John Clifford, 9. baron Clifford - John Clifford, 9th Baron Clifford - Wikipedia

Pro ostatní lidi jménem John Clifford viz John Clifford (disambiguation).

John Clifford, 9. baron de Clifford
Paže Clifford.svg
Ramena Clifford: Chequy nebo and azure, fess gules
narozený8. dubna 1435
Zemřel28. března 1461(1461-03-28) (ve věku 25)
Bitva o Ferrybridge
Vznešená rodinaClifford
Manžel (y)Margaret Bromfleteová
Problém
Henry Clifford, 10. baron de Clifford
Richard Clifford
Elizabeth Aske
OtecThomas Clifford, 8. baron de Clifford
MatkaJoan Dacre

John Clifford, 9. baron Clifford, 9. Lord of Skipton (8. dubna 1435 - 28. března 1461) byl a Lancastrian vojenský vůdce během Války růží v Anglii. The Cliffordova rodina byl jednou z nejvýznamnějších rodin mezi severoanglickou šlechtou patnáctého století a sňatky jeho sester měl John Clifford vazby na některé velmi důležité rodiny té doby, včetně hrabata z Devonu. Osaměl ve dvaceti letech, kdy jeho otce zabili partyzáni z House of York při první bitvě Války růží, Bitva u St Albans v roce 1455. Bylo to pravděpodobně v důsledku smrti jeho otce, kde se Clifford stal jedním z nejsilnějších příznivců královny Margaret z Anjou, choť krále Jindřich VI, který skončil jako efektivní vůdce Lancastrianské frakce.

Clifford již dosáhl důležitosti na severu, kde jako spojenec syna hrabě z Northumberlandu, zúčastnil se sporu proti Nevillova rodina, Percyho přirození soupeři Yorkshire. Jednalo se o sérii ozbrojených nájezdů, útoků a potyček a zahrnovalo přepadení jedné z mladších Nevillových svatebních hostin v roce 1453. Historici viděli přímou souvislost mezi jeho účastí v místním sporu na severu s Nevilly a jeho zapojení do národního boje proti vévoda z Yorku, s nimiž byli Nevillovci úzce spjati na konci 50. let 14. století. Ačkoli to bylo údajně období dočasného míru mezi frakcemi, zdá se, že Clifford a jeho spojenci podnikli četné pokusy o přepadení nevilských a yorkistických pánů.

Ozbrojený konflikt vypukl znovu v roce 1459 a znovu byl Clifford nalezen na straně krále a královny. Clifford se zúčastnil parlament, který dosáhl Yorkistů - nyní v exilu - a vzal část zisků z jejich zemí, stejně jako byl jmenován do úřadů tradičně v jejich držení. Yorkističtí páni se vrátili z exilu v červnu 1460 a následně porazili královskou armádu v Northampton. V důsledku porážky monarchisty bylo Cliffordovi nařízeno vzdát se takových hradů a kanceláří, jaké měl od Nevillů, zpět, i když je nepravděpodobné, že tak učinil. Ve skutečnosti on a jeho kolegové ze severních lancastrianských pánů pouze zahájili ničivou kampaň na Nevillově a Yorkistickém panství a tenantu, a to do té míry, že v prosinci 1460 vévoda z Yorku a jeho blízký spojenec, hrabě ze Salisbury, postavil armádu a zamířil na sever, aby rozdrtil lancastrianské povstání. Tato zimní kampaň vyvrcholila Bitva o Wakefield v posledních dnech roku a bylo rozhodujícím vítězstvím pro lancastrianskou armádu, jejíž Clifford byl nyní důležitým velitelem. Bitva vyústila ve smrt Yorku i Salisbury, ale byla pravděpodobně nejznámější pro Cliffordovo zabití Edmund, hrabě z Rutlandu, Yorkův sedmnáctiletý druhý syn a mladší bratr budoucího krále Edward IV. To mohlo vést k tomu, že Clifford byl přezdíván „Řezník Clifford“, ačkoli historici nesouhlasí s tím, jak široce se tento termín používal.

Clifford doprovázel královskou armádu na jejím pochodu na jih počátkem příštího roku, kde, i když byl zraněn, hrál hlavní roli v druhá bitva u St Albans a poté s královnou na sever. Yorkistická armáda, nyní pod velením Edwarda z Yorku a Richard, hrabě z Warwicku, pronásledoval Lancastrians do Yorkshire a nakonec je porazil u Battle of Towton dne 29. března 1461. Clifford však nebyl přítomen; byl zabit potyčka s Yorkistem předem strana předchozí den. Po korunovaci tehdejšího vítězného Edwarda IV. Byl dosažen a jeho země byla zkonfiskována korunou.

Pozadí, mládež, manželství a rodina

Skiptonský hrad, sídlo rodiny Clifford; Zbabělý byl popsán jako „divoký, ekonomicky zaostalý a chronicky nezákonný“.[1]

Rodina Cliffordů byla označována za jednu z největších rodin v patnáctém století, „která nikdy nedostala hrabství“.[2] John Clifford se narodil a byl pokřtěn Zámek Conisborough dne 8. dubna 1435,[3] syn Thomas Clifford, 8. baron Clifford (1414–1455) jeho manželkou Joan Dacre (před 1424 - před 1455). Byla dcerou Thomas de Dacre, 6. baron Dacre z Gilslandu a Philippa de Neville, dcera Ralph Neville, 1. hrabě z Westmorland. Jeden z jeho kmotři byla jeho prateta Maud Clifford, hraběnka z Cambridge, jehož dower house byl hrad Coningsburgh. Když zemřela v roce 1446, nechala ho mnoho stříbrný talíř v ní vůle.[4] Byla vdovou po Richard z Conisburghu, 3. hrabě z Cambridge, popraven dne 5. srpna 1415 za svou roli v Úřadu vlády Southampton Plot,[3][5] a prý žila „na velkém statku“ na zámku.[6]

Clifford měl tři mladší bratry a pět sester.[7] Sir Roger Clifford, který se oženil s Joan Courtenay (nar. 1447), nejstarší dcerou Thomas de Courtenay, 5. hrabě z Devonu tím, že Margaret Beaufort, dcera John Beaufort, 1. hrabě z Somersetu. Provdala se za druhé, sira Williama Knyvet z Buckenham, Norfolk.[8] Další byl sir Robert Clifford, který se nakonec zapojil do Perkin Warbeck spiknutí proti Jindřich VII. Nejmladším bratrem Johna Clifforda byl sir Thomas Clifford a jeho nejbližší sestrou byla Elizabeth. Nejdříve se provdala za sira Williama Plumptona (1435–1461),[9] který byl pravděpodobně zabit Battle of Towton v roce 1461,[10] a za druhé, John Hamerton.[5] Další sestrou byla Maud, která se nejprve provdala za sira John Harrington a za druhé, sir Edmund Sutton. Byla tu také Anne Cliffordová, která se provdala za první, Sir William Tempest, a za druhé, William Conyers, esquire. Nejmladší sestry Johna Clifforda byly Joan (vdaná za sira Simona Musgrave) a Margaret (vdaná za Roberta Carra).[7]

V roce 1454 se John Clifford oženil s Margaret Bromfleteovou (1443 - 12. dubna 1493), která byla dcerou a dědičkou Jindřicha, lorda Vescyho, jeho druhou manželkou Eleanor Fitz Hughovou. S ní měl Clifford dva syny a dceru;[7][11][12] jeho dědic, Jindřich, který by se stal 10. baronem, mladším synem Richardem a dcerou Elizabeth. Elizabeth byla později manželkou sira Roberta Aske († 21. Února 1531) z Aughton, Yorkshire.[13] Margaret Cliffordová přežila svého manžela a někdy před 14. květnem 1467 se znovu vdala za sira Lancelota Threlkelda.[11] Historik Henry Summerson popsal své manželství, které, jak sám řekl, získalo majetky Cliffordů, „v částech severu relativně bez Nevillovy nadvlády“.[4]

Ranná kariéra

O Cliffordově raném životě nebo kariéře se ví jen málo, dokud se neobjeví v záznamech ze dne 24. srpna 1453, protože podporuje tradiční spojence jeho rodiny, Percyho rodina. V té době byli Percyové zapojeni do hořkého sporu - známého jako Spor Percy – Neville historiky - s jejich soupeři o moc v Yorkshire, USA House of Neville. V tento den se připojil Clifford Thomas Percy, lord Egremont a sir Richard Percy, synové hrabě z Northumberlandu, na Heworth Moor ve svém pokusu o přepadení vracející se svatební hostinu Thomas Neville.[4]

Cliffordova kariéra se změnila, když dne 22. května 1455 byl jeho otec zabit v boji Richard, vévoda z Yorku a Yorkovi Nevillovi spojenci, hrabata Salisbury a Warwick na první bitva u St Albans. John Clifford byl stále do věku v té době, a nebyl schopen prokázat svůj věk za účelem získání livrej jeho zemí do 16. června 1456.[3] O necelý měsíc později vstoupil do svého dědictví a byl jmenován Smírčí soudce v Westmorland.[4] Clifford zdědil hodnost barona z Cliffordu, rodinné sídlo na zámku Skipton a dědičná kancelář Vysoký šerif z Westmorlandu. Byl povolán do parlamentu dne 30. července 1460.[3][14]

Je pravděpodobné, že smrt jeho otce pro něj personalizovala již tak hořký boj s Nevilles. Michael Hicks například navrhl, že „dědici mrtvých pánů ... se nyní chtěli pomstít za smrt svých otců. Nebyli konkrétní, ať už ústavním soudem nebo atentát „Warwick byl zejména odpovědný.[15] Král Jindřich VI na začátku roku 1458 uložil usmíření mezi bojujícími frakcemi St Albans a velel různým stranám, včetně Cliffordu, do Londýna. Clifford tam dorazil, moderní kronikář zaznamenáno, „s gretou“[3] a požadoval odškodnění za smrt jeho otce.[3] V tomto byl doprovázen dalšími „yong lordes whoos fadres byli sleyne na Seynt Albonys.“[16] Společně s lordem Egremontem a novými hrabě z Northumberlandu „Předpokládá se, že Clifford počátkem roku 1458 měl v Londýně armádu přibližně 1 500 mužů[17] kde, s Egremontem a vévoda z Exeteru, pokusil se přepadnout Warwick a York na cestě do Westminsteru.[18][19] Je pravděpodobné, že zorganizovali ozbrojené gangy za účelem zatčení Yorkistických pánů, pokud je nezavraždili.[20] The Starosta Londýna věřili, že přišli „proti hrášku“, a vyloučili je z města. Clifford a ostatní byli tedy nuceni se ubytovat Temple Bar, mezi městem a Westminster,[17] pravděpodobně v domě jednoho z různých biskupů, kteří lemovali cestu.[21] Král, as rozhodce, pobýval mimo Londýn v Hrad Berkhamsted a Clifford ho tam navštívil 1. března - „pravděpodobně proto, aby ovlivnil výsledek [ale] pravděpodobně neúspěšně,“ říká Hicks.[22] Clifford se později účastnil slavnostně známého jakoDen lásky „24. měsíce, kdy král viděl rozhodčí urovnání mezi válčícími stranami. V důsledku toho a jako součást obecného kompenzačního balíčku mezi rodinami vítězů a poražených bitvy měl být hraběti z Warwicku Cliffordovi vyplaceno 666 liber. To mělo být sdíleno mezi Johnem a jeho sourozenci.[4]

Pokusy krále Jindřicha o udržení míru však byly malé; ve skutečnosti to bylo v té době Henryho násilná manželka, Margaret z Anjou, se více angažoval v partyzánské politice dneška a měl stále větší vliv na vládu. Summerson si všiml, jak Cliffordova mládí a energie „z něj udělali stále důležitějšího zastánce Lancastrianů.“[4] Podobně, a pro Lancastrian báseň, využívající oblíbenou současnou metaforu pro vládu, státní loď, odkazoval se na Clifford jako na "dobře dobrý sayl".[23] O několik měsíců později byl jmenován do King's Bench pro West Riding of Yorkshire,[4] ale když byla na říjen 1458 svolána velká rada, zdá se, že Clifford - spolu s dalšími anti-yorkskými kolegy, jako byli vévodové ze Somersetu a Exeteru - byli z ní vyloučeni.[24]

Války růží

Hlavní článek: Války růží
Vražda Rutlanda lordem Cliffordem Charles Robert Leslie, 1815

Dalším bodem, ve kterém se zdá, že se Clifford plně zapojil do národní politiky, byla účast na parlament povolán do Coventry v listopadu 1459. Do této doby občanské války znovu vypukly vážně: Nevilský hrabě ze Salisbury porazil pokus Lancastrian přepadení ho u Bitva o Blore Heath toho září a připojil se k vévoda z Yorku u druhého hrad v Ludlow. Tam však byli nadřízenými korunními silami nuceni odejít do exilu a v důsledku toho byl povolán parlament, aby se zúčastnil Yorkistů attainders. To byl Parlament ďáblů a tady Clifford přísahal věrnost novému následníkovi trůnu, Edward z Westminsteru, princ z Walesu, dne 11. prosince. V důsledku jachtařů Yorků v exilu byli jejich statky k dispozici k přerozdělení korunou těm, kteří jí zůstali věrní, a Cliffordovi bylo uděleno Honor of Penrith a Hrad Penrith, který dříve vlastnil Salisbury. To jim bylo dost blízké statky Westmorland - zejména jejich caput z Hrad Brougham poblíž Penrithu - že bylo navrženo, že to bylo konkrétní kost sváru mezi oběma rodinami.[4] V dubnu následujícího roku byl jmenován dozorce západních pochodů,[25] důležité postavení při obraně Anglo-skotská hranice. Byla to také tradiční kancelář Nevillů a naposledy ji společně drželi hrabata ze Salisbury a Warwicku; teď byl Clifford nařídil zvednout sílu vzdorovat Yorkistům.[4]

V červnu 1460 vyhození Yorkisté úspěšně napadli Anglii a 10. července porazili královskou armádu u Bitva o Northampton a zajali krále. Výsledkem bylo, že Cliffordovi bylo nyní nařízeno vzdát se hradu Penrith a Honor zpět hraběti ze Salisbury.[4] Ale i když nynější yorkistická vláda opakovaně zasílala zprávy, příkazy a pokyny Cliffordovi na severu, neuznal je, a s Northumberlandem a Lord Roos, zůstal pod kontrolou většiny regionu.[26] V říjnu 1460 vévoda z Yorku získal trůn a byl svolán parlament, aby o tom diskutoval. Výsledkem jeho jednání bylo: Act of Accord, který vydědil prince z Walesu ve prospěch Yorku a jeho dědiců. Bylo řečeno, že to Cliffordovi a jeho kolegům „odporovalo“ a posílilo to jejich podporu královně.[18] Zdá se, že ačkoli byl Clifford předvolán k účasti, zůstal stranou a pravděpodobně se setkal s královnou Margaret Kingston upon Hull,[27] kde shromažďovala lancastrianské pány a jejich držáky jí. Společně brzy shromáždili bojovou sílu tisíců.[28] Clifford byl jedním z těchto pánů, který byl následně obviněn ze „systematického“ drancování a rabování statků Yorkshire a nájemníků z Yorku a Salisbury.[19] V reakci na tyto útoky York, Salisbury a jeho syn Thomas vedli armádu na sever. Utábořili se na Yorkském zámku v Sandál, dne 30. prosince 1460, se obě armády setkaly u Bitva o Wakefield,[4] kde Clifford velel jednomu z křídel lancastrianské armády.[18] Yorkistická armáda byla směrována a všichni tři Yorkistští páni byli zabiti. Clifford byl pasován na rytíře lancastrianským velitelem, Henry Beaufort, vévoda Somerseta před zahájením bitvy.[4]

Smrt hraběte z Rutlandu

Jeden moderní historik však poznamenal, že ačkoli Rutlandova smrt přinesla Cliffordovi „značnou proslulost, velká část [byla] poprvé hlášena až několik desítek let po události“.[4] Henry Summerson datuje první publikovaný popis „Butcher Clifford“ jako ne až do 40. let 15. století John Leland v jeho Itinerář, když napsal, že „za zabití mužů v tomto bataillu [Clifford] byla vyňata poukázka“.[29] The letopisec William Worcester, psaní souběžně říká, že Clifford zabil Rutlanda na Wakefield Bridge, zatímco ten uprchl z bitvy. V šestnáctém století byla tato zpráva rozšířena o Edward Hall, který se stal zdrojem Shakespearova účtu. To zahrnovalo přidání různých potvrzených historických nepřesností, jako je popis Rutlanda ve věku dvanácti, nikoli sedmnácti,[4] a ten Clifford také sťat York po bitvě, zatímco vévoda téměř jistě padl v bojích.[3] Historik J.R.Lander uvedl, že většina pozdějších popisů Clifforda ve Wakefieldu „se zdá příliš pozdě na to, aby si zasloužila větší důvěryhodnost“.[30]

Smrt a attainder

Po vítězství na Wakefieldu se Clifford a další lancastrianští páni na severu zúčastnili královny Markéty Královská rada v lednu;[31] brzy vedli svou armádu na jih. Gregoryho Kronika uvádí, že každý nosil princ z Walesu vědomí, odznak pštrosího peří.[26] Dne 17. února 1461 narazili na yorkistickou armádu vedenou Warwickem a jeho bratrem John Neville, na St Albans. Výsledkem bylo další jasné vítězství Lancastrianů a Henry VI byl zajat z Warwicku a vrátil se ke své ženě a synovi. Je možné, že k tomuto setkání došlo po bitvě ve vlastním stanu Johna Clifforda.[4] Místo toho, aby pochodovali na Londýn, však královská armáda ustoupila na sever, Clifford s ní a yorkistické síly je pomalu táhly z Londýna. Dne 28. března 1461 se části dvou armád střetly při pokusu o překročení Řeka Aire na Ferrybridge, nyní nazývaný Bitva o Ferrybridge. Lancastrianská síla pod Cliffordem most dobyla, ale Yorkové ano přebrodil řeka proti proudu a bok-napadl Cliffordovi muži. Clifford byl tradičně zabit v Dittingdale, pravděpodobně bezhlavým šípem v krku, a pohřben ve společné pohřební jámě spolu se zbytkem mrtvých z tohoto setkání.[4][32] Přestože byla hlavní lancastrianská armáda vzdálená jen několik mil, udržovala si svoji pozici a buď mu nepomohla, nebo nemohla přijít na pomoc.[33]

Den po Cliffordově smrti se většina Yorkistických a Lancastrianských armád setkala proti sobě Battle of Towton. Po tom, co je nyní považováno za největší a možná nejkrvavější bitvu, která se kdy na anglické půdě odehrála, byli Lancastrians směrováno a syn vévody z Yorku byl korunován Král Edward IV.[34] 4. listopadu 1461, v Edwardově prvním parlamentu, byl Clifford dosažen a jeho majetky a barony propadly králi;[35][36] velká část byla později udělena hraběti z Warwicku. Příběh - který by později zopakoval George Edward Cokayne v jeho Kompletní šlechtický titul[11] - o tom, jak vdova Cliffordová, se bát svého syna, Jindřich, bude zabit jako odplatu za Rutlandovu smrt, poslal ho do úkrytu jako pastýř, je téměř jistě a folklór.[14][37] Jak zdůraznil Dr. James Ross, mladý Henry Clifford byl omilostněn v roce 1472 a již v roce 1466 byl veřejně pojmenován jako přijímající odkaz, ačkoli Ross sice naznačuje, že Henry se mohl na nějaký čas skrýt před nepřáteli svého otce.[38]

Fiktivní zobrazení a pozdější pověst

Podle Shakespearovy hrát si Henry VI, část 3, Následující Hallova kronika a Holinshed's Chronicles John Clifford, po bitvě u Wakefieldu, chladnokrevně zabil mladé Edmund, hrabě z Rutlandu, syn Richarda, 3. vévody z Yorku, odřízl mu hlavu, korunoval ji papírovou korunou a poslal ji královně Jindřicha VI., Margaret z Anjou. Pozdější úřady však uvádějí, že Rutland byl během bitvy zabit.[3]

Clifford je zobrazen v Sharon Kay Penman historický román, The Sunne in Splendour.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ Dockray, K. R., „Richard III and the Yorkshire Gentry“, P. W. Hammond (ed.), Richard III: Lordship, Loyalty and Law (Gloucester, 1986), 48.
  2. ^ Vzhledem k tomu, Wilson, C., Anglická šlechta v pozdním středověku (Trowbridge, 1996), 64.
  3. ^ A b C d E F G h Cockayne, G.E. & V.E. Gibbs (ed.), Kompletní šlechtický titul Anglie Skotsko Irsko a Spojené království Existující Zaniklý nebo Spící III (2. vydání, Londýn, 1913), 293.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p „John Clifford“. www.oxforddnb.com. Citováno 27. května 2017.
  5. ^ A b Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families I, eds Kimball G. Everingham (2nd ed., Salt Lake City, 2011), 508.
  6. ^ Cokayne, G.E., Kompletní šlechtický titul Anglie, Skotska, Irska, Velké Británie a Spojeného království, existující, zaniklý nebo spící II, vyd. V. Gibbs (2. vyd., London, 1912), 495 n.
  7. ^ A b C Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families I, eds Kimball G. Everingham (2nd ed., Salt Lake City, 2011), 508–9.
  8. ^ Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families IV, vydání Kimball G. Everingham (2. vydání, Salt Lake City, 2011), 41–2.
  9. ^ Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families IV, ed. Kimball G. Everingham (2. vydání, Salt Lake City, 2011), 41.
  10. ^ „William Plumpton“. www.oxforddnb.com. Citováno 27. května 2017.
  11. ^ A b C Cockayne, G.E. & V.E. Gibbs (ed.), Kompletní šlechtický titul Anglie Skotsko Irsko a Spojené království Existující Zaniklý nebo Spící III (2. vydání, Londýn, 1913), 294.
  12. ^ Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families IV, vydání Kimball G. Everingham (2. vydání, Salt Lake City, 2011), 97–8.
  13. ^ Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families I, eds Kimball G. Everingham (2nd ed., Salt Lake City, 2011), 52, 509.
  14. ^ A b Richardson, D., Magna Carta Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families I, eds Kimball G. Everingham (2nd ed., Salt Lake City, 2011), 509.
  15. ^ Hicks, M.A., Warwick Kingmaker (Oxford, 1998), 129.
  16. ^ Davies, J.S. (vyd.) Anglická kronika vlád Richarda II., Jindřicha IV., Jindřicha V a Jindřicha VI. Napsaná před rokem 1471 (Camden Society, London, 1856), 77.
  17. ^ A b Hicks, M.A., Warwick Kingmaker (Oxford, 1998), 132.
  18. ^ A b C Cox, H., The Battle of Wakefield Revisited (York, 2010), 69.
  19. ^ A b Johnson, P.A., Vévoda Richard z Yorku (Oxford, 1988), 222.
  20. ^ Goodwin, G., Fatal Colors: Towton 1461 (London, 2011), 92.
  21. ^ Maurer, HE, Margaret z Anjou: Království a moc v pozdně středověké Anglii (Woodbridge, 2003), 154.
  22. ^ Hicks, M.A., Warwick Kingmaker (Oxford, 1998), 133.
  23. ^ Robbins, R.H. (ed.), Historické básně XIV. A XV. Století (New York, 1959), 192–3.
  24. ^ Maurer, HE, Margaret z Anjou: Království a moc v pozdně středověké Anglii (Woodbridge, 2003), 161.
  25. ^ Harriss, G.L., Tvarování národa: Anglie 1360–1461 (Oxford, 2005), 439.
  26. ^ A b Gillingham, J., Války růží (London (repr.) 1993), 127.
  27. ^ Goodman, A., Války růží: Vojenská činnost a anglická společnost, 1452–97 (USA 1981), 43.
  28. ^ Lander, J.R., Vláda a komunita: Anglie 1450–1509 (London, 1980), 212.
  29. ^ Leland, J., Itinerář Johna Lelanda I (vyd. T. Hearne), (Eton, 1748), 43.
  30. ^ Lander, JR., „Attainder and Forfeiture, 1453–1509“, Historický deník 4 (1961), 134, 55.
  31. ^ Hicks, M.A., Warwick Kingmaker (Oxford, 1998), 235.
  32. ^ Cockayne, G.E. & V.E. Gibbs (ed.), Kompletní šlechtický titul Anglie Skotsko Irsko a Spojené království Existující Zaniklý nebo Spící III (2. vydání, Londýn, 1913), 293–4.
  33. ^ Haigh, P.A., Bitva o Wakefield 1460 (Stroud, 1996), 65.
  34. ^ Thomas Penn (12. března 2013). Winter King: Henry VII and the Dawn of Tudor England. Simon a Schuster. str. 2. ISBN  978-1-4391-9157-6.
  35. ^ Cockayne, G.E. & V.E. Gibbs (ed.), The Complete Peerage of England Scotland Ireland and the United Kingdom Extant Extinct or Dormant III (2. vydání, London, 1913), 293–4.
  36. ^ Jacob, E.F., 15. století ', 1399–1485 (Oxford, 1969), 539.
  37. ^ Cockayne, G.E. & V.E. Gibbs (ed.), Kompletní šlechtický titul Anglie Skotsko Irsko a Spojené království Existující Zaniklý nebo Spící III (2. vydání, Londýn, 1913), 294
  38. ^ Ross, J., „Zacházení s dětmi zrádců a milost Edwarda IV. V šedesátých letech“, Patnácté století: Eseje pro Michaela Hickse (Woodbridge, 2015), 139.
Šlechtický titul Anglie
Předcházet
Thomas Clifford		 Baron de Clifford
1455–1461		Uspěl
Henry Clifford