La dame blanche - La dame blanche

Pro další použití viz Bílá paní (disambiguation).
La dame blanche
Opéra comique podle François-Adrien Boieldieu
Fr-Adrien Boieldieu.jpg
Skladatel c. 1815
PřekladBílá paní
LibretistaEugène Scribe
Jazykfrancouzština
Na základěromány od Walter Scott
Premiéra
10. prosince 1825 (1825-12-10)
Opéra-Comique, Paříž

La dame blanche (Bílá paní) je opéra comique ve třech dějstvích francouzského skladatele François-Adrien Boieldieu. The libreto napsal autor Eugène Scribe a je založen na epizodách z nejméně pěti děl skotský spisovatel pane Walter Scott, včetně jeho románů Guy Mannering (1815), Klášter (1820) a Opat (1820).[1] Opera má typické prvky Romantický v jeho gotický režim, včetně exotického skotského prostředí, ztraceného dědice, tajemného hradu, skrytého majetku a ducha, v tomto případě benevolentního. Práce byla jedním z prvních pokusů o uvedení fantastického do opery a je vzorem pro díla jako např Giacomo Meyerbeer je Robert le diable (1831) a Charles Gounod je Faust (1859). Hudební styl opery také silně ovlivnil pozdější opery jako Lucia di Lammermoor, Puritani a La jolie fille de Perth.[2]

Historie výkonu

La dame blanche bylo poprvé provedeno 10. prosince 1825 Opéra-Comique na Théâtre Feydeau v Paříži. Byl to velký úspěch a stal se pohotovostním režimem operního repertoáru 19. století ve Francii a Francii Německo. Do roku 1862 uvedla Opéra-Comique více než 1000 představení La dame blanche.

Poprvé to bylo provedeno v Anglii v angličtině jako Bílá paní na Drury Lane Theatre dne 9. října 1826 a ve Spojených státech ve francouzštině na Théâtre d'Orléans dne 6. února 1827.[3]

Popularita opery začala klesat na samém konci 19. století a od té doby jsou představení vzácná.[1] Opera byla oživena v Paříži v roce 1996 dirigentem Marc Minkowski a v roce 2020 v Opéra Comique. Byly natočeny různé nahrávky opery (viz níže).

Předehra byla sestavena z Boieldieuových témat jeho studentem Adolphe Adam.

Hudební analýza

Skóre Boieldieu je vysoce expresivní a plné pozoruhodných čísel. Za zmínku stojí zejména Jennyho balada, Brownova vstupní árie a hudba zpívaná Annou, která je velmi květinová a předchází jí harfa arpeggios, kdykoli se objeví Bílá paní. Ústředním dramatickým zaměřením opery je aukční scéna, soubor v italském stylu, jehož intenzita se nevyrovnala ani nepřekonala žádným jiným opéra comique toho období, buď Boieldieuem, nebo jeho současníky. The árie z opery, která se dnes nejčastěji uvádí v bodě odůvodnění, je tenor árie, “Viens, gentille dame"(" Pojď, něžná paní "). Opera také využívá skotské lidové melodie.[1]

Role

RoleTyp hlasuPremiéra, 10. prosince 1825[4]
(Dirigent: Charles-Frédéric Kreubé )
Gaveston, starý stevard hrabat z AvenelubasHenry Deshaynes
Anna, jeho žáksopránAntoinette-Eugénie Rigaut
Georges Brown, mladý anglický důstojníktenorLouis-Antoine-Eléonore Ponchard
Dicksone, farmář hrabat z AvenelutenorLouis Féréol
Jenny, jeho ženamezzosopránMarie-Julie Halligner
Kopretina, starý sluha hrabat z AvenelumezzosopránMarie Desbrosses
Gabriel, služebník na Diksonově farměbasBelnié
MacIrton, smírčí soudcebasFirmin
Venkovští lidé atd. (refrén )

Synopse

Místo: Skotsko
Čas: 1753

Hrabě i hraběnka Avenel zemřeli v exilu a osud svého hradu a panství ponechali svému zlému a nepoctivému správci Gavestonovi. Majetek by měl jít k Avenelovu synovi Julienovi, ale ten je pohřešován. Dickson, nájemce v zemi zesnulého hraběte, a jeho manželka Jenny se chystají slavit křest svého malého syna, když si uvědomí, že nemají kmotra. Mladý důstojník anglické armády Georges Brown nabízí převzetí této role. Dickson informuje Browna, že hrad bude vydražen Gavestonem, který doufá, že jej koupí a titul pro sebe. Jenny zpívá Baladu o Bílé paní („D’ici voyez ce beau domaine“), přičemž „Bílá dáma“ je strážným duchem Avenelů. Dickson dostává korespondenci od Bílé paní a vábí ho k hradu. Jelikož se příliš bojí poslouchat, jde Brown na jeho místo.[1]

Mezitím Anna, sirotek vychovaný Avenels, vypráví postarší hospodyni Marguerite, jak se starala o zraněného vojáka, který jí připomínal Julien, která byla její dětskou láskou. Gaveston příští ráno hlásá své plány na aukci. Objeví se Brown a hledá úkryt na noc. Zůstal sám a zpívá cavatinu: „Viens, gentille dame“. Anna vchází maskovaná jako Bílá paní v bílém závoji. Poznává Browna jako vojáka, o kterého se starala Hannover. Zítra ji musí implicitně poslouchat. Brown s tím souhlasí.[1]

Následující ráno se koná aukce. Jménem nájemců Avenel sází Dickson proti Gavestonovi, ale rychle dosáhne svého limitu. Brown povzbuzen Annou, aby pomohla Dicksonovi, umístí nabídku do aukce a brzy převrhne stevarda a hrad koupí za 500 000 franků. Dickson však nemá peníze a pokud nezaplatí před polednem, bude uvržen do vězení.[1]

Anna a Marguerite hledají sochu Bílé paní, ve které je ukryto bohatství Avenelů. Brown má zvědavý pocit, že si hrad nějak pamatuje. Mezitím Gaveston obdrží zprávu, že George Brown je ve skutečnosti chybějící Julien Avenel, i když sám Brown to neví. Anna zaslechne zprávy a uvede plán do pohybu. Při stávce ve 12 hodin se Bílá paní objeví s truhlou s pokladem. Gaveston, zmařená, rozzuřeně roztrhá závoj, aby odhalila Annu, která pak odhalí Brownovu skutečnou identitu Julien. Julien a Anna jsou šťastně smířeni.[1]

Libreto

Nahrávky

Reference

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G Elizabeth Forbes: "La dame blanche", Grove Music Online vyd. L. Macy (zpřístupněno 19. února 2009), (přístup k předplatnému)
  2. ^ Warrack & West, Ewan 1992, s. 172–173.
  3. ^ Warrack & West 1992, s. 172–173; Loewenberg 1978, sloupce 698–700.
  4. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "La dame blanche, 10. prosince 1825 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).

Zdroje

  • Loewenberg, Alfred (1978). Annals of Opera 1597–1940 (třetí vydání, přepracované znění). Totowa, New Jersey: Rowman a Littlefield. ISBN  978-0-87471-851-5.
  • Warrack, John; West, Ewan (1992). Oxfordský slovník opery. Oxford: Oxford University Press. ISBN  0-19-869164-5.

externí odkazy