J. S. M. Hooper - J. S. M. Hooper
Ctihodný doktor | |
---|---|
narozený | Stirling[2] 12. dubna 1882[2] Anglie |
Národnost | britský |
Státní občanství | britský |
Vzdělání | B. A. (Oxford )[2] M. A. (Oxford )[2] |
Alma mater | Corpus Christi College v Oxfordu[2] |
obsazení | Pastor |
Aktivní roky | 1905–1947[3] |
Rodiče) | John Henry Hooper[2] |
Náboženství | křesťanství |
Kostel | Wesleyanská metodistická církev (Velká Británie) |
Kanceláře drženy | Řediteli, Wesley Vyšší střední škola, Chennai (1930)[4], generální tajemník, Britská a zahraniční biblická společnost v Indii, Nagpur (1932–1944), generální tajemník, Bible Society of India, Nagpur (1944–1947) |
J. S. M. Hooper[5] byl prvním generálním tajemníkem Bible Society of India o jeho vytvoření 1. listopadu[6] 1944.[7] Hooper se také podílel na překladech Bible Society of India.[8]
Příspěvek
Archana Venkatesan,[9] Docent religionistiky a srovnávací literatury na VŠE University of California, Berkeley v anglické verzi Nammalwar je Sto měření času: Tiruviruttam odkazoval na publikaci J. S. M. Hoopera z roku 1929 s názvem Hymny z Alvars a věnoval dlouhou poznámku pod čarou[10] o životě a dobách Hoopera, zejména o době, kdy přišel do Indie, o jeho příspěvku k ekumenickému úsilí vedoucímu k formování Kostel jižní Indie a do Bible Society of India. Archana také píše, že s Hooperem úzce spolupracoval Lesslie Newbigin a V. S. Azariah, z nichž oba byli průkopníky v ekumenickém úsilí[10] směrem k vytvoření Kostel jižní Indie.
Vzdělání
Po převzetí B. A. a M. A. stupňů na Corpus Christi College v Oxfordu,[2] Hooper přišel do Indie v roce 1905 a zůstal v něm Chennai sloužící jako pastor Wesleyanská metodistická církev.[3] V roce 1930 působil Hooper jako ředitel školy Wesley High School.[4]
Ekumenismus
Jako Wesleyan, Hooper byl zapojen[11] při jednáních s Anglikáni a další protestant sbory směrem k práci vpřed směrem k ekumenismus[12] který nakonec vyústil ve vytvoření Kostel jižní Indie v roce 1947 u Katedrála svatého Jiří v Chennai.
Překlady Bible do jazyků Indie
Hooper se stal prvním[6] Generální tajemník Britská a zahraniční biblická společnost v Indii v roce 1932[12] a pokračovala až do roku 1944.[12] Když Bible Society of India byla založena 1. listopadu 1944,[6] Hooper se stal prvním generálním tajemníkem a zastával funkci od roku 1944 do roku 1947.[7]
Spisy
- 1918, Přístup k evangeliu: adresy přednesené na výroční konferenci americké presbyteriánské mise v západní Indii v Panhala v Kolhapuru,[13]
- 1920, Přístup k evangeliu,[14]
- 1929, Hymny Āl̤varů,[15]
- 1938, Bible v Indii: s kapitolou o Cejlonu (publikováno v roce 1963),[16]
- 1944, Život věčný: adresy přednesené na misijní konvenci Kodaikanal,[17]
- 1947, Výzva k modlitbě ke sjednocujícím církvím v jižní Indii[18]
- 1948, Pokušení a nastolení Božího království,[19]
- 1957, Výrazy řeckého Nového zákona v indických jazycích: srovnávací seznam slov,[20]
- 1963, Překlad bible v Indii, Pákistánu a na Cejlonu (původní verze publikovaná v roce 1938; revidováno W. J. Culshawem),[3]
- 1963, Příběh metodismu ve Stratfordu nad Avonou,[21]
Uznání
The Císař Indie udělil medaili Medaile Kaisar-i-Hind v roce 1938[22] Hooperovi za jeho záslužnou službu u Britská a zahraniční biblická společnost v Indii. Téměř o dvě desetiletí později je národ první[23] Univerzita, Senát Serampore College, Západní Bengálsko, udělen titul a Doktor božství (honoris causa ) upon Hooper v roce 1957.[1]
Vzdělávací kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet T. R. Foulger[4] 1927–1930 | Řediteli, Wesley Vyšší střední škola, Chennai 1930 | Uspěl H. E. C. Pettet[4] 1930–1932 |
Ostatní kanceláře | ||
Předcházet Příspěvek byl vytvořen | Generální tajemník, Britská a zahraniční biblická společnost v Indii[6]/ Bible Society of India, Nagpur[6] 1932–1944[6]/1944-1947[6] | Uspěl George Sinker 1947–1949 |
Čestné tituly | ||
Předcházet - | Medaile Kaisar-i-Hind 1938 | Uspěl |
Předcházet Thomas Sitther, Arthur Marcuss Ward, 1955[1] | Doktor božství (honoris causa ) Senát Serampore College, Západní Bengálsko 1957[1] | Uspěl Sudhir Kumar Chatterjee, Henry George Howard, Wilfred Scopes, Hospet Sumitra, 1958[1] |
Reference
- Poznámky
- ^ A b C d E Senát Serampore College Seznam příjemců stupně doktora božství (Honoris Causa). [1]
- ^ A b C d E F G Neil A. Flanagan, Biografický registr 1880-1974 Corpus Christi College (Oxfordská univerzita), 1988, s.169.[2]
- ^ A b C J. S. M. Hooper, Překlad bible v Indii, Pákistánu a na Cejlonu, Oxford University Press, Mumbai, 1963.[3]
- ^ A b C d Wesley Vyšší střední škola, Chennai, Nástupnický seznam ředitelů. [4]
- ^ The Times of India Directory a Year Book Včetně Who's who, Bennett, Coleman & Company, 1945, s. 415. [5]
- ^ A b C d E F G Neville Barker Cryer, Bible po celém světě, Mowbrays, 1979, s. 109. [6]
- ^ A b Výroční zpráva Americké biblické společnosti, Svazek 149, American Bible Society, 1964, s. 144. [7]
- ^ Sophia Wadia (Upraveno), Árijská cesta, Svazek 36, 1965, s. 89. [8]
- ^ University of California, Berkeley
- ^ A b Nammalwar, Sto měření času: Tiruviruttam. Přeložil Archana Venkatesan, Penguin India, 2014.[9]
- ^ Gordon Stevens Wakefield, Robert Newton letěl, 1886–1962, Epworth Press, 1971, s. 209. [10]
- ^ A b C Bengt Sundkler, Církev jižní Indie: hnutí směrem k unii, 1900–1947, Seabury Press, 1954. [11]
- ^ J. S. M. Hooper, Přístup k evangeliu: adresy přednesené na výroční konferenci americké presbyteriánské mise v západní Indii v Panhala v Kolhapuru, Americká presbyteriánská mise západní Indie, Kolhapur, 1918.[12]
- ^ J. S. M. Hooper, Přístup k evangeliu, Student Christian Movement, London, 1920. [13]
- ^ Hooper, John Stirling Morley (1929). Hymny Alvarů. Kalkata: Oxford University Press. Citováno 30. července 2019.
- ^ J. S. M. Hooper, Bible v Indii: s kapitolou o Cejlonu, Oxford University Press, Londýn, 1938.[14]
- ^ J. S. M. Hooper, Život věčný: adresy přednesené na misijní konvenci Kodaikanal, Christian Literature Society for India, Chennai, 1944.[15]
- ^ J. S. M. Hooper, Výzva k modlitbě ke sjednocujícím církvím v jižní Indii, Smíšený výbor pro unii anglikánské církve v Indii a Jihoindické církvi sjednocené, neznámé nakladatelství, 1947. [16]
- ^ J. S. M. Hooper, Pokušení a nastolení Božího království, Christian Literature Society for India, Chennai, 1948.[17]
- ^ J. S. M. Hooper, Výrazy řeckého Nového zákona v indických jazycích: srovnávací seznam slov„Bible Society of India and Ceylon (1956–1966) Výbor pro řecké novozákonní podmínky v indických jazycích, Bible Society of India and Ceylon, Bangalore, 1957. [18]
- ^ J. S. M. Hooper, Příběh metodismu ve Stratfordu nad Avonou, Herald Press, Stratford-upon-Avon, 1963.[19]
- ^ Dodatek k London Gazette, 9. června 1938, s. 3706
- ^ Sankar Ray, The Hindu (Business Line), 11. dubna 2008 Téměř o sto let později byla charta oficiálně schválena podle zákona o bengálských vládách z roku 1918. Internet, přístup 30. listopadu 2008. [20]
- Další čtení
- Nammalvar (Přeložil Archana Venkatesan) (2014). "Sto měřítek času: Tiruvirrutam". Penguin India. ISBN 9780143066378. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc)