Korun Aramija - Korun Aramija - Wikipedia

Korun Aramija nebo Korun Haramija nebo Korun Kesedžija je populární legendární hrdina Srbská epická poezie[1] a bulharský a Makedonština folklór. On je známý jako soupeř Princ Marko, další hrdina jihoslovanského folklóru. Epický hrdina Korun Aramija je založen na skutečné historické osobě, Theodor Corona Musachi z Rodina Muzaka který byl v rozporu s princem Markem nad městem Kastoria.

Historické pozadí

Rodina Muzaka byla v konfliktu s Princ Marko před svou smrtí v roce 1396, což je pravděpodobně důvod, proč je Theodor Corona Musachi v srbské a jihoslovanské epické poezii připomínán jako Korun, Markův nepřítel.[2] Termín Aramija je odvozen z tureckého slova pro banditu (turečtina: haram).

Epické básně

Píseň o Korunovi a Nenadovi Jugovićovi (tři různé verze) shromáždil Vuk Karadžić a publikoval posmrtně v roce 1899 v kapitole s názvem „Nejčasnější písně o hrdinech“ (srbština: Најстарије пјесме јуначке).[3]

V epické poezii z Makedonie Korun Aramija je také popisován jako útočící na svatební obřad, milování s vdovami atd. A na konci je vždy zabit Sekula, Kostadin nebo Popović Ivan.[4] Píseň o boji mezi princem Markem a Korunem Aramijou (Marko a bojovník na Vysočině Korun) byl poprvé zaznamenán uživatelem Ivan Stepanovič Jastrebov v makedonské oblasti Vyloučit.[5] Tato píseň má podobný motiv jako píseň o princi Markovi a Musa Kesedžija protože Marko opět bojoval proti lepšímu hrdinovi, který je také líčen s více než jedním srdcem.[6]

V písni zaznamenané v oblasti Prilep, Korun je označován jako hajduk kdo nemůže zemřít kvůli mnoha hříchům, kterých se dopustil.[7]

Některé z básní o Korunu jsou:

  • Nenad Jugović i Koruna vojvoda
  • Nejaki Nenad i vojvoda Korun
  • Kraljević Marko i Korun razbojnik[8]
  • Kraljević Marko i Korun aramlija
  • Popović Jovan i Korun razbojnik
  • Nikolić Nenad i Korun kapetan
  • Sekula detenca i Korun Aramija[9]
  • Se razbole Korun aramija[10]
  • Více Korun Aramijo
  • Korun Aramija što greovi imal
  • Balada o drakovi Michaelovi a Kessediji Korunovi z provincie Sofie[11]

Viz také

Reference

  1. ^ Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор. Државна штампарија Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца. 1932. str. 281. Мушке су личности: Марко Краљевић (у осам песама, бр. 1, 2, 3 ... 18), Корун Арамија ...)
  2. ^ Studia Albanica (francouzsky). Académie des sciences de la République Populaire d'Albanie, Institut d'histoire, Institut de linguistique et littérature. 1988. str. 90. Nejvhodnější možný případ Theodore Korona Muzaka před mladým mužem z mrtvých Marka Kraliho (1396) et qu'il ait participe dans les combats contre lui. Cest ainsi qu'on peut expliquer pourquoi il est entre avec le nom Korun Kesexhia
  3. ^ Vuk Stefanović Karadžić (1899). Srpske narodne pjesme: u kojoj su pjesme junačke najstarije i srednjijeh vremena. 1890. Stamparija kraljevine Srbije.
  4. ^ Блаже Конески (1968). Македонска књижевност: Охридска школа, Народна књижевност, Препород (Браћа Миладинов), XX век. Просвета. p. 81.
  5. ^ Instituti i Kulturës Popullore (Akademia e Shkencave e RPSH) (1984). Otázky albánského folklóru. "8 Nëntori" Pub. Dům. p. 141. To souvisí s legendou «Marko and the Highland Fighter Korun». («Marko i Korun Haramija»), který je shromažďován v Dibře a publikován ve sbírce I. S. Jastrebova a později znovu publikován v mnoha sbírkách tohoto druhu.
  6. ^ Branislav Bane Jovanović. "I. S. Jastrebov - skupljač naših najstarijih narodnih pesama na Kosmetu". Književni Pregled (v srbštině). ISSN  2217-2017. Citováno 7. listopadu 2013. Tako u pesmi "Kraljević Marko i Korun razbojnik" nailazimo na poznati motiv Markovog megdana sa boljim junakom od sebe, koga savladava uz pomoć više sile (vile), u čemu prepoznajemo varijantu i refleks čuvene epske pesme "Marko Kraljeviž i"
  7. ^ Srpski etnografski zbornik. Akademija. 1924. str. 316. У другој песми, из Прилепа, пева се како хајдук Корун, због
  8. ^ Иван Степанович Ястребов (1886). Обычаи и пѣсни турецких Сербов: в Призрѣнѣ, Ипекѣ, Моравѣ и Дибрѣ. Изд путевых записок. Тип. В.С. Балашева. p. 58.
  9. ^ Tihomir R. Đorđević (1903). Karadzić: list za srpski narodni život, običaje i predanje. p.157. У овој су свесци Марко Краљевић и Арапин, Марко Краљевић a Беле од Костура и Секула Детенца и Коро
  10. ^ Обредни и митолошки песни. Македонска книга. 1968. str. 144. Се разболе Корун арамија
  11. ^ Příručka slavistiky. 1949. str. 529. „Balada Michaela Draka a Korun Kessedija z Sofijské provincie,“ tr. autor M. O'C. Walshe, Slavonic Review, XVII (London, 1939)

externí odkazy