Jeanne dArc au bûcher - Jeanne dArc au bûcher - Wikipedia

Arthur Honegger, skladatel Jeanne d'Arc au bûcher

Jeanne d'Arc au bûcher (Johanka z Arku v sázce) je oratorium podle Arthur Honegger, původně pověřen Ida Rubinstein. To bylo nastaveno na libreto od Paul Claudel a práce trvá asi 70 minut.

Premiéru měla 12. května 1938 v Basilej s Rubinsteinem jako Jeanne a Jean Périer v mluvící roli bratra Dominique s Chlapecký sbor v Basileji zpěv dětské sborové části a Paul Sacher vedení.[1]

Drama se odehrává během hrdinka Poslední minuty na kůlu, vzpomínky na její zkoušku a její mladší dny. Honegger nazval svou práci a dramatické oratorium, přidáním mluvících rolí a herců. Práce má důležitou součást pro ondes Martenot, raný elektronický nástroj (hrál na premiéře jeho vynálezce Maurice Martenot).[1]

Claudelův dramatický snímek poskytoval Honeggerovi prostor - mezi nebem a zemí, minulostí a současností - kde mohl míchat styly od populárních po vznešené. Hybridní dílo: částečně oratorium a částečně opera, Honegger využívá všechny své hudební prostředky, monodii, harmonii a kontrapunkt, aby stavěl na vytvarovaných blocích zvuku.[2]

Historie výkonu

Na své premiéře v Basileji měl dílo okamžitý úspěch a kritici téměř jednomyslně ocenili dokonalou soudržnost mezi slovy a hudbou.[3] Dne 6. Května 1939 po zkouškách v Salle Pleyel v Paříži byla práce částečně inscenována designy od Alexandre Benois v Théâtre Municipal v Orléans pod vedením Louis Fourestier.[4]

Práce byla znovu vyslyšena v Basileji dne 12. května 1939 a poté v Curychu dne 14. května. Dne 13. Června téhož roku v Palais de Chaillot, bylo provedeno Charles Munch (který měl také premiéru ve Spojených státech v New Yorku v roce 1948). Po vypuknutí války byly práce prováděny v Salle Pleyel dne 22. února 1940 a v Bruselu dne 29. února téhož roku. Sacher a Rubinstein v tomto roce vytvořili neúspěšné plány na další představení, včetně festivalu v Luzernu.[5] Dne 26. Února 1947 uspořádal Rubinstein koncertní vystoupení v Palais des Fêtes ve Štrasburku pod taktovkou Fritz Münch (bratr Charles), který se opakoval v následujícím roce dne 13. června 1948 za přítomnosti skladatele.[6]Práce byla poprvé provedena v Kanadě na Montrealské festivaly v roce 1953 pod dirigentem Wilfrid Pelletier.[7]

V prosinci 1953 Roberto Rossellini režii inscenované verze oratoria v italském překladu na Teatro di San Carlo v Neapoli s Ingrid Bergman v titulní roli. Následně bylo provedeno v La Scala. Obě představení obdržela vynikající hodnocení. Rossellini to pak představil na Pařížská opera v původní francouzštině, opět ke kritickému úspěchu. Natočil také produkci San Carlo ve francouzské i italské verzi. Film byl propuštěn v Itálii v roce 1954 pod italským názvem Giovanna d'Arco al rogo. Ukázalo se, že to bylo selhání pokladny a francouzská verze nebyla nikdy vydána.[8][9]

Marion Cotillard hrála jako Johanka z Arku několikrát v živých vystoupeních oratoria, poprvé v roce 2005, v Orléans, Francie, s Orléans Symphony Orchestra, režie Jean-Pierre Loisil. V roce 2012 v Barcelona, Španělsko, s Barcelonským symfonickým orchestrem, režie: Marc Soustrot. V červnu 2015 provedla oratorium s Newyorská filharmonie na Avery Fisher Hall.[10][11]

Role

  • Jeanne d'Arc, mluvená (tanečnice) - Ida Rubinstein
  • Panna Maria, soprán - Berthe de Vigier
  • St Marguerite / první hlas, soprán - Rosa van Herck
  • Svatá Kateřina, kontraalt - Ginevra Vivante
  • Bratr Dominique, mluvený - Jean Périer
  • Porcus, tenor - Ernst Bauer
  • Heurtebise / Clerk, tenor - Charles Vaucher
  • Druhý hlas / První hlasatel - Serge Chandoz
  • Druhý hlasatel / Třetí hlas, bas
  • Vypravěč, mluvený
  • Mistr ceremonií, mluvený
  • Třetí hlasatel, mluvený
  • Vévoda z Bedfordu, mluvený
  • Jean de Luxembourg, mluvené
  • Regnault De Chartres, mluvený
  • Guillaume De Flavy, mluvené
  • Perrot

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ A b Halbreich 1999, s. 422–423
  2. ^ Roy 1994, s. 108
  3. ^ Depaulis 1994, s. 72–73
  4. ^ Depaulis 1994, s. 78–79
  5. ^ Depaulis 1994, s. 80–81
  6. ^ Depaulis 1994, s. 98
  7. ^ Denise Ménard; Marc Samson. „Wilfrid Pelletier“. Encyclopedia of Music v Kanadě. Citováno 21. srpna 2019.
  8. ^ Brunette, Peter (1996). Roberto Rossellini. 177–180. University of California Press. ISBN  0520200535
  9. ^ Padgaonkar, Dileep (2008). Under Her Spell: Roberto Rossellini v Indii, str. 12. Tučňák. ISBN  067008154X
  10. ^ "Newyorská filharmonie na scénu" Johanka z Arku "s Marion Cotillardovou". Blouin ArtInfo. 23. ledna 2014. Archivovány od originál dne 26. února 2014. Citováno 1. března 2014.
  11. ^ "Marion Cotillard ve hře Johanka z Arku v sázce". Nyphil.org. 22. ledna 2014. Citováno 10. března 2014.

Zdroje

  • Casaglia, Gherardo (2005). „Jeanne d'Arc au bûcher“. L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
  • Depaulis, Jacques (1994), Paul Claudel et Ida Rubinstein: Une spolupracují obtížně, Svazek 517. Stiskněte Univ. Franche-Comté.
  • Halbreich H. (1999), Arthur Honegger(Trans: Roger Nichols). Portland, OR: Amadeus Press
  • Roy, Jean (1994), Le Groupe des Six. Paris: Seuil