Lee Tai-young - Lee Tai-young
Lee Tai-young | |
---|---|
이태영 | |
narozený | Pukjin, Unsan County, Korea | 10. srpna 1914
Zemřel | 16. prosince 1998 | (ve věku 84)
Manžel (y) | Chyung Yil-hyung |
Děti | 4[1] |
Rodiče) | Kim Heung-won (matka) |
Korejské jméno | |
Hangul | 이태영 |
Hanja | |
Revidovaná romanizace | Já Taeyeong |
McCune – Reischauer | Yi T'aeyŏng |
Lee Tai-young (Korejsky: 이태영; 10. srpna 1914-16. Prosince 1998), také známý jako Yi T'ai Yǒng, byl Korea První právnička [jiné zdroje ji označují za první právnici v Jižní Koreji].[2] Byla také zakladatelkou prvního střediska právní pomoci v zemi.[3] Během své kariéry bojovala za práva žen.[4] Její často zmiňovaný refrén zněl: „Žádná společnost nemůže nebo nebude prosperovat bez spolupráce žen.“ Její oddanost právu jí přinesla také přídomek „soudkyně“.[1]
Určité zdroje mylně označily Lee jako první soudkyni v historii Koreje. První korejka, která se stala soudkyní, byla Hwang Yun-suk v roce 1954.[5][6][7] Zatímco Lee hledala soudní jmenování kolem roku 1954, bylo jí z politických důvodů upřeno.[8] Později se stala soudkyní později ve své právní kariéře.
Raná léta
Lee Tai-young se narodil 10. srpna 1914 v Pukjin, Unsan County, v čem je nyní Severní Korea. Byla třetí generace Metodik. Její otec byl těžař zlata; její matka se jmenovala Kim Heung-Won. Rodiče většiny dívek učili dívky pracovat, ale její rodiče si mysleli, že dívky musí studovat, a tak chodila do školy s dalšími chlapci. Její dědeček z matčiny strany založil metodistickou církev v Leeově rodném městě. Po ukončení školy v Pukjinu studovala na Dívčí střední škola Chung Eui v Pchjongjang.[9] Zúčastnila se Ewha Womans University, promoval s bakalářským titulem v oboru domácí ekonomie, než se oženil s metodistickým ministrem, Yil Hyung Chyung (který studoval v Americe), v roce 1936.[1][10] Ve 40. letech byl podezřelý ze špionáže pro USA a byl uvězněn jako „protijaponský“.[1][4] Později se stal ministrem zahraničních věcí EU Korejská republika.[11] Tai-young žila v patriarchální společnosti (jak to bylo v Koreji tradicí) a měla čtyři děti, tři dcery a syna.[1]
Kariéra
Zpočátku, když přišla Soul studovat na Ewha Womans University jejím přáním bylo stát se právníkem. Její manžel však byl uvězněn pobuřování ve 40. letech 20. století japonskou koloniální vládou.[4][10] Lee poté musela pracovat jako učitelka na škole a rozhlasová zpěvačka a počátkem 40. let se začala věnovat šití a praní, aby si udržela rodinu. Po válka, povzbuzená svým manželem, pokračovala ve studiu. V roce 1946 se stala první ženou, která vstoupila Soulská národní univerzita, O tři roky později získala právnický titul.[4] V roce 1957, po Korejská válka otevřela advokátní praxi, Dámské právní poradenské centrum, které poskytovalo služby chudým ženám.[12] V roce 1952 byla první ženou, která složila národní soudní zkoušku.[10]
Lee a její manžel se účastnili 1976 Prohlášení z Myongdongu, který požadoval navrácení občanských svobod korejským občanům. Považován za nepřítele prezidenta Park Chung-hee kvůli jejím politickým názorům byla zatčena a v roce 1977 dostala tříletý podmíněný trest, ztrátu občanských svobod a automatické vyloučení na deset let.[12][13] Její advokátní praxí se stalo Korea Legal Aid Center for Family Relations, které každoročně obsluhuje více než 10 000 klientů.[13]
Existují dvě anglické biografie Dr. Lee, Davida Finkelsteina Korejský ‚Tichý 'revoluční: Profil Lee Tai-young (1979) a Sonia Reid Strawn's Kde není žádná cesta: Lee Tai-Young, její příběh (1988).[3]
Publikace
Napsala 15 knih o otázkách týkajících se žen a její první kniha vydaná v roce 1957 měla název Rozvodový systém v Koreji. V roce 1972 vydala Commonsense in Law for Women. Její další pozoruhodné knihy jsou Žena Severní Koreje a Born a Woman. Přeložila knihu Eleanor Rooseveltové Sám do korejština. Vydala své paměti v roce 1984 pod názvem Ponoření řeky Han do tykve.[3]
Ocenění
V roce 1975 jí byla udělena Cena Ramona Magsaysaye (také známá jako asijská cena za mír) za vedení komunity Nadací ceny Ramona Magsaysaye s citací „za efektivní službu v zájmu rovných soudních práv na osvobození korejských žen“.[14] O tři roky později získala ocenění mezinárodní právní pomoci od Asociace mezinárodní právní pomoci.[13] Mezi další ocenění, která získala, patřila Světová metodistická cena míru v roce 1984 a v roce 1981 čestný doktorát práv na Drew University v Madisonu v New Jersey. V roce 1971 získala cenu konference, když se zúčastnila Světové mírové konference práva v Bělehradě.[3]
Viz také
Reference
- ^ A b C d E „Cena Ramona Magsaysaye z roku 1975 za vedení komunity: Životopis Lee Tai-Younga“. Oficiální web organizace Magsaysay Award. Archivovány od originál dne 11. března 2008. Citováno 28. dubna 2013.
- ^ Steinberg, David I. (2002). Kamenné zrcadlo: úvahy o současné Koreji. EastBridge. p. 86. ISBN 978-1-891936-20-3. Citováno 27. dubna 2013.
- ^ A b C d Encyclopedia of Social Social Reformers: A-L-v. 2. M-Z. ABC-CLIO. 2001. s. 391–. ISBN 978-1-57607-101-4. Citováno 26. dubna 2013.
- ^ A b C d Behnke, Alison (2005). Severní Korea v obrazech. Knihy dvacátého prvního století. p. 71. ISBN 978-0-8225-1908-9. Citováno 27. dubna 2013.
- ^ Miyazawa, Setsuo; Ji, Weidong; Fukurai, Hiroši; Chan, Kay-Wah; Vanhullebusch, Matthias (2015-03-13). Obnovený respekt východní Asie k právnímu státu v 21. století: Budoucnost právní a soudní krajiny ve východní Asii. Vydávání hotei. ISBN 9789004274204.
- ^ 이종하 (08.10.2013). 4 월 의 모든 역사 - 한국사 (v korejštině). 디오네. ISBN 9788998241759.
- ^ Jiné zdroje uváděly, že Lee Tai-young byla první soudkyní v historii Koreje. Zatímco Lee hledala soudní jmenování kolem roku 1954, bylo jí z politických důvodů odepřeno soudnictví.
- ^ Miyazawa, Setsuo; Ji, Weidong; Fukurai, Hiroši; Chan, Kay-Wah; Vanhullebusch, Matthias (2015-03-13). Obnovený respekt východní Asie k právnímu státu v 21. století: Budoucnost právní a soudní krajiny ve východní Asii. Vydávání hotei. ISBN 9789004274204.
- ^ Schultz, Ulrike; Shaw, Gisela (2003). Ženy ve světových právnických profesích. Hart Publishing. str. 452–. ISBN 978-1-84113-319-5. Citováno 26. dubna 2013.
- ^ A b C Wayne, Tiffany K. (31. října 2011). Feministické spisy od starověku po moderní svět: Globální pramen a historie: Globální pramen a dějiny. ABC-CLIO. p. 632. ISBN 978-0-313-34581-4. Citováno 27. dubna 2013.
- ^ Smlouvy USA a další mezinárodní dohody. 12 (Část 1 ze 3 ed.). Ministerstvo zahraničí. 1961. str. 277. Citováno 27. dubna 2013.
- ^ A b Morgan, Robin (1996). Sisterhood is Global: The International Women's Movement Anthology. Feministická tiskárna na CUNY. 403–. ISBN 978-1-55861-160-3. Citováno 27. dubna 2013.
- ^ A b C Americká advokátní komora (prosinec 1978). „ABA Journal“. American Bar Association Journal. Americká advokátní komora: 1812. ISSN 0747-0088. Citováno 27. dubna 2013.
- ^ „Cena Ramona Magsaysaye z roku 1975 za vedení komunity“. Manila, Filipíny. 31. srpna 1975. Archivovány od originál dne 3. května 2012. Citováno 27. dubna 2013.