John Kneubuhl - John Kneubuhl
John Alexander Kneubuhl | |
|---|---|
| narozený | 2. července 1920 Fagatogo, Pago Pago, Americká Samoa[A] |
| Zemřel | 20. února 1992 (ve věku 71) Pago Pago, Americká Samoa |
| obsazení | Spisovatel a dramatik |
| Národnost | americký |
John Alexander Kneubuhl (2. července 1920 - 20. února 1992) byl Americký Samoan scénárista, dramatik a polynéský historik. Psal pro americké televizní seriály jako např Uprchlík, Gunsmoke, Divoký divoký západ, Star Trek, Útočníci a Hawaii Five-O. Syn a Samoan matka a americký otec, multikulturní dědictví Kneubuhl vytvořilo výraznou uměleckou vizi, která tvořila základ jeho nejmocnějšího dramatického díla.[1]
Kneubuhl, uznávaný dramatik, „byl bikulturní polynéský, který pomocí divadelního média prozkoumával identitu, osamělost a řemeslo potřebné k jejich uvedení na jeviště“.[2]
Životopis
John Alexander Kneubuhl[3][4] byl narozen v Fagatogo, Pago Pago nebo vesnice Leone, v Americká Samoa.[A]
John Kneubuhl je strýc samojské havajské spisovatelky Victorie Nalani Kneubuhl[7] a Lemanatele Mark Kneubuhl[8] který žije na Americké Samoi.
Dětství do války
Vyrůstal v Leone až do svých raných dospívajících,[6][9] Kneubuhl byl svým krajanům známý jako „Sione Nupo“.[10] Jeho matka, Atalina Pritchard z Apia, byl vzděláván v Nový Zéland, a byl talentovaný pianista, zpěvák a malíř. Jeho otec Benjamin F. Kneubuhl byl námořní inspektor z Iowy, který se usadil na Samoi a později se stal úspěšným podnikatelem.[6][3][10]
Ve věku 13 let byl John Kneubuhl vyloučen ke vstupu Punahou School, Havaj. Později studoval pod Thornton Wilder na Yale.[10]
V roce 1942 se oženil s Dotsy (Dorothy Schenk),[6][10] a brzy poté vstoupil do Japonské jazykové školy amerického námořnictva v University of Colorado, Boulder.[11] Když George H. Kerr měl v roce 1944 za úkol zorganizovat druhou výzkumnou jednotku zpravodajských důstojníků, jejímž cílem bylo shromáždit informace pro sestavení Příručka pro občanské záležitosti pro Tchaj-wan (Formosa),[12] Kneubuhl byl jedním z důstojníků přijatých do této jednotky.[11][13]
Kariéra
Po návratu na Havaj v polovině 40. let 20. století si Kneubuhl získal uznání jako dramatik v komunitním divadle v Honolulu a představil divadelní hru Hawaiian Pidgin Angličtina (Město je strašidelné, 1947).[13] Kneubuhl byl také součástí divadelní verze z roku 1948 Harry Brown je Zvuk lovu upraveno tak, aby zahrnovalo hrdinskou roli, kterou hraje 442. pěší pluk poddůstojnických Nisei, přijato s velkou horlivostí japonsko-americkou komunitou.[14][15] Byl scenáristou i režisérem filmu Damiene (1959), biografie Otec Damien to bylo založeno na jeho vlastní hře.[16][17][3]
Poté se přestěhoval do Los Angeles, aby psal pro televizi. V roce 1965, inspirováno článkem časopisu o Michael Dunn Kneubuhl vytvořil pro seriál arch-darebáka Dr. Miguelita Lovelesse Divoký divoký západ.[3][18] Postava se stala okamžitým hitem a Dunn se objevil v deseti epizodách během čtyř ročních období. Kneubuhl napsal pět z nich.
O dvacet let později byl zpět na Samoe, přednášel o polynéské historii a kultuře a psal hry, včetně trilogie Myslete na zahradu: a další hry publikováno University of Hawaii Press. Ostatní hry v publikované trilogii byly Mele Kanikau: Průvod a komedie Hra: Hra.
Kneubuhl zemřel v Pago Pago na Americké Samoě 20. února 1992, den před prvním Samoanským přečtením jeho hry „Think of a Garden“ jeho dramatickou a psací skupinou.
Dramatik
Kneubuhl hry prozkoumají jeho Samoan dědictví, kulturu a identitu. V roce 1946 Kneubuhl napsal hru Harfa ve vrbách na základě života Lorenzo Lyons a V tomto městě straší (1947). Také napsal Mele Kanikau: Průvod a komedie Hra: Hra.
Přemýšlejte o zahradě, poslední hra, kterou Kneubuhl napsal před svou smrtí v roce 1992, byla nazvána nejvíce Samoan z Kneubuhlových her - upřímný pohled na spisovatelovu bikulturní výchovu, která uměle spojuje rodinnou paměť, historii a mystiku.[19]
Přemýšlejte o zahradních notách
Přemýšlejte o zahradě se otevírá na Americké Samoě v roce 1929 během bouřlivé koloniální éry boje Samoa za politickou nezávislost během nenásilného Pohyb Mau. Hra se točí kolem rodiny Kreberů; matriarchální samojská manželka Luisa, její americký manžel Frank a jejich jediný syn David. Po natáčení se události rozvinou v dramatický vrchol Apia vůdce Samoa, Tupua Tamasese Lealofi III, vzdálený příbuzný Luisy, z police Nového Zélandu. Hra je částečně autobiografická. Hra Kneubuhl je zničující kritikou špatného řízení novozélandské administrativy Samoa během těchto událostí.[20]
Samoanský pohled na rodinu, úcta k mrtvým, chování v době smutku, dokonce i pojetí času - to vše je obratně vyleptané vedle příběhu Samoova raného posunu k nezávislosti. Výsledkem je příběh strukturovaný jako jemná podložka.[20]
Přemýšlejte o zahradě premiéru v Auckland Divadlo Watershed v únoru 1993. John zemřel o rok dříve, den před prvním čtením hry v Pago Pago jeho spisovatelskou a dramatickou skupinou. Aucklandský premiér režíroval Nathaniel Lees a produkoval Ann Andrews. Obsazení zahrnovalo Lani Tupu jako Writer ~, Jay Laga'aia jako Lilo, Martyn Sanderson jako bratr Patrick a John Callen jako Frank. Bylo představeno Divadlo Taki Rua, Wellington v roce 1995. Na Chapman Tripp Theatre Awards 1995 ve Wellingtonu, „Oscaři“ novozélandského divadla, Přemýšlejte o zahradě vyhrál Produkce roku, Ředitel roku, Produkce roku Taki Rua a Žena ve vedlejší roli cena pro Sima Urale[21] kdo hrál roli Luisa. Obsazení zahrnovalo uznávaného novozélandského herce Martyn Sanderson, režisér filmu Létající liška ve stromu svobody založený na románu spisovatele Samoan Albert Wendt.
Vysvětlivky
Filmografie
Filmy
| Rok | Film | Kredit | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1956 | Hart z Honolulu | Scénář | Na základě příběhu „Louis L'Amour " |
| 1958 | Křičící lebka | Scénář, Producent | Na základě povídky od „Francis Marion Crawford " |
| Skutečný příběh Lynn Stuartové | Napsáno | ||
| 1959 | Doktor Mike | Napsáno | |
| 1965 | Dva na gilotině | Scénář | Napsal scénář s „Henry Slesar " |
| 1968 | Sunshine Patriot | Scénář | Televizní film, scénář spolu s „Gustave Field“ a „Joel Rogosin " |
Televize
| Rok | Televizní seriál | Kredit | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1953 | Váš oblíbený příběh | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1954 | Rheingoldovo divadlo | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1955 | Přehled televizních čtenářů | Spisovatel | 1 epizoda |
| Divadlo u krbu | Spisovatel | 2 epizody | |
| Nábřeží | Spisovatel | 5 epizod | |
| 1955-56 | Climax! | Spisovatel | 3 epizody |
| Medic | Spisovatel | 10 epizod | |
| 1956 | Střed přední řady | Spisovatel | 2 epizody |
| Obecné elektrické divadlo | Spisovatel | 1 epizoda | |
| 1956-57 | Západní bod | Spisovatel | 4 epizody |
| 1957 | Harbor Command | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1957-58 | Podezření | Spisovatel | 2 epizody |
| 1958 | Studio 57 | Spisovatel | 2 epizody |
| Schlitzovo divadlo hvězd | Spisovatel | 2 epizody | |
| cílová | Spisovatel | 1 epizoda | |
| Let | Spisovatel | 1 epizoda | |
| Lux Playhouse | Spisovatel | 1 epizoda | |
| 1958-62 | Have Gun - Will Travel | Spisovatel | 2 epizody |
| 1959 | Za zavřenými dveřmi | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1959-60 | Markham | Spisovatel | 5 epizod |
| 1959-61 | Dobrodružství v ráji | Spisovatel | 6 epizod |
| 1960 | Šach mat | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1960-62 | Thriller | Spisovatel | 5 epizod |
| 1961 | Dr. Kildare | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1961-62 | Alcoa premiéra | Spisovatel | 2 epizody |
| 1962 | Beachcomber | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1962-63 | Kraft Mystery Theatre | Spisovatel | 2 epizody |
| 1962-65 | Vagón | Spisovatel | 5 epizod |
| 1963 | GE True | Spisovatel | 5 epizod |
| 1963-64 | Gunsmoke | Spisovatel | 2 epizody |
| 1964 | Ben Casey | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1965-67 | Divoký divoký západ | Spisovatel | 8 epizod |
| 1966 | Četa zločinů | Spisovatel | 1 epizoda |
| Uprchlík | Spisovatel | 5 epizod | |
| 1967 | Útočníci | Spisovatel | 2 epizody |
| Železný kůň | Spisovatel | 1 epizoda | |
| 1968 | Hawaii Five-O | Spisovatel | 1 epizoda |
| Star Trek | Spisovatel | 1 epizoda (uncredited) | |
| 1969 | Virginian | Spisovatel | 1 epizoda |
| 1970 | Ironside | Spisovatel | 1 epizoda |
| Mannix | Spisovatel | 1 epizoda |
Reference
- Citace
- ^ „Trout3: John Kneubuhl“. Trout.auckland.ac.nz. Citováno 4. října 2013.
- ^ Johnson (1997) „Portrét“, in: Přemýšlejte o zahradě a jiných hrách, str. 251
- ^ A b C d E Orr, Stanley (2017), „Vítejte na legendárním jihu: Globální jižní gotika Johna Kneubuhla, 1959–1966“, Small-Screen Souths: Region, identita a kulturní politika televize, LSU Press, str. 290–, ISBN 0-80716-716-9
- ^ Kneubuhl (2002) Rozhovor o ústní historii, str. 1, 54
- ^ Kneubuhl (2002) Rozhovor o ústní historii, str. 54
- ^ A b C d Sutter, Frederic Koehler (1989). „John Kneubuhl“. Samoans: Globální rodina. Honolulu: University of Hawaii Press. str. 211. ISBN 0-82481-238-7.
- ^ „Noviny Ka Wai Ola | Úřad pro havajské záležitosti“. Oha.org. Archivovány od originál 5. října 2013. Citováno 4. října 2013.
- ^ „Vydavatelé Huia - knihy Maorů, Pacifiku a Nového Zélandu“. Huia.co.nz. 24. června 2013. Archivovány od originál 4. října 2013. Citováno 4. října 2013.
- ^ Kam, Nadine (3. listopadu 1998). „MELE: Havajský jazyk stojí na prvním místě“. Honolulu Star-Bulletin Funkce. Citováno 4. října 2013.
- ^ A b C d Johnson (1997) „Portrét“, in: Přemýšlejte o zahradě a jiných hrách, s. 251–253
- ^ A b Sensui, Hidekazu 泉水 英 計 (2013), „米海 軍 軍政 学校 に お け る 台湾 研究: 台北 二 二八 紀念館 所 蔵 カ ー 文書 に よ る 再 構成“ [Taiwan Studies in the United States Naval School for Military Government: A Reconstruction from Collection of George H. Kerr Papers in Taipei 228 Peace Memorial Museum] (PDF), Výroční zpráva - Mezinárodní středisko pro studia lidové kultury Univerzita Kanagawa (v japonštině) (5): 83–100
- ^ Cowan, Laing Gray (1954). A History of the School of International Affairs and Associated Area Institutes, Columbia University. Columbia University Press. str. 15.
- ^ A b Johnson (1997), str. 254.
- ^ Johnson (1997), str. 255.
- ^ Kneubuhl, Johne (1948). „Divadlo v Pacifiku“. Ráj Pacifiku. 60 (12): 4–5.
- ^ Katalog záznamů o autorských právech: Třetí série: Filmy a filmové pásy. 4: části 12–13. Copyright Office of the Congress of Library. 1950. str. 10.
- ^ Gevinson, Alan, ed. (1997). Katalog America Film Institute: Within Our Gates: Ethnicity in American Feature Films, 1911-1960. University of California Press. 248–249.
- ^ Kneubuhl (2002) Rozhovor o ústní historii, str. 121
- ^ „University of Hawaii Press“. Uhpress.hawaii.edu. Citováno 4. října 2013.
- ^ A b Johnson (1997) „Portrét“, in: Přemýšlejte o zahradě a jiných hrách, str. 258
- ^ Owen Baxter (20. října 2005). "Theater Aotearoa". Tadb.otago.ac.nz. Citováno 4. října 2013.
- Bibliografie
- Kneubuhl, Johne (1997). Přemýšlejte o zahradě a jiných hrách. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-82481-814-8.
- Johnson, Jackie Pualani (1997), „Doslov: Portrét Johna Kneubuhla“, Přemýšlejte o zahradě a jiných hrách„Honolulu: University of Hawaii Press, s. 251–266
- Kneubuhl, Johne (2002). Rozhovor o ústní historii s Johnem Alexanderem Kneubuhlem, dramatikem Samoanem, lingvistou, historikem. provedeno v roce 1989 Johnem Enrightem; přepsal 2001-2002 Marisa DeWees.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
