Poslední příběhy - Last Tales

Poslední příběhy
Poslední příběhy.jpg
První americké vydání
AutorKaren Blixen
ZeměDánsko
JazykAngličtina
VydavatelRandom House, New York; Synové G. P. Putnama, Londýn; Gyldendal, Kodaň
Datum publikace
1957
Typ médiaTisk
Stránky341pp
ISBN978-0-140-09617-0
OCLC15085200

Poslední příběhy (přeložil autor do jazyka dánština tak jako Sidste fortællinger) je sbírka povídek od dánského autora Karen Blixen (pod pseudonymem Isak Dinesen), která vyšla v roce 1957. Sbírka obsahuje skupinu příběhů převzatých z několika dalších sbírek, na kterých Blixen současně pracoval několik let.

Pozadí

Poslední příběhy byl psán po dobu několika let počínaje třicátými léty.[1] Současně Blixen pracoval na románu, Albondocani, které by zůstaly nepublikované, a další tři sbírky příběhů Anekdoty osudu, Nové gotické příběhy a Nové zimní příběhy. Pohybovala se mezi různými sbírkami, nikdy žádnou z nich nedokončila v plném rozsahu. V roce 1957 si vzala sedm příběhů Albondocani[2] a spojil je se dvěma příběhy z Nové gotické příběhy a tři příběhy z Nové zimní příběhy ke zveřejnění.[1] Při přípravě příběhů v roce 1953 původně plánovala Blixen Anekdoty osudu aby byla poslední částí sbírky Last Tales, ale když se blížila k publikaci, rozhodla se vydat Anecdoty jako samostatný svazek, který vyšel v následujícím roce.[3] Sbírka neobdržela uznání, které vygenerovala její další díla, a nebyla vybrána pro Klub knihy měsíce. Někteří recenzenti označili jednotlivé příběhy za záslužné, jako například „The Cardinal's First Tale“, „Copenhagen Season“, „A Country Tale“ a „Echoes“, ale celková kritická reakce nebyla příliš nadšená.[1] Časopis Time Recenze popsala sbírku jako skupinu Gotická beletrie, který spojil směs groteskních a vznešených témat, ve kterých je romantická zápletka zastíněna nadpřirozeně a „tragicky se obrací k pojetí cti“.[4]

Obsah

Příběhy z Albondocani

Ačkoli jsou příběhy Albondocani spojeny opakujícími se postavami a sjednocujícím tématem, chybí jim ústřední postava, kterou popsala, ale nikdy se nerozvinula.[1] Naznačila, že jejím záměrem bylo vytvořit cyklus více než 100 příběhů, připomínajících Tisíc a jedna noc, každý v sobě úplný, ale vpletený do ostatních. [5] Pouze sedm příběhů zahrnutých do Poslední příběhy a „Druhé setkání“ (1961).[6]

  • „První příběh kardinála“: příběh začíná, když je kardinál Salviati požádán: „Kdo jsi?“ a místo odpovědi na otázku vypráví příběh svých rodičů. Jeho matka, Benedetta, se provdala za svého otce, prince Pompilia, mnohem staršího muže, když jí bylo patnáct. Jak se od ní očekávalo, vytvořila dědice, ale dítě bylo nemocné a slepé na jedno oko. Doporučeno praktikovat abstinenci, aby mohla Benedetta získat zpět své zdraví, objevila mladá matka vášeň pro čtení a hudbu. Během představení Pietro Metastasio Je Achilles ve společnosti Scyros, Benedetta má duchovní oplodnění od kastrát Marelli. Když znovu otěhotní, pár má spor, zda pojmenovat dítě Atanasio (ve smyslu ortodoxie) nebo Dionysio (ve smyslu extáze). Pompilio je pro pořádek, ale Benedetta dává přednost kontrolovanému chaosu. Porodí dvojčata, jedno dítě symbolicky porodí svým manželem a druhé touhou po Marelli. Poté, co jsou dvě děti pokřtěny, jejich domov je zničen požárem a jedno z kojenců zemřelo v plamenech. Nikdo si není jistý, které dvojče přežilo, ale jeho otec s ním zachází jako s patriarchou církve, zatímco jeho matka ho považuje za umělce. Salviati se stal umělcem i církevním kardinálem.[7] Různými tématy příběhu jsou umění a pořádek, čistota a erotické probuzení, harmonie a disonance, intimita a vzdálenost,[8] ztráta a zisk, mužnost a ženskost. Nejdůležitějším tématem je Blixenova myšlenka, o čem je vyprávění příběhu, spíše řemeslo, než jen vyprávění.[9]
  • „Plášť“
  • „Noční procházka“. Příběh se odehrává v Itálii a zaměřuje se na nespavce, který dostane radu, že když bude chodit v noci po ulicích, bude moci spát. Pokyny naznačují, že by měl začít v širokých ulicích a procházet stále užšími cestami, dokud nedojde ke konci. Na konci zjistí, že je ve svém vlastním domě.[10]
  • „Skrytých myšlenek a nebe“
  • „Příběhy dvou starých pánů“
  • „Kardinálův třetí příběh“. Příběh se týká lady Flory Gordonové, aristokratické skotské obryně, která nenávidí její velikost a tělo a vyhýbá se fyzickému kontaktu. Při návštěvě Říma onemocní syfilisem, když políbí nohu soše svatého Petra. Nemoc jí odstranila pocit čistoty a vedla ji k navazování kontaktů s ostatními lidmi.[11]
  • "Prázdná stránka". Příběh, který spojuje starší vypravěč, je návratem k tématu vyprávění příběhů jako umění. Zaměřuje se na výstavu v galerii portugalského kláštera vyrobenou z rámovaných listů. Ložní prádlo jsou manželské prostěradla a většina z nich má krvavé skvrny od svatební noci. Ve středu visí jeden čistý, neposkvrněný list. Symbolika listů spočívá v tom, že představují vyprávěné životní příběhy.[12]

Nové gotické příběhy

  • „Karyatidy: Nedokončený příběh“
  • „Ozvěny“: tato povídka se zaměřuje na Pellegrinu, bývalou operní hvězdu, která chce vycvičit mladého rolníka, aby šel v jejích stopách. Aby ho naučila odvaze, napíchla mu prsty jehlou a otřela kapky krve kapesníkem. Když si přitiskla látku na rty, student ji odsoudil jako upírku.[11]

Nové zimní příběhy

  • „Venkovský příběh“: doprovodný článek k dřívějšímu dílu „Sorrow-Acre“, který se zabývá tématy tragédie a ztráty.[13]
  • „Kodaňská sezóna“
  • „Konverzovat v noci v Kodani“

Reference

  1. ^ A b C d Brantly 2002, str. 144.
  2. ^ Hansen & Kynoch 2003, str. 36-37.
  3. ^ Hansen & Kynoch 2003, str. 38.
  4. ^ Čas 1957, str. 114.
  5. ^ Hansen & Kynoch 2003, str. 36.
  6. ^ Hansen & Kynoch 2003, str. 37.
  7. ^ Brantly 2002, str. 145-147.
  8. ^ Selboe 2008, str. 18-20.
  9. ^ Aiken 1990, str. 20-22.
  10. ^ McHaney 1994, str. 118.
  11. ^ A b Langbaum 1982.
  12. ^ Selboe 2008, s. 7-8.
  13. ^ Rossel & Ulmer 1982, str. 212.

Zdroje

externí odkazy