Li Boguang - Li Boguang
Li Boguang | |
---|---|
李柏光 | |
Li Boguang v květnu 2006 | |
narozený | |
Zemřel | 26. února 2018[1] | (ve věku 49)
Národnost | čínština |
Alma mater | Pekingská univerzita |
obsazení | Právník, aktivista za lidská práva, spisovatel, překladatel, vydavatel |
Aktivní roky | 1997 — 2018[2] |
Známý jako | Tchang-šan protestuje |
Ocenění | Národní nadace pro demokracii - Cena demokracie 2008[3] |
Weiquanští právníci |
---|
Li Boguang | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
čínština | 李柏光 | ||||||||||
|
Li Boguang (čínština : 李柏光; pchin-jin : Lǐ Bóguāng; 1. října 1968 - 26. února 2018 v Peking ) byl čínský právník a lidská práva aktivista. Ve funkci ředitele Výzkumného ústavu Quimin v roce 2006 Peking,[4] Li podporoval farmáře při hledání náhrady za zabavenou zemědělskou půdu. Byl zatčen v roce 2004 po svém zapojení do Tchang-šan protestuje, což vedlo k tomu, že jeho lidským právům byla věnována mezinárodní pozornost.[5]
Li byl v roce 2016 obětí fyzického útoku.[6] Zemřel v únoru 2018, přičemž čínská vláda připisovala jeho smrt onemocnění jater.[7] To vyvolalo polemiku a média považovala jeho smrt za „podezřelou“,[3][8][9] vzhledem k dosavadním výsledkům čínské vlády lidská práva.[1]
Životopis
Li se narodil v horské vesnici v Jiahe County, Provincie Hunan. Byl nejmladším synem mezi sedmi dětmi v chudé rodině. Když jeho otec zemřel, Li bylo jen 7 let.[10][11]
Kariéra
Výuka
Li vystudoval filozofii, politiku a právo na univerzitě a získal titul Mistři a doktorské tituly z Pekingská univerzita. V roce 1997 se stal profesorem práva na Hainan University, ale ztratil roli poté, co byl zatčen následující rok.[2]
Tchang-šan protestuje
Li se stal známým mezinárodnímu společenství v roce 2004 v důsledku jeho úsilí o prosazování práv zemědělců v EU Tchang-šan protestuje. Spolu s Yu Meisun a Zhao Yan, Li poskytl radu zemědělcům v Provincie Che-pej kteří byli přesídleni, aby uvolnili místo nádrži Taolinkou, asi 100 km východně od Pekingu. Farmáři tvrdili, že jejich kompenzace nebyla obdržena v důsledku korupce a zpronevěry ze strany úředníků místní samosprávy.[12] Vedené Zhang Youren, rolnický aktivista, více než 11 000 vysídlených zemědělců podepsalo petici požadující odvolání tajemníka městské strany Zhang He. Boguang pomáhal rolníkům při organizaci protestu, získal si mezinárodní pozornost a vedl k jeho zatčení.[13] Následně byl však propuštěn.[13] Přímým důsledkem Tangshan Protest Zhang Youren byl zadržen a úřady podnítily zásah proti aktivistům za práva.[14][15]
Protesty ostatních farmářů
Ve stejném roce Li publikoval článek, který zkoumal dopad korupce na život farmářů. Článek s názvem „Mohou občané odvolat starostu“ byl publikován v Obrázku moderní civilizace č. 12.[16] Li Boguang údajně také radil farmářům ve Fu’anu, pobřežním městě na severu země Provincie Fujian. Zemědělci se znovu snažili vytvořit a doručit petici ústřední vláda ohledně sporu o půdu.[17]
Charakteristickým znakem protestů v Fujianu i v Che-peji byl obrovský tlak, který na vesničany vyvíjel policejní sbor, aby vypověděl Li Boguang a jeho kolegy aktivisty.[18] To vyvrcholilo v prosinci 2004, kdy byl Li zatčen policií ve Fu’anu. Byl obviněn z podvádění farmářů.[19] Policie údajně prohledala jeho dům v Pekingu a zabavila počítače a dokumenty.
V březnu 2005 AFP uvedl, že Li byl propuštěn pod podmínkou, že zůstane v Pekingu a nebude v kontaktu s farmáři ani s jinými, kteří se snaží požádat vládu o zneužívání místními úředníky.[20][21] Skutečné datum vydání bylo později hlášeno jako 21. ledna.[22]
Náboženský aktivismus
Existují tvrzení, že Li byl přidružen k Fangzhou Congregation, a Čínský domácí kostel nachází se v pekingské čtvrti Chaoyang.[23] Mezi další členy vlivné církve patří Gao Zhisheng a Yu Jie, zakladatel čínské pobočky Mezinárodní PEN.[24] Obhajoval také několik Křesťané kteří byli zatčeni vládou a chránili je před vnímaným pronásledováním.[25]
Knižní obchod
Během korektur v roce 1998 si Li jednou přečetl Viktoriánská éra spisovatel Samuel se usmívá díla a autor se ho dotkl, proto se rozhodl přeložit a vydat díla Samuela Smilese. Také překládal další podobné autory Robert A. Dahl, Niccolò Machiavelli atd. a vydával knihy prostřednictvím čínských nakladatelství.[10]
Výlet do USA
Li byl pozván k návštěvě Spojené státy americké podle nevládní organizace „China Aid“ a Institut pro čínské právo a náboženství se připojí k summitu o svobodě Číny v květnu 2005. Poté se Li a další členové summitu setkali také s Prezident Spojených států George W. Bush v Bílý dům 11. května.[11]
Křest
Li byl tak zasažen pracemi od Samuel se usmívá, a tak začal číst Bibli v roce 1999. Začal navštěvovat pekingský kostel v roce 2005 a tam byl 30. července 2005 pokřtěn.[11]
Smrt
Čínská vláda oznámila smrt Li Boguang dne 26. února 2018, přičemž příčina smrti byla připisována onemocnění jater,[7] i přes jeho jasný zdravotní stav.[26]
Tvrzení o faulu
Tento popis však vyvolal polemiku, přičemž aktivisté i média považovali jeho zánik za „podezřelý“,[9] a tvrzení, že vládní zpráva nebyla důvěryhodná. Bob Fu, prezident China Aid požadoval, aby čínská vláda poskytla transparentní zprávu o Liově smrti.[3] Křesťanská solidarita po celém světě také považoval smrt za „podezřelou“ a vyvrátil oficiální zprávu, protože zdraví Li bylo před jeho smrtí velmi dobré.[27] Smrt sloužila k návratu pozornosti k Číně záznam o lidských právech a blahobyt těch, kdo se staví proti úřadům.[28] Vládní zacházení s Li bylo již podrobeno kontrole po útoku spáchaném muži s údajnými vazbami na Komunistická strana Číny v roce 2016,[6] a další hrozby, které mu byly údajně uloženy.[9]
Mezinárodní komentátoři poznamenali podobnost mezi smrtí Li a smrtí Nobelova Laureát Liu Xiaobo v roce 2017.[8]
Viz také
Reference
- ^ A b „Jeden z hlavních kritiků a režimů v Pekingu, podezřelých z mrtvých podmínek. Avea 49 let ani jedna éra militantní dálkové činnosti“ (v rumunštině). 26. února 2018.
- ^ A b Li Boguang (李柏光). Čínská skupina zabývající se právníky v oblasti lidských práv.
- ^ A b C Press, Associated (26. února 2018). „Čínský právník umírá za záhadných okolností“ - přes www.washingtonpost.com.
- ^ „Čínská policie obtěžuje novináře, který kryl protest Tchang-šan“. Rádio Svobodná Asie.
- ^ „Čína -“ Mohli bychom kdykoli zmizet"" (PDF). Human Rights Watch. Citováno 2018-02-26.
- ^ A b Ide, William. „Výzva čínského vůdce k demokracii, spravedlnosti se střetává s represemi proti disentu“.
- ^ A b 陸 人權 律師 李柏光 突 過世 國際 組織 指 不 尋常. Ústřední zpravodajská agentura (v čínštině).
- ^ A b Shepherd, Christian (26. února 2018). „Smrt čínského právníka vzbuzuje podezření“. Reuters.
- ^ A b C „Náhlá smrt čínského právníka v oblasti lidských práv vzbuzuje podezření“. Rádio Svobodná Asie.
- ^ A b Yaxue, Cao (20. března 2018). „Moc mravence: příběh právníka Li Baiguang (1 ze 2)“. Čína změnit. Citováno 12. dubna 2018.
- ^ A b C Yaxue, Cao (21. března 2018). „Moc mravence: příběh právníka Li Baiguang (2 ze 2)“. Čína změnit. Citováno 12. dubna 2018.
- ^ "Zprávy". www.rfa.org.
- ^ A b „Čínské úřady propustily aktivistu za práva zemědělců na kauci, ale omezily jeho aktivity - Výkonná komise Kongresu pro Čínu“. www.cecc.gov.
- ^ „svévolné zadržení“. Celosvětové hnutí za lidská práva.
- ^ „Informace o zatčení Zhao Yana - lidská práva v Číně China 人权 - HRIC“. www.hrichina.org.
- ^ ČLR: Zatčení spisovatelů, International PEN, 4. ledna 2005, „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. 9. 2007. Citováno 2007-09-28.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz),
- ^ PRC: Ohrožení obránci lidských práv, Amnesty International, 1. března 2005 „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 18. 10. 2006. Citováno 2006-10-18.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ "Politika". www.rfa.org.
- ^ Kahn, Joseph (20. prosince 2004). „Čína zadržuje aktivistu za lidská práva“. New York Times. Citováno 2018-02-26.
- ^ Výroční zpráva 2005, Výbor zúčastněných vědců Archivováno 2006-09-29 na Wayback Machine
- ^ Čínské orgány uvolňují aktivistu za práva zemědělců, Výkonná komise Kongresu pro Čínu, 14. března 2005 [1]
- ^ Seznam uvězněných a zadržených aktivistů petice, Human Rights Watch, prosinec 2005 [2]
- ^ „Chodit v neděli do kostela je brzda, ale je to směšné…“.
- ^ Spisovatel se držel, když Čína zapíná intelektuályThe Guardian, 22. prosince 2004 [3]
- ^ "ČÍNA: Čína zkouší členy křesťanské církve za špionáž, nezákonné poplatky za podnikání - Lidská práva bez hranic". hrwf.eu.
- ^ „Otázky spojené se smrtí právníka„ zdravých “v nemocnici“. South China Morning Post. Citováno 2018-11-18.
- ^ „Podezřelá smrt čínského právníka pro lidská práva - křesťanská solidarita po celém světě“. www.csw.org.uk.
- ^ „Čínský právník„ záhadně “zemřel v nemocnici“. 26. února 2018.