō no Tsutome)
  1. "Rise to Action" (奮起, Funki)
  2. "Black Oath" (黒の誓い, Kuro no Chikai)
  3. "Raging Bull Unison" (暴れ牛のユニゾン, Abare Ushi no Yunizon)
  4. "Darkout" (ダークアウト, Dākuauto)
  5. "Shadows of Night" (夜の影, Yoru no Kage)
27 4. ledna 2021[56]978-4-08-882529-8——

Kapitoly ještě nejsou v tankōbon formát

Tyto kapitoly ještě nebyly zveřejněny v a tankōbon objem. Byly původně serializovány v japonštině v číslech Týdenní Shonen Jump a v angličtině v číslech Týdenní shonen skok from May 2020 to October 2020.

  1. "A Turbulent Conference" (波乱会議, Haran Kaigi)
  2. "Shadow Intel" (影の情報, Kage no Jōhō)
  3. "Stirrings of the Strongest" (最強の胎動, Saikyō no Taidō)
  4. "Elysia" (エリュシア, Eryushia)
  5. "Dark Garden Invitation" (暗い園の誘い, Kurai Sono no Izanai)
  6. "The Devil-Binding Ritual" (従魔の儀, Jūma no Gi)
  7. "Ďábel" (悪 魔, Akuma)
  8. "The One Who Can't Use Magic" (魔法が使えないヤツ, Mahō ga Tsukaenai Yatsu)
  9. "Spolu" (二人, Futari)
  10. "Svaz" (同化, Dōka)
  11. "Dark Prison Hunting Ground" (暗獄の狩り場, Angoku no Kariba)
  12. "Den osudu" (運命の日, Unmei no Hi)
  13. „Bitva začíná“ (開 戦, Kaisen)
Tohle je dynamický seznam a nikdy nemusí být schopen splnit určité standardy pro úplnost. Můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Reference

  1. ^ "Shonen Jump to Launch 4 Manga, Including Detective Story by Psyren's Iwashiro". Anime News Network. 29. ledna 2015. Archivováno od originálu 29. února 2016. Citováno 10. června 2016.
  2. ^ A b ブラッククローバー 1 [Černý jetel 1]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního 9. září 2017. Citováno 11. června 2016.
  3. ^ "Viz's Shonen Jump to Add Yūki Tabata's Black Clover Fantasy Manga (Update)". Anime News Network. 9. února 2015. Archivováno z původního dne 15. července 2016. Citováno 10. června 2016.
  4. ^ "Viz's Shonen Jump Adds Yūki Tabata's Black Clover Fantasy Manga to Regular Line-Up". Anime News Network. 30. března 2015. Archivováno z původního dne 16. dubna 2016. Citováno 10. června 2016.
  5. ^ Green, Scott (March 31, 2015). ""Black Clover" to Join English "Shonen Jump"". Crunchyroll. Archivováno z původního dne 26. dubna 2016. Citováno 11. června 2016.
  6. ^ "Viz Media Adds Kuroko's Basketball, Haikyu!!, Yona of the Dawn Manga". Anime News Network. 9. října 2015. Archivováno od originálu 1. června 2016. Citováno 10. června 2016.
  7. ^ "Black Clover, Volume 1". Viz Media. Archivováno z původního dne 30. května 2016. Citováno 11. června 2016.
  8. ^ ブラッククローバー 2 [Černý jetel 2]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 18. ledna 2016. Citováno 11. června 2016.
  9. ^ "Black Clover, Volume 2". Viz Media. Archivováno z původního dne 18. června 2016. Citováno 11. června 2016.
  10. ^ ブラッククローバー 3 [Černý jetel 3]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 15. ledna 2016. Citováno 11. června 2016.
  11. ^ "Black Clover, Volume 3". Viz Media. Archivováno z původního dne 27. srpna 2016. Citováno 25. července 2016.
  12. ^ ブラッククローバー 4 [Černý jetel 4]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 7. ledna 2016. Citováno 11. června 2016.
  13. ^ Black Clover, Vol. 4. ISBN  1421590239.
  14. ^ ブラッククローバー 5 [Černý jetel 5]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního 13. března 2016. Citováno 11. června 2016.
  15. ^ Tabata, Yuki (2017-02-07). Black Clover, Vol. 5. ISBN  978-1421591254.
  16. ^ ブラッククローバー 6 [Černý jetel 6]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 30. dubna 2016. Citováno 11. června 2016.
  17. ^ Black Clover, Vol. 6. ISBN  1421591588.
  18. ^ ブラッククローバー 7 [Černý jetel 7]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 26. října 2016. Citováno 28. června 2016.
  19. ^ Black Clover, Vol. 7. ISBN  1421594323.
  20. ^ ブラッククローバー 8 [Černý jetel 8]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 14. října 2016. Citováno 19. září 2016.
  21. ^ Tabata, Yuki (August 2017). Black Clover, Vol. 8. ISBN  978-1421595177.
  22. ^ ブラッククローバー 9 [Černý jetel 9]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 4. září 2017. Citováno 21. listopadu 2016.
  23. ^ Black Clover, Vol. 9. ISBN  1421596466.
  24. ^ ブラッククローバー 10 [Černý jetel 10]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 14. června 2017. Citováno 30. ledna 2017.
  25. ^ Tabata, Yuki (2018-02-06). Black Clover, Vol. 10. ISBN  978-1421597638.
  26. ^ ブラッククローバー 11 [Černý jetel 11]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 12. června 2017. Citováno 3. dubna 2017.
  27. ^ Black Clover, Vol. 11. ISBN  1421598183.
  28. ^ ブラッククローバー 12 [Černý jetel 12]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 2. října 2017. Citováno 27. června 2017.
  29. ^ Black Clover, Vol. 12. ISBN  1974700402.
  30. ^ ブラッククローバー 13 [Černý jetel 13]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 14. října 2017. Citováno 28. srpna 2017.
  31. ^ Black Clover, Vol. 13. ISBN  1974701042.
  32. ^ ブラッククローバー 14 [Černý jetel 14]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 1. prosince 2017. Citováno 23. listopadu 2017.
  33. ^ Tabata, Yuki (2019-02-05). Black Clover, Vol. 14. ISBN  978-1974702213.
  34. ^ ブラッククローバー 15 [Černý jetel 15]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního 24. ledna 2018. Citováno 24. ledna 2018.
  35. ^ "Black Clover, Vol. 15". Viz Media. Archivováno z původního 9. února 2019. Citováno 8. února 2019.
  36. ^ ブラッククローバー 16 [Černý jetel 16]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 10. dubna 2018. Citováno 9. dubna 2018.
  37. ^ "Black Clover, Vol. 16". Viz Media. Citováno 5. srpna 2019.
  38. ^ ブラッククローバー 17 [Černý jetel 17]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 2. července 2018. Citováno 2. července 2018.
  39. ^ "Black Clover, Vol. 17". Viz Media. Citováno 5. srpna 2019.
  40. ^ ブラッククローバー 18 [Černý jetel 18]. Shueisha (v japonštině). Archivováno z původního dne 25. září 2018. Citováno 24. září 2018.
  41. ^ "Black Clover, Vol. 18". Viz Media. Citováno 5. srpna 2019.
  42. ^ ブラッククローバー 19 [Černý jetel 19]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 21. listopadu 2018. Citováno 20. listopadu 2018.
  43. ^ "Black Clover, Vol. 19". Viz Media. Citováno 20. října 2019.
  44. ^ ブラッククローバー 20 [Černý jetel 20]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 21. února 2019. Citováno 20. února 2019.
  45. ^ "Black Clover, Vol. 20". Viz Media. Citováno 31. prosince 2019.
  46. ^ ブラッククローバー 21 [Černý jetel 21]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od originálu 21. února 2019. Citováno 6. června 2019.
  47. ^ "Black Clover, Vol. 21". Viz Media. Citováno 3. března 2020.
  48. ^ ブラッククローバー 22 [Černý jetel 22]. Shueisha (v japonštině). Archivováno od původního dne 15. září 2019. Citováno 15. září 2019.
  49. ^ "Black Clover, Vol. 22". Viz Media. Citováno 18. května 2020.
  50. ^ ブラッククローバー 23 [Černý jetel 23]. Shueisha (v japonštině). Citováno 23. listopadu 2019.
  51. ^ "Black Clover, Vol. 23". Viz Media. Citováno 1. srpna 2020.
  52. ^ ブラッククローバー 24 [Černý jetel 24]. Shueisha (v japonštině). Citováno 16. února 2020.
  53. ^ "Black Clover, Vol. 24". Viz Media. Citováno 4. října 2020.
  54. ^ ブラッククローバー 25 [Černý jetel 25]. Shueisha (v japonštině). Citováno 4. června 2020.
  55. ^ ブラッククローバー 26 [Černý jetel 26]. Shueisha (v japonštině). Citováno 27. srpna 2020.
  56. ^ ブラッククローバー 27 [Černý jetel 27]. Shueisha (v japonštině). Citováno 21. listopadu 2020.