Omyl - Lapsus - Wikipedia

A omyl (latinský „lapse, slip, error“) je nedobrovolná chyba při psaní nebo mluvení, něco, co bylo dlouho studováno filologie.[1]

Vyšetřování

V roce 1895 byl filologem a psychologem vyšetřován slovní skluz Rudolf Meringer a Karl Meyer, kteří shromáždili mnoho příkladů a rozdělili je do samostatných typů.[2]

Psychoanalýza

Freud se měl o takové chyby začít zajímat od roku 1897 a rozvíjet interpretaci skluzů z hlediska jejich nevědomého významu.[3] Následníci jeho následovníků Ernest Jones vyvinul téma lapsus v souvislosti s psaní, psaní a tiskem.[4]

Podle Freud je brzy psychoanalytická teorie, lapsus představuje zpackaný čin, který skrývá nevědomý touha: „jevy lze vysledovat zpět k neúplně potlačenému psychickému materiálu ... odsunutému vědomím“.[5]

Jacques Lacan důkladně podpoří freudovskou interpretaci nevědomé motivace ve skluzu s argumentem, že „v omyl je ... jasné, že každý neúspěšný čin je úspěšným diskurzem, nemluvě o „dobře otočeném“ “.[6]

V sedmdesátých letech Sebastiano Timpanaro by kontroverzně přijal tuto otázku tím, že by nabídl mechanistické vysvětlení všech takových skluzů, v protikladu k Freudovým teoriím.[7]

Druhy lapsus

V literatuře je řada různých typů lapsusů pojmenována v závislosti na způsobu korespondence:[8]

Druhy klouzání jazyka

Klouzání jazyka může nastat na jakékoli úrovni:

  • Syntaktický - je namísto byl.
  • Frázové proužky jazyka - Vysvětlím toto tornádo později.
  • Lexikální / sémantický - úplněk měsíce namísto úplněk.
  • Morfologické úroveň - pracovnís papír
  • Fonologické (zvukové útržky) - proudění proudí namísto sněhové závany

Každá z těchto pěti úrovní chyb může mít navíc různé formy:

  • Očekávání: Pokud je dřívější výstupní položka poškozena prvkem patřícím k pozdějšímu,[10] tedy „seznam pro čtení“ - „úvodní seznam“
  • Perseverations nebo post-sonances: Kde je pozdější výstupní položka poškozena prvkem patřícím k dřívějšímu[11] Tedy „probuzení králíků“ - „probuzení králíků“.
  • Vymazání: Kde je výstupní prvek nějak zcela ztracen, tedy „stejný stav“ - „stejná situace“
  • Shift nebo Lžíce: Přesunutí písmene, tedy „černé lišky“ - „zadní lišky“
  • Štěstí[12] nebo fúze: Polovina jednoho slova a polovina druhého, tedy „zavalitá“ namísto „žaludku nebo břicha“[13]
  • Slovní hříčka[14]

Motivace

Meringer a Meyer zdůraznili úlohu známých asociací a podobností slov a zvuků při výrobě lapsusu. Freud namítal, že takové faktory nezpůsobily, ale pouze „laskavost klouzání jazyka ... v nesmírné většině případů není můj projev narušen okolností, že slova, která používám, připomínají ostatní s podobným zvukem ... nebo že se od nich odbočují známá sdružení “.[15]

Timpanaro později znovu zahájil debatu,[16] tvrzením, že jakýkoli daný skluz lze vždy vysvětlit mechanicky bez nutnosti hlubší motivace.[17]

J. L. Austin nezávisle viděl skluzy ne jako odhalení konkrétního komplexu, ale jako nevyhnutelný rys lidského stavu, který vyžaduje neustálou přípravu na výmluvy a nápravné práce.[18]

Viz také

Reference

  1. ^ D. C. Greetham, Odborná úprava (1995) str. 452
  2. ^ S. Freud, Úvodní přednášky o psychoanalýze (PFL 1) str. 58
  3. ^ Peter Gay, Freud: Život pro naši dobu (1989) str. 125
  4. ^ D. C. Greetham, Teorie textu (1999) str. 249-252
  5. ^ Freud, citovaný A. Phillipsem, Na flirtování (1994) str. 12
  6. ^ Jacques Lacan, Ecrits: Výběr (1997) str. 58
  7. ^ Gay, str. 755
  8. ^ Freud, str. 95
  9. ^ B. A. Garner, Slovník moderního právního použití (1995) str. 499
  10. ^ Freud, str. 58
  11. ^ Greetham, Teorie p. 246
  12. ^ Jedná se o odlišný jev, než který je popsán v hlavním článku haplologie, což zahrnuje odstranění stejných po sobě jdoucích slabik.
  13. ^ Freud, str. 58-9
  14. ^ B. M. Dupriez, Slovník literárních zařízení (1991) str. 250
  15. ^ Freud, str. 73
  16. ^ P. Barrotta a kol., Freud a italská kultura (2009) s. 182
  17. ^ Greetham, Teorie p. 257-8
  18. ^ Stanley Cavell, Trochu jsem to věděl (2010) s. 479

Další čtení

  • Sigmund Freud, Psychopatologie každodenního života (1965 [1901])
  • Jonathan Goldberg, Záležitost psaní (1990)
  • Sebastiano Timpanaro, Freudovský skluz (1976) (překlad Il lapsus freudiano: psicanalisi ekritica testuale, 1974)
  • John Austin, prosba za výmluvy, v Filozofické práce (1961)

externí odkazy

  • Slovníková definice omyl na Wikislovníku