Joan Vollmer - Joan Vollmer - Wikipedia

Joan Vollmer
Joan Vollmer.jpg
Vollmer, počátek 40. let
narozený(1923-02-04)4. února 1923
Zemřel6. září 1951(1951-09-06) (ve věku 28)
Mexico City, Mexiko
Příčina smrtiZranění od střelné zbraně
Národnostamerický
Ostatní jménaJoan Vollmer Adams
Joan Vollmer Burroughs
VzděláváníŠkola sv. Anežky
Alma materBarnard College[1]
Manžel (y)William S. Burroughs
DětiJulie Adams
William S. Burroughs Jr.

Joan Vollmer (4. února 1923 - 6. září 1951)[2] byla nejvýznamnější ženskou členkou na počátku Beat Generation kruh. Zatímco student na Barnard College, se stala spolubydlící Edie Parker (později vdaná za Jack Kerouac ). Jejich byt se stal místem setkávání Beats během čtyřicátých let, kdy byl Vollmer často v centru maratonu, celonočních diskusí. V roce 1946 začala vztah s William S. Burroughs, později se stal jeho manželka obecného práva. V roce 1951 Burroughs zabil Vollmera v tom, k čemu se poprvé přiznal a krátce nato jej popřel jako opilý pokus o hraje William Tell.

raný život a vzdělávání

Joan Vollmer se narodila v Loudonville, zámožném předměstí Albany, New York, do rodiny vyšší střední třídy. Navštěvovala Barnard College v New York City na počátku 40. let. Vollmer se setkal Edie Parker na West End Bar a dva se společně nastěhovali do prvního ze série bytů v New Yorku Upper West Side které sdíleli se spisovateli, podvodníky, alkoholiky a narkomani, kteří se později stali známými jako Beats. Mezi ně patří: William S. Burroughs, Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Lucien Carr, Herbert Huncke, Vickie Russell (prostitutka a narkomanka, která se v Burroughsově románu objevuje jako „Mary“ Feťák ) a Hal Chase, a Columbia University postgraduální student z Denver.[3]

Vollmer se v roce 1944 provdala za studenta práv Paula Adamse a v srpnu 1944 se jí narodilo první dítě Julie. V roce 1945 požádal Vollmer Adamse, který byl v té době v armádě, o souhlas s rozvodem.[4] Paul Adams se po návratu z vojenské služby s Vollmerem rozvedl, údajně zděšen jejím užíváním drog a skupinou přátel.[5] V roce 1945 Jack Kerouac představil ji Benzedrin, kterou několik let těžce využívala. Na začátku roku 1946 zahájila dlouhodobý vztah s Burroughsem. Zápas byl původně založen a povzbuzován Allen Ginsberg, který velmi obdivoval Burroughsův intelekt a považoval Joan za svůj ženský protějšek.

O několik let později, když spolu žili Vollmer a Burroughs Texas, Ginsberg povzbudil Burroughse, aby se rozešel s Vollmerem, věřit, že Burroughs nikdy nemohl vrátit její celkovou oddanost. Burroughs nicméně tuto radu ignoroval a důkazy naznačují, že s Vollmerem měli vášnivý poměr.[Citace je zapotřebí ] Jakmile byli zatčeni za sex v zaparkovaném vozidle. Vollmer se stal podruhé matkou William, Jr. se narodil v roce 1947.

V roce 1946 byl Vollmer přijat Nemocnice Bellevue v New Yorku kvůli psychotický epizody v důsledku nadměrného amfetamin použití. V tomto okamžiku byl Burroughs usvědčen z padělání na předpis a byl odsouzen k návratu do péče svých rodičů St. Louis, Missouri. Ihned po dokončení zkušební doby odcestoval do New Yorku, aby získal Vollmera z Bellevue. Od té chvíle až do své smrti si říkala paní William Burroughs. Ačkoli tito dva nebyli nikdy formálně ženatí, měli syna, William Burroughs, Jr. Kvůli problémům se zákony týkajícími se zneužívání drog, distribuce drog a poplatků za oplzlé chování se několikrát přestěhovali a přesunuli se nejprve na New Waverly, Texas, pak na New Orleans a nakonec Mexico City. Zatímco žil v New Orleans, Burroughs byl zatčen heroin během této doby policie prohledala Vollmerův dům, odkryla dopisy od Ginsberga s možnou přepravou marihuana. Výsledná obvinění byla závažná - po odsouzení by Burroughs sloužil dva až pět let v roce Louisiana je neslavný Státní vězení v Angole; utekl pro Mexico City.[6][7] Jakmile se usadil, připojila se k němu Vollmerová spolu se svými dětmi.

Život v Mexico City (1949-1951)

Vollmer byl údajně nešťastný v Mexico City. Benzedrin, její obvyklá droga volby, nebyla k dispozici a napsala Ginsbergovi, že je „od 8:00 dopoledne„ trochu opilá ... Bill je sám o sobě v pořádku, stejně tak i my společně. Chlapci jsou milí, snadní a levní (3 pesos = 40 centů), ale moje trpělivost je nekonečná. “[5] Ted Morgan popisuje ji v Literární psanec jako žena trpící vážnými závislostmi na drogách a alkoholu, které ji znatelně stárly. Její obličej byl oteklý; kulhala kvůli nedávnému záchvatu obrna.[8]

V románu jejího syna Kentucky Ham (1973), Vollmer je připomínán jako jemná a ohleduplná matka, která byla pokorná a zbožná vůči rodičům jejího manžela. Přesto je také líčena jako náchylná k divokým záchvatům sebezničujícího chování. Kniha líčí neuváženou, téměř smrtící jízdu po horské silnici dovnitř Mexiko. Joanin otřesený vzhled a nepředvídatelné chování Ginsberga znepokojilo, když byl na návštěvě u Lucien Carr v roce 1951. Během jejich návštěvy vyjádřila určitou hořkost a nepřátelství vůči Burroughsově nedostatku náklonnosti a pokračující drogové závislosti. Ve skutečnosti byl v době Ginsbergovy návštěvy Burroughs pryč Guatemala s mladým mužem, kterého neúspěšně pronásledoval.

V rozhovoru s Tedem Morganem z 80. let popsal Burroughs incident domácího násilí, ke kterému došlo krátce po jeho příchodu do Mexika v lednu 1950, a uvedl, že „fackoval“ Joan poté, co hodila jeho heroin na záchod, a vzpomněla si, jak okamžitě odešel koupit další , říkat „Co mohla dělat? [Vraťte se do Upstate] New York?“[9] Stejná scéna byla líčena v Burroughsově poloautobiografickém filmu Feťák: „Když moje žena viděla, že jsem si zvykl znovu, udělala něco, co nikdy neudělala ... Moje žena popadla lžíci a hodila haraburdu na podlahu. Dvakrát jsem jí plácl po tváři a ona se vrhla na postel, vzlykající."[10]

Herbert Huncke, který zůstal s párem v Texasu, byl zasažen Burroughsovou lhostejností k Joan s tím, že Burroughs „se jí příliš nelíbilo být naštvaný“.[11] V srpnu 1950 zahájili v Mexiku návrh na rozvod Burroughs, Vollmer nebo oba.[9] Ačkoli jejich manželství bylo manželství podle obecného práva, v Mexiku bylo považováno za legální.[8] Žádost však byla později jejich mexickým právníkem stažena. Rozvod byl pravděpodobně vyžadován kvůli Burroughsově deklarované touze vzít po propuštění do péče jejich syna.[12] Ze stejného zdroje existují určité spekulace, že Vollmer byl v Mexiku romanticky spjatý s několika muži.

Smrt

6. září 1951 Burroughs střelil Vollmera do hlavy, údajně při pokusu vystřelit sklenici ji požádal, aby během opilosti balancovala na hlavě. William Tell jednat. Vollmer zemřel několik hodin poté, co byl střelen do hlavy, ve věku 28 let.[13] Burroughs řekl, že měl osm až deset nápojů a z té noci si moc nepamatoval, zatímco svědci Woods a Marker tvrdili, že mají dvě malé skleničky.[14][15] Čtyřletý syn páru, William Burroughs Jr. když došlo k nehodě, byl v místnosti.[16] Burroughs popsal střelbu různými způsoby a popřel svůj původní příběh Williama Tella po zásahu jeho významného mexického právníka Bernabé Jurada.[8]

V prosinci 2017 vyšlo najevo, že se na střelbě zúčastnili Lewis Marker a Eddie Woods (ne básník Eddie Woods, který byl také přítelem Burroughse).[9] Burroughsův bratr Mortimer přijel ze St. Louis, aby pomohl svému bratrovi, a poskytl tisíce dolarů na právní náklady Juradovi, který použil část peněz na uplácení soudce, odborníků na balistiku a dalších účastníků případu.[17] Burroughs byl zadržován na základě obvinění z vraždy po dobu třinácti dní, než byl propuštěn na kauci.[5]

Burroughs tvrdil, že odhodil zbraň a ta selhala, poté znovu změnil účet a řekl, že omylem zbraň vystřelil při pokusu o prodej zbraně známému, což byl účet potvrzený dvěma svědky, kteří byli trénováni Juradem.[14] Burroughs vypověděl, že neví, že zbraň byla nabitá, protože ji nepoužil tři měsíce, a že zatímco kontroloval zbraň, vozík sklouzl a na Vollmeru selhal. [15] V důsledku toho byl obviněn z trestné nedbalosti, na kterou byl uvalen maximální trest pět let. [18]

Po celý rok se Burroughs každé pondělí ráno hlásil ve vězení v Mexico City, zatímco Jurado pracoval na vyřešení případu. Jurado však uprchl do Brazílie poté, co zastřelil mladíka, který nešťastnou náhodou poškodil Cadillac.[19] Burroughs se rozhodl následovat Juradův příklad a uprchl zpět do Spojených států, kde měl to štěstí Louisiana nevydal zatykač na předchozí narkotické obvinění. V nepřítomnosti Burroughs byl usvědčen ze zabití při Vollmerově smrti. Dostal dvouletý podmíněný trest.[5]

Vollmerová byla pohřbena v Mexico City a její rodiče vzali její dvě děti zpět do Spojených států. Její dcera Julie šla žít k prarodičům z matčiny strany v Loudonville a přijala příjmení Vollmer, zatímco Vollmerův syn byl vychován jejími svokry.[5]

Reakce na Vollmerovu smrt

Přátelé páru byli v názoru na případ rozděleni. Ginsberg a Carr bránili Burroughse a věřili, že Vollmer možná povzbudil incident s Williamem Tellem a uvedl, že při návštěvě v roce 1951 vypadala sebevražedně.[9] Haldon Chase, který také navštívil Burroughse a Vollmera v roce 1951 v Mexico City, se po Vollmerově smrti distancoval od Burroughse.[20] Chase věřil, že Vollmer „chtěl zemřít“, ale Burroughsův příběh byl „falešná, domnělá věc k propuštění Billa, aby ho nechal spáchat konečný zločin“.[21] V rozhovorech s Tedem Morganem z let 1983-1986 Burroughs řekl: „Allen to z její strany vždy dělal jako sebevraždu, a já toho policajta nepřijímám.“[9] V 80. letech se Burroughs veřejně vrátil k příběhu Williama Tella, aby vysvětlil zabití Joan.

V dopise Ginsbergovi z roku 1954 Burroughs napsal o svých obavách, že podvědomě chtěl zabít Joan: „Může se přesto pokusit o příběh nebo nějakou zprávu o Joanině smrti. Myslím, že se bojím. Není to přesně tak, abych objevil záměr v bezvědomí, je to složitější základní a strašlivější, jako by k němu mozek přitáhl kulku. “[22]

V úvodu k Queer, Burroughs popisuje, jak ho Joanina smrt vystavila riziku majetek zlovolnou entitou nazval „Ošklivý duch“ a v důsledku toho ho donutil, aby se stal spisovatelem:

Jsem nucen k děsivému závěru, že bych se nikdy nestal spisovatelem, ale kvůli Joanině smrti ... žiji s neustálou hrozbou posedlosti a neustálou potřebou uniknout z posedlosti, z kontroly. Smrt Joan mě tedy přivedla do kontaktu s vetřelcem, Ošklivým duchem, a vmanévroval mě do celoživotního boje, ve kterém jsem neměl jinou možnost, než napsat cestu ven.[23]

Burroughs myslel, že tento odkaz na „posednutí“ je třeba brát doslovně, když uvedl: „Můj koncept posedlosti je blíže středověkému modelu než moderním psychologickým vysvětlením ... mám na mysli určitou posedlou entitu.“[24] Burroughsovo psaní bylo podle jeho vlastních slov zamýšleno jako forma „čarodějnictví“[25] - narušit jazyk metodami, jako je řezací technika, a tak se chránit před majetkem.[26][27][28][29] Později v životě popsal Burroughs Ošklivého ducha jako „monopolistické, přínosné zlo. Ošklivé zlo. Ošklivý Američan“ a zúčastnil se šamanského obřadu s výslovným cílem vymítat Ošklivého ducha.[30]

Význam

Brenda Knightová Ženy generace beatů:

Joan Vollmer Adams Burroughs byl klíčový při vytváření revoluce beatů; ohně, které podnítily motor Beat, byly skutečně založeny na Joan jako patronce a múze. Její byt v New Yorku byl jádrem, které přitahovalo mnoho postav, které hrály zásadní roli při formování Beat; ... Joan, geniální a dobře vyznající ve filozofii a literatuře, byla brouskem, proti kterému hlavní autori beatů - Allen, Jack a Bill - vyostřili intelekt. Široce považovaná za jednu z nejcitlivějších lidí ve skupině, její silná mysl a nezávislá povaha pomohly buldozery buldozery k nové citlivosti.[31]

Film

Film Porazit (2000) je životopisný popis vztahu mezi Joan Vollmer Burroughs a Williamem S. Burroughsem. Joan Vollmer Burroughs je zobrazen Courtney Love a William S. Burroughs od Kiefer Sutherland. Daniel Martinez jako Jack Kerouac, Ron Livingston jako Allen Ginsberg a Norman Reedus jako Lucien Carr. Film se soustředí na zabití Joan Vollmer Burroughsové dne 6. září 1951 jejím manželem Williamem S. Burroughsem. Rovněž zachycuje námitku Luciena Carra vinného ze zabití prvního stupně ze dne 13. srpna 1944 Davida Kammerera, kterého hraje Kyle Secor, za který si odpykal dva roky trestu od jednoho do dvaceti let v Nápravné zařízení Elmira v Upstate New York.

Poznámky

  1. ^ Leland, Johne (2004). Hip, historie. HarperCollins. p.240. ISBN  0-06-052817-6.
  2. ^ Carmona, Christopher. "The Girl Who Kissed the Gun and the Bullet that Ate Her: The Life of Joan Vollmer", Beatová scéna # 58 (jaro 2009), s. 4
  3. ^ Wills, David S. (13. ledna 2008). "Ženy generace tlukotu", v Beatdom Sv. 2 (Mauling Press: Dundee, 2008), s. 14–18 ". Beatdom.com. Citováno 2014-05-09.
  4. ^ Lawlor, William (2005). Porazte kulturu: životní styl, ikony a dopad. ABC-CLIO. p. 362. ISBN  978-1-85109-400-4.
  5. ^ A b C d E Morgan, Ted (2012-07-31). Literární psanec: Život a doba Williama S. Burroughse. W. W. Norton & Company. p. 125. ISBN  978-0-393-34324-3.
  6. ^ Ženy Beat.org napsané Maureen Latvala Archivováno 27. Září 2007 v Wayback Machine
  7. ^ Campbell, James (2001-11-19). This Is the Beat Generation: New York San Francisco Paris. University of California Press. p. 101. ISBN  978-0-520-23033-0.
  8. ^ A b C Morgan, Tede. Literární psanec; 189. New York: Avon Books, 1988.
  9. ^ A b C d E Grauerholz, James W. Smrt Joan Vollmer Burroughsové: Co se skutečně stalo?
  10. ^ Burroughs, William S. (02.10.2012). Junky: Definitivní text „haraburdí“. Grove / Atlantic, Inc. str. 115. ISBN  978-0-8021-9405-3.
  11. ^ Campbell, James (2001-11-19). This Is the Beat Generation: New York San Francisco Paris. University of California Press. p. 119. ISBN  978-0-520-23033-0.
  12. ^ Grauerholz, James. Smrt Joan Vollmer Burroughsové: Co se skutečně stalo? 7. ledna 2002. Oddělení amerických studií, University of Kansas.
  13. ^ „Dokumenty o smrti Joan Vollmer Burroughs | RealityStudio“. Citováno 2020-05-03.
  14. ^ A b „Vnuk vynálezce Burroughse se konal při smrtelné střelbě manželky v Mexiku“. Schenectady Gazette. 11. září 1951.
  15. ^ A b „Burroughs, držený bez kauce, vypráví nový příběh smrti“. Albany Times Union. 9. září 1951.
  16. ^ Burroughs, William S. (01.10.1993). Rychlost a Kentucky Ham. Abrams. ISBN  978-1-4683-0212-7.
  17. ^ Grauerholz, James (16. června 2007). „Smrt Joan Vollmer Burroughsové: Co se skutečně stalo?“ (PDF). Archivováno (PDF) od původního dne 2007-06-16. Citováno 2020-05-03.
  18. ^ Campbell, James (2001-11-19). This Is the Beat Generation: New York San Francisco Paris. University of California Press. ISBN  978-0-520-23033-0.
  19. ^ Campbell, James (2001-11-19). This Is the Beat Generation: New York San Francisco Paris. University of California Press. p. 122. ISBN  978-0-520-23033-0.
  20. ^ Lawlor, William (2005). Porazte kulturu: životní styl, ikony a dopad. ABC-CLIO. p. 57. ISBN  978-1-85109-400-4.
  21. ^ Campbell, James (2001-11-19). This Is the Beat Generation: New York San Francisco Paris. University of California Press. p. 119. ISBN  978-0-520-23033-0.
  22. ^ Campbell, James (2001-11-19). This Is the Beat Generation: New York San Francisco Paris. University of California Press. p. 122. ISBN  978-0-520-23033-0.
  23. ^ Queer, Penguin, 1985, s. xxiii.
  24. ^ Queer, Penguin, 1985, s. xxiii.
  25. ^ Stevens, Matthew Levi. Kouzelný vesmír Williama S. Burroughse. str. 125.
  26. ^ „Když Gysin, zjevně v transu, řekl Burroughsovi„ Ošklivý duch zastřelil Joan, protože “si myslel, že konečně dostal odpověď ... neodpustitelný skluz, který způsobil smrt jeho manželky obecného práva, Joan Vollmer ... přišel protože byl doslova posedlý zlým duchem ... William instinktivně znal jediné dostupné řešení ... Pokud bylo Slovo skutečně základním mechanismem kontroly - „virus“, kterým The Ugly Spirit nebo jeho agentura Control uplatňovala svůj zlomyslný vliv - pak jistě bylo nezbytné skutečné porozumění Slovu, co jsou to slova a co s nimi lze dělat. Všechna tato zkoumání a posedlosti nebyly jen pouhými odbočkami, experimenty pro umělecké nebo literární pobavení ... ale také součástí smrtícího boje s neviditelnými, neviditelnými - možná zlými - psycho-duchovními nepřáteli. “- Stevens, Matthew Levi. Kouzelný vesmír Williama S. Burroughse. str. 124-125.
  27. ^ „Techniky krájení dělaly velmi explicitní zaujetí exorcismem - například Williamovy texty se staly kouzly.“ - Terry Wilson, v rozhovoru s Brionem Gysinem. Přístavy vstupu, publikoval v Tady je: planeta R-101 (1982). Vyhledejte publikace.
  28. ^ „Slovo je samozřejmě jedním z nejsilnějších nástrojů kontroly ... Nyní, když je začnete rozřezávat a přeskupovat, rozbíjíte řídicí systém.“ - William S. Burroughs, rozhovor s Danielem Odierem. Cesta časoprostorem, publikoval v Práce (1970). John Calder Ltd.
  29. ^ „Burroughs často psal o své víře v„ magický vesmír “. ... Prokletí jsou skutečná, posedlost je skutečná. To ho nakonec považovalo za lepší model lidské zkušenosti a psychologie než Freudovy teorie neurózy, nakonec ... usiloval o celoživotní hledání duchovních technik, pomocí kterých by zvládl své neposlušné myšlenky a pocity, získat pocit bezpečí před útlakem a útokem zvenčí i zevnitř. “ - James Grauerholz, Na Burroughse a Dharma, Summer Writing Institute, 24. června 1999, Naropa University. Přepis publikovaný v Časopis Beat Scene, Č. 71a, zima 2014.
  30. ^ William S. Burroughs, rozhovor s Allenem Ginsbergem (1992). Publikováno jako Ošklivý duch v Burroughs Live: Shromážděné rozhovory Williama S. Burroughse 1960-1997. 2001.
  31. ^ Rytíř, Brenda (1996). Women of the Beat Generation: Writers, Artists, and Muses at the Heart of a Revolution. Conari Press. str.49.

Zdroje

  • Ted Morgan, Literární psanec, život a doba Williama S. Burroughse (1988, Henry Holt, ISBN  0-380-70882-5)
  • Jack Kerouac, Marnost Duluoz (1967–1968, Coward-McCann, ISBN  0-14-023639-2)
  • Collins, Ronald & Skover, David, Mania: The Story of the Outraged & Outrageous Lives that Launted a Cultural Revolution (Top-Five Books, březen 2013)

externí odkazy