Sedm gotických příběhů - Seven Gothic Tales

Sedm gotických příběhů
SevenGothicTales.jpg
První vydání
AutorKaren Blixen
ZeměDánsko
JazykAngličtina
VydavatelHarrison Smith a Robert Haas
Datum publikace
1934
Typ médiaTisk
Stránky420pp (1972)

Sedm gotických příběhů (přeložil autor do jazyka dánština tak jako: Syv Fantastiske Fortællinger) je sbírka povídek od dánského autora Karen Blixen (pod pseudonymem Isak Dinesen), poprvé publikováno v roce 1934, tři roky před jejími monografiemi Z Afriky. Sbírka, skládající se z příběhů odehrávajících se převážně v devatenáctém století, obsahuje její příběhy „Potopa v Norderney“ a „Večeře v Elsinore“.[1]

Pozadí

V roce 1933 dokončil Blixen rukopis Sedm gotických příběhů, což několik vydavatelů ve Velké Británii odmítlo.[2]S pomocí svého bratra Thomas, Přinesl Blixen Sedm gotických příběhů pozornost pro Klub měsíce člen výběrové komise Dorothy Canfield, který přesvědčil Random House, aby knihu vydal.[3]

Obsah

  • „Potopa v Norderney“
  • „Starý Chevalier“
  • "Opice"
  • „The Roads Round Pisa“
  • „Večeře v Elsinore“
  • "Snílci"
  • "Básník"

„Potopa v Norderney“

V létě roku 1835 zaplavila mohutná bouře Severní moře ostrov Norderney, která je domovem lázní populárních mezi severoevropskou šlechtou. Starší kardinál Hamilcar von Sehestedt, který žije na ostrově se svým komorníkem Kasparsonem při práci na knize o duch svatý, je zachráněn ze své chaty skupinou rybářů (Kasparson je zabit při kolapsu budovy). Kardinál pracuje na záchraně rolníků na ostrově a nabízí odplutí do lázně, aby zachránil tam uvězněné patrony. Po příjezdu najde čtyři lidi: postarší a poněkud klamnou slečnu Malin Nat-og-Dag a její služebnou; Nat-ot-Dagova společnice, dospívající hraběnka Calypso von Platen; a melancholický Jonathan Maersk.

Skupina nastoupí na loď a začne plout zpět, ale na zpáteční cestě narazí na skupinu rolníků uvězněných ve sýpce. Protože loď je příliš malá na to, aby je všechny unesla, všichni kromě služebné Nat-og-Dag souhlasí s výměnou míst s rolníky a čekají na příjezd pomoci. Zatímco uvízl ve sýpce, skupina si vyměňuje příběhy. Maersk popisuje, jak se stal v Norderney: jako teenager cestoval z městečka Assens do Kodaně, kde se spřátelil s bohatým baronem von Gersdorffem kvůli jejich vzájemné lásce k botanice. Stává se úspěšným dvorním zpěvákem, ale nakonec zjistí, že je baronovým synem. Maersk je rozčarovaný a opakovaně odmítá baronovy nabídky, aby ho legitimizoval, aby mohl zdědit baronův obrovský majetek. Suicidal, Maersk navštíví manžel jeho matky, který ho přesvědčí, aby odcestoval do Norderney pro své zdraví.

Slečna Nat-og-Dag pak vypráví příběh hraběnky Calypso: dcery básníka hraběte Seraphiny, která neměla ráda ženskost, byla vychována v opatství zcela mezi muži, kde ji všichni kolem ní ignorovali. V šestnácti se rozhodne useknout si vlastní prsa, ale na poslední chvíli se zastaví, když uvidí obraz nymf v odrazu zrcadla. Calypso uniká z opatství a prochází se nocí v domě slečny Nat-og-Dag, která je na cestě do Norderney.

V tomto okamžiku slečna Nat-og-Dag přesvědčí mladé duo, aby se oženilo. S pomocí kardinála dokončili obřad ve sýpce. Kardinál pak řekne skupině podobenství o setkání mezi Svatý Petr a Barabáši v jeruzalémském hostinci a nově manželský pár usnul. V tomto okamžiku kardinál odhalí slečně Nat-og-Dag, že ve skutečnosti není kardinál Hamilcar von Sehestedt, ale jeho komorník, Kasparson. Kasparson spojuje svůj životní příběh s Nat-og-Dagem a popisuje svůj čas jako herec, holič Sevilla, revolucionář v Paříži a obchodník s otroky Alžír. Podle Kasparsona je také bastardským starším bratrem Louis Philippe I., a zabil skutečného kardinála, aby převzal další „roli“ v životě. Příběh končí tím, že se Kasparson a slečna Nat-og-Dag líbají, jak voda začíná pronikat do sýpky.

Příběh, který má téměř osmdesát stran, se blíží novele.

„Starý Chevalier“

Vypravěč poslouchá otcova přítele barona von Brackel, který vypráví spletitý příběh o setkání s prostitutkou, kterou měl v mladších letech:

V Paříži v 70. letech 19. století se k baronovi v deštivé noci přiblížila opilá dívka, která právě přežila pokus o jeho život jedem jeho milenky, žárlivé manželky významného pařížského státníka. Baron a dívka, která mu řekne, že se jmenuje Nathalie, se vracejí do baronova domu, aniž by si uvědomil, že je prostitutka. Baron se ve svém příspěvku často odkloní k diskusi o měnící se povaze žen v průběhu času, a uzavírá to s mladším vypravěčem: „Kde jsme mluvili o ženě - pěkně cynicky, rádi jsme si mysleli - mluvíš o ženách a všechny rozdíly spočívají tam."

Baron a Nathalie dělají obvyklé věci, i když s jeho velkou úctou, a usínají, poté ho probudí v malých hodinách, požádá o dvacet franků a odejde. Příliš pozdě si baron uvědomí, že Nathalie miluje a honí se za ní, ale nemůže ji najít. Vypravěč se zeptá barona, zda ji někdy našel, na což reaguje krátkou anekdotou o návštěvě kamaráda umělce téměř o deset a půl roku později a jeho vidění malovat stálý život lebky mladé ženy - lebky, která má pozoruhodnou fyzickou podobnost s Nathalieiným obličejem.

Reference

  1. ^ "Sedm gotických příběhů". Encyklopedie Britannica. Citováno 31. srpna 2014.
  2. ^ Atwood, Margaret (29. listopadu 2013). „Margaret Atwoodová na výstavě Isaka Dinesena, který zastavuje show“. Opatrovník. Citováno 31. srpna 2014.
  3. ^ Updike, John (23. února 1986). "'SEDM GOTICKÝCH PŘÍBĚHŮ: Božská labuť ISAKA DINESENA “. The New York Times. Citováno 31. srpna 2014.

externí odkazy