Žonglování ve starověké Číně - Juggling in ancient China - Wikipedia

Náhrobek z dynastie Han zobrazující žongléra s dvanácti koulemi. (Z Shaanxi Suide County Museum)
Lanzi žongluje se sedmi meči ze sbírky dřevorytů dynastie Ming.
Železné a bronzové meče typické pro to, s čím Lanzi možná žongloval.

Ačkoli se v moderní Číně žonglování v jeho západní podobě s rekvizitami, jako jsou míčky, prsteny a kluby, provádí jen zřídka, v určitých obdobích čínské historie to bylo mnohem populárnější. Někteří z prvních žonglérů na světě byli ve skutečnosti čínští válečníci a baviči, kteří žili v době Jarní a podzimní období čínské historie. Odkazy na tyto umělce ve starověké čínské literatuře zachovaly záznamy o jejich neuvěřitelných úspěších. Z takových odkazů vyplývá, že žonglování bylo dobře pokládanou a vysoce rozvinutou formou starověkého čínského umění.

Xiong Yiliao

Xiong Yiliao (čínština : 熊 宜 僚; pchin-jin : Xióng Yiliáo), byl slavný bojovník Chu, který bojoval pod Král Čuang z Chu (vládl 613-591 př. n.l.) během jarního a podzimního období čínské historie. Starověké čínské anály uvádějí, že cvičil nongwan (čínština : 弄 丸; pchin-jin : nnngwán„házení více předmětů nahoru a dolů bez pádu“[1]) a je často uváděn jako jeden z prvních známých žonglérů na světě. Během bitvy asi 603 před naším letopočtem mezi státy Chu (čínština : 楚國; pchin-jin : Chǔguó) a Píseň (čínština : 宋 国; pchin-jin : Sòngguó), Xiong Yiliao vystoupil mezi armády a žongloval s devíti koulemi, čímž uchvátil vojáky Song. Armáda Chu při této příležitosti zahájila překvapivý útok a porazila armádu Song. [2] Jako Xu Wugui (čínština : 徐 无 鬼; pchin-jin : Xú Wúguǐ) líčí v kapitole 24 Zhuangzi (čínština : 庄子; pchin-jin : Zhuāngzi), „Yiliao ze Šinanu žongloval s míčky a konflikt mezi těmito dvěma státy byl ukončen.“[3][4]

Lanzi

Lanzi (čínština : 蘭 子; pchin-jin : Lánzi), další žonglér z období jara a podzimu, který je zmiňován v čínských análech, žil za vlády vévody Yuana z Píseň (čínština : 宋元公; pchin-jin : Sung Yuángong, 531-517 př. Nl).[5] Zhruba přeloženo, kapitola 8 Liezi (čínština : 列子; pchin-jin : Lièzi), starověká sbírka Taoista rčení, zní takto:

Ve státě Song žil muž jménem Lanzi, který pro své schopnosti hledal přízeň lorda Yuan of Song. Lord Yuan of Song ho povolal a on vystupoval na chůdách, které byly dvakrát tak dlouhé jako jeho tělo a připevňovaly se k jeho nohám. Kráčel po nich a běžel po nich a také žongloval se sedmi meči, střídavě je házel a vždy držel ve vzduchu pět mečů. Lord Yuan byl ohromen a okamžitě Lanzimu poskytl zlato a hedvábí. Později se Lanzi znovu vrátil hrát za Lord Yuan. Lord Yuan naštvaně řekl: „Předtím jsem byl ohromen tvou dovedností a rád jsem udělil zlato a hedvábí. Nelíbí se mi však, že jste se znovu vrátili v naději na moji odměnu. “ Lanzi byl zatčen a plánovali ho zabít, ale po měsíci byl osvobozen.[6][7]

Pasáž uvádí, že Lanzi žongloval s jian (čínština : 劍; pchin-jin : jiàn), přímý meč s dvojitým ostřím, který byl používán během období jara a podzimu. Podle Jian Zhao v Počáteční válečník a narození Sia, Lanzi byl obecný termín pro potulné baviče v dobách před Qin a Han.[8]

Čínské jo-jo

Čínské jo-jo

Diabolos se vyvinul ze starověku Čínské jo-jo,[9] který byl původně standardizován ve 12. století.[10]

Viz také

Reference

  1. ^ [1] Zdic.net: 弄 丸
  2. ^ [2] Čínská akrobacie v průběhu věků, Fu Qifeng
  3. ^ [3] Zhuangzi, překládal James Legge, Xu Wu-gui, 10. verš
  4. ^ [4] Archivováno 04.08.2012 v Archiv. Dnes Všechny naše Yesterdays: Juggle Magazine, jaro 1987, str. 42
  5. ^ Píseň (stát) Wikipedia: Song (state) - Vládci státu
  6. ^ [5] Liezi: Shuofu (列子 說 符), kapitola 8, bod 15
  7. ^ Nezávislý překlad převzat z Zhang, Z. "Liezi Zhu (列子 注)." Shijiazhuang: Hebei Renmin Chubanshe, 1986.
  8. ^ [6] Jian Zhao, Počáteční válečník a narození Sia, str. 39
  9. ^ Orbanes, Philip (2004). The Game Makers: The Story of Parker Brothers from Tiddledy Winks to Trivial Pursuit, str. 47-8. Harvardský obchod. ISBN  9781591392699.
  10. ^ „Informace o čínském jo-jo“. www.hcs.harvard.edu. Citováno 2016-01-18.