Den díkuvzdání - Labor Thanksgiving Day
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Říjen 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Den díkuvzdání | |
---|---|
Pozorováno | Japonsko |
Typ | Národní, veřejné |
Význam | Připomíná práci a výrobu a děkuje si navzájem; dříve dožínky |
datum | 23. listopadu |
Den díkuvzdání (勤 労 感謝 の 日, Kinrō Kansha no ahoj) je státní příslušník Dovolená v Japonsko slaví 23. listopadu každého roku,[1] pokud tento den nepřipadne na neděli, v takovém případě se svátek přesune na pondělí.[2] Zákon, který tuto dovolenou zakládá, ji uvádí jako příležitost k připomenutí práce a výroba a děkujeme si navzájem.
Akce se konají po celém Japonsku, jednou z nich je Festival ohňostrojů v Naganu Ebisuko , který měl v roce 2017 400 000 účastníků.[3]
Dějiny
Den díkuvzdání je moderní název pro starověký dožínky známý jako Niiname-sai (新 嘗 祭, také číst jako Shinjo-sai), oslavující sklizeň Pět obilovin. Klasická kronika Nihon Shoki zmiňuje rituál sklizně, ke kterému došlo za vlády legendárního Císař Jimmu (660–585 př. N. L.), Jakož i formalizovanější oslavy sklizně za vlády Císař Seinei (480–484 n. L.). Moderní vědci mohou datovat základní formy niiname-sai do doby Císař Tenmu (667–686 nl).[4] Tradičně oslavovala tvrdou práci roku; Během Niiname-sai obřad Císař by zasvětil roční sklizeň kami (lihoviny) a poprvé ochutnejte rýži.[5]
Moderní svátek byl založen po druhá světová válka v roce 1948 jako den u příležitosti některých poválečných změn Ústava Japonska, včetně základních lidských práv a rozšiřování práv pracovníků.[6] V současné době, Niiname-sai je stále soukromě držen Imperial House of Japan ve stejný den jako Den díkuvzdání, který se stal státním státním svátkem.[5]
1.května mnoho lidí také slaví jako svátek práce odbory v Japonsku,[7] které pořádají velké shromáždění a pochodují dovnitř Tokio, Osaka a Nagoya.[Citace je zapotřebí ]
Oslava
V tento den připravují školní děti karty nebo dárky, které mají rozdávat policistům, hasičům, nemocničním zaměstnancům, personálu úřadu Japonské síly sebeobrany a Japonská pobřežní stráž a další lidé v sektoru práce, aby ocenili jejich příspěvky do země.[6] Společnosti hodnotí jejich úspěchy a gratulují svým pracovníkům k jejich obětavosti.[Citace je zapotřebí ] Rodiny se o této dovolené scházejí a večeří doma. Kromě toho jsou jednotlivci vybízeni, aby se uvolnili a starali se o sebe.[8]
Viz také
Reference
- ^ Stuart D. B. Picken (2010). Historický slovník šintoismu. Strašák Press. p.217. ISBN 978-0-810-87372-8.
- ^ „Den díkůvzdání v Japonsku: Den díkůvzdání“. Cestovní blog Japan Rail Pass. 30. října 2020. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ „夜空 の 華 光 の 乱舞 長野 ・ え び す 講 花火“. Shinano Daily News (v japonštině). 24. listopadu 2017. Citováno 24. listopadu 2017.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Ohnuki-Tierney, Emiko (14. listopadu 1994). Rice jako já: Japonská identita v čase. Princeton University Press. s. 46–7. ISBN 978-0-691-02110-2. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ A b Morrill, Ann (srpen 2009). Díkůvzdání a jiné slavnosti sklizně. Publikování na Infobase. p. 51. ISBN 978-1-60413-096-6. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ A b Miller, Adam (22. listopadu 2011). „Den díkůvzdání - 勤 労 感謝 の 日“. Axiom Magazine. Archivovány od originál 29. května 2016. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ Hijirida, Kyoko; Yoshikawa, Muneo (1987). Japonský jazyk a kultura pro podnikání a cestování. University of Hawaii Press. p. 253. ISBN 978-0-8248-1017-7. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ „2020 年 は 三 連 休!「 勤 労 感謝 の 日 」の 由来 と 過 ご し 方“. SKYWARD + (v japonštině). Japan Airlines. 1. srpna 2020. Citováno 21. listopadu 2020.