La Loca (opera) - La Loca (opera) - Wikipedia
| La Loca | |
|---|---|
| Opera podle Gian Carlo Menotti | |
 Juana la Loca, 1836 malba Charles de Steuben | |
| Překlad | Šílenka |
| Jiný název | Juana la Loca |
| Libretista | Gian Carlo Menotti |
| Jazyk | Angličtina |
| Premiéra | 3. června 1979 |
La Loca (Šílenka), také známý jako Juana la Loca (Crazy Joanna), je opera podle Gian Carlo Menotti, složené v roce 1979. Jedná se o romantické drama o životě Joanna z Kastilie (1479–1555). Byl napsán jako prostředek pro soprán Beverly Sills a měla premiéru 3. června 1979 v San Diego Opera, následovaný Newyorská opera.[1] Kritická odpověď byla do značné míry negativní, takže Menotti ji zcela přepracoval. Revidovaná verze měla premiéru v roce 1982 na Festival dvou světů v Spoleto, Itálie. Americká premiéra revidované verze se konala v Festival Spoleto USA v Charleston, Jižní Karolína, 1. června 1984.[2]
Historie složení
La Loca byla desátá Menottiho opera. Psal libreto i hudbu, jak bylo jeho zvykem.[1] Byl napsán v angličtině, stejně jako většina Menottiho prací. Skládá se ze tří aktů se sedmi scénami.[3] Opera byla stěží dokončena včas na premiéru, revize byly provedeny až při generální zkoušce; „stránky s ručně psanými poznámkami by byly hnány z (Menottiho) hotelového apartmá do divadla s ještě mokrým inkoustem na stránkách.“[4]
Opera byla napsána na počest 50. narozenin parapetu.[5] Byla to první práce napsaná speciálně pro ni a byla její poslední novou rolí, protože následující rok odešla do důchodu. Zadali ho dva západní pobřeží milovníci opery, Cyril Magnin a Lawrence P. Deutsch na popud tehdejšího ředitele opery v San Diegu Tito Capobianco.[5] Capobianco režíroval produkci a designérem byl Mario Vanarelli.
Role Juany je sopranistka, kterou napsal a měl premiéru Sills. Tři mužské protějšky Juany - její manžel Philip, otec Fernando a syn Carlos - zpívá stejný baryton.
Historické pozadí
Juana, narozená 6. listopadu 1479, byla dcerou Isabella I. Kastilská a Ferdinand II Aragonský. 20. října 1496, ve věku 16 let, se provdala Filip, syn Maximilián I., svatý římský císař. Byl znám jako Filip Hezký nebo Filip Veletrh. Za devět let manželství porodila šest dětí. Kvůli úmrtím v rodině se stala dědičkou dvou španělských království. Když její matka zemřela v roce 1504, stala se královnou Kastilie a Filip se stal králem Filip I. Kastilský. Její otec Ferdinand Aragonský, který se pokoušel udržet kontrolu nad Kastilií, tvrdil, že Juana byla psychicky labilní a byla jmenována jejím opatrovníkem. Její manžel Philip odolával Ferdinandovu manévrování. V roce 1506 se Philip a Ferdinand formálně dohodli, že Juana by měla být vyloučena z vlády. O několik měsíců později Philip zemřel tyfus. Pokusila se udržet si moc jako královna Kastilie, ale nedokázala si zajistit svou pozici, a moc byla předána jejímu otci Ferdinandovi. Odmítla podepsat abdikační dokumenty, a tak zůstala titulární královnou, ale byla omezena na ženský klášter. Veškerou autoritu vykonával jejím jménem její otec a po jeho smrti její syn a dědic Charles, který se později stal Karel V., císař svaté říše římské. Byla držena ve vězení v klášteře Santa Clara v Tordesillas, kde zemřela ve věku 75 let.[6]
Synopse
1. dějství
Juana a Philip, vstupující do sjednaného sňatku, propustili své pomocníky a zazpívali milostný duet. I po letech je Juana stále vášnivě zamilovaná do Philipa, ale on se dopustí mnoha nevěr a snaží se ji přimět, aby mu podepsala nárok na španělský trůn. Philip však umírá.
Zákon 2
Zatímco odvádí Philipovo tělo zpět do Španělska, Juana otevírá rakev a zpívá mu. Když přijede do Španělska, její otec Fernando se pokusí přimět ji, aby podepsala království. Když odmítne, uvězní ji v klášteře a odvede jí všechny děti kromě dcery Cataliny.
Zákon 3
Juanin otec zemřel a její syn Carlos nyní požaduje, aby podepsala abdikační dokumenty. Když odmítne, vezme Catalinu pryč a nařídí, aby bylo okno její cely zabedněno. V závěrečné scéně umírá po 46 letech vězení. Kněz Miguel, který na ní kdysi býval rytířem, ji ujišťuje, že Bůh je věrný ženich.[3]
Role
| Role | Typ hlasu | Premiéra, 3. června 1979 (Dirigent: Calvin Simmons )[7] |
|---|---|---|
| Juana | soprán | Beverly Sills |
| Felipe, Fernando, Carlos | baryton | John Bröcheler |
| Biskup Ximenes | basbaryton | Robert Hale |
| Doña Manuela | mezzosoprán | Susanne Marsee |
| Zdravotní sestřička | mezzosoprán | Jane Westbrook |
| Miguel de Ferrara | tenor | Joseph Evans |
| Kaplan | tenor | Vincent Russo |
| Marques de Denia | bas | Carlos Chausson |
| Catalina | soprán | Nancy Coulson |
| Dámy v čekání | soprán, kontraalt | Marcia Cope, Martha Jane Howe |
Reference
- ^ A b „Opera: Menottiho„ Juana “vystoupila na festivalu“. The New York Times. 3. června 1984. Citováno 17. února 2015.
- ^ Tim Page (3. června 1984). „Opera: Menottiho Juana Účinkují na festivalu ". = The New York Times. str. 61.
- ^ A b Gomez, Maria A., et al., eds (2008). „Juana la Coloratura, Jan Reinhart“. Juana Kastilie: Historie a mýtus o šílené královně. Rosemont Publishing and Printing Corp. str. 202–209. ISBN 978-0-8387-5704-8.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Page, Tim (2. února 2007). „Melodrama a melodie singulárního skladatele“. Washington Post. Citováno 17. února 2015.
- ^ A b Rich, Alan (25. června 1979). „Opera: Žádná vláda ve Španělsku“. New York Magazine.
- ^ Waldherr, Kris (2008). Doomed Queens: Royal Women Who Met Bad Ends, From Cleopatra to Princess Di. Broadway Books. 111–113. ISBN 978-0-7679-2899-1.
- ^ "La Loca". Opera America. Citováno 17. února 2015.
