Khondakar - Khondakar

Khondakar
VýslovnostKhondokar
Jazyk (s)bengálský
Původ
Slovo / jménoPeršan
Region původuBangladéš, Východní Indie
Ostatní jména
Alternativní hláskováníKhandaker, Khandoker, Khondaker

Khondakar (bengálský: খন্দকার, romanized: Khondokar) je Bengálský muslim příjmení nalezeno v Bangladéš a sousední Východoindický regionech.

Etymologie a historie

Bengálské příjmení pochází z Perské sloveso Khandan (Peršan: .واندن‎, romanized: Khavandan, lit.  "Číst") a Starý Peršan přípona Gaar (Peršan: گار‎, romanized: Pane) který spojuje kořen slovesa tak, že znamená toho, kdo čte. Bengálská definice slova je instruktor nebo učitel. Využití perštiny jako úředního jazyka v EU Bengálsko bylo běžné za vlády Bengálský sultanát a Mughalská říše. The Peršané stejně jako členové Turco-perská tradice byli velkou komunitou přistěhovalců během obou období, ve kterých se integrovali s místními Bengálská komunita.[1] Mnoho Peršanů v Bengálsku se stalo učiteli, právníky, učenci a duchovními.[2]

Variace

Variace příjmení Khondakar také zůstávají velmi časté. Patří mezi ně různé anglické přepisy a regionální výslovnosti výrazu. Různá anglická hláskování zahrnují: Khandaker, Khondoker, Khondokar, Khondaker, Khondkar, Khandker, a Khandoker.

Všimněte si, že pravopisná varianta Khandekar (Devanagari: खांडेकर) je příjmení, které se obvykle vyskytuje v Maharashtrian Brahmin rodiny, kde příjmení označuje rodné místo jejich předků.

Pozoruhodné osoby s příjmením

Khondakar

Khandakar Mohammad Salim - KMS (veřejný činitel)

Khondaker

Khandaker

Khandakar

jiný

Viz také

Reference

  1. ^ Abdul Karim (2012). „Íránci“. V Sirajul Islam a Ahmed A. Jamal (ed.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Druhé vydání.). Asijská společnost Bangladéše.
  2. ^ Abu Musa Mohammad Arif Billah (2012). "Peršan". V Sirajul Islam a Ahmed A. Jamal (ed.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Druhé vydání.). Asijská společnost Bangladéše.