Li Tien-lu - Li Tien-lu

Li Tien-lu
Tradiční čínština李天祿
Zjednodušená čínština李天禄

Li Tien-lu (2. prosince 1910 - 13. srpna 1998) byl tchajwanský loutkář. On je nejlépe známý pro mezinárodní publikum pro hraní hlavních postav v několika Tchajwanské filmy režie Hou Hsiao-hsien.

Narozen na japonském Tchaj-wanu v roce 1910,[1][2] Li Tien-lu byl vyškolen rukavice loutkářství jeho otec od osmi let.[1] V roce 1932 založil ve věku 22 let loutkové divadlo téměř jako život.[2] Skupina skončila představení v roce 1937, krátce poté Druhá čínsko-japonská válka začaly a japonské úřady cenzurovaly tchajwanskou zábavu Hokkien.[2][3] Téměř jako život se vrátil na jeviště v roce 1941.[3] V roce 1948 uvedla skupina Li premiéru jednoho ze svých nejslavnějších představení, 300 let dynastie Čching - Keng Yao.[4] Stali se ještě známějšími pod Kuomintang vláda.[2] V roce 1962 se Liova loutková skupina stala první, která byla uvedena v televizní show.[2] Li považován za odchod do důchodu v roce 1970, jako popularita rukavice loutkářství zmenšil.[2] Jacques Pimpaneau a Jean-Luc Penso však navštívili Li z Francie,[2] a Penso zůstal na Tchaj-wanu, aby se naučil umění loutkářství v rukavicích.[5] Penso založil v roce 1975 v Paříži soubor Theater du Petit Miroir.[5] Penso později připomněl Liův intenzivní a náročný styl výuky a uvedl, že Li odmítl platby školného, ​​protože učil své děti loutkářství v rukavicích zdarma.[6][7] Mezi další studenty Li patřili jeho synové Chen Hsi-hsiang[8][9] a Li Chuan-tsan,[10] stejně jako Huang Wu-shan,[11] Madeleine Beresford a Margaret Moody.[10]

Li také vystupoval Pekingská opera, Tchajwanská opera, a Hakka opera.[3] V roce 1985 obdržel tchajwanskou cenu národního dědictví,[3] a Národní kulturní cena v roce 1991, kterému byl udělen titul „žijící národní poklad“.[12] V roce 1995 francouzská vláda jmenovala Li rytířem Ordre des Arts et des Lettres.[2] The Li Tien-lu Hand Puppet Historical Museum je pojmenována po Li a pro veřejnost byla otevřena v roce 1996.[13][14] Zemřel ve věku 87 let dne 13. srpna 1998.[3]

Filmografie

Li vystupoval v roli dědečka v Hou Hsiao-hsien film z roku 1986 Prach ve větru a 1987 filmu Dcera Nilu. Hrál také patriarchu rozšířené čínské rodiny, který čelil událostem v okolí Město smutku (1989). Loutkář (1993) vypráví skutečný příběh Liho života jako mistra loutkář, zahrnující roky od narození Li v roce 1910 do konce padesátileté okupace Tchaj-wanu v roce 1945. Li byl posmrtně uveden v dokumentu z roku 2001 Tug of War: The Story of Taiwan.[15]

Reference

  1. ^ A b „Li Tian-Lu （李天祿） Loutkové historické muzeum jako v„ Loutkáři “(戲夢人生) (1993) v režii Hou Xiao-Xian (侯孝賢)“. Národní scénická oblast Severní pobřeží a Guanyinshan. Citováno 25. srpna 2018.
  2. ^ A b C d E F G h Han Cheung (26. srpna 2018). „Taiwan in Time: Loutkář míří na západ“. Taipei Times. Citováno 26. srpna 2018.
  3. ^ A b C d E „Loutkář | Li Tian-lu“. Ministerstvo kultury Čínské republiky. 18. listopadu 2015. Citováno 25. srpna 2018.
  4. ^ „Akce a zábava“. Taipei Times. 20. listopadu 2009. Citováno 25. srpna 2018.
  5. ^ A b „Legacy Series II: Li Tian-lu and his disciples“. Ministerstvo kultury Čínské republiky. 26. září 2016. Citováno 25. srpna 2018.
  6. ^ Bartoloměj, Ian (13. července 2008). „Přináší loutkám nový život“. Taipei Times. Citováno 25. srpna 2018.
  7. ^ Yu, Pei-ju; Chin, Jonathan (9. ledna 2016). "Výstava zaměřuje pozornost na loutkáře Li, Penso". Taipei Times. Citováno 25. srpna 2018.
  8. ^ „Festival zve umělce, aby rozpoutali život v loutkářství“. Taipei Times. 30. září 2017. Citováno 25. srpna 2018.
  9. ^ Mo, Yan-chih (11. dubna 2010). „Vláda města ctí tradiční mistry lidového umění“. Taipei Times. Citováno 25. srpna 2018.
  10. ^ A b Bartoloměj, Ian (11. července 2008). „Mistr loutek“. Taipei Times. Citováno 25. srpna 2018.
  11. ^ „Troupe posílá dárek mladému pacientovi“. Taipei Times. 18. února 2008. Citováno 25. srpna 2018.
  12. ^ Bosco, Joseph (duben 1992). „Vznik tchajwanské populární kultury“. American Journal of Chinese Studies. 1 (1): 51–64. JSTOR  44289179.
  13. ^ Hyon Joo Yoo (2012). Trans-pacifická představivost: Přehodnocení hranice, kultura a společnost. World Scientific. p. 201. ISBN  9789814324137.
  14. ^ „Muzeum ručních loutek Li Tian-lu“. Ministerstvo kultury Čínské republiky. 27. listopadu 2015. Citováno 28. srpna 2018.
  15. ^ Yu, Sen-lun (7. listopadu 2001). „Tchaj-wan je určen pro americké publikum“. Taipei Times. Citováno 25. srpna 2018.