Do objektivu - Into the Lens
„Do objektivu“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Ano | ||||
z alba Drama | ||||
B-strana | „Skutečně se to stalo?“ | |||
Uvolněno | 1980 | |||
Žánr | ||||
Délka | 8:33 3:47 (single) | |||
Označení | Atlantik | |||
Skladatel (y) | Geoff Downes, Trevor Horn, Steve Howe, Chris Squire, Alan White | |||
Výrobce | Ano a Eddie Offord | |||
Ano chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
„Do objektivu“ na Youtube |
"Do objektivu„je píseň napsaná uživatelem Trevor Horn a Geoff Downes. To bylo původně vydáno v roce 1980 progresivní rock kapela Ano, jehož součástí byli Horn a Downes, jako součást alba Drama, než bude přepracován jako „Jsem kamera„pro album z roku 1981 Adventures in Modern Recording podle The Buggles, duo skládající se z Horn a Downes; obě verze byly vydány jako singly, přičemž singl Yes byl přejmenován na „Do objektivu (Jsem kamera)".[2]
Verze písně Yes navíc připočítá Steve Howe, Chris Squire, a Alan White jako spoluskladatelé; všechny písně uvedené na Drama bylo připsáno pěti z nich.
Rozvoj
„Jsem kamera“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle The Buggles | ||||
z alba Adventures in Modern Recording | ||||
B-strana | „Fade Away“ | |||
Uvolněno | Říjen 1981 | |||
Délka | 4:32 | |||
Označení | Carrere ZTT | |||
Skladatel (y) | Geoff Downes, Trevor Horn | |||
Výrobce | Trevor Horn | |||
The Buggles chronologie jednotlivců | ||||
|
První verzí písně byla demo nahrávka, kterou nahráli v neděli odpoledne skladatelé Trevor Horn a Geoff Downes na druhém albu Buggles začal pracovat v roce 1980.[2] Když se připojili k Ano, získali informace od ostatních členů Steve Howe, Chris Squire a Alan White „a proto„ Into the Lens “obsahuje výraznější výraz„prog rock "zvuk."[2]
Když Horn and Downes obnovili práci na albu Buggles, které se stalo Adventures in Modern Recording, byla píseň přepracována jako „Jsem kamera“. Trevor Horn řekl o dvou verzích:[2]
Píseň „I Am a Camera“ byla skladbou Buggles a přizpůsobili jsme ji skladbě Yes. Stalo se „Into the Lens“ a přirozeně o něco přehnanější. Nevadí mi „Into the Lens“ - melodie je nefalšovaná, zatímco uspořádání je mnohem komplikovanější - ale stále mám raději verzi Buggles. Myslím, že Geoffrey je ve verzi Buggles skvělý.[2]
Historie verzí a vydání
Obě verze obsahují mírně odlišné texty, zejména „Nikdy tě nenechám jít a ty se vždycky necháš ukázat“ („Into the Lens“) ve srovnání s „Nikdy tě nepustím „(„ Jsem kamera “). Řádek „přijato v klidu“ také chybí v písni Buggles, ale znovu se objeví v „12“ Mixu, který byl přidán jako bonusová píseň pro ZTT (vlastní značka Trevor Horn) 2010 re-vydání Adventures in Modern Recording.[Citace je zapotřebí ] Řádek „Jsem kamera“ je citát z Christopher Isherwood je Sbohem Berlínu (1939).[Citace je zapotřebí ] Celá věta zní: „Jsem kamera s otevřenou závěrkou, docela pasivní, nahrávající, nemyslící.“ Také tam bylo hra (1951) a následující film (1955) založený na románu pod názvem Jsem kamera.
Spolu s "V televizi " a "Lenny „Singles, The Buggles '„ I Am a Camera “byl ZTT znovu vydán dne iTunes v 2012, včetně tří bonusových skladeb: výše zmíněné skladby „12“ Mix a dvou ukázky oba s názvem „Můžeme odtud létat“ („Část I“ a „Část II“).[3] Poslední dvě písně by (jako ukázka „Jsem kamera“) byly přepracovány jako písně Yes a ve skutečnosti by se staly základem budoucího alba Yes, 2011 je Leťte odsud, což by znamenalo podruhé, že Horn i Downes budou po odletu pracovat s Yes Jon Anderson - Downes se vrací na klávesy jak pro album, tak pro turné, ale Horn bere roli jako výrobce a nabízím doprovodné vokály, ale vyhrazuji si vokály pro Benoît David. Spolu s mixem „12“ se na ZTT objeví také strana B a dvě dema 2010 re-vydání Adventures in Modern Recording.
V Nizozemsku verze Buggles původně vyvrcholila na Jeden Top 100 ve # 46,[4]ale dosáhl # 11 na Holandský Top 40.[5] To také sahalo # 45 na italském Hit Parade Singles Chart.[6]
Jediná editace vlastního „Into the Lens“ od Yes byla nazvána „Into the Lens (I Am a Camera)“.
V roce 1985 se na téma „Jsem kamera“ vztahoval článek Kim Carnes pro její album Štěká na letadla.[7]
„I Am a Camera“ byla také pokryta čtyřdílnou alt / indie kapelou Sunderland Zlaté panny na jejich albu z roku 2004 „Songs of Praise“.[Citace je zapotřebí ]
Hudební video
V hudební video vyrobený pro „I Am a Camera“, na začátku je pár ochranných známek Horn brýle. Na jednom z čoček je a video a druhá je sklo. Horn vychází z video strany brýlí (jak je znázorněno). K dispozici jsou scény zahrnující Hornův zpěv, rozbité brýle a nástroje optiků. Video je zdánlivě zasazeno do a domeček pro panenky. Ke konci je Horn viděn ležet na podlaze omdlel.[8] Dne 22. března 2013 Classic Pop Magazine ohodnotil hudební video jako „Classic Video“.[9]
Personál
Ano verze
- Trevor Horn - zpěv
- Geoff Downes - klávesnice, vokodér
- Steve Howe – Blatník Konzolová ocel a Telecaster
- Chris Squire - basa, doprovodné vokály
- Alan White - bicí, perkuse
Buggles verze „Jsem kamera“
- Geoff Downes - klávesnice
- Trevor Horn – vokály, kytara, buben programování, Výroba
Jiná informace
Od roku 1982 se několik rámců z písně používá jako znělka „hudební premiéry“ na Rozhlasový program Polskie III (Polish Radio Three) a jako znělka nové písně na jejich žebříčku, Lista Przebojów Programu Trzeciego.[10]
Reference
- ^ Reed, Ryan (4. prosince 2018). „Všech 183 ano skladeb seřazeno od nejhoršího po nejlepší“. Ultimate Classic Rock. Citováno 16. června 2019.
- ^ A b C d E Peel, Ian (2010). Adventures in Modern Recording (Vložka CD). The Buggles. Salvo Records. SALVOCD036.
- ^ „The Buggles: I Am a Camera - EP“. iTunes. Citováno 21. dubna 2013.
- ^ „Buggles - I Am A Camera“. hitparade.ch. Citováno 21. dubna 2013.
- ^ „Buggles - I Am A Camera“. Top40.nl (v holandštině). Citováno 5. června 2013.
- ^ „Hit Parade Italia - index za tlumočníka: B“. www.hitparadeitalia.it. Citováno 2. července 2013.
- ^ ""Jsem kamera "- Kim Carnes". YouTube.com. 29. července 2018. Citováno 25. října 2020.
- ^ The Buggles - „Jsem kamera“ Hudební video na MTV2 na Youtube. Přístup od 21. dubna 2013.
- ^ „Klasická videa 22. 3. 2013“. Klasický popový časopis. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Lista przebojów Programu Trzeciego" (v polštině). Trójkofan. Citováno 4. listopadu 2016.