La toison dor (opera) - La toison dor (opera) - Wikipedia
La toison d'or (Zlaté rouno), brzy revidováno jako Médée à Colchos ou La toison d'or (Medea in Colchis nebo Zlaté rouno), je francouzská opera ve třech dějstvích skladatele Johann Christoph Vogel. Poprvé byl představen na Académie Royale de Musique Pařížská opera ) dne 5. září 1786, „několik let po jeho dokončení“.[1] The libreto, Autor: Philippe Desriaux, je založen na legendě o Jasone a zlaté rouno.
La toison d'or byl první ze dvou Vogelových oper. Druhý, Démophon, která měla premiéru posmrtně v roce 1789.[2]
Historie výkonu
Opera měla premiéru 5. září 1786,[3][4] ačkoli první tištěné libreto naznačuje, že mělo být otevřeno o šest dní dříve, 29. srpna 1786.[5] Podle Théodore Lajarte „„ zkoušky na operu se neobešly bez problémů “, protože zpěvačka Adelaïde Gavaudan odmítla převzít roli Medeainy sestry Calciope. V den premiéry byl vydán „lettre de cachet“ pro Gavaudanovo zatčení a ona byla uvězněna do 22. září. Dočasné povolení k opuštění vězení získala pouze v souvislosti se svými závazky na jevišti.[6]
La toison d'or byl napsán několik let před jeho premiérou. Napodobil Vogel Gluck operní styl,[1] jak poznamenal ve svém „dojemně upřímném“ věnování skladateli v publikované partituře.[7] Gluck na oplátku poblahopřál Vogelovi k „dramatickému obratu“ jeho skóre.[7] V době premiéry se však „vkus obrátil k Sacchini "[1] a Vogelova tvorba, patrně poněkud staromódní a bez baletu, se nepotkala s velkým úspěchem[4] a byl okamžitě přepracován. Pod názvem vyšlo nové libreto Médée à Colchos ou La toison d'or a revidovaná verze byla namontována 2. října 1786, v neděli. Ve skutečnosti toto druhé libreto uvádí své počáteční datum prezentace jako „úterý 27. září 1786“, ale stejně jako v původním libretu musel být debut odložen o několik dní, tentokrát proto, že Anne Chéron,[8] který byl obsazen jako Hipsiphile, trpěl silným nachlazením a nemohl hrát. Adelaïde Gavaudan, která byla nahrazena jako Calciope, ale zůstala Chéronovým záskokem, byla požádána, aby vstoupila, ale tvrdila, že roli úplně nezvládla; ředitel Dauvergne nakonec se rozhodl změnit účet a přeplánoval výkon na následující neděli.[9] I s revizemi a pokračujícími doplňky baletní pantomimy,[7] divácké uznání Vogelovy opery se nezvýšilo a bylo staženo 7. listopadu 1786 po celkem devíti představeních, přičemž se vrátilo pouze 2 166 livres do pokladny.[10] To bylo oživeno v pařížské opeře počínaje dnem 17. června 1788, ale Vogelova smrt 26. června mezi druhým a třetím představením běh předčasně ukončila; ve třetím a posledním představení probuzení 1. července vydělal pouze 1 553 livres 6 solů a poté byl odložen poté, co byl představen tucetkrát.[10][7]
Role
Role | Typ hlasu[11] | Premiérové obsazení[12] 5. září 1786 | Přepracovaná verze obsazení[13] 2. října 1786 |
---|---|---|---|
Médée (Medea ) | soprán | Marie-Thérèse Davoux (zvaná „Mlle Maillard“) | Mlle Maillard |
Jasone | basse-taille (baryton ) | François Lays | François Lays |
Hipsiphile (Hypsipyle ) | soprán | Anne Chéron (na premiéře zvaná „Mlle Dozon“)[8] | Anne Chéron |
Calciope | soprán | Adelaïde Gavaudan, kadeta (mladší) | Josèphe-Eulalie Audinot |
Arcas | basse-taille (5. září)[14] ocas (baritenor ) (2. října) | M. Moreau | M Martin |
Un guerrier (válečník) | basse-taille (?) | Pierre-Charles Le Roux kadet (mladší) | |
La Grande Sibile (velký Sibyla ) | soprán | Mlle Joinville | |
Première Sibile (první Sibyla) | soprán | Mlle Buret | |
Seconde Sibile (druhá Sibyla) | soprán | Mlle St. James | |
refrén: Ženy Hypsipylovy družiny, Argonauti, lidé z Colchis, obři, námořníci |
Synopse
1. dějství
Scéna: Pláň za zdmi Colchis.
Jasone a Argonauti plavili z Řecko pro Colchis při hledání zlaté rouno. Jasonova manželka, královna Hypsipyle, tam ho tajně následoval. Přijíždí slyšet sbor oslavující Jasonův triumf nad ohnivými býky. Gratulují také princezně Medea z Colchis k jejímu nadcházejícímu manželství s Jasonem. Tato zpráva šokuje Hypsipyla. Když Medea zjistí, že Jason je již ženatý, zuří a přísahá mu pomstu. Jason a Hypsipyle jsou smířeni a rozhodnou se vydat do Řecka.
Zákon 2
Scéna: Temný les u moře, na kterém pluje flotila Argonautů.
Medeaina sestra Calciope ji prosí, aby zapomněla na Jasona, ale Medea pomocí své magie přivolá bouři, která zničí lodě Argonautů. Jason a Hypsipyle se dostanou na břeh a konfrontují Medea. Jason na ni naléhá, aby odpustila a zapomněla, ale Medea bodne Hypsipyla před jeho očima.
Zákon 3
Scéna: Zdi obklopující posvátný les, ve kterém je uloženo Zlaté rouno. Za zdmi Sybilina jeskyně.
Stále se snaží pomstít, Medea konzultuje Sybil ve své jeskyni. Plánuje zabít Jasona, ale když uslyší, že jsou Argonauti v nebezpečí, lituje a spěchá mu na pomoc. Medea využívá své magické síly k porážce pozemských obrů, kteří útočí na Argonauty. Také uspává draka střežícího Zlaté rouno, což umožňuje Jasonovi ukrást ho. Medea prosí Jasona, aby ji vzal s sebou do Řecka. Když to odmítne, zlořečí mu a odletí na voze taženém draky.
Záznam
- La toison d'or: Marie Kalinine (Médée), Jean-Sébastien Bou (Jason), Judith Van Wanroij (Hipsiphile), sbor Staatstheater Nürnberg, Le Concert Spirituel, provádí Hervé Niquet (2 CD, Glossa, 2013)
Poznámky
- ^ A b C Rushton.
- ^ Clements, Andrew (16. ledna 2014). „Vogel: La Toison d'Or - recenze“. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 29. července 2020.
- ^ Originální skóre
- ^ A b Jacobshagen.
- ^ Picot.
- ^ Vězení (nebo hrozba vězení) byla docela běžnou metodou, jak dostat opery nepoddajné umělce na paty. Například 25. listopadu 1787 švagr Adelaïde Gavaudanové, Étienne Lainez, který sloužil jako hlavní tenor, byl uvězněn za to, že opakovaně odmítl převzít nenáviděnou titulní roli v Salieri je Tarare (Lajarte, článek CCCI: „Tarare“, str. 358 ).
- ^ A b C d Dratwicki.
- ^ A b Anne Chéron (1767–1862?), Rozená Cameroyová, byla na seznamu premiérových rolí uváděna jako Hipsiphile pod svým uměleckým jménem „Mlle Dozon“; po jejím sňatku s Académie bas Auguste-Athanase Chéron (1760–1829) dne 16. září 1786 bylo její jméno v revidovaném zveřejněném libretu náležitě změněno na „Mme Chéron“.
- ^ Antoine Dauvergne korespondence s Denis Papillon de La Ferté, zveřejněné a zpřístupněné online společností Benoît Dratwicki (Antoine Dauvergne, Korespondence avec Denis Papillon de La Ferté Conservee aux Archives nationales 1780-1782; 1785-1790: 26. září dopis, s. 157; dokumentaci lze stáhnout jako soubor PDF z Web digitálních zdrojů Palazzetto Bru Zane ).
- ^ A b Pitou, článek: „La Toison d'or“, str. 523–524.
- ^ Podle vytištěného skóre, pokud není v poznámce pod čarou uvedeno jinak.
- ^ Podle Lajarte a Picot.
- ^ Podle původního libreta.
- ^ Část Arcas je notována v tenorový klíč na tištěné partituře, ale premiér M Moreau byl basse-taille.
Zdroje
- Desriaux, Philippe. Libreto druhé verze: (francouzsky) Médée à Colchos ou la Toison d'or, Tragédie-lyrique en 3 actes, Repprésentée, pour la premiere fois, sur le Théatre de l'Académie Royale de Musique, le Mardi 27. září 1786, Paříž, de Lormel, 1786, via Gallica
- Dratwicki, Benoît , trans. Pardoe, Mary (2013): La Toison d'or, Poznámky k brožurám CD k nahrávání pomocí Le Concert Spirituel režie Hervé Niquet, s. 13–17, Citováno 29. července 2020.
- Jacobshagen, Arnold (2001). Vogel (Fogel), Johann Christoph. Grove Music Online. Vyvolány 29 July 2020.
- (francouzsky) Lajarte, Théodore, Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Katalog Historique, Chronologique, Anecdotique, Paříž, Librairie des bibliophiles, 1878, Tome I, Article CCXCIV: "La Toison d'or", str. 351 prostřednictvím Internetový archiv
- (francouzsky) Picot, Émile, Bibliographie Cornélienne, ou description raisonnée de toutes les éditions des oeuvres de Pierre Corneille, ..., Paris, Fontaine, 1876, s. 431–432 via Knihy Google
- Pitou, Spire, Pařížská opera. Encyklopedie oper, baletů, skladatelů a umělců - rokoková a romantická, 1715-1815, Westport / Londýn, Greenwood Press, 1985, ISBN 0-313-24394-8
- Rushton, Juliane (2002). Vogel (Fogel), Johann Christoph. Grove Music Online. Vyvolány 29 July 2020.
- Vogel, Johann Christoph; Desriaux, Philippe. Původní tištěná partitura: (francouzsky) La Toison d'or, Tragédie lyrique en Trois Actes, Dédiée à pan le Chevalier Gluck, Mise en Musique par Mr Vogel, Représentée pour la premiere fois, Par l'Accademie Royale de Musique, Le 5. září 1786, Paříž, Michaud, s.d. přes Gallica