Dittografie - Dittography
Dittografie je náhodný, chybný čin opakování písmene, slova, fráze nebo kombinace písmen písařem nebo opisovačem.[1] Termín se používá v oblasti textová kritika. Opačný jev, kdy textář vynechává text přeskočením ze slova nebo fráze na podobné slovo nebo frázi dále, je známý jako haplografie.
Příklad
98 ve Zjevení 1:13 má περιεζωσμμενον namísto περιεζωσμενον (zdvojnásobeno μ). Codex Vaticanus ve slově Jan 13:14 διδασκαλος se opakuje dvakrát. V Codex Vaticanus v Skutky, kniha bible, verš 19:34, věta „Skvělá je Artemis z Efezanů“ se objevuje dvakrát, zatímco v jiných rukopisech se objevuje pouze jednou.[2]
Reference
- ^ Paul D. Wegner, Průvodce studenta k textové kritice Bible: její historie, metody a výsledky, InterVarsity Press, 2006, s. 48.
- ^ Dittografie --earlham.edu/~seidti
![]() | Tento lingvistika článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |