Korochun - Korochun

Koročun nebo Kračun (vidět další varianty níže ) jedno z názvů Slovanský pohan Dovolená Koliada. V moderním použití může odkazovat na zimní slunovrat v některých Východoevropský jazycích a také k svátku Vánoce.

Jména a etymologie

Max Vasmer odvodil název dovolené od Praslovanský * korčunŭ, což je zase odvozeno od slovesa * korčati, význam vykročit vpřed.[1] Gustav Weigand, Alexandru Cihac [ro ] a Alexandru Philippide nabízejí podobné slovanské etymologie, na základě kratŭkŭ (kurva, krátký) nebo kračati (dělat kroky).[2] Na druhou stranu, Hugo Schuchardt, Vatroslav Jagić a Luka Pintar [sl ] navrhl a rumunština původ slova,[3][4][5] stejně jako Rumunský etymologický slovník,[2] stopování jeho kořenů zpět k latinský creatio, -nis. S největší pravděpodobností je však toto slovo přejatým slovem se slovanskými kořeny, jak v rumunštině, tak v maďarštině.[6]

Náboženský a mytologický význam

Koročun nebo Kračun byl pohan slovanský Dovolená. Byl považován za den, kdy Černý bůh a další duchové související s rozpadem a temnotou byli nejmocnější. První zaznamenané použití tohoto pojmu bylo v roce 1143, kdy autor Novgorod První kronika označoval zimní slunovrat jako „Koročun“.[1][3]

Oslavoval to pohan Slované 21. prosince[Citace je zapotřebí ], nejdelší noc roku a noc zimní slunovrat. V tuto noc Hors, symbolizující staré slunce, se zmenšuje s tím, jak se dny zkracují v Severní polokoule a umírá 22. prosince, zimní slunovrat. Říká se, že je poražen temnými a zlými silami Černého boha. 23. prosince je Hors vzkříšen a stává se novým sluncem, Koleda[Citace je zapotřebí ].

Moderní učenci mají tendenci spojovat tuto dovolenou s uctívání předků[Citace je zapotřebí ]. Dnes Západní Slované zapalovaly ohně na hřbitovech, aby zahřály jejich blízké, a organizovaly hostiny, aby si uctili mrtvé a nechali je najíst. Na místní křižovatce také rozsvítili dřevěné klády. V některých Slovanské jazyky, přišlo slovo k označení neočekávané smrti mladého člověka a zlý duch to zkracuje život.[1][3][5]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Max Vasmer, Etymologický slovník ruského jazyka, Корочун.
  2. ^ A b Rumunský etymologický slovník, Crăciun
  3. ^ A b C Archiv für Slavische Philologie, 1886, sv. XI, s. 526–7.
  4. ^ Archiv für Slavische Philologie, Vol II, str. 610.
  5. ^ A b Archiv für Slavische Philologie, 1912, sv. XXXIII, s. 618-22.
  6. ^ „Transylvania and the Rumanians, Alain Du Nay, André Du Nay, Árpád Kosztin, Matthias Corvinus Publishing, 1997, ISBN 1882785096, s. 204“.