Kim Yong-taik - Kim Yong-taik - Wikipedia

V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Kim.
narozený (1948-09-28) 28. září 1948 (věk 72)
Jazykkorejština
Národnostjiho-korejský
Korejské jméno
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceGim Yongtaek
McCune – ReischauerKim Yongt'aek

Kim Yong Taik (Hangul: 김용택) je moderní jihokorejský básník.[1]

Život

Kim Yong Taik se narodila 28. září 1948 v Imsil Jeollabuk-do, Jižní Korea.[2] Kim vystudovala zemědělskou střední školu v Sunchangu a pracovala jako učitelka na základní škole Imsil Tokchi.[3] a na základní škole Woonam.[4] Kim debutoval v literatuře v roce 1982, kdy „řeka Seomjingang I“ (Seomjingang I) a dalších sedm básní byly zahrnuty do knihy poezie Nehynoucí plamen (Kkeojiji anneun hwaetbullo) se sebranými díly 21 předních básníků, kterou vydal Creation and Kritika.[5]

Práce

Kimova práce vychází z východiska toho, na co se v shonu moderního života zapomíná - krajina, list trávy, vůně matčiných vlasů. Kimovo laskavé a jemné zacházení s každodenními záležitostmi lidí žijících na venkově nabídlo obyvatelům měst nefalšovaný popis venkovských zemědělských komunit. Základem něžné básnické citlivosti je přísný hlas vyslovení nedůvěry. Například v knize „Beat the Bubny of Protest“ (Madangeun bittureojyeosseodo jangguneun baro chija) básník nabízí silné odmítnutí městských politiků a vládních politiků, kteří zkreslují a zvracejí zprávy o aktuálních podmínkách, kterým čelí zemědělci na venkově.[5]

Základem Kimova poetického závazku je upřímná touha básníka poskytnout venkovské komunitě pocit důstojnosti. Tento přístup však učinil básníka zranitelným vůči kritice jako anachronický a neschopný nabídnout řešení drsné reality moderní společnosti. Kimova touha po komunitě však má přímou kvalitu, která jinak v někdy spletitých teoriích modernity chybí. Kimův postoj potvrzuje ducha lidí, o nichž se domnívá, že odvozují jejich identitu a důstojnost z dlouhé historie agrárního života. Silný kritický duch jeho poezie pochází z jeho použití dialektu Jeolla-do v poetických formách, jako je Gasa, Taryeong a Pansori. Toto kombinované použití dialektu, přísloví a hovorových slov posiluje v Kimově poezii smysl pro venkovské společenství. Používání tradičních rytmů navíc dodává Kimově poezii sílu vyvolat napětí, vztek a smích.[5]

Kim získala několik ocenění v roce 1986, cenu Kim Su-yeong Literature Award, v roce 1997 cenu Sowol Poetry Award, v roce 2002 cenu 소충 사선 문화상 a v roce 2012 cenu 윤동주 문학 대상.[6]

Pracuje v korejštině (částečně)

  • Řeka Seomjingang (Seomjingang, 1985)
  • Jasný den (1986)
  • Sestra, den se vytrácí (1988)
  • The Road to Flower Mountain (1988)
  • Touha po květinovém dopisu (1989)
  • Vaše odvážná láska (1993)
  • Ať už je to jakkoli křivé, pojďme si zahrát na buben správně (1996)

Ocenění

  • 1986 Cena Kim Su-yeong za literaturu
  • 1997 Cena Sowol poezie
  • 2002 cena 소충 사선 문화상
  • 2012 윤동주 문학 대상 Award

Reference

  1. ^ "Kim Yong Taik" LTI Korea Datasheet k dispozici v knihovně LTI Korea nebo online na: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivováno 21. 09. 2013 na Wayback Machine
  2. ^ „김용택 시인“. http://people.search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_ppn&query=%EA%B9%80%EC%9A%A9%ED%83%9D&os=95324&ie=utf8&key=PeopleService. Naver. Citováno 21. listopadu 2013. Externí odkaz v | web = (Pomoc)
  3. ^ Lee, Kyung-ho (1996). „Kim Yong-Taek“. Kdo je kdo v korejské literatuře. Soul: Hollym. 283–284. ISBN  1-56591-066-4.
  4. ^ Song, Chae-Pyong (26. prosince 2012). „The Snowy Village by Kim Yong-taek“. http://jaypsong.wordpress.com/category/kim-yong-taek/. Citováno 21. listopadu 2013. Externí odkaz v | web = (Pomoc)
  5. ^ A b C Uvedení zdroje | "Kim Yong Taik" LTI Korea Datasheet k dispozici v knihovně LTI Korea nebo online na: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivováno 21. 09. 2013 na Wayback Machine
  6. ^ „김용택 시인> 수상 내역“. http://people.search.naver.com/search.naver?where=nexearch&sm=tab_ppn&query=%EA%B9%80%EC%9A%A9%ED%83%9D&os=95324&ie=utf8&key=PeopleService. Naver. Citováno 21. listopadu 2013. Externí odkaz v | web = (Pomoc)